Wörter mit Karten wiederholen | Lerne Französisch auf Deutsch

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: In a language classroom, two adults use word cards and example sentences to review words they need to remember..

DE → FR / Stufe: A1

Über diese Lektion

Mit Wörter mit Karten wiederholen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Französisch.

Dialog

A

Je veux revoir ces mots.

Schö wö röwahr se mo. Ich möchte diese Wörter wiederholen.
B

Utilisons ces cartes de mots.

Ütilisong se kart dö mo. Lass uns diese Wortkarten benutzen.
A

Je ne me souviens pas de ce mot.

Schö nö mö suwjäng pa dö sö mo. Ich kann mich an dieses Wort nicht erinnern.
B

Regarde la phrase d'exemple.

Rö-gahrd la fraas däg-zangpl. Schau dir den Beispielsatz an.
A

La phrase m'aide à me souvenir du mot.

La fraas mäd a mö suwönihr dü mo. Der Satz hilft mir, mich an das Wort zu erinnern.
B

Essaie une autre carte et regarde d'abord la phrase d'exemple.

Ässä ün otr kart e rö-gahrd da-bor la fraas däg-zangpl. Versuch eine andere Karte und sieh dir zuerst den Beispielsatz an.
A

Je vais essayer la carte suivante maintenant.

Schö wä ässäje la kart süiwangt mängtnang. Ich probiere jetzt die nächste Karte aus.
B

Lis d'abord la phrase, puis dis le mot.

Li da-bor la fraas, püi di lö mo. Lies zuerst den Satz und sag dann das Wort.

Wort für Wort

Je Je bedeutet hier „ich“ und ist die Person, die die Handlung ausführt. Es steht vor dem Verb, zum Beispiel in Je veux revoir ces mots. Diese Form verwendet man, wenn man über sich selbst spricht.
veux veux bedeutet hier „will“ oder „möchte“ und drückt den Wunsch aus, etwas zu tun. Es steht in Je veux revoir ces mots vor dem Infinitiv. Mit Je veux + Infinitiv kann man einen eigenen Wunsch oder Plan ausdrücken.
revoir revoir bedeutet hier „wiederholen“ beziehungsweise „noch einmal ansehen“. Es steht nach veux als Infinitiv in Je veux revoir ces mots. Lernende können diese Form verwenden, wenn sie etwas erneut ansehen oder durchgehen möchten.
ces ces bedeutet hier „diese“ und weist auf die bestimmten Wörter in ces mots hin. Es steht direkt vor einem Nomen im Plural. Man verwendet ces, wenn man auf mehrere konkrete Dinge zeigt oder sich auf sie bezieht.
mots mots bedeutet hier „Wörter“ und bezeichnet die Wörter, die wiederholt werden sollen. In ces mots steht die Form als Plural von mot. Diese Form passt, wenn man über mehrere Wörter in einer Lernaufgabe spricht.
Utilisons Utilisons bedeutet hier „Benutzen wir“ oder „Lass uns benutzen“ und ist ein gemeinsamer Vorschlag. In Utilisons ces cartes de mots steht es am Anfang der Aufforderung. Man verwendet diese Form, wenn man eine gemeinsame Handlung vorschlägt.
cartes cartes bedeutet hier „Karten“ und bezeichnet die Lernkarten in cartes de mots. Die Form steht im Plural. Man kann cartes de + Nomen verwenden, um Karten für oder mit einem bestimmten Inhalt zu bezeichnen.
de de verbindet in cartes de mots die Karten mit ihrem Inhalt und bedeutet hier ungefähr „für beziehungsweise mit Wörtern“. Es steht zwischen zwei Nomen. Die Verbindung Nomen de Nomen bezeichnet häufig die Art oder den Inhalt einer Sache.
ne ne ist hier der erste Teil der Verneinung in ne me souviens pas. Zusammen mit pas macht es aus, dass die Person sich nicht erinnert. Diese Verneinung steht um das konjugierte Verb und die dazugehörigen Pronomen.
me me bezieht sich hier auf die sprechende Person und gehört zur Wendung me souviens pas. Zusammen mit souviens zeigt es, dass die Person sich selbst an etwas erinnert oder nicht erinnert. In einer Aussage über sich selbst steht dieses Pronomen vor der Verbform.
souviens souviens bedeutet hier „erinnere mich“ und steht in der Wendung ne me souviens pas de ce mot. Die Form gehört zum Verb se souvenir und wird mit me verwendet. Die Wendung se souvenir de + Sache kann man gebrauchen, wenn man ausdrücken möchte, dass man sich an etwas erinnert.
pas pas ist hier der zweite Teil der Verneinung in ne me souviens pas und bedeutet „nicht“. Es vervollständigt zusammen mit ne die negative Aussage. Man verwendet ne ... pas, um eine Handlung oder einen Zustand zu verneinen.
ce ce bedeutet hier „dieses“ und weist in ce mot auf ein bestimmtes Wort hin. Es steht direkt vor dem Nomen mot. Mit ce + Nomen kann man auf eine konkrete Sache verweisen.
mot mot bedeutet hier „Wort“ und bezeichnet das eine Wort, an das sich die Person nicht erinnert. In ce mot steht die Singularform; im Dialog erscheint daneben mots für mehrere Wörter. Diese Form verwendet man, wenn man über ein einzelnes Wort spricht.
Regarde Regarde bedeutet hier „Schau“ oder „Sieh“ und ist eine direkte Aufforderung an die andere Person. In Regarde la phrase d'exemple steht es am Satzanfang vor dem betrachteten Gegenstand. Man verwendet diese Form, wenn man eine vertraute Person zum Anschauen von etwas auffordert.
la la bedeutet hier „die“ und begleitet phrase in la phrase d'exemple. Es steht vor dem Nomen und macht die erwähnte Phrase zu einer bestimmten Phrase. Man verwendet la vor einem bestimmten einzelnen Nomen, wenn man auf etwas Konkretes Bezug nimmt.
phrase phrase bedeutet hier „Satz“ und bezeichnet den Beispielsatz, den die lernende Person ansehen soll. In la phrase d'exemple steht es als Kern der Bezeichnung. Die Verbindung phrase d'exemple kann man verwenden, wenn ein Satz als Beispiel dient.
d'exemple d'exemple bedeutet hier „als Beispiel“ beziehungsweise „Beispiel-“ und beschreibt die Art der phrase. Es ist die verkürzte Form von de exemple, wobei de vor dem Vokal in exemple verkürzt wird. Die Verbindung phrase d'exemple bezeichnet einen Beispielsatz.
m'aide m'aide bedeutet hier „hilft mir“: m' bezieht sich auf die sprechende Person, und aide drückt die Hilfe aus. In La phrase m'aide à me souvenir du mot ist der Satz das, was beim Erinnern hilft. Ein wiederverwendbares Muster ist [etwas] m'aide à + Infinitiv, wenn etwas eine Handlung erleichtert.
souvenir souvenir bezeichnet hier das Erinnern in me souvenir. Es steht nach m'aide à und gehört zur Wendung se souvenir de, „sich an etwas erinnern“. Man verwendet me souvenir nach einer passenden Verbform, wenn die sprechende Person sich an etwas erinnern möchte.
du du bedeutet hier „an das“ oder wörtlich „von dem“ und verbindet me souvenir mit dem bestimmten Wort in du mot. Es ist die zusammengezogene Form von de und le. Diese Form steht vor einem Nomen, wenn die Verbindung de le vorkommen würde.
Essaie Essaie bedeutet hier „Versuch“ und ist eine direkte Aufforderung an eine vertraute Person. In Essaie une autre carte fordert die sprechende Person dazu auf, eine andere Karte zu testen. Man verwendet diese Form, wenn man jemanden zu einem Versuch oder einer Handlung auffordert.
une une bedeutet hier „eine“ und führt die einzelne Karte in une autre carte ein. Es steht vor der Wortgruppe autre carte. Mit une + Nomen kann man eine einzelne, noch nicht näher bestimmte Sache nennen.
autre autre bedeutet hier „andere“ und unterscheidet die neue Karte von der bisher verwendeten. In une autre carte steht es vor dem Nomen. Diese Verbindung verwendet man, wenn man eine weitere oder verschiedene Sache auswählt.
et et bedeutet hier „und“ und verbindet die beiden Aufforderungen Essaie une autre carte und regarde d'abord la phrase d'exemple. Es verknüpft gleichrangige Handlungen oder Aussagen. Man verwendet et, wenn zwei Schritte gemeinsam genannt werden.
d'abord d'abord bedeutet hier „zuerst“ und legt die Reihenfolge der Lernschritte fest. In regarde d'abord la phrase d'exemple steht es bei der Handlung, die am Anfang ausgeführt werden soll. Man verwendet d'abord, wenn man den ersten Schritt einer Abfolge nennt.
vais vais ist hier die zu Je gehörende Form von aller und leitet in Je vais essayer la carte suivante maintenant eine geplante oder unmittelbar bevorstehende Handlung ein. Danach folgt der Infinitiv essayer. Das Muster Je vais + Infinitiv kann man verwenden, um einen eigenen bevorstehenden Plan auszudrücken.
essayer essayer bedeutet hier „ausprobieren“ oder „versuchen“ und steht als Infinitiv nach vais. In Je vais essayer la carte suivante maintenant kündigt die Person an, dass sie die nächste Karte testen wird. Man verwendet vais + essayer, wenn man einen bevorstehenden Versuch beschreibt.
carte carte bedeutet hier „Karte“ und bezeichnet in la carte suivante die eine nächste Lernkarte. Die Form steht im Singular. Man kann carte mit einem bestimmten Begleiter und einer näheren Beschreibung verwenden, wenn man eine konkrete Karte auswählt.
suivante suivante bedeutet hier „nächste“ und beschreibt in la carte suivante die Karte, die in der Reihenfolge folgt. Es steht nach dem Nomen carte. Die Verbindung Nomen + suivante kann man verwenden, um das nächste Element einer Abfolge zu benennen.
maintenant maintenant bedeutet hier „jetzt“ und zeigt an, dass die angekündigte Handlung sofort ausgeführt werden soll. In Je vais essayer la carte suivante maintenant steht es am Ende des Satzes. Man verwendet maintenant, wenn man den Zeitpunkt einer Handlung auf die Gegenwart bezieht.
Lis Lis bedeutet hier „Lies“ und ist eine direkte Aufforderung an eine vertraute Person. In Lis d'abord la phrase steht es vor dem Gegenstand der Handlung. Man verwendet diese Form, wenn man jemanden auffordert, einen Text oder Satz zu lesen.
puis puis bedeutet hier „dann“ und verbindet den zweiten Schritt mit dem vorher genannten ersten Schritt. In Lis d'abord la phrase, puis dis le mot folgt nach dem Lesen das Sagen des Wortes. Das Muster A, puis B hilft, zwei Handlungen in ihrer Reihenfolge zu nennen.
dis dis bedeutet hier „sag“ und fordert die andere Person auf, das Wort zu äußern. In dis le mot steht es vor dem genannten Gegenstand. Man verwendet diese Form, wenn man eine vertraute Person auffordert, etwas zu sagen.
le le bedeutet hier „das“ und begleitet mot in le mot. Es steht vor dem bestimmten Wort, das gesagt werden soll. Man verwendet le vor einem bestimmten einzelnen Nomen, wenn bereits klar ist, auf welche Sache man sich bezieht.

