Fahrradreparaturwerkzeuge ausleihen | Lerne Chinesisch auf Deutsch

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: In a shared space, one adult borrows bicycle repair tools and asks for guidance while changing a flat tire..

DE → ZH / Stufe: B1

Über diese Lektion

Mit Fahrradreparaturwerkzeuge ausleihen übst du Gesprächsausdrücke, Aussprache, Wortschatz, Grammatik und Quizfragen auf Chinesisch.

Dialog

A

我的自行车轮胎没气了,我需要一个修理工具包。

Wǒ de zìxíngchē lúntāi méi qì le, wǒ xūyào yí ge xiūlǐ gōngjùbāo. Mein Fahrradreifen ist platt, und ich brauche ein Reparaturset.
B

我有一个工具包,里面有撬胎棒和一条备用内胎。

Wǒ yǒu yí ge gōngjùbāo, lǐmiàn yǒu qiāo tāi bàng hé yì tiáo bèiyòng nèitāi. Ich habe ein Set mit Reifenhebern und einem Ersatzschlauch.
A

你能给我演示一下如何正确拆下车轮吗?

Nǐ néng gěi wǒ yǎnshì yíxià rúhé zhèngquè chāixià chēlún ma? Könntest du mir zeigen, wie ich das Rad richtig abnehme?
B

先小心地把自行车倒过来。

Xiān xiǎoxīn de bǎ zìxíngchē dào guòlái. Dreh das Fahrrad zuerst vorsichtig um.
A

我以前从来没有自己换过自行车内胎。

Wǒ yǐqián cónglái méiyǒu zìjǐ huàn guo zìxíngchē nèitāi. Ich habe noch nie allein einen Fahrradschlauch gewechselt.
B

仔细按照说明操作,不要强行移动任何部件。

Zǐxì ànzhào shuōmíng cāozuò, bú yào qiángxíng yídòng rènhé bùjiàn. Halte dich genau an die Anleitung und bewege kein Teil mit Gewalt.
A

我换好内胎后,应该检查胎压吗?

Wǒ huàn hǎo nèitāi hòu, yīnggāi jiǎnchá tāiyā ma? Nachdem ich den Schlauch gewechselt habe, soll ich den Luftdruck prüfen?
B

轮胎摸起来应该结实,但不能太硬。

Lúntāi mō qǐlái yīnggāi jiēshi, dàn bù néng tài yìng. Der Reifen sollte sich fest anfühlen, aber nicht zu hart sein.
A

我尝试第一步时,你能待在附近吗?

Wǒ chángshì dì yī bù shí, nǐ néng dāi zài fùjìn ma? Könntest du in der Nähe bleiben, während ich den ersten Schritt versuche?
B

你使用工具包时,我可以给你讲解第一部分。

Nǐ shǐyòng gōngjùbāo shí, wǒ kěyǐ gěi nǐ jiǎngjiě dì yī bùfen. Ich kann dir den ersten Teil erklären, während du das Set benutzt.

