Grundlegende Bitten und Anweisungen | Lerne Koreanisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Grundlegende Bitten und Anweisungen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Koreanisch.

Dialog

들어오세요.

tŭ-rŏ-o-se-jo Bitte komm herein.

여기 앉으세요.

jŏ-gi an-dschŭ-se-jo Bitte setz dich hier hin.

여기서 기다리세요.

jŏ-gi-sŏ ki-da-ri-se-jo Bitte warte hier.

여기를 보세요.

jŏ-gi-rŭl po-se-jo Bitte schau hierher.

잘 들으세요.

dschal tŭ-rŭ-se-jo Bitte hör gut zu.

천천히 말하세요.

tschŏn-tschŏn-hi mal-ha-se-jo Bitte sprich langsam.

Wort für Wort

들어오세요 „들어오세요“ bedeutet hier „Bitte kommen Sie herein“ und ist eine höfliche Aufforderung, hereinzukommen. Die Form wird verwendet, wenn man eine Person freundlich in einen Raum bittet. Sie kann als vollständige höfliche Aufforderung stehen.

여기 „여기“ bedeutet hier „hier“ und bezeichnet den Ort, an dem die angesprochene Person sitzen soll. In „여기 앉으세요“ steht es vor der Aufforderung und gibt den gewünschten Platz an. Man verwendet es, wenn man auf einen Ort in der Nähe verweist.

앉으세요 „앉으세요“ bedeutet hier „Bitte setzen Sie sich“ und ist eine höfliche Aufforderung zum Sitzen. Zusammen mit „여기“ nennt die Form den Platz, an den sich die Person setzen soll. Diese Aufforderung passt zum Beispiel dazu, einen Gast zu einem Sitzplatz zu bitten.

여기서 „여기서“ bedeutet hier „hier“ als Ort, an dem die Handlung stattfindet: Die Person soll hier warten. Die Form verbindet den genannten Ort mit der Tätigkeit „기다리세요“. Man verwendet sie, wenn jemand an einem bestimmten Ort bleiben und dort etwas tun soll.

기다리세요 „기다리세요“ bedeutet hier „Bitte warten Sie“ und ist eine höfliche Aufforderung zum Warten. Mit „여기서“ wird festgelegt, dass das Warten an diesem Ort stattfinden soll. Die Form eignet sich für eine höfliche Anweisung, kurz an einem Ort zu bleiben.

여기를 „여기를“ bezeichnet hier den Ort als Ziel des Blicks, also „hierher“ beziehungsweise „diesen Ort“. Die Form besteht aus „여기“ für „hier“ und dem Objektmarker „를“; dadurch wird der Ort als das markiert, worauf man schauen soll. Man verwendet sie, wenn man die Aufmerksamkeit auf einen bestimmten sichtbaren Punkt lenkt.

보세요 „보세요“ bedeutet hier „Bitte schauen Sie“ und ist eine höfliche Aufforderung zum Schauen. In „여기를 보세요“ steht davor das Ziel des Blicks. Die Form passt dazu, eine Person auf etwas in ihrer Nähe aufmerksam zu machen.

잘 „잘“ bedeutet hier „gut“ oder „aufmerksam“ und beschreibt, wie die Person zuhören soll. In „잘 들으세요“ steht es vor der Tätigkeit und verstärkt die Aufforderung zum sorgfältigen Zuhören. Man verwendet es, wenn jemand einer Erklärung oder Anweisung genau folgen soll.

들으세요 „들으세요“ bedeutet hier „Bitte hören Sie zu“ und ist eine höfliche Aufforderung zum Zuhören. Zusammen mit „잘“ fordert die Form auf, aufmerksam zuzuhören. Sie wird zum Beispiel verwendet, wenn eine Person eine Erklärung oder Anweisung hören soll.

천천히 „천천히“ bedeutet hier „langsam“ und beschreibt die gewünschte Geschwindigkeit des Sprechens. In „천천히 말하세요“ steht es vor der Tätigkeit „말하세요“. Man verwendet die Form, wenn jemand langsamer sprechen soll, damit die andere Person besser verstehen kann.

말하세요 „말하세요“ bedeutet hier „Bitte sprechen Sie“ und ist eine höfliche Aufforderung zum Sprechen. Zusammen mit „천천히“ entsteht die Bitte, langsam zu sprechen. Diese Form ist besonders nützlich, wenn man eine Aussage oder Erklärung besser verstehen möchte.

Grammatikpunkte

동사 어간 + -(으)세요

여기서 기다리세요.

jŏ-gi-sŏ ki-da-ri-se-jo

Warten Sie hier.

-(으)세요 bildet eine höfliche Aufforderung. Nach einem Konsonanten steht 으세요, nach einem Vokal 세요.

Koreanisch Vokabeln

기다리다 Verb

ki-da-ri-da warten 기다리세요

Bitte warte hier.

듣다 Verb

tŭt zuhören 들으세요

Bitte hör gut zu.

들어오다 Verb

tŭ-rŏ-o-da hereinkommen 들어오세요

Bitte komm herein.

말하다 Verb

mal-ha-da sprechen; sagen 말하세요

Bitte sprich langsam.

보다 Verb

po-da sehen; schauen 보세요

Bitte schau hierher.

앉다 Verb

an-tta sich setzen 앉으세요

Bitte setz dich hier hin.

여기 Pronomen

jŏ-gi hier

Bitte setz dich hier hin.

여기를 Phrase

jŏ-gi-rŭl diesen Ort; hierher

Bitte schau hierher.

여기서 Phrase

jŏ-gi-sŏ hier

Bitte warte hier.

잘 Adverb

dschal gut; aufmerksam

Bitte hör gut zu.

천천히 Adverb

tschŏn-tschŏn-hi langsam

Bitte sprich langsam.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Bitte setz dich hier hin.

Antwort zeigen

여기 앉으세요.

Bitte warte hier.

Antwort zeigen

여기서 기다리세요.

Bitte schau hierher.

Antwort zeigen

여기를 보세요.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

zuhören

Antwort zeigen

들으세요

hereinkommen

Antwort zeigen

들어오세요

sich setzen

Antwort zeigen

앉으세요

warten

Antwort zeigen

기다리세요