Grammatikpunkte

Impératif : regarde, lis, dis

Regarde ces cartes.

Rö-gahrd se kart.

Schau dir diese Karten an.

Im Imperativ steht das Verb ohne Personalpronomen: regarde = schau!, lis = lies!, dis = sag!

ce / ces devant un nom

ce mot, ces cartes

sö mo, se kart.

dieses Wort, diese Karten

ce steht vor einem Nomen im Singular, ces vor einem Nomen im Plural.

Französisch Vokabeln

aider Verb
ähdeh helfen aide

La phrase m'aide à me souvenir du mot.

carte Substantiv
kart Karte cartes

Utilisons ces cartes de mots.

ce Artikel
dieser, dieses

de ce mot

ces Artikel
se diese

ces mots

exemple Substantiv
äg-zangpl Beispiel

la phrase d'exemple

mot Substantiv
mo Wort mots

Je veux revoir ces mots.

phrase Substantiv
fraas Satz

Regarde la phrase d'exemple.

regarder Verb
rö-gahrdeh anschauen Regarde

Regarde la phrase d'exemple.

revoir Verb
röwahr wiederholen, noch einmal ansehen

Je veux revoir ces mots.

se souvenir de Verb
sö suwönihr dö sich an etwas erinnern me souviens

Je ne me souviens pas de ce mot.

utiliser Verb
ütiliseh benutzen, verwenden Utilisons

Utilisons ces cartes de mots.

vouloir Verb
wulwahr wollen, möchten veux

Je veux revoir ces mots.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Ich möchte diese Wörter wiederholen.

Antwort zeigenJe veux revoir ces mots.

Lass uns diese Wortkarten benutzen.

Antwort zeigenUtilisons ces cartes de mots.

Schau dir den Beispielsatz an.

Antwort zeigenRegarde la phrase d'exemple.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

wiederholen, noch einmal ansehen

Antwort zeigenrevoir

benutzen, verwenden

Antwort zeigenUtilisons

Karte

Antwort zeigencartes

Wort

Antwort zeigenmots