Wort für Wort

„我“ bezeichnet hier die sprechende Person und entspricht „ich“ beziehungsweise „mich“. Es steht vor dem Besitzmarker „的“ oder vor dem Verb, um die handelnde Person anzugeben. Das wiederverwendbare Muster ist „我 + Verb“.
„的“ verbindet „我“ mit „自行车轮胎“ und zeigt an, dass der Reifen zu der sprechenden Person gehört. Es steht nach einer Person oder einem Pronomen und vor dem zugehörigen Nomen. Dieses Muster wird für Zugehörigkeit und nähere Bestimmung verwendet.
自行车 „自行车“ bedeutet hier „Fahrrad“ und bezeichnet das Fahrzeug, dessen Reifen repariert werden soll. Das Wort steht in „自行车轮胎“ vor „轮胎“ und bestimmt die Art des Reifens näher. Es kann als Bezeichnung des reparierten Gegenstands verwendet werden.
轮胎 „轮胎“ bezeichnet hier den Reifen des Fahrrads, der keine Luft mehr hat. In „自行车轮胎“ steht es nach der näheren Bestimmung „自行车“. Das Wort kann mit einer Fahrzeugbezeichnung kombiniert werden, um den betreffenden Reifen anzugeben.
„没“ bedeutet in „没气了“, dass etwas nicht mehr vorhanden ist: Der Reifen hat keine Luft mehr. Hier bildet es zusammen mit „气“ und „了“ die Beschreibung des eingetretenen platten Zustands. Das Muster „没 + etwas + 了“ kann einen Verlust oder eine Zustandsänderung ausdrücken.
„气“ bedeutet in „没气了“ „Luft“ und bezieht sich hier auf die Luft im Fahrradreifen. Zusammen mit „没“ beschreibt es, dass keine Luft mehr vorhanden ist. Das Wort wird in diesem Zusammenhang mit dem Reifen und seinem Luftzustand verwendet.
„了“ zeigt in „没气了“ an, dass der Zustand jetzt eingetreten ist oder sich verändert hat. Es macht aus der bloßen Aussage über Luftmangel die aktuelle Feststellung, dass der Reifen nun platt ist. Die Partikel steht am Ende dieser Aussage.
需要 „需要“ bedeutet hier „brauchen“ oder „benötigen“ und drückt den Bedarf an einem Reparaturset aus. Danach steht mit „一个修理工具包“ das Benötigte. Das wiederverwendbare Muster ist „需要 + Gegenstand“.
„个“ ist hier das allgemeine Zählwort in „一个修理工具包“. Es steht zwischen der Zahl „一“ und dem gezählten Gegenstand. Dieses Zählwort wird verwendet, wenn kein genaueres Zählwort erforderlich ist.
修理 „修理“ bedeutet „reparieren“ und beschreibt in „修理工具包“ den Zweck des Werkzeugs: Es ist für Reparaturen bestimmt. Vor einem Nomen kann es dessen Verwendungszweck näher bestimmen. Das Muster „修理 + Gegenstandsbezeichnung“ ist wiederverwendbar.
工具包 „工具包“ bezeichnet hier ein Werkzeugset beziehungsweise einen Werkzeugkoffer für die Fahrradreparatur. In „一个修理工具包“ ist es der Gegenstand, den die sprechende Person benötigt. Das Wort kann nach „有“ oder „需要“ als Gegenstand verwendet werden.
„有“ bedeutet in „我有一个工具包“ „haben“ und zeigt Besitz oder Verfügbarkeit an. Danach steht der vorhandene Gegenstand. Das Muster „有 + Gegenstand“ wird verwendet, um mitzuteilen, dass etwas vorhanden ist oder jemand es besitzt.
里面 „里面“ bedeutet hier „darin“ oder „im Inneren“ und verweist auf den Inhalt des Werkzeugpakets. In „里面有撬胎棒和一条备用内胎“ steht es am Satzanfang des Nachsatzes und leitet die enthaltenen Dinge ein. Das Muster „里面有 + Inhalt“ beschreibt den Inhalt eines Behälters oder Pakets.
撬胎棒 „撬胎棒“ bezeichnet hier einen Reifenheber, mit dem man den Fahrradreifen von der Felge löst. Es ist eines der Dinge, die sich im Werkzeugpaket befinden. Das Wort kann als konkrete Bezeichnung eines Reparaturwerkzeugs verwendet werden.
„和“ verbindet in „撬胎棒和一条备用内胎“ zwei Bestandteile des Werkzeugpakets. Es bedeutet hier „und“ und steht zwischen den verbundenen Nomen. Das Muster „A 和 B“ zählt mehrere Dinge gemeinsam auf.
„条“ ist in „一条备用内胎“ das Zählwort für den länglichen Fahrradschlauch. Es steht nach der Zahl und vor „备用内胎“. Bei länglichen Gegenständen wird dieses Zählwort verwendet.
