Wörter mit Karten wiederholen | Lerne Japanisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Wörter mit Karten wiederholen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Japanisch.

Dialog

これらの単語を復習したいです。

kore-ra no tango o fukuschuu schitai dessu Ich möchte diese Wörter wiederholen.

この単語カードを使いましょう。

kono tango kaado o tsukaimaschou Verwenden wir diese Wortkarten.

この単語を思い出せません。

kono tango o omoidasemasen Ich kann mich an dieses Wort nicht erinnern.

例文を見てください。

reibun o mite kudasai Schau dir den Beispielsatz an.

その文は、単語を思い出すのに役立ちます。

sono bun wa, tango o omoidasu no ni yakudachimasu Der Satz hilft mir, mich daran zu erinnern.

別のカードを試して、まず例文を確認してください。

betsu no kaado o tameschite, mazu reibun o kakunin schite kudasai Probier eine andere Karte aus und sieh dir zuerst den Beispielsatz an.

今、次のカードを試します。

ima, tsugi no kaado o tameschimasu Ich probiere jetzt die nächste Karte aus.

まず例文を読んで、それから単語を言ってください。

mazu reibun o jonde, sorekara tango o itte kudasai Lies zuerst den Satz und sag dann das Wort.

Wort für Wort

これら „これら“ bedeutet hier „diese“ und steht vor „の単語“, also vor den Wörtern, die wiederholt werden sollen. Ein wiederverwendbares Muster ist „これらの“ plus ein Nomen, wenn auf mehrere zuvor gezeigte Dinge verwiesen wird.

の In „これらの単語“ verbindet „の“ die Angabe „これら“ mit „単語“ und macht daraus „diese Wörter“. In „思い出すのに“ macht „の“ die Handlung des Erinnerns zu dem Zweck, für den etwas nützlich ist; ein solches Muster steht vor „役立ちます“.

単語 „単語“ bedeutet hier ein einzelnes Wort beziehungsweise einen Vokabelausdruck, den die Lernenden wiederholen. Es erscheint auch in „単語カード“ und kann in Mustern wie „単語を“ vor einer Handlung stehen.

を „を“ markiert in „単語を復習したいです“ das Wort als Gegenstand des Wiederholens. Dasselbe Muster steht zum Beispiel in „例文を見てください“ und „次のカードを試します“: Nomen + „を“ + Handlung.

復習 „復習“ bezeichnet hier das Wiederholen bereits gelernter Wörter. Zusammen mit „したいです“ beschreibt es den Wunsch, diese Wiederholung durchzuführen; ein typisches Muster ist ein Tätigkeitsausdruck + „したいです“.

したい „したい“ zeigt hier den Wunsch, „復習“ auszuführen, also die Wörter wiederholen zu wollen. Die Form steht vor „です“; ein wiederverwendbares Muster ist eine Handlung + „したいです“, wenn man einen Wunsch höflich ausdrückt.

です „です“ macht den Wunsch in „復習したいです“ zu einer höflichen Aussage. Die Wunschbedeutung kommt aus „したい“, während „です“ den Satz höflich abschließt; dieses Muster eignet sich für höfliche Äußerungen über eigene Wünsche.

この „この“ bedeutet hier „diese“ beziehungsweise „dieses“ und steht direkt vor „単語カード“. Ein zuverlässiges Muster ist „この“ + Nomen, wenn auf eine einzelne Sache in der Nähe oder im aktuellen Gespräch verwiesen wird.

カード „カード“ bedeutet hier eine Karte zum Lernen von Wörtern. Im Dialog steht es in „単語カード“, „別のカード“ und „次のカード“; es kann also mit einer näheren Bestimmung vor dem Nomen verwendet werden.

使いましょう „使いましょう“ schlägt hier höflich vor, die Wortkarten gemeinsam zu verwenden: „この単語カードを使いましょう“. Das Muster „Nomenを使いましょう“ kann man benutzen, um eine gemeinsame Handlung mit einem Gegenstand vorzuschlagen.

思い出せません „思い出せません“ bedeutet hier, dass die Person ein Wort nicht aus dem Gedächtnis abrufen kann. In „この単語を思い出せません“ steht davor das, woran man sich nicht erinnern kann; dieses Muster passt, wenn man im Gespräch eine Erinnerungslücke erklärt.

例文 „例文“ bedeutet hier ein Beispielsatz, der beim Lernen eines Wortes hilft. Im Dialog wird er in „例文を見てください“ und „例文を確認してください“ als Lernhilfe verwendet.

見て „見て“ bezeichnet in „見てください“ die Handlung, den Beispielsatz anzusehen. Mit „ください“ wird daraus eine höfliche Bitte; ein wiederverwendbares Muster ist „Nを見てください“, wenn jemand etwas ansehen soll.

ください „ください“ macht „見てください“ zu einer höflichen Bitte: Die andere Person soll den Beispielsatz ansehen. Nach einer Handlungsform kann „ください“ allgemein für eine höfliche Aufforderung verwendet werden.

その „その“ bedeutet in „その文“ „dieser bereits erwähnte“ beziehungsweise „jener“ und verweist auf den Satz aus dem vorherigen Gespräch. Es steht direkt vor einem Nomen und wird verwendet, wenn der Bezug für die Gesprächspartner bereits bekannt ist.

文 „文“ bedeutet hier „Satz“ und bezeichnet in „その文は“ den Satz, der beim Erinnern hilft. Dasselbe Wort ist in „例文を読んで“ Teil des Ausdrucks für den Beispielsatz, den man zuerst lesen soll.

は „は“ macht in „その文は“ den Satz zum Gesprächsthema: Über diesen Satz wird anschließend gesagt, dass er beim Erinnern hilft. Das Muster „Nは ...“ eignet sich, wenn man eine Information über ein bestimmtes Thema geben möchte.

思い出す „思い出す“ bezeichnet hier das Erinnern an das Wort. In „思い出すのに役立ちます“ steht die Handlung vor „のに“ und benennt, wofür der Beispielsatz nützlich ist; dieses Muster kann man für etwas verwenden, das beim Erinnern hilft.

に „に“ markiert in „思い出すのに“ den Zweck, für den der Satz nützlich ist: zum Erinnern. Im Muster „Handlungのに役立ちます“ folgt darauf, wofür etwas hilfreich ist.

役立ちます „役立ちます“ bedeutet hier, dass der Satz beim Erinnern hilfreich ist. In „思い出すのに役立ちます“ steht davor der Zweck; auch „Nに役立ちます“ kann angeben, wofür etwas nützlich ist.

別 „別“ bedeutet in „別のカード“ „anders“ oder „ein anderes“ und weist auf eine weitere Karte hin. Das wiederverwendbare Muster ist „別の“ + Nomen, wenn man eine andere Sache derselben Art auswählt.

試して „試して“ bedeutet in „別のカードを試して“ „probiere die andere Karte aus“. Die Form verbindet diese Handlung mit der folgenden Aufforderung, zuerst den Beispielsatz zu prüfen; ein Muster ist „Nを試して“ vor einer anschließenden Handlung.

まず „まず“ bedeutet hier „zuerst“ und legt die Reihenfolge der Lernschritte fest: zuerst den Beispielsatz ansehen oder lesen. Es steht vor der Handlung, die am Anfang einer Abfolge ausgeführt werden soll.

確認して „確認して“ bedeutet in „確認してください“, den Beispielsatz zu prüfen oder zu kontrollieren. Zusammen mit „ください“ ist es eine höfliche Aufforderung; ein wiederverwendbares Muster ist „Nを確認してください“.

今 „今“ bedeutet in „今、次のカードを試します“ „jetzt“ und bezieht sich auf den aktuellen Moment. Es kann am Satzanfang stehen, um anzugeben, wann die folgende Handlung stattfindet.

次 „次“ bedeutet in „次のカード“ „nächste“ und bezeichnet die Karte, die in der Reihenfolge als Nächstes kommt. Das Muster „次の“ + Nomen wird verwendet, um den folgenden Gegenstand oder Schritt zu benennen.

試します „試します“ bedeutet hier, dass die Person die nächste Karte ausprobiert. In „次のカードを試します“ steht der Gegenstand davor mit „を“; dieses Muster eignet sich für eine höfliche Aussage darüber, dass man etwas ausprobiert.

読んで „読んで“ bedeutet in „例文を読んで“ „lies den Beispielsatz“ und verbindet das Lesen mit der danach genannten Handlung. Hier wird dadurch die Reihenfolge festgelegt: erst lesen, danach das Wort sagen.

それから „それから“ bedeutet als Ganzes „danach“ oder „dann“ und verbindet die beiden Lernschritte in der Anweisung. „それ“ verweist auf das zuvor Genannte, während „から“ den Ausgangspunkt „ab beziehungsweise danach“ beiträgt; zusammen leiten sie den nächsten Schritt ein.

言って „言って“ bedeutet in „単語を言ってください“, das Wort zu sagen. Mit „ください“ wird die Handlung höflich erbeten; ein wiederverwendbares Muster ist „Nを言ってください“, wenn jemand etwas sagen soll.

Grammatikpunkte

～てください

例文を見てください。

reibun o mite kudasai

Bitte schauen Sie sich den Beispielsatz an.

Die Form ～てください wird verwendet, um höflich um etwas zu bitten oder eine höfliche Aufforderung auszudrücken.

～ましょう

この単語カードを使いましょう。

kono tango kaado o tsukaimaschou

Lassen Sie uns diese Wortkarte benutzen.

～ましょう drückt einen gemeinsamen Vorschlag aus, ähnlich wie „Lass uns …“ oder „Lassen Sie uns …“.

Japanisch Vokabeln

この Artikel

kono dieser/diese/dieses

これら Artikel

kore-ra diese

見る Verb

miru anschauen 見てください

使う Verb

tsukau benutzen 使いましょう

思い出す Verb

omoidasu sich erinnern 思い出せません

単語 Substantiv

tango Wort

単語カード Substantiv

tango kaado Wortkarte

復習する Verb

fukuschuu suru wiederholen 復習したい

文 Substantiv

bun Satz

別の Artikel

betsu no andere

役立つ Verb

yakudatsu helfen 役立ちます

例文 Substantiv

reibun Beispielsatz

Quiz

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

benutzen

Antwort zeigen

使いましょう

wiederholen

Antwort zeigen

復習したい

anschauen

Antwort zeigen

見てください

sich erinnern

Antwort zeigen

思い出せません