In der Nähe wohnen und zum Unterricht kommen | Lerne Französisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit In der Nähe wohnen und zum Unterricht kommen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Französisch.

Dialog

Où habites-tu ?

U abit-tü? Wo wohnst du?

J'habite près d'ici.

Schabit prä disi. Ich wohne in der Nähe.

Comment tu viens ici ?

Komã tü vjẽ isi? Wie kommst du hierher?

Les jours ensoleillés, je viens à vélo.

Le schur ãsoleje, schö vjẽ a velo. An sonnigen Tagen fahre ich mit dem Fahrrad.

Et les jours de pluie ?

E le schur dö plüi? Und an Regentagen?

Je prends le bus quand il pleut.

Schö prã lö büß kã til plö. Wenn es regnet, fahre ich mit dem Bus.

Wort für Wort

Où „Où“ bedeutet hier „wo“ und eröffnet die Frage nach dem Wohnort. In „Où habites-tu ?“ steht es am Anfang der Ortsfrage. Du verwendest es, wenn du wissen möchtest, an welchem Ort jemand lebt.

habites „habites“ bedeutet hier „wohnst“ und gehört zur Frage nach dem Wohnort. Es ist die Form von „habiter“, die hier mit „tu“ verwendet wird. Du benutzt diese Form, wenn du eine vertraute Person direkt nach ihrem Wohnort fragst.

tu „tu“ bedeutet hier „du“ und bezeichnet die angesprochene Person. In „habites-tu“ steht es hinter dem Verb, weil die Frage mit dieser Wortstellung gebildet ist. Diese Form passt zu einer direkten, vertrauten Anrede.

J'habite „J'habite“ bedeutet hier „ich wohne“ und gibt den eigenen Wohnort an. Das Apostroph verbindet „je“ mit „habite“; „habite“ gehört zur Grundform „habiter“. Du verwendest „J'habite“, wenn du jemandem sagst, wo du lebst.

près „près“ bedeutet hier „nahe“ und drückt räumliche Nähe aus. In „près d'ici“ bezieht sich die Nähe auf den Ort „hier“. Du verwendest es, wenn du sagen möchtest, dass etwas oder jemand nicht weit entfernt ist.

d'ici „d'ici“ bedeutet hier „von hier“ beziehungsweise „hier“ als Bezugspunkt. In „près d'ici“ bezeichnet es den Ort, in dessen Nähe jemand wohnt; das Apostroph zeigt die Verkürzung von „de“ vor „ici“. Du kannst diese Verbindung benutzen, wenn du einen Ort als Ausgangs- oder Bezugspunkt angibst.

Comment „Comment“ bedeutet hier „wie“ und fragt nach der Art oder dem Weg, wie jemand hierherkommt. In „Comment tu viens ici ?“ steht es am Anfang der Frage. Du verwendest es, wenn du nach dem Verkehrsmittel oder der Vorgehensweise fragst.

viens „viens“ bedeutet hier „kommst“ und beschreibt die Bewegung zum Kursort. Es ist die Form von „venir“, die in dieser Aussage mit „tu“ verwendet wird. Du benutzt sie, wenn du eine vertraute Person fragst oder beschreibst, wie sie an einen Ort kommt.

ici „ici“ bedeutet hier „hier“ und bezeichnet den Ort, an dem das Gespräch oder der Unterricht stattfindet. In „tu viens ici“ ist es das Ziel der Bewegung. Du verwendest es, wenn du auf den aktuellen oder gemeinsam bekannten Ort verweist.

Les „Les“ bedeutet hier „die“ und steht vor „jours“, um die genannten Tage als Mehrzahl zu bezeichnen. In „Les jours ensoleillés“ gehört es zur Bezeichnung einer Gruppe von Tagen. Du verwendest es vor einem Pluralwort, wenn du über bestimmte oder allgemein gemeinte Dinge dieser Art sprichst.

jours „jours“ bedeutet hier „Tage“ und bezeichnet Zeitabschnitte, an denen jemand zum Unterricht kommt. Es ist die Mehrzahlform von „jour“ und steht in „Les jours ensoleillés“ mit dem Artikel „Les“. Du verwendest es in Zeitangaben und bei Aussagen darüber, was an bestimmten Tagen geschieht.

ensoleillés „ensoleillés“ bedeutet hier „sonnig“ und beschreibt die Tage in „Les jours ensoleillés“. Die Form gehört zur Grundform „ensoleillé“ und passt hier zu „jours“. Du verwendest das Wort, wenn du Wetterbedingungen für bestimmte Tage beschreibst.

je „je“ bedeutet hier „ich“ und bezeichnet die sprechende Person. In „je viens ici“ steht es als Subjekt vor dem Verb. Du verwendest es, wenn du deine eigene Bewegung oder Handlung beschreibst.

à „à“ bedeutet hier zusammen mit „vélo“ „mit“ und bezeichnet das Verkehrsmittel. In „à vélo“ steht es direkt vor dem Fortbewegungsmittel. Du verwendest diese Verbindung, wenn du sagst, dass du mit dem Fahrrad kommst.

vélo „vélo“ bedeutet hier „Fahrrad“ und nennt in „à vélo“ das gewählte Verkehrsmittel. Die Wortgruppe beschreibt, wie die Person an sonnigen Tagen zum Unterricht kommt. Du verwendest „vélo“ in Aussagen über das Fahren oder Kommen mit dem Fahrrad.

Et „Et“ bedeutet hier „und“ und leitet eine Anschlussfrage zu einer anderen Wetterlage ein. In „Et les jours de pluie ?“ verbindet es die Frage mit der vorherigen Aussage über sonnige Tage. Du verwendest es, wenn du im Gespräch einen weiteren Fall oder eine Ergänzung ansprechen möchtest.

de „de“ verbindet hier in „jours de pluie“ die Tage mit dem Wetter und bedeutet sinngemäß „mit“ oder „von“ Regen. Es bezeichnet nicht allein die Bedeutung „Regentage“, sondern stellt die nähere Bestimmung von „jours“ durch „pluie“ her. Du verwendest diese Verbindung, wenn ein Nomen durch ein weiteres Nomen näher beschrieben wird.

pluie „pluie“ bedeutet hier „Regen“ und bezeichnet die Wetterlage in „jours de pluie“. Zusammen mit „de“ beschreibt es, um welche Tage es geht. Du verwendest das Wort, wenn du über Regen als Wetter oder über Tage mit Regen sprichst.

prends „prends“ bedeutet hier „nehme“ und beschreibt die Wahl des Busses als Verkehrsmittel. Es ist die Form von „prendre“, die mit „je“ in „Je prends le bus“ verwendet wird. Du verwendest diese Verbindung, wenn du sagst, dass du den Bus nimmst.

le „le“ bedeutet hier „den“ und steht in „le bus“ vor dem bestimmten Verkehrsmittel. Es ist der bestimmte Artikel vor „bus“. Du verwendest ihn, wenn du in dieser Verbindung auf den Bus als konkretes Verkehrsmittel verweist.

bus „bus“ bedeutet hier „Bus“ und bezeichnet das Verkehrsmittel für Regentage. In „Je prends le bus“ ist er das Objekt der Handlung. Du verwendest das Wort, wenn du über das Fahren oder Nehmen des Busses sprichst.

quand „quand“ bedeutet hier „wenn“ und leitet in „quand il pleut“ die Wetterbedingung ein. Danach folgt mit „il pleut“ eine vollständige Aussage über das Wetter. Du verwendest es, wenn eine Handlung von einem bestimmten Zeitpunkt oder einer Bedingung abhängt.

il „il“ bedeutet hier „es“ und ist in „il pleut“ das unpersönliche Subjekt für die Wetteraussage. Es bezeichnet dabei keine konkrete Person. Du verwendest diese Form zusammen mit einer Wetterangabe, wenn du ausdrückst, dass es regnet.

pleut „pleut“ bedeutet hier „regnet“ und beschreibt das Wetter. Es ist die Form von „pleuvoir“, die in „il pleut“ mit dem unpersönlichen „il“ verwendet wird. Du benutzt „il pleut“, wenn du Regen als Grund für eine Entscheidung oder als aktuelle Wetterlage angibst.

Grammatikpunkte

à + Verkehrsmittel: à vélo

à vélo

a velo

mit dem Fahrrad

Bei Verkehrsmitteln verwendet das Französische à; auf Deutsch sagt man hier „mit“.

Französisch Vokabeln

à vélo Phrase

a velo mit dem Fahrrad

Je viens à vélo.

Comment Adverb

komã wie

Comment tu viens ici ?

ensoleillés Adjektiv

ãsoleje sonnig

Les jours ensoleillés

Et Konjunktion

e und

Et les jours de pluie ?

habites Verb

abit wohnst

Où habites-tu ?

ici Adverb

isi hier

Comment tu viens ici ?

J'habite Verb

schabit ich wohne

J'habite près d'ici.

jours Substantiv

schur Tage

Les jours ensoleillés

Où Adverb

u wo

Où habites-tu ?

pluie Substantiv

plüi Regen

Les jours de pluie

près d'ici Phrase

prä disi in der Nähe von hier

J'habite près d'ici.

viens Verb

vjẽ kommst

Comment tu viens ici ?

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Wo wohnst du?

Antwort zeigen

Où habites-tu ?

Ich wohne in der Nähe.

Antwort zeigen

J'habite près d'ici.

Wie kommst du hierher?

Antwort zeigen

Comment tu viens ici ?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Tage

Antwort zeigen

jours

sonnig

Antwort zeigen

ensoleillés

wohnst

Antwort zeigen

habites

kommst

Antwort zeigen

viens