备用 „备用“ bedeutet hier „als Ersatz“ oder „Reserve“ und beschreibt die Funktion des Fahrradschlauchs. In „备用内胎“ steht es vor „内胎“ und macht klar, dass der Schlauch für den Austausch bereitliegt. Es kann als nähere Bestimmung vor einem Gegenstand stehen.
内胎 „内胎“ bezeichnet hier den Fahrradschlauch im Inneren des Reifens. In „一条备用内胎“ ist er das Ersatzteil, das zum Reifenwechsel bereitliegt. Das Wort wird in diesem Reparaturkontext als Bezeichnung des auszutauschenden Teils verwendet.
„你“ bezeichnet hier die angesprochene Person und entspricht „du“ oder „dich“. Es steht vor „能“, um die Person zu nennen, von der eine Fähigkeit oder Handlung erfragt wird. Das Muster „你 + 能 + Verb“ bildet eine Bitte oder Frage nach einer möglichen Handlung.
„能“ bedeutet in „你能给我演示一下吗“ „können“ im Sinn von etwas tun können. Es steht vor der erfragten Handlung „给我演示一下“. Das Muster „能 + Handlung“ wird verwendet, um höflich nach der Möglichkeit einer Handlung zu fragen.
„给“ markiert in „给我演示一下“ die Person, für die oder der etwas gezeigt wird: der angesprochene Helfer soll es mir zeigen. Danach steht mit „我“ der Empfänger der Handlung. Das Muster „给 + Person + Verb“ nennt, wem eine Handlung zugutekommt.
演示 „演示“ bedeutet hier „demonstrieren“ oder „vorführen“ und bezieht sich auf das korrekte Abnehmen des Rades. In „给我演示一下“ wird eine praktische Vorführung erbeten. Das Verb kann mit der zu zeigenden Handlung verbunden werden.
一下 „一下“ macht in „演示一下“ die Bitte nach einer kurzen oder begrenzten Vorführung weicher. Es beschreibt hier keine genaue Zeitdauer, sondern mildert die Aufforderung ab. Die Struktur „Verb + 一下“ ist eine häufige Form für eine höflichere Bitte.
如何 „如何“ bedeutet hier „wie“ und leitet die Frage nach der Vorgehensweise ein. In „如何正确拆下车轮“ fragt es, auf welche Weise das Rad korrekt abgenommen wird. Es steht vor der beschriebenen Handlung oder Methode.
正确 „正确“ bedeutet hier „richtig“ oder „korrekt“ und beschreibt, dass das Abnehmen des Rades fachgerecht erfolgen soll. In „正确拆下车轮“ steht es vor der Handlung und bestimmt deren Ausführung. Das Muster „正确 + Verb“ beschreibt eine korrekte Vorgehensweise.
„拆“ bedeutet hier, etwas abzubauen oder abzunehmen, und bezieht sich auf das Rad. Zusammen mit „下“ bildet es „拆下“, also das Abnehmen vom Fahrrad. Das Muster „拆下 + Gegenstand“ wird für das Abmontieren eines Teils verwendet.
„下“ ergänzt in „拆下“ die Handlung „拆“ und zeigt an, dass das Rad vom Fahrrad abgenommen wird. Es steht direkt nach dem Verb und bildet mit ihm eine feste Richtungs- oder Ergebnisangabe. Das Muster „Verb + 下“ kann das Abnehmen oder Herunterlösen eines Gegenstands ausdrücken.
车轮 „车轮“ bezeichnet hier das Rad, das vom Fahrrad abgenommen werden soll. Es steht nach „拆下“ als betroffener Gegenstand der Handlung. Das Wort kann verwendet werden, wenn ein Rad als Teil eines Fahrzeugs gemeint ist.
„吗“ ist in „你能给我演示一下吗“ die Fragepartikel für eine Entscheidungsfrage. Sie steht am Satzende und macht aus der Aussage eine Frage. Die Struktur „A 吗“ fragt, ob A zutrifft oder möglich ist.
„先“ bedeutet hier „zuerst“ und gibt den ersten Schritt der Reparaturanleitung an. In „先小心地把自行车倒过来“ steht es vor der Handlungsanweisung. Es kann am Anfang einer Anweisung stehen, wenn dieser Schritt vor weiteren Schritten ausgeführt werden soll.
小心 „小心“ bedeutet hier „vorsichtig“ und beschreibt, wie das Fahrrad umgedreht werden soll. In „小心地“ wird es mit „地“ adverbial mit der Handlung verbunden. Es wird verwendet, um bei einer Handlung zu besonderer Vorsicht aufzufordern.
„地“ steht in „小心地把自行车倒过来“ nach „小心“ und macht die Art und Weise der Handlung adverbial. Dadurch beschreibt „小心“ näher, wie das Umdrehen ausgeführt wird. Die Struktur „Art und Weise + 地 + Handlung“ ist ein wiederverwendbares Muster.
„把“ markiert in „把自行车倒过来“ das Fahrrad als konkreten Gegenstand, an dem die Handlung ausgeführt wird. Danach folgt, was mit diesem Gegenstand geschieht, nämlich „倒过来“. Das Muster „把 + Gegenstand + Handlung“ hebt die Veränderung oder das Ergebnis am Gegenstand hervor.
„倒“ bedeutet hier „umdrehen“ oder „umkippen“ und beschreibt die Bewegung des Fahrrads in die umgekehrte Lage. Zusammen mit „过来“ bildet es „倒过来“. Das Verb wird in dieser Anweisung direkt mit dem betroffenen Gegenstand verwendet.
过来 „过来“ ergänzt in „倒过来“ die Bewegung bis zur umgekehrten Lage. Zusammen mit „倒“ bedeutet die Verbindung, das Fahrrad auf die andere Seite zu drehen. Das Muster „Verb + 过来“ kann eine Bewegung bis zu einer neuen Ausrichtung oder Position ausdrücken.
以前 „以前“ bedeutet hier „früher“ oder „vorher“ und bezieht sich auf die Zeit vor dem jetzigen Reparaturversuch. In „我以前从来没有自己换过“ verstärkt es die Aussage, dass es bis dahin keine solche Erfahrung gab. Es kann vor einer Handlung stehen, um einen früheren Zeitpunkt zu nennen.
从来 „从来“ bedeutet hier „jemals“ oder „je“ und steht in der Verneinung „从来没有“. Dadurch wird betont, dass die Handlung zu keinem früheren Zeitpunkt stattgefunden hat. Das Muster „从来没有 + Verb + 过“ beschreibt fehlende Erfahrung bis jetzt.
没有 „没有“ verneint in „从来没有自己换过“ die frühere Erfahrung, einen Fahrradschlauch selbst gewechselt zu haben. Zusammen mit „从来“ bedeutet es „noch nie“. Es steht vor der Handlung und kann vergangene Erfahrungen verneinen.
自己 „自己“ bedeutet hier „selbst“ und betont, dass die sprechende Person den Schlauch eigenständig gewechselt hätte. Es steht vor dem Verb „换“. Das Muster „自己 + Verb“ hebt hervor, dass jemand etwas eigenständig tut.
„换“ bedeutet hier „wechseln“ oder „ersetzen“ und bezieht sich auf den Fahrradschlauch. In „自己换过“ beschreibt es die Reparaturhandlung, deren frühere Erfahrung verneint wird. Das Muster „换 + Gegenstand“ wird verwendet, wenn ein Teil gegen ein anderes ausgetauscht wird.
„过“ markiert in „换过“ eine frühere Erfahrung. Zusammen mit „没有“ und „从来“ bedeutet „没有换过“, dass die Handlung bisher nicht erlebt oder durchgeführt wurde. Die Struktur „Verb + 过“ wird für Erfahrungen bis zum betrachteten Zeitpunkt verwendet.
仔细 „仔细“ bedeutet hier „sorgfältig“ oder „genau“ und beschreibt, wie die Anleitung befolgt werden soll. In „仔细按照说明操作“ steht es vor der Handlungsfolge und gibt deren Ausführungsweise an. Es kann vor einem Verb stehen, wenn eine Handlung aufmerksam ausgeführt werden soll.
按照 „按照“ bedeutet hier „gemäß“ oder „nach“ und leitet die Grundlage der Handlung ein: die Erklärung oder Anleitung. In „按照说明操作“ richtet sich das Vorgehen nach den Anweisungen. Das Muster „按照 + Grundlage + Verb“ beschreibt ein Handeln nach Regeln oder Anweisungen.
说明 „说明“ bezeichnet hier die Anleitung, nach der die Reparatur ausgeführt werden soll. In „按照说明操作“ ist es die Grundlage für das Vorgehen. Das Wort kann mit „按照“ verbunden werden, wenn man sich nach einer Anleitung oder Erklärung richtet.
操作 „操作“ bedeutet hier „vorgehen“ oder „bedienen“ und bezieht sich auf die praktische Ausführung der Reparaturanleitung. In „按照说明操作“ beschreibt es das Handeln nach den Anweisungen. Das Verb wird häufig mit einer Anleitung oder einem Gerät als Bezug verwendet.
不要 „不要“ bedeutet hier „tu nicht“ oder „soll nicht“ und leitet die negative Anweisung ein. In „不要强行移动任何部件“ verbietet es das gewaltsame Bewegen von Teilen. Das Muster „不要 + Verb“ wird für direkte negative Aufforderungen verwendet.
强行 „强行“ bedeutet hier „mit Gewalt“ oder „zwangsweise“ und beschreibt eine unerwünschte Art des Bewegens. In „强行移动“ steht es vor dem Verb und warnt davor, ein Teil gegen Widerstand zu bewegen. Es kann vor einer Handlung stehen, wenn diese erzwungen ausgeführt wird.
移动 „移动“ bedeutet hier „bewegen“ und bezieht sich auf ein Teil des Fahrrads. In „不要强行移动任何部件“ wird diese Handlung ausdrücklich untersagt. Das Muster „移动 + Gegenstand“ beschreibt das Verändern der Position eines Gegenstands.
任何 „任何“ bedeutet hier „irgendein“ oder „jedes beliebige“ und steht in „任何部件“ unter der Verneinung „不要“. Dadurch gilt die Anweisung für kein Teil, unabhängig davon, welches gemeint ist. Das Muster „不要 + Verb + 任何 + Gegenstand“ verneint eine Handlung gegenüber jedem möglichen Gegenstand.
部件 „部件“ bezeichnet hier ein einzelnes Teil oder eine Komponente des Fahrrads. In „任何部件“ ist es der Gegenstand, der nicht gewaltsam bewegt werden darf. Das Wort wird für technische oder mechanische Einzelteile verwendet.
„好“ bedeutet in „换好内胎“ nicht einfach „gut“, sondern zeigt an, dass das Wechseln des Fahrradschlauchs fertig ausgeführt ist. Zusammen mit „换“ beschreibt es den abgeschlossenen und einsatzbereiten Zustand. Das Muster „Verb + 好“ kann ein fertiges Ergebnis ausdrücken.
„后“ bedeutet in „换好内胎后“ „nach“ und bezeichnet den Zeitpunkt nach dem abgeschlossenen Schlauchwechsel. Es steht nach der Handlung und vor dem Hauptsatz. Das Muster „Handlung + 后“ bedeutet „nachdem die Handlung abgeschlossen ist“.
应该 „应该“ bedeutet hier „sollte“ und drückt die erwartete oder empfohlene Handlung aus: den Reifendruck zu prüfen. Es steht vor „检查“. Das Muster „应该 + Verb“ wird verwendet, um eine Empfehlung oder angemessene Handlung auszudrücken.
检查 „检查“ bedeutet hier „prüfen“ oder „kontrollieren“ und bezieht sich auf den Reifendruck. In „应该检查胎压“ wird die Prüfung als nächster sinnvoller Schritt erfragt. Das Muster „检查 + zu prüfender Gegenstand“ ist direkt wiederverwendbar.
胎压 „胎压“ bezeichnet hier den Luftdruck im Reifen, der nach dem Wechseln des Schlauchs kontrolliert werden soll. Es steht nach „检查“ als Gegenstand der Prüfung. Das Wort wird im Zusammenhang mit Reifen und ihrer Befüllung verwendet.
„摸“ bedeutet hier „berühren“ oder „ertasten“ und beschreibt die Prüfung des Reifens mit der Hand. In „摸起来“ leitet es zusammen mit „起来“ den wahrgenommenen Eindruck ein. Das Verb kann verwendet werden, wenn eine Eigenschaft durch Berühren festgestellt wird.
起来 „起来“ ergänzt in „摸起来“ das Verb „摸“ und zeigt an, wie sich etwas bei der Wahrnehmung anfühlt. Die Verbindung bedeutet hier „sich beim Anfassen anfühlen“. Das Muster „Verb + 起来“ kann einen Eindruck oder eine wahrgenommene Eigenschaft beschreiben.
结实 „结实“ bedeutet hier „fest“ oder „stabil“ und beschreibt, wie sich der Reifen bei der Berührung anfühlen soll. In „摸起来结实“ ist es die wahrgenommene Eigenschaft des Reifens. Das Wort kann eine erwünschte feste Beschaffenheit eines Gegenstands angeben.
„但“ bedeutet hier „aber“ und leitet die Einschränkung zu „结实“ ein. Der Reifen soll fest sein, darf aber nicht zu hart sein. Das Muster „A,但 B“ verbindet eine Aussage mit einer einschränkenden Gegenüberstellung.
不能 „不能“ bedeutet hier „darf nicht“ und bezieht sich auf den zulässigen Zustand des Reifens. In „不能太硬“ wird nicht ein fehlendes Können, sondern eine Grenze ausgedrückt: Der Reifen darf nicht zu hart sein. Das Muster „不能 + Zustandsbeschreibung“ kann eine unerwünschte Grenze angeben.
„太“ bedeutet hier „zu“ oder „allzu“ und verstärkt „硬“ über die zulässige Grenze hinaus. In „不能太硬“ wird gesagt, dass der Reifen nicht übermäßig hart sein darf. Das Muster „太 + Eigenschaft“ beschreