Eine instabile Internetverbindung vor einem wichtigen Anruf beheben | Lerne Koreanisch au…

Über diese Lektion

Mit Eine instabile Internetverbindung vor einem wichtigen Anruf beheben übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Koreanisch.

Dialog

인터넷 연결이 오늘 아침부터 불안정해.

Intornett jonggjori onöl atschimbuto buranjonghä. Die Internetverbindung ist seit heute Morgen instabil.

내 화상 통화가 곧 시작해.

Nä hwasang tonghwaga got schi-dschakhä. Mein Videoanruf beginnt gleich.

지금 다른 기기가 대역폭을 너무 많이 쓰는지 확인해 봐.

Tschigöm tarön kigiga däjokpogel nomu mani ssönön-dschi hwaginhä bwa. Prüf, ob gerade ein anderes Gerät zu viel Bandbreite verwendet.

태블릿이 업데이트를 다운로드 중이라서 모든 게 느리게 느껴지는 걸 수도 있어.

Täböllischi opdeitö daunlodö tschungiraso modön ge nörige nökkjodschinön gol ssudo isso. Das Tablet lädt gerade Updates herunter, deshalb könnte das der Grund sein, warum sich alles langsam anfühlt.

업데이트를 일시 중지한 다음, 신호가 계속 끊기면 라우터를 다시 시작해.

Opdeitör ilssi tschungdschihan taöm, schinhoga gjesok kkönkkimjon rautoröl tasi schi-dschakhä. Pausier das Update und starte dann den Router neu, wenn das Signal immer noch abbricht.

내 휴대폰 핫스팟도 대안으로 쓸 수 있어. 다만 더 느려.

Nä hjudäpon hatsöpattdo dä-anöro ssöl ssu isso. Taman to nörjo. Ich habe außerdem den Hotspot meines Handys als Ersatz, obwohl er langsamer ist.

회의 중에 핫스팟이 불안정해지면 음성만 사용해.

Hö-i tschunge hatsöpasi buranjonghä-dschimjon ömsongman sayonghä. Wenn der Hotspot während des Meetings instabil wird, schalte auf reines Audio um.

통화가 시작되기 전에 팀에 미리 알려 줄까?

Tonghwaga schi-dschaktwegi tschone time miri alljo tschulkka? Soll ich das Team warnen, bevor der Anruf beginnt?

짧은 메시지를 보내면 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하는 데 도움이 될 거야.

Tschalbön meschidschiröl bonaemjon musön iri ironago innön-dschi ihähanön de toumi dwel goja. Eine kurze Nachricht würde ihnen helfen zu verstehen, was gerade passiert.

통화가 멈추면 내가 네트워크를 바꿀 수도 있다고 말할 수 있어.

Tonghwaga momtschumjon näga netöwoköröl bakkul ssudo ittago malhal ssu isso. Ich kann sagen, dass ich vielleicht das Netzwerk wechsle, wenn der Videoanruf einfriert.

그러면 사람들이 네가 갑자기 나갔다고 생각하지 않을 거야.

Görömjon saramdöri näga kaptschagi nagattago senggakhadschi anöl goja. Das sollte verhindern, dass die Leute denken, du wärst plötzlich weg.

Wort für Wort

인터넷 „인터넷“ bezeichnet hier das Internet und steht als Bestandteil von „인터넷 연결“. Das Wort wird in Gesprächen über Zugang, Verbindung oder technische Probleme verwendet.

연결이 „연결이“ bedeutet hier „die Verbindung“; die Endung 이 markiert sie als Subjekt. Das Muster Nomen + 이/가 wird verwendet, wenn etwas als Zustand oder Handelnder beschrieben wird, etwa bei einer Internetverbindung.

오늘 „오늘“ bedeutet hier „heute“ und bezeichnet den aktuellen Tag. Es kann direkt mit einer Zeitangabe verbunden werden, wie in „오늘 아침부터“, wenn ein Zeitraum ab heute Morgen beschrieben wird.

아침부터 „아침부터“ bedeutet hier „seit heute Morgen“; 부터 markiert den Anfang eines Zeitraums. Diese Form passt zu Aussagen darüber, seit wann ein Zustand besteht, etwa bei einer instabilen Verbindung.

불안정해 „불안정해“ bedeutet hier „ist instabil“ und beschreibt den Zustand der Internetverbindung. Die Grundform ist 불안정하다; die Endung 해 ist die informelle Aussageform in einem Gespräch unter vertrauten Personen.

내 „내“ bedeutet hier „mein“ und gibt an, wem der Videoanruf gehört. Es steht vor einem Nomen, hier vor „화상 통화“, und wird verwendet, wenn man im Alltag Besitz oder Zugehörigkeit ausdrückt.

화상 „화상“ bedeutet hier „Video-“ und bildet zusammen mit „통화“ die Bezeichnung für einen Videoanruf. Als vorderer Bestandteil beschreibt es die visuelle oder videobezogene Art der Kommunikation.

통화가 „통화가“ bezeichnet hier den Anruf und markiert ihn mit 가 als Subjekt von „beginnt“. Das Wort 통화 wird für einen Anruf oder ein Telefongespräch verwendet und kann mit Zeitangaben wie „곧“ verbunden werden.

곧 „곧“ bedeutet hier „bald“ und zeigt an, dass der Videoanruf in kurzer Zeit beginnt. Es wird häufig verwendet, um ein unmittelbar bevorstehendes Ereignis anzukündigen.

시작해 „시작해“ bedeutet hier „beginnt“ und beschreibt den Beginn des Videoanrufs. Die Grundform ist 시작하다; die Form 해 ist die informelle Gesprächsform, die hier als Aussage dient.

지금 „지금“ bedeutet „jetzt“ und bezieht sich hier auf den aktuellen Zeitpunkt der Prüfung. Es wird verwendet, um eine Handlung oder einen Zustand zeitlich auf den Moment des Sprechens zu begrenzen.

다른 „다른“ bedeutet hier „anderes“ und beschreibt ein Gerät, das nicht das bereits gemeinte Gerät ist. Die Grundform ist 다르다; diese Form steht vor einem Nomen, hier vor „기기“.

기기가 „기기가“ bedeutet hier „ein Gerät“ und markiert das Gerät mit 가 als Subjekt. Das Muster Nomen + 가 wird verwendet, wenn man prüfen möchte, welches Gerät eine bestimmte Handlung ausführt.

대역폭을 „대역폭을“ bezeichnet die Bandbreite und markiert sie mit 을 als Objekt der Nutzung. In technischen Gesprächen kann dieses Nomen mit Verben verbunden werden, die eine Nutzung oder Belastung der Bandbreite ausdrücken.

너무 „너무“ bedeutet hier „zu sehr“ und verstärkt die anschließende Angabe über die Nutzung der Bandbreite. Es wird verwendet, wenn ein Maß als übermäßig oder problematisch bewertet wird.

많이 „많이“ bedeutet hier „viel“ und beschreibt, in welchem Umfang die Bandbreite genutzt wird. Die Grundform ist 많다; die Form 많이 wird als Umstandsangabe vor einem Verb verwendet.

쓰는지 „쓰는지“ bedeutet hier „ob es verwendet“ und leitet die zu prüfende Frage ein. Die Grundform 쓰다 bedeutet hier „verwenden“; diese Form wird nach einem Verb verwendet, wenn man indirekt fragt, ob eine Handlung stattfindet.

확인해 „확인해“ bedeutet hier „prüfe“ oder „überprüfe“ und fordert dazu auf, die Gerätenutzung festzustellen. Die Grundform ist 확인하다; die informelle Form steht in der Aufforderung „확인해 봐“.

봐 „봐“ bedeutet hier nicht einfach „sieh“, sondern ergänzt in „확인해 봐“ die Aufforderung, etwas zu prüfen und es auszuprobieren. Die Grundform ist 보다; in dieser Verbindung macht die Form die Aufforderung im Gespräch weicher und praktischer.

태블릿이 „태블릿이“ bedeutet „das Tablet“ und markiert es mit 이 als Subjekt des Herunterladens. Diese Form wird verwendet, wenn ein Gerät als Ursache oder Auslöser einer technischen Situation genannt wird.

업데이트를 „업데이트를“ bezeichnet das Update und markiert es mit 를 als Objekt des Herunterladens. Das Wort wird in technischen Situationen für eine Aktualisierung verwendet und kann mit Tätigkeiten wie dem Herunterladen verbunden werden.

다운로드 „다운로드“ bedeutet hier „Download“ und steht als Bestandteil der Angabe, dass ein Download gerade läuft. Das Lehnwort wird im technischen Alltag verwendet, wenn Daten oder Aktualisierungen aus dem Internet geladen werden.

중이라서 „중이라서“ bedeutet hier „weil gerade etwas im Gang ist“ und erklärt, warum das Tablet die Verbindung belasten könnte. In „다운로드 중이라서“ bezeichnet 중 den laufenden Vorgang, während 라서 den Grund für die folgende Aussage verbindet.

모든 „모든“ bedeutet hier „alles“ oder „sämtliche“ und bezieht sich auf alle Dinge, die sich langsam anfühlen. Es steht vor einem Nomen oder einer nominalisierten Einheit und fasst die gesamte betreffende Menge zusammen.

게 „게“ bedeutet hier „das, was“ oder „die Sache“ und fasst den vorherigen Inhalt als Subjekt zusammen. Es ist die verkürzte Form von 것이 und wird häufig in gesprochener Sprache verwendet, wenn ein ganzer Sachverhalt beschrieben wird.

느리게 „느리게“ bedeutet hier „langsam“ und beschreibt, wie sich alles anfühlt. Die Grundform ist 느리다; die Form 느리게 wird als Umstandsangabe vor einem Verb verwendet.

느껴지는 „느껴지는“ bedeutet hier „sich anfühlend“ oder „den Eindruck erweckend“ und beschreibt den Eindruck, dass alles langsam ist. Die Grundform ist 느껴지다; die Form steht vor „걸“ und macht den beschriebenen Eindruck zu einem Teil des folgenden Sachverhalts.

걸 „걸“ bezieht sich hier auf den Sachverhalt, dass sich alles langsam anfühlt. Es ist die verkürzte Form von 것을 und steht in der Konstruktion „걸 수도 있어“, mit der eine Möglichkeit über diesen Sachverhalt ausgedrückt wird.

수도 „수도“ trägt hier zusammen mit „있어“ die Bedeutung „kann auch“ oder „ist möglicherweise“. 수 bezeichnet die Möglichkeit und 도 fügt die Bedeutung „auch“ hinzu; die Verbindung wird verwendet, wenn eine Erklärung als mögliche Ursache genannt wird.

있어 „있어“ bedeutet hier „es kann sein“ oder „ist möglich“ und vervollständigt die Möglichkeit in „수도 있어“. Die Grundform ist 있다; die informelle Form passt zur vertrauten Unterhaltung und kann auch Verfügbarkeit oder Vorhandensein ausdrücken.

일시 „일시“ bedeutet hier „vorübergehend“ und ist Bestandteil von „일시 중지한“, also „pausiert“. Es wird in technischen oder organisatorischen Zusammenhängen verwendet, wenn etwas nur für eine Zeit angehalten wird.

중지한 „중지한“ bedeutet hier „angehalten“ oder „pausiert“ und beschreibt das Update vor dem nächsten Schritt. Die Grundform ist 중지하다; die Form verbindet die abgeschlossene Handlung mit „다음“ im Sinn von „nachdem man es angehalten hat“.

다음 „다음“ bedeutet hier „danach“ und steht in der Verbindung mit der vorherigen Handlung. In einem Ablaufmuster bezeichnet es den nächsten Schritt, der nach einer Handlung ausgeführt wird.

신호가 „신호가“ bedeutet hier „das Signal“ und markiert es mit 가 als Subjekt des Abbrechens. In technischen Gesprächen wird das Wort verwendet, um die Qualität oder Stabilität einer Verbindung zu beschreiben.

계속 „계속“ bedeutet hier „weiterhin“ oder „immer wieder“ und zeigt an, dass das Signal nicht nur einmal abbricht. Es wird verwendet, um eine fortdauernde oder wiederholte Situation zu kennzeichnen.

끊기면 „끊기면“ bedeutet hier „wenn es abbricht“ und beschreibt die Bedingung für den Neustart des Routers. Die Grundform ist 끊기다; 면 macht daraus eine Wenn- oder Falls-Bedingung.

라우터를 „라우터를“ bezeichnet den Router und markiert ihn mit 를 als Objekt des Neustartens. Das Lehnwort wird in technischen Anweisungen verwendet, wenn ein Netzwerkgerät bedient oder neu gestartet werden soll.

다시 „다시“ bedeutet hier „wieder“ oder „erneut“ und zeigt an, dass der Router nochmals gestartet werden soll. Es wird häufig verwendet, wenn eine Handlung nach einem ersten Versuch wiederholt wird.

휴대폰 „휴대폰“ bedeutet hier „Mobiltelefon“ und steht als Bestimmung vor „핫스팟“. Das Wort wird verwendet, um ein mobiles Gerät von anderen Geräten oder einer festen Netzwerkquelle zu unterscheiden.

핫스팟도 „핫스팟도“ bedeutet hier „auch der Hotspot“ und fügt den Hotspot des Mobiltelefons als zusätzliche Möglichkeit hinzu. Die Endung 도 hat die Bedeutung „auch“ und wird verwendet, wenn eine weitere Option genannt wird.

대안으로 „대안으로“ bedeutet hier „als Alternative“ und beschreibt die Funktion des Hotspots als Ersatzlösung. 으로 markiert hier die Rolle oder Verwendung als etwas, und die Form passt zu Gesprächen über Ausweichmöglichkeiten.

쓸 „쓸“ bedeutet hier „verwenden“ und steht vor „수“ in der Konstruktion für „verwenden können“. Die Grundform ist 쓰다; die Form mit ㄹ verbindet das Verb mit der Möglichkeit und wird in praktischen Aussagen über verfügbare Optionen verwendet.

수 „수“ bezeichnet hier eine Möglichkeit und ist Teil der Konstruktion „쓸 수 있어“, also „verwenden können“. Es steht nach einer Verbform und wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Handlung möglich ist.

다만 „다만“ bedeutet hier „allerdings“ oder „nur mit dieser Einschränkung“ und leitet den Nachteil des Hotspots ein. Es wird verwendet, um nach einer positiven Information eine wichtige Einschränkung oder einen Vorbehalt anzufügen.

더 „더“ bedeutet hier „mehr“ oder „noch“ und verstärkt den Vergleich in „langsamer“. Es wird vor einer Eigenschaft verwendet, wenn etwas im Vergleich zu einer anderen Möglichkeit einen höheren Grad aufweist.

느려 „느려“ bedeutet hier „ist langsamer“ und beschreibt den Nachteil des Hotspots. Die Grundform ist 느리다; die informelle Form mit 더 wird verwendet, um einen Vergleich im Gespräch auszudrücken.

회의 „회의“ bedeutet hier „Besprechung“ oder „Meeting“ und bezeichnet das Ereignis, während dessen der Hotspot instabil werden könnte. Das Wort wird für berufliche oder organisierte Treffen verwendet.

중에 „중에“ bedeutet hier „während“ oder „mitten in“ und bezeichnet den Zeitraum der Besprechung. Es steht nach einem Nomen und wird verwendet, um eine Handlung oder Veränderung innerhalb dieses Zeitraums einzuordnen.

핫스팟이 „핫스팟이“ bezeichnet den Hotspot und markiert ihn mit 이 als Subjekt der möglichen Veränderung. Diese Form wird verwendet, wenn der Hotspot selbst als instabiler Teil der Verbindung beschrieben wird.

불안정해지면 „불안정해지면“ bedeutet hier „wenn es instabil wird“ und nennt die Bedingung für den Wechsel zu Audio. Die Grundform ist 불안정해지다; 면 drückt aus, dass die folgende Anweisung bei diesem Eintreten gilt.

음성만 „음성만“ bedeutet hier „nur Audio“ oder wörtlich „nur Stimme“. 만 grenzt die Nutzung auf den Audioteil ein und wird in einer Anweisung verwendet, wenn Video wegen einer schwachen Verbindung abgeschaltet werden soll.

사용해 „사용해“ bedeutet hier „verwende“ oder „benutze“ und ist die direkte Anweisung, nur Audio zu nutzen. Die Grundform ist 사용하다; die informelle Form eignet sich für eine praktische Empfehlung zwischen vertrauten Gesprächspartnern.

시작되기 „시작되기“ bedeutet hier „beginnen“ und steht in „시작되기 전에“, also „bevor es beginnt“. Die Grundform ist 시작되다; 기 macht die Handlung zu einer Einheit, die mit 전에 zeitlich eingeordnet wird.

전에 „전에“ bedeutet hier „bevor“ und bezeichnet den Zeitpunkt vor Beginn des Anrufs. Es steht nach einer Handlung oder einem Ereignis und wird verwendet, um eine vorherige Handlung wie das Informieren des Teams zeitlich festzulegen.

팀에 „팀에“ bedeutet hier „dem Team“ und markiert mit 에 den Empfänger der Mitteilung. Diese Endung wird verwendet, wenn eine Information oder Handlung auf eine Person oder Gruppe gerichtet ist.

미리 „미리“ bedeutet hier „im Voraus“ und zeigt an, dass das Team vor dem Anruf informiert werden soll. Es wird verwendet, wenn etwas vor einem erwarteten Ereignis vorbereitet oder angekündigt wird.

알려 „알려“ bedeutet hier „mitteilen“ oder „Bescheid geben“ und steht in „알려 줄까“, also im Angebot, das Team zu informieren. Die Grundform ist 알리다; die Form verbindet sich hier mit 주다, um eine Handlung für andere auszudrücken.

줄까 „줄까“ bedeutet hier „soll ich … tun?“ und bildet zusammen mit „알려“ ein Angebot, das Team zu informieren. Die Grundform ist 주다; die Frageform mit 까 wird verwendet, wenn man eine Handlung für den Gesprächspartner oder eine andere Person anbieten möchte.

짧은 „짧은“ bedeutet hier „kurz“ und beschreibt die Nachricht. Die Grundform ist 짧다; die Form steht vor einem Nomen und wird verwendet, um dessen begrenzte Länge oder seinen geringen Umfang zu beschreiben.

메시지를 „메시지를“ bezeichnet die Nachricht und markiert sie mit 를 als Objekt des Sendens. Das Wort wird im Alltag für eine schriftliche Mitteilung verwendet, besonders wenn jemand schnell informiert werden soll.

보내면 „보내면“ bedeutet hier „wenn man sendet“ und nennt das Senden einer kurzen Nachricht als Bedingung für die folgende Wirkung. Die Grundform ist 보내다; 면 bildet eine Wenn- oder Falls-Konstruktion.

무슨 „무슨“ bedeutet hier „was für ein“ oder „welcher“ und steht vor „일“, um nach der betreffenden Angelegenheit zu fragen. Es wird verwendet, wenn die Art oder der Inhalt einer Sache nicht näher bezeichnet ist.

일이 „일이“ bedeutet hier „die Angelegenheit“ oder „das, was passiert“ und markiert den Sachverhalt mit 이 als Subjekt. Zusammen mit „무슨“ bezeichnet es den Inhalt des Geschehens, den die anderen verstehen sollen.

일어나고 „일어나고“ bedeutet hier „passiert und“ und verbindet das Geschehen mit dem folgenden Teil der fortlaufenden Konstruktion. Die Grundform ist 일어나다; 고 verbindet diese Handlung mit einer weiteren Beschreibung.

있는지 „있는지“ trägt hier in Verbindung mit „일어나고“ die Bedeutung „ob es gerade geschieht“. Die Grundform ist 있다; 지 markiert eine indirekte Frage oder Unsicherheit darüber, ob der beschriebene Zustand vorliegt.

이해하는 „이해하는“ bedeutet hier „verstehend“ beziehungsweise „zum Verstehen“ und beschreibt die Handlung, bei der die Nachricht hilft. Die Grundform ist 이해하다; die Form steht vor „데“ und bildet mit ihm eine Zweck- oder Bezugseinheit.

데 „데“ bezeichnet hier den Bereich oder Zweck des Verstehens und steht in der Verbindung mit „도움이 되다“. In dieser Verwendung macht es eine Handlung wie das Verstehen zu dem Bereich, in dem etwas hilfreich ist.

도움이 „도움이“ bedeutet hier „Hilfe“ und markiert sie mit 이 als Subjekt von „werden“ beziehungsweise „hilfreich sein“. Das Muster mit 도움 wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Handlung oder Sache jemanden bei etwas unterstützt.

될 „될“ bedeutet hier „werden“ oder „nützlich sein“ und steht in „도움이 될 거야“, also „es wird hilfreich sein“. Die Grundform ist 되다; die Form mit ㄹ verbindet die erwartete künftige Wirkung mit „거야“.

거야 „거야“ bedeutet hier „wird sein“ oder „wird wohl sein“ und gibt der Aussage über die hilfreiche Nachricht einen erklärenden, erwartenden Ton. Es ist eine gesprochene Form der Konstruktion mit 것, die häufig für Einschätzungen oder erwartete Folgen verwendet wird.

멈추면 „멈추면“ bedeutet hier „wenn es anhält“ oder „wenn der Anruf einfriert“ und nennt die Bedingung für einen möglichen Netzwerkwechsel. Die Grundform ist 멈추다; 면 bildet die Wenn-Bedingung.

내가 „내가“ bedeutet hier „ich“ und markiert mit 가 die Person, die möglicherweise das Netzwerk wechselt. Diese Form wird verwendet, wenn der Sprecher den Handelnden ausdrücklich hervorheben oder festlegen möchte.

네트워크를 „네트워크를“ bezeichnet das Netzwerk und markiert es mit 를 als Objekt des Wechselns. Das Lehnwort wird in technischen Gesprächen verwendet, wenn zwischen verschiedenen Netzwerkverbindungen gewechselt werden kann.

바꿀 „바꿀“ bedeutet hier „wechseln“ und steht vor „수도 있어“, um die mögliche Handlung des Netzwerkwechsels auszudrücken. Die Grundform ist 바꾸다; die Form mit ㄹ wird vor 수 verwendet, wenn eine Handlung als möglich dargestellt wird.

있다고 „있다고“ markiert hier den Inhalt einer indirekten Aussage: dass ein Wechsel möglich sein könnte. Es verbindet die Möglichkeit in „수도 있다“ mit „말할 수 있어“ und wird verwendet, wenn man den Inhalt einer Aussage wiedergibt.

말할 „말할“ bedeutet hier „sagen“ und steht in „말할 수 있어“, also „sagen können“. Die Grundform ist 말하다; die Form mit ㄹ wird vor 수 verwendet, um die Möglichkeit des Sagens auszudrücken.

그러면 „그러면“ bedeutet hier „dann“ oder „in diesem Fall“ und bezieht sich auf die angekündigte Information über einen möglichen Netzwerkwechsel. Es wird verwendet, um die erwartete Folge einer vorher genannten Handlung oder Bedingung einzuleiten.

사람들이 „사람들이“ bedeutet hier „die Leute“ oder „die Personen“ und markiert sie mit 이 als Subjekt des Denkens. In diesem Zusammenhang bezeichnet es die anderen Teilnehmer des Gesprächs, die die Situation sonst falsch verstehen könnten.

네가 „네가“ bedeutet hier „du“ und markiert mit 가 die Person, von der die anderen etwas denken könnten. Die Form wird verwendet, wenn der Sprecher den Gesprächspartner als Subjekt einer gedachten oder berichteten Handlung nennt.

갑자기 „갑자기“ bedeutet hier „plötzlich“ und beschreibt, dass das Weggehen ohne Vorwarnung erscheinen könnte. Es wird verwendet, um eine unerwartete oder unvermittelte Veränderung zu kennzeichnen.

나갔다고 „나갔다고“ bedeutet hier „dass du gegangen bist“ beziehungsweise „dass du den Anruf verlassen hast“. Die Grundform ist 나가다; die vergangene Form mit 고 gibt den Inhalt dessen wieder, was die Leute denken würden.

생각하지 „생각하지“ bedeutet hier „denken“ und steht im negativen Ausdruck „생각하지 않을 거야“. Die Grundform ist 생각하다; 지 verbindet das Verb mit der Verneinung durch 않다 und wird verwendet, um einen Gedanken zu verneinen.

않을 „않을“ bedeutet hier „nicht tun“ beziehungsweise „nicht werden“ und verneint zusammen mit „생각하지“ den Gedanken der anderen. Die Grundform ist 않다; die Form mit ㄹ steht in „않을 거야“ und drückt die erwartete Verneinung aus.

Grammatikpunkte

-(으)면

신호가 끊기면

schinhoga kkönkkimjon

Wenn das Signal unterbrochen wird

Mit -(으)면 wird eine Bedingung ausgedrückt: „wenn …“ oder „falls …“.

-(으)ㄹ 수도 있다

네트워크를 바꿀 수도 있어

netöwoköröl bakkul ssudo isso

Wir können möglicherweise das Netzwerk wechseln.

Diese Form drückt eine Möglichkeit aus: Etwas kann geschehen, ist aber nicht sicher.

Koreanisch Vokabeln

계속 Adverb

gjesok weiterhin, ständig

신호가 계속 끊기면 라우터를 다시 시작해.

곧 Adverb

got bald, gleich

내 화상 통화가 곧 시작해.

기기 Substantiv

kigi Gerät

지금 다른 기기가 대역폭을 너무 많이 쓰는지 확인해 봐.

느리다 Adjektiv

nörida langsam sein 느리게

모든 게 느리게 느껴지는 걸 수도 있어.

대역폭 Substantiv

däjokpok Bandbreite

지금 다른 기기가 대역폭을 너무 많이 쓰는지 확인해 봐.

불안정하다 Adjektiv

buranjonghada instabil sein 불안정해

인터넷 연결이 오늘 아침부터 불안정해.

신호 Substantiv

schinho Signal

신호가 계속 끊기면 라우터를 다시 시작해.

업데이트 Substantiv

opdeitö Update

태블릿이 업데이트를 다운로드 중이라서 모든 게 느리게 느껴지는 걸 수도 있어.

인터넷 연결 Substantiv

intornett jonggjol Internetverbindung

인터넷 연결이 오늘 아침부터 불안정해.

일시 중지하다 Verb

ilssi tschungdschihada pausieren 일시 중지한

업데이트를 일시 중지한 다음, 신호가 계속 끊기면 라우터를 다시 시작해.

화상 통화 Substantiv

hwasang tonghwa Videoanruf

내 화상 통화가 곧 시작해.

확인하다 Verb

hwaginhada überprüfen, nachsehen 확인해 봐

지금 다른 기기가 대역폭을 너무 많이 쓰는지 확인해 봐.

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Die Internetverbindung ist seit heute Morgen instabil.

Antwort zeigen

인터넷 연결이 오늘 아침부터 불안정해.

Mein Videoanruf beginnt gleich.

Antwort zeigen

내 화상 통화가 곧 시작해.

Wenn der Hotspot während des Meetings instabil wird, schalte auf reines Audio um.

Antwort zeigen

회의 중에 핫스팟이 불안정해지면 음성만 사용해.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Update

Antwort zeigen

업데이트

instabil sein

Antwort zeigen

불안정해

Bandbreite

Antwort zeigen

대역폭

weiterhin, ständig

Antwort zeigen

계속