Einen verlorenen Regenschirm melden | Lerne Französisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Einen verlorenen Regenschirm melden übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Französisch.

Dialog

J'ai oublié mon parapluie dans le bus ce matin.

schä u-bli-jeh mong pa-ra-plü-i dang lö büs ssö ma-täng Ich habe heute Morgen meinen Regenschirm im Bus liegen lassen.

Vous devriez faire une déclaration de perte avec les détails du trajet.

wu dö-wri-jeh fähr ün deh-kla-ra-sjong dö pärt a-wäk leh deh-täi dö tra-scheh Sie sollten mit den Angaben zur Fahrt eine Verlustmeldung machen.

Il était dans le bus qui s'est arrêté ici pendant les heures de pointe du matin.

il eh-täh dang lö büs ki sät-a-reh-teh i-si pang-dang leh öhr dö pwängt dü ma-täng Er war in dem Bus, der während des morgendlichen Berufsverkehrs hier gehalten hat.

Pouvez-vous décrire clairement le parapluie ?

pu-weh wu deh-krihr klähr-mang lö pa-ra-plü-i Können Sie den Regenschirm genau beschreiben?

Il est bleu marine, plié, avec un manche en bois.

il eh blö ma-rin pli-jeh a-wäk äng mangsch ang bwa Er ist dunkelblau und zusammengeklappt und hat einen Holzgriff.

Ajoutez un numéro de téléphone pour que le personnel puisse vous contacter s'il est retrouvé.

a-schute äng nü-meh-roh dö te-le-fon pur kö lö pär-so-näll pü-is wu kong-tak-teh sil eh rö-tru-weh Geben Sie eine Telefonnummer an, damit das Personal Sie kontaktieren kann, falls er gefunden wird.

Combien de temps faut-il généralement pour avoir une réponse ?

kong-bjäng dö tang fo-til scheh-neh-ral-mang pur a-wahr ün re-pongss Wie lange dauert es normalerweise, bis man eine Rückmeldung bekommt?

Cela dépend, mais les objets trouvés sont souvent récupérés avant le soir.

ssö-la de-pang, mä leh-zob-schä tru-weh song su-wang re-kü-peh-reh a-wang lö swahr Das kommt darauf an, aber gefundene Gegenstände werden oft bis zum Abend abgeholt.

Je vais envoyer le formulaire maintenant et vérifier à nouveau demain.

schö wäh ang-wu-wa-jeh lö for-mü-lähr mängt-nang eh weh-ri-fi-eh a nu-wo dö-mäng Ich reiche das Formular jetzt ein und frage morgen noch einmal nach.

Une description précise aidera le personnel à l'identifier.

ün deh-skri-psjong preh-sis eh-dra lö pär-so-näll a li-dang-ti-fjeh Eine genaue Beschreibung erleichtert es dem Personal, den Regenschirm zuzuordnen.

Wort für Wort

J'ai „J'ai“ bedeutet hier nicht allein „ich habe“, sondern bildet mit „oublié“ die vergangene Aussage „ich habe meinen Regenschirm zurückgelassen“. Die Form steht als Teil von „J'ai oublié mon parapluie“ und wird verwendet, wenn man an einer Servicestelle von einem vergangenen Vorfall berichtet.

oublié „oublié“ bedeutet in diesem Dialog „vergessen“ beziehungsweise „zurückgelassen“ und bezieht sich auf „mon parapluie“. Zusammen mit „J'ai“ bildet es „J'ai oublié mon parapluie“; so kann man melden, dass man einen Gegenstand irgendwo liegen gelassen hat.

mon „mon“ bedeutet „mein“ und zeigt in „mon parapluie“, wem der Regenschirm gehört. Es steht unmittelbar vor dem bezeichneten Gegenstand und ist nützlich, wenn man bei einer Verlustmeldung den eigenen Besitz nennt.

parapluie „parapluie“ bedeutet „Regenschirm“ und ist der verlorene Gegenstand in diesem Gespräch. Das Wort steht hier nach „mon“ und kann an einer Fundstelle verwendet werden, wenn man den verlorenen Gegenstand benennt.

dans „dans“ bedeutet hier „in“ und bezeichnet den Ort, an dem der Regenschirm zurückgelassen wurde: „dans le bus“. Die Präposition steht vor dem Ortsausdruck und wird verwendet, wenn sich etwas innerhalb eines Fahrzeugs oder anderen Ortes befindet.

