Über diese Lektion
Mit Grundlegende Alltagsaktionen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Japanisch.
Dialog
A
何をしていますか？
nani o schite imasu ka Was machst du?
B
今、食べています。
ima, tabete imasu Ich esse gerade.
A
水を飲んでいます。
midsu o nonde imasu Ich trinke Wasser.
B
夕食を作っています。
juuschoku o tsukutte imasu Ich mache das Abendessen.
A
私は自分の部屋を掃除しています。
watashi wa dschibun no heya o soodschi schite imasu Ich putze mein Zimmer.
B
シャワーを浴びています。
schawaa o abite imasu Ich dusche.Wort für Wort
何
何 fragt hier nach der Handlung, die die andere Person gerade ausführt, in 何をしていますか？. Es steht vor を und bildet so die Frage nach dem Gegenstand oder Inhalt der Handlung. Diese Form kann man verwenden, wenn man in einem Gespräch nach der aktuellen Tätigkeit einer Person fragt.
を
を markiert in 何をしていますか？ das, worauf sich die Handlung bezieht. In 水を飲んでいます markiert を ebenfalls Wasser als Gegenstand der Handlung. Ein wiederverwendbares Muster ist [Gegenstand]を[Handlung].
して
して ist in しています der Teil, der auf する zurückgeht. Die Bedeutung einer gerade ablaufenden Handlung entsteht durch die gesamte Form しています, nicht durch して allein. Diese Form wird verwendet, um eine aktuelle Tätigkeit zu beschreiben.
います
います bildet hier zusammen mit して die Form しています für eine gerade ablaufende Handlung. Die Bedeutung entsteht durch die gesamte Verbindung und nicht durch います allein. Das Muster Verb-te-Form + います ist nützlich, wenn man eine Handlung im aktuellen Verlauf beschreibt.
か
か macht 何をしていますか？ zu einer Frage. Es steht am Ende des Satzes und signalisiert, dass eine Information von der anderen Person erfragt wird. Diese Form passt besonders zu direkten Fragen im Gespräch.
今
今 bedeutet in 今、食べています den aktuellen Zeitpunkt, also jetzt. Es steht hier vor der Beschreibung der Handlung und betont, dass das Essen gerade stattfindet. Man verwendet 今, wenn man eine Handlung zeitlich auf den gegenwärtigen Moment bezieht.
食べて
食べて ist in 食べています die Form von 食べる, die mit います verbunden wird. Die gesamte Form 食べています bedeutet hier, dass die Person gerade isst. Ein zuverlässiges Muster ist [Speise]を食べています, wenn man eine aktuell stattfindende Esshandlung beschreibt.
水
水 bezeichnet in 水を飲んでいます das Wasser, das getrunken wird. Es steht vor を und ist damit der Gegenstand der Handlung. Diese Verbindung ist im Alltag nützlich, wenn man sagt, welches Getränk man gerade zu sich nimmt.
飲んで
飲んで ist in 飲んでいます die Form von 飲む, die mit います verbunden wird. Die gesamte Form 飲んでいます bedeutet hier, dass die Person gerade trinkt. Ein wiederverwendbares Muster ist [Getränk]を飲んでいます.
夕食
夕食 bedeutet in 夕食を作っています das Abendessen, das zubereitet wird. Es steht vor を und bezeichnet damit den Gegenstand der Handlung. Man verwendet diese Verbindung, wenn man im Alltag über die Zubereitung des Abendessens spricht.
作って
作って ist in 作っています die Form von 作る, die mit います verbunden wird. Die gesamte Form 作っています bedeutet hier, dass das Abendessen gerade zubereitet wird. Ein wiederverwendbares Muster ist [Essen]を作っています, wenn man eine aktuelle Zubereitung beschreibt.
私
私 bedeutet in 私は自分の部屋を掃除しています ich und bezeichnet die sprechende Person. Es steht hier als Gesprächsthema vor は. Diese Form kann man verwenden, wenn man die eigene aktuelle Handlung beschreibt.
は
は markiert in 私は自分の部屋を掃除しています 私 als Gesprächsthema. Es steht direkt nach dem Thema und leitet die Aussage darüber ein. Das Muster [Person]は[Handlung] ist eine häufige Satzstruktur für Aussagen über eine Person.
自分
自分 bezeichnet in 自分の部屋 die eigene Person, hier also den Sprecher. Zusammen mit の beschreibt es, wem das Zimmer gehört. Das Muster 自分の + Nomen ist nützlich, wenn man etwas als das Eigene bezeichnet.
の
の verbindet in 自分の部屋 自分 mit 部屋 und zeigt die Zugehörigkeit an. Es steht zwischen dem Besitzer oder Bezugspunkt und dem Nomen. Das wiederverwendbare Muster ist [Besitzer]の[Nomen].
部屋
部屋 bedeutet in 自分の部屋 den Raum, in dem die Person lebt oder sich aufhält. In 部屋を掃除しています ist es der Gegenstand der Reinigungsaktion und steht deshalb vor を. Diese Form kann man verwenden, wenn man über einen Raum und seine Reinigung spricht.
掃除
掃除 bezeichnet in 掃除しています die Tätigkeit des Saubermachens. Zusammen mit der Form しています beschreibt es die gerade stattfindende Reinigung; die laufende Handlung entsteht durch die gesamte Verbindung. Ein wiederverwendbares Muster ist [Ort]を掃除しています.
シャワー
シャワー bezeichnet in シャワーを浴びています die Dusche beziehungsweise das Duschen als Handlung. Es steht vor を in der festen Verbindung シャワーを浴びています. Diese Form verwendet man, wenn man sagt, dass man gerade duscht.
浴びて
浴びて ist in 浴びています die Form von 浴びる, die mit います verbunden wird. Die gesamte Form シャワーを浴びています bedeutet hier, dass die Person gerade duscht. Das Muster シャワーを浴びています ist im Alltag direkt wiederverwendbar.
Grammatikpunkte
～ています
今、夕食を作っています。
ima, juuschoku o tsukutte imasuIch bereite gerade das Abendessen zu.
～ています beschreibt eine Handlung, die gerade im Moment stattfindet.
Japanisch Vokabeln
しています
Verb
schite imasu
tun; gerade machen
飲んでいます
Verb
nonde imasu
trinken; gerade trinken
何
Pronomen
nani
was
今
Adverb
ima
jetzt
作っています
Verb
tsukutte imasu
machen; gerade zubereiten
私
Pronomen
watashi
ich
自分
Pronomen
dschibun
selbst; eigene Person
食べています
Verb
tabete imasu
essen; gerade essen
水
Substantiv
midsu
Wasser
掃除しています
Verb
soodschi schite imasu
putzen; gerade reinigen
部屋
Substantiv
heya
Zimmer
夕食
Substantiv
juuschoku
Abendessen
Quiz
Rechtschreibung
Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.
trinken; gerade trinken
Antwort zeigen
飲んでいますtun; gerade machen
Antwort zeigen
していますessen; gerade essen
Antwort zeigen
食べていますmachen; gerade zubereiten