Über diese Lektion
Mit Grundlegende Handlungen jetzt übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Chinesisch.
Dialog
A
你在做什么？
nǐ zài zuò shénme? Was machst du?
B
我现在在吃东西。
wǒ xiànzài zài chī dōngxi. Ich esse jetzt.
A
我在喝水。
wǒ zài hē shuǐ. Ich trinke Wasser.
B
我在做晚饭。
wǒ zài zuò wǎnfàn. Ich mache das Abendessen.
A
我在打扫我的房间。
wǒ zài dǎsǎo wǒ de fángjiān. Ich putze mein Zimmer.
B
我在洗澡。
wǒ zài xǐzǎo. Ich dusche.Wort für Wort
你
„你“ bedeutet hier „du“ und bezeichnet die angesprochene Person in „你在做什么？“. Die Form steht als Person vor der Handlung, zum Beispiel im Muster „你在……？“. Diese Frage verwendet man, wenn man wissen möchte, was jemand gerade tut.
在
„在“ zeigt hier an, dass eine Handlung gerade stattfindet, wie in „你在做什么？“ und „我现在在吃东西。“. Es steht vor dem Verb oder der Verbgruppe. Mit „在“ kann man nach einer laufenden Handlung fragen oder sie beschreiben.
做
„做“ bedeutet hier „machen“ oder „tun“, zum Beispiel in „做什么“ und „做晚饭“. In „做什么“ fragt es nach der Handlung; in „做晚饭“ bezeichnet es das Zubereiten des Abendessens. Die Form ist nützlich, wenn man eine Tätigkeit oder etwas Hergestelltes beschreibt.
什么
„什么“ bedeutet hier „was“ und steht in „你在做什么？“ hinter der Handlung. Es fragt nach dem Inhalt oder der Art der Tätigkeit. Diese Form verwendet man, wenn eine Information noch unbekannt ist.
我
„我“ bedeutet „ich“ und bezeichnet die sprechende Person, wie in „我现在在吃东西。“ und „我在喝水。“. Es steht hier am Anfang der Aussage vor der beschriebenen Handlung. Die Form verwendet man, um zu sagen, was man selbst gerade tut.
现在
„现在“ bedeutet „jetzt“ und macht in „我现在在吃东西。“ den aktuellen Zeitpunkt ausdrücklich. Es steht hier vor „在“ und der Handlung. Diese Form verwendet man, wenn man eine Handlung auf den gegenwärtigen Moment bezieht.
吃
„吃“ bedeutet „essen“ und bezeichnet in „吃东西“ die Handlung des Essens. Zusammen mit „在“ beschreibt „在吃东西“ eine Handlung, die gerade stattfindet. Diese Form verwendet man zum Beispiel, wenn man sagt, dass man gerade isst.
东西
„东西“ bezeichnet hier etwas zu Essendes oder Nahrung in „吃东西“. Es steht nach „吃“ und bildet mit ihm die Verbgruppe „吃东西“. Diese Verbindung kann man verwenden, wenn nicht genauer gesagt werden soll, was gegessen wird.
喝
„喝“ bedeutet „trinken“ und steht in „喝水“ vor dem Getränk. Mit „在“ wird daraus in „我在喝水。“ eine gerade stattfindende Handlung. Diese Form verwendet man, wenn man beschreibt, dass jemand ein Getränk zu sich nimmt.
水
„水“ bedeutet „Wasser“ und ist in „喝水“ das Getränk, das getrunken wird. Es steht nach „喝“ im Muster „喝 + Getränk“. Diese Form verwendet man, wenn man ausdrücklich Wasser als Getränk nennt.
晚饭
„晚饭“ bedeutet „Abendessen“ und steht in „做晚饭“ für die Mahlzeit, die zubereitet wird. Es folgt auf „做“ und bildet mit ihm die Verbindung „做晚饭“. Diese Form verwendet man, wenn man sagt, dass man das Abendessen macht oder zubereitet.
打扫
„打扫“ bedeutet „putzen“ oder „reinigen“ und bezeichnet in „打扫我的房间“ die Reinigungs Handlung. Es steht vor dem gereinigten Ort oder Gegenstand. Mit „在“ kann man wie in „我在打扫我的房间。“ ausdrücken, dass das Putzen gerade stattfindet.
的
„的“ zeigt in „我的房间“ Besitz oder Zugehörigkeit an: „我的“ bedeutet „mein“, und „房间“ ist das zugehörige Nomen. Die Form steht zwischen dem Besitzer „我“ und dem Nomen. Das Muster „Person + 的 + Nomen“ verwendet man, um Zugehörigkeit auszudrücken.
房间
„房间“ bedeutet „Zimmer“ und ist in „我的房间“ der Ort, der gereinigt wird. Mit „我的“ wird es zu „mein Zimmer“. Diese Form verwendet man, wenn man einen Raum bezeichnet, etwa als Ort einer Tätigkeit.
洗澡
„洗澡“ bedeutet „duschen“ oder „baden“ und bezeichnet in „我在洗澡。“ die Körperpflegehandlung. Zusammen mit „在“ beschreibt es eine Handlung, die gerade stattfindet. Diese Form verwendet man, wenn man sagt, dass man gerade duscht oder badet.
Grammatikpunkte
疑问词“什么”留在句中
你现在做什么？
nǐ xiànzài zuò shénme?Was machst du jetzt?
Im Chinesischen bleibt das Fragewort an der Stelle der gesuchten Information und steht nicht am Satzanfang.
A 的 B
我的房间
wǒ de fángjiānmein Zimmer
的 verbindet den Besitzer mit dem Besitz; 我的 bedeutet wörtlich „von mir“ und steht vor dem Nomen.
Chinesisch Vokabeln
吃
Verb
chī
essen
打扫
Verb
dǎsǎo
putzen; reinigen
东西
Substantiv
dōngxi
Sache; etwas
喝
Verb
hē
trinken
你
Pronomen
nǐ
du
什么
Pronomen
shénme
was
水
Substantiv
shuǐ
Wasser
晚饭
Substantiv
wǎnfàn
Abendessen
我
Pronomen
wǒ
ich
我的
Artikel
wǒ de
mein
现在
Adverb
xiànzài
jetzt
做
Verb
zuò
machen; tun
Quiz
Rechtschreibung
Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.
Abendessen
Antwort zeigen
晚饭putzen; reinigen
Antwort zeigen
打扫jetzt
Antwort zeigen
现在mein