Grundlegende Bitten und Anweisungen | Lerne Chinesisch auf Deutsch

Über diese Lektion

Mit Grundlegende Bitten und Anweisungen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Chinesisch.

Dialog

请进。

qǐng jìn Bitte kommen Sie herein.

请坐在这里。

qǐng zuò zài zhèlǐ Bitte setzen Sie sich hier hin.

请在这里等。

qǐng zài zhèlǐ děng Bitte warten Sie hier.

请看这里。

qǐng kàn zhèlǐ Bitte schauen Sie hierher.

请仔细听。

qǐng zǐxì tīng Bitte hören Sie aufmerksam zu.

请慢慢说。

qǐng mànmàn shuō Bitte sprechen Sie langsam.

Wort für Wort

请 „请“ macht die folgende Aufforderung zu einer höflichen Bitte; hier steht es in „请进“ und in den weiteren Bitten des Dialogs. Ein häufiges wiederverwendbares Muster ist „请“ + Verb, zum Beispiel „请坐“ als neue Beispielphrase. Du verwendest „请“, wenn du jemanden höflich um etwas bittest oder zu etwas aufforderst.

进 „进“ bedeutet hier „hereinkommen“ und steht in der kurzen Aufforderung „请进“. Zusammen mit „请“ ergibt sich die höfliche Bitte, hereinzukommen. Das Muster „请“ + „进“ kannst du verwenden, wenn du jemanden an einer Tür oder am Eingang hereinbittest.

坐 „坐“ bedeutet in „请坐在这里“ „sich setzen“ oder „sitzen“. Die Ortsangabe „在这里“ sagt, wo die Person sitzen soll. „请坐“ ist eine häufige höfliche Aufforderung, wenn du jemandem einen Sitzplatz anbietest.

在 „在“ bezeichnet in „请坐在这里“ den Ort, an dem die Handlung stattfindet. Es steht hier vor „这里“, also vor der Ortsangabe. Das wiederverwendbare Muster „在“ + Ort zeigt, wo jemand ist oder etwas tut; neue Beispielphrase: „在家“.

这里 „这里“ bedeutet in „请坐在这里“ „hier“ und bezeichnet den Ort nahe bei der sprechenden Person. Zusammen mit „在“ bildet es die Ortsangabe „在这里“. Du kannst „这里“ verwenden, wenn du auf den aktuellen Ort oder einen Platz in der Nähe hinweist.

等 „等“ bedeutet in „请在这里等“ „warten“. „在这里“ gibt den Ort an, während „等“ die erbetene Handlung bezeichnet. Das Muster „请在“ + Ort + „等“ kannst du verwenden, wenn jemand an einem bestimmten Ort warten soll.

看 „看“ bedeutet in „请看这里“ „schauen“ oder „ansehen“. „这里“ nennt die Stelle, auf die die andere Person schauen soll. „请看“ kannst du verwenden, wenn du höflich die Aufmerksamkeit auf etwas lenken möchtest.

仔细 „仔细“ bedeutet in „请仔细听“ „sorgfältig“ oder „aufmerksam“ und beschreibt, wie die Person zuhören soll. Es steht direkt vor „听“ und verstärkt die Aufforderung zum aufmerksamen Zuhören. Das Muster „仔细“ + Verb kannst du verwenden, wenn eine Handlung besonders aufmerksam ausgeführt werden soll.

听 „听“ bedeutet in „请仔细听“ „zuhören“ oder „anhören“. Zusammen mit „仔细“ fordert es dazu auf, aufmerksam zuzuhören. „请听“ kannst du verwenden, wenn du jemanden höflich bittest, einer Erklärung oder einem Ton zuzuhören.

慢慢 „慢慢“ bedeutet in „请慢慢说“ „langsam“ und beschreibt die Art des Sprechens. Es steht vor „说“ und bittet die andere Person, nicht schnell zu sprechen. Das Muster „慢慢“ + Verb kannst du verwenden, wenn jemand etwas langsam tun soll.

说 „说“ bedeutet in „请慢慢说“ „sprechen“ oder „sagen“. Zusammen mit „慢慢“ ergibt es die höfliche Bitte, langsam zu sprechen. „请说“ kannst du verwenden, wenn du jemanden höflich zum Sprechen aufforderst.

Grammatikpunkte

请 + 动词

请进。

qǐng jìn

Bitte kommen Sie herein.

请 steht vor dem Verb und macht eine Bitte höflich.

慢慢 + 动词

请慢慢说。

qǐng mànmàn shuō

Bitte sprechen Sie langsam.

慢慢 steht vor dem Verb und beschreibt, wie die Handlung ausgeführt wird.

Chinesisch Vokabeln

等 Verb

děng warten

进 Verb

jìn hereinkommen

看 Verb

kàn schauen; ansehen

慢慢 Adverb

mànmàn langsam

请 Verb

qǐng bitte

说 Verb

shuō sprechen; sagen

听 Verb

tīng zuhören

这里 Pronomen

zhèlǐ hier

仔细 Adverb

zǐxì sorgfältig; aufmerksam

坐 Verb

zuò sitzen; sich setzen

Quiz

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

sorgfältig; aufmerksam

Antwort zeigen

仔细

langsam

Antwort zeigen

慢慢

hier

Antwort zeigen

这里