le „le“ ist hier der bestimmte Artikel in „le bus“ und bezeichnet den konkreten Bus, von dem gesprochen wird. Der Artikel steht vor dem Substantiv und hilft, einen bereits gemeinten Gegenstand oder Ort näher zu bestimmen.

bus „bus“ bedeutet „Bus“ und bezeichnet das Verkehrsmittel, in dem der Regenschirm liegen blieb. In „dans le bus“ nennt das Wort den genauen Ort; diese Verbindung passt etwa bei einer Meldung an einen Verkehrsbetrieb.

ce „ce“ bedeutet in „ce matin“ „dieser“ beziehungsweise „heute“ und verweist auf den betreffenden Morgen. Die feste Zeitangabe „ce matin“ verwendet man, wenn man einen Vorfall am heutigen Morgen zeitlich einordnet.

matin „matin“ bedeutet „Morgen“ und ist in „ce matin“ Teil der Zeitangabe „heute Morgen“. Die Angabe steht hier am Satzende und nennt bei einer Verlustmeldung den Zeitpunkt des Vorfalls.

Vous „Vous“ bedeutet hier „Sie“ und spricht eine Person höflich oder mehrere Personen an. In „Vous devriez faire...“ und „Pouvez-vous décrire...“ steht die Form in einer höflichen Service-Situation als Anrede beziehungsweise Satzsubjekt.

devriez „devriez“ bedeutet „sollten“ und formuliert hier eine höfliche Empfehlung: „Vous devriez faire une déclaration de perte“. Die Form gehört zu „devoir“ und wird verwendet, wenn Mitarbeitende einem Fahrgast einen sinnvollen nächsten Schritt nahelegen.

faire „faire“ bedeutet hier „machen“ beziehungsweise „einreichen“ und steht in „faire une déclaration de perte“. Nach „Vous devriez“ folgt die Grundform; die ganze Verbindung verwendet man, wenn man offiziell eine Verlustmeldung abgeben soll.

une „une“ bedeutet „eine“ und steht als unbestimmter Artikel vor „déclaration“; am Satzanfang erscheint dieselbe Form als „Une“ vor „description“. Der Artikel führt jeweils einen einzelnen Bericht oder eine einzelne Beschreibung ein, etwa bei einem Gespräch mit dem Personal.

déclaration „déclaration“ bedeutet hier „Meldung“ beziehungsweise „Erklärung“ und bezeichnet zusammen mit „de perte“ eine Verlustmeldung. Die Verbindung „une déclaration de perte“ passt zu einer formellen Meldung bei einer Fund- oder Servicestelle.

de „de“ verbindet in „déclaration de perte“ die Meldung mit ihrem Inhalt und macht daraus eine „Verlustmeldung“. Die Struktur „déclaration de“ kann man verwenden, wenn die Art oder das Thema einer Meldung genannt wird.

perte „perte“ bedeutet „Verlust“ und bezeichnet in „déclaration de perte“ den Anlass der Meldung. Das Wort wird hier in einem formellen Ausdruck verwendet, wenn ein verlorener Gegenstand offiziell gemeldet wird.

avec „avec“ bedeutet „mit“ und zeigt in „avec les détails du trajet“, dass die Verlustmeldung durch die Fahrtdetails ergänzt werden soll. Die Präposition steht vor den zusätzlichen Informationen und ist in einer Auskunftssituation nützlich, wenn man Angaben zusammen mit einem Formular übermittelt.

les „les“ ist der bestimmte Pluralartikel in „les détails du trajet“ und „les objets trouvés“. Er steht vor mehreren konkreten Einzelheiten oder Gegenständen und wird hier in einer formellen Beschreibung des Verlustfalls verwendet.

détails „détails“ bedeutet „Einzelheiten“ und bezieht sich auf die Informationen zur Fahrt. In „les détails du trajet“ nennt das Wort zusätzliche Angaben, die das Personal zum Auffinden des Gegenstands braucht.

du „du“ verbindet in „du trajet“ die Einzelheiten mit der Fahrt und bedeutet hier „der Fahrt“ beziehungsweise „über die Fahrt“. Die Form steht vor „trajet“ und ist Teil des Ausdrucks „les détails du trajet“, der bei einer Verlustmeldung die betreffende Strecke näher angibt.

trajet „trajet“ bedeutet „Fahrt“ oder „Strecke“ und bezeichnet in „les détails du trajet“ die konkrete zurückgelegte Route. Das Wort ist besonders nützlich, wenn man dem Verkehrspersonal mitteilt, auf welcher Fahrt etwas verloren wurde.

Il „Il“ bedeutet hier „er“ beziehungsweise „es“ und verweist auf den Regenschirm. In „Il était dans le bus“ steht es am Satzanfang als Subjekt, wenn man den Aufenthaltsort des Gegenstands beschreibt.

était „était“ bedeutet „war“ und beschreibt den früheren Aufenthaltsort des Regenschirms: „Il était dans le bus“. Die Form gehört zu „être“ und wird hier verwendet, um in einer Rückfrage oder Meldung eine vergangene Situation zu schildern.

qui „qui“ leitet in „le bus qui s'est arrêté ici“ den Zusatz über den Bus ein und bedeutet dort „der“. Es steht als Bezug auf „le bus“ und wird gebraucht, um genau den Bus zu identifizieren, der hier angehalten hat.

s'est „s'est“ ist zusammen mit „arrêté“ Teil der Wendung „s'est arrêté ici“ und bedeutet „ist hier angehalten“. Die Form gehört zur Konstruktion „s'arrêter“ und wird hier verwendet, um das betreffende Anhalten des Busses zu beschreiben.

arrêté „arrêté“ bedeutet in „s'est arrêté ici“ „angehalten“. Erst zusammen mit „s'est“ beschreibt es, dass der Bus an dieser Stelle hielt; diese Wendung passt zur genauen Angabe einer Haltestelle oder eines Ortes.

ici „ici“ bedeutet „hier“ und bezeichnet den Ort, an dem der Bus angehalten hat. Es steht in „s'est arrêté ici“ und wird verwendet, wenn man den aktuellen oder gerade erwähnten Ort eindeutig angibt.

pendant „pendant“ bedeutet „während“ und leitet in „pendant les heures de pointe du matin“ den Zeitraum ein. Die Präposition steht vor einer Zeitangabe und hilft hier, den Zeitpunkt der Busfahrt genauer einzugrenzen.

heures de pointe „heures de pointe“ bedeutet als ganze Wendung „Stoßzeiten“. „heures“ bezeichnet die Stunden, „de“ verbindet die Bestandteile, und „pointe“ trägt die Bedeutung des Höhepunkts oder Spitzenzeitraums bei. Die Wendung verwendet man, wenn man eine Fahrt während des morgendlichen Berufsverkehrs zeitlich einordnet.

décrire „décrire“ bedeutet „beschreiben“ und steht in „décrire clairement le parapluie“. Nach „Pouvez-vous“ folgt die Grundform; die Verbindung wird verwendet, wenn ein Fahrgast Merkmale eines verlorenen Gegenstands nennen soll.

clairement „clairement“ bedeutet „klar“ oder „deutlich“ und beschreibt, wie der Regenschirm beschrieben werden soll. Das Adverb steht bei „décrire“ und ist in einer Auskunftssituation nützlich, wenn genaue und verständliche Angaben verlangt werden.

est „est“ bedeutet „ist“ und verbindet in „Il est bleu marine, plié“ den Regenschirm mit seinen Eigenschaften. Die Form gehört zu „être“ und wird verwendet, um Farbe oder Zustand eines Gegenstands zu nennen.

bleu marine „bleu marine“ bedeutet als ganze Farbangabe „marineblau“. „bleu“ nennt die Grundfarbe, während „marine“ den dunklen Blauton genauer bestimmt. Die Wendung dient hier dazu, den Regenschirm bei einer Fundmeldung eindeutig zu beschreiben.

plié „plié“ bedeutet hier „zusammengeklappt“ und beschreibt den Zustand des Regenschirms. In „Il est bleu marine, plié“ nennt es neben der Farbe ein weiteres Erkennungsmerkmal, das man dem Personal mitteilen kann.

un „un“ bedeutet „ein“ und steht als unbestimmter Artikel vor „manche“ in „un manche en bois“. Damit wird ein einzelnes Merkmal des Regenschirms eingeführt, nämlich sein Griff; die Struktur passt zu einer Beschreibung eines Gegenstands.

manche „manche“ bedeutet „Griff“ und bezeichnet den Teil des Regenschirms, den man in der Hand hält. In „un manche en bois“ wird der Griff zusammen mit seinem Material beschrieben, was bei einer genauen Fundmeldung hilfreich ist.

en „en“ bezeichnet in „en bois“ das Material und bedeutet hier „aus“. Die Struktur „en“ plus Material steht nach dem Substantiv und wird verwendet, wenn man angibt, woraus ein Gegenstand oder ein Teil besteht.

bois „bois“ bedeutet „Holz“ und beschreibt in „un manche en bois“ das Material des Griffs. Die Angabe ist ein konkretes Erkennungsmerkmal, das man dem Personal bei einer Verlustmeldung nennen kann.

Ajoutez „Ajoutez“ bedeutet „Fügen Sie hinzu“ oder „Geben Sie an“ und fordert die angesprochene Person höflich auf, eine Telefonnummer zu ergänzen. Die Form gehört zu „ajouter“ und steht hier als höfliche Anweisung an einem Servicepunkt.

numéro „numéro“ bedeutet „Nummer“ und ist in „un numéro de téléphone“ der allgemeine Bestandteil der Angabe. Zusammen mit „de téléphone“ bezeichnet es die Nummer, unter der das Personal die betroffene Person erreichen kann.

téléphone „téléphone“ bedeutet „Telefon“ und präzisiert in „un numéro de téléphone“, um welche Art von Nummer es geht. Die ganze Verbindung wird verwendet, wenn man eine erreichbare Kontaktnummer in ein Formular einträgt.

pour „pour“ drückt in „pour que le personnel puisse vous contacter“ den Zweck aus: Die Telefonnummer wird angegeben, damit das Personal Kontakt aufnehmen kann. Zusammen mit „que“ leitet es hier einen Zweckzusatz ein, der erklärt, wozu die Angabe dient.

que „que“ vervollständigt in „pour que le personnel puisse vous contacter“ die Zweckkonstruktion und leitet den entsprechenden Nebensatz ein. Es bedeutet hier nicht isoliert den gesamten Inhalt „damit“, sondern wirkt zusammen mit „pour“; die Konstruktion passt zu Anweisungen mit einem beabsichtigten Ergebnis.

personnel „personnel“ bedeutet hier „Personal“ oder „Mitarbeitende“ und bezeichnet die zuständigen Personen der Verkehrsstelle. In „pour que le personnel puisse vous contacter“ ist es die handelnde Stelle, die bei einem Fund Kontakt aufnehmen soll.

puisse „puisse“ bedeutet hier „kann“ und drückt in „pour que le personnel puisse vous contacter“ die mögliche Kontaktaufnahme aus. Die Form gehört zu „pouvoir“ und steht nach „pour que“, wenn ein Zweck mit einer möglichen Handlung verbunden wird.

contacter „contacter“ bedeutet „kontaktieren“ und bezeichnet die Handlung des Personals gegenüber der betroffenen Person. In „puisse vous contacter“ steht die Grundform nach „puisse“ und wird verwendet, wenn man eine spätere Benachrichtigung beschreibt.

s'il „s'il“ bedeutet hier „falls er“ beziehungsweise „falls es“ und bezieht sich auf den Regenschirm: „s'il est retrouvé“. Die Form verbindet „si“ mit „il“ und wird verwendet, um die Bedingung für eine spätere Kontaktaufnahme zu nennen.

retrouvé „retrouvé“ bedeutet in „s'il est retrouvé“ „wiedergefunden“. Zusammen mit „est“ beschreibt es, dass der verlorene Gegenstand gefunden wird; diese Form passt zu einer Bedingung in einer Fundmeldung.

Combien „Combien“ bedeutet in „Combien de temps“ nicht „wie viel“ im Allgemeinen, sondern fragt zusammen mit „de temps“ nach der Dauer: „wie lange“. Die Frage wird hier verwendet, um bei einer Servicestelle nach der voraussichtlichen Antwortzeit zu fragen.

temps „temps“ bedeutet „Zeit“ und steht in „Combien de temps“ für die Dauer eines Vorgangs. Zusammen mit „Combien“ bildet es die übliche Frage nach der benötigten Zeit, etwa bis eine Rückmeldung kommt.

faut „faut“ bedeutet in „Combien de temps faut-il“ sinngemäß „ist nötig“ oder „braucht man“. Die Form gehört zur unpersönlichen Wendung mit „falloir“ und wird hier verwendet, um nach der benötigten Dauer eines Vorgangs zu fragen.

généralement „généralement“ bedeutet „gewöhnlich“ oder „im Allgemeinen“ und schränkt die Frage nach der Antwortzeit auf den üblichen Ablauf ein. Das Adverb steht vor „pour avoir une réponse“ und ist nützlich, wenn man nach einer typischen statt einer garantierten Dauer fragt.

avoir „avoir“ bedeutet in „pour avoir une réponse“ „bekommen“ oder wörtlich „haben“. Es steht nach „pour“ und bezeichnet hier das angestrebte Ergebnis des Wartens; die Wendung wird verwendet, wenn man nach dem Zeitpunkt einer Rückmeldung fragt.

réponse „réponse“ bedeutet „Antwort“ oder „Rückmeldung“ und bezeichnet die Nachricht, auf die die Person wartet. In „avoir une réponse“ wird das Wort verwendet, wenn eine Servicestelle auf eine Meldung reagieren soll.

Cela „Cela“ bedeutet „das“ oder „es“ und bezieht sich in „Cela dépend“ auf die zuvor erfragte Antwortzeit. Es steht als Satzsubjekt und ist nützlich, wenn man auf eine gerade genannte Situation oder Frage allgemein Bezug nimmt.

dépend „dépend“ bedeutet „hängt ab“ und bildet mit „Cela“ die Antwort „Cela dépend“. Die Form gehört zu „dépendre“ und wird verwendet, wenn eine Dauer oder ein Ergebnis von weiteren Umständen abhängt.

mais „mais“ bedeutet „aber“ und verbindet in diesem Dialog die einschränkende Aussage „Cela dépend“ mit der anschließenden hilfreichen Information. Das Wort eignet sich, wenn man eine Einschränkung und danach eine typische Erwartung gegenüberstellt.

objets „objets“ bedeutet „Gegenstände“ und bezeichnet in „les objets trouvés“ Dinge, die gefunden wurden. Das Wort wird hier im Zusammenhang mit der Fundverwaltung verwendet, wenn allgemein über abgegebene Fundstücke gesprochen wird.

trouvés „trouvés“ bedeutet in „les objets trouvés“ „gefunden“ und beschreibt die Gegenstände als Fundstücke. Zusammen mit „les objets“ bezeichnet die Verbindung Dinge, die beim Verkehrsbetrieb abgegeben wurden und abgeholt werden können.

sont „sont“ bedeutet „sind“ und bildet mit „récupérés“ die Aussage, dass die gefundenen Gegenstände abgeholt werden. Die Form gehört zu „être“ und steht hier als Teil der passiven Beschreibung eines Vorgangs.

souvent „souvent“ bedeutet „oft“ und gibt an, dass das Abholen bis zum Abend häufig vorkommt, aber nicht sicher garantiert ist. Das Adverb steht bei „sont ... récupérés“ und wird verwendet, wenn man eine übliche Häufigkeit beschreibt.

récupérés „récupérés“ bedeutet hier „abgeholt“ oder „wiedererlangt“ und beschreibt, was mit den gefundenen Gegenständen geschieht. Zusammen mit „sont“ wird der Vorgang aus Sicht der Gegenstände formuliert; die Wendung passt zu Informationen über die Abholung von Fundstücken.

avant „avant“ bedeutet in „avant le soir“ „vor“ beziehungsweise sinngemäß „bis zum Abend“. Die Präposition markiert hier einen zeitlichen Endpunkt und wird verwendet, um anzugeben, bis wann die Fundstücke üblicherweise abgeholt werden.

soir „soir“ bedeutet „Abend“ und steht in „avant le soir“ als zeitlicher Bezugspunkt. Die Angabe beschreibt hier, bis zu welchem Tagesabschnitt gefundene Gegenstände oft abgeholt werden.

Je „Je“ bedeutet „ich“ und steht in „Je vais envoyer le formulaire“ als sprechende Person im Mittelpunkt. Die Form wird verwendet, wenn man bei der Servicestelle den eigenen nächsten Schritt ankündigt.

vais „vais“ bedeutet hier nicht allein „gehe“, sondern bildet mit „envoyer“ die nahe Zukunft „werde ... senden“: „Je vais envoyer le formulaire“. Die Form gehört zu „aller“ und wird verwendet, um eine unmittelbar bevorstehende Absicht anzukündigen.

envoyer „envoyer“ bedeutet hier „senden“ beziehungsweise „einreichen“ und bezieht sich auf „le formulaire“. Nach „vais“ steht die Grundform; die Verbindung wird verwendet, wenn man ankündigt, ein ausgefülltes Formular abzugeben.

formulaire „formulaire“ bedeutet „Formular“ und bezeichnet das Dokument, das die Person einreichen will. In „envoyer le formulaire“ steht es als Gegenstand der Handlung und passt zu einem formellen Meldevorgang.

maintenant „maintenant“ bedeutet „jetzt“ und legt fest, dass das Formular unmittelbar eingereicht wird. Das Adverb steht in „envoyer le formulaire maintenant“ und wird verwendet, um einen aktuellen Zeitpunkt oder sofortigen nächsten Schritt zu markieren.

et „et“ bedeutet „und“ und verbindet in „envoyer le formulaire maintenant et vérifier à nouveau demain“ zwei angekündigte Handlungen. Das Wort eignet sich, wenn zwei Schritte derselben Person zeitlich oder inhaltlich zusammengehören.

vérifier „vérifier“ bedeutet hier „überprüfen“ oder „nachsehen“ und bezeichnet die erneute Nachfrage nach dem Status. Die Grundform steht nach „vais“ in einer mit „envoyer“ verbundenen Handlung und wird verwendet, wenn man den Stand eines Vorgangs kontrollieren will.

à nouveau „à nouveau“ bedeutet als ganze Wendung „wieder“ oder „erneut“. „à“ verbindet die Wendung mit „nouveau“, das die Wiederholung ausdrückt; in „vérifier à nouveau“ kündigt die Person an, am nächsten Tag nochmals nachzusehen.

demain „demain“ bedeutet „morgen“ und legt den Zeitpunkt der erneuten Kontrolle fest. Es steht am Satzende in „vérifier à nouveau demain“ und wird verwendet, wenn ein nächster Tag als Folgetermin genannt wird.

description „description“ bedeutet „Beschreibung“ und bezeichnet die Angaben zu den Merkmalen des Regenschirms. In „Une description précise“ wird das Wort verwendet, wenn eine genaue Darstellung dem Personal beim Zuordnen eines Fundstücks helfen soll.

précise „précise“ bedeutet „genau“ oder „präzise“ und beschreibt in „Une description précise“ die Qualität der Beschreibung. Das Wort steht direkt bei „description“ und wird in einer Service-Situation verwendet, wenn unterscheidbare Merkmale wichtig sind.

aidera „aidera“ bedeutet „wird helfen“ und sagt voraus, dass die genaue Beschreibung das Personal beim Identifizieren unterstützt. Die Form gehört zu „aider“ und wird hier verwendet, um den praktischen Nutzen einer vollständigen Beschreibung zu erklären.

à „à“ verbindet in „aidera le personnel à l'identifier“ die Hilfeleistung mit der anschließenden Handlung. Die Struktur zeigt, wobei das Personal unterstützt wird, und ist hier Teil der Beschreibung, wie der Regenschirm zugeordnet werden kann.

l'identifier „l'identifier“ bedeutet „ihn beziehungsweise ihn als den richtigen Gegenstand identifizieren“ und bezieht sich auf den Regenschirm. Die Form verbindet das Objektpronomen „l'“ mit „identifier“; nach „aidera le personnel à“ bezeichnet sie die Handlung, bei der die genaue Beschreibung hilft.

Grammatikpunkte

aller + infinitif

Je vais envoyer une déclaration de perte.

schö wäh ang-wu-wa-jeh ün deh-kla-ra-sjong dö pärt

Ich werde eine Verlustmeldung einreichen.

Das nahe Futur wird mit einer Form von aller + Infinitiv gebildet: vais envoyer bedeutet „werde schicken/einreichen“.

Combien de temps faut-il… ?

Combien de temps faut-il ?

kong-bjäng dö tang fo-til

Wie lange dauert es?

In dieser Frage steht faut-il als Inversion: Das Pronomen il folgt dem Verb mit Bindestrich.

Französisch Vokabeln

bleu marine Adjektiv

blö ma-rin marineblau

ce matin Phrase

ssö ma-täng heute Morgen

clairement Adverb

klär-mang klar, deutlich

déclaration de perte Phrase

deh-kla-ra-sjong dö pärt Verlustmeldung

décrire Verb

deh-krihr beschreiben

détails Substantiv

deh-täi Details, Einzelheiten

devriez Verb

dö-wri-jeh sollten

heures de pointe Phrase

öhr dö pwängt Stoßzeiten

oublié Verb

u-bli-jeh vergessen

parapluie Substantiv

pa-ra-plü-i Regenschirm

s'est arrêté Verb

sä-t-a-reh-teh ist angehalten

trajet Substantiv

tra-scheh Fahrt, Strecke

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Können Sie den Regenschirm genau beschreiben?

Antwort zeigen

Pouvez-vous décrire clairement le parapluie ?

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Regenschirm

Antwort zeigen

parapluie

vergessen

Antwort zeigen

oublié

Details, Einzelheiten

Antwort zeigen

détails

Fahrt, Strecke

Antwort zeigen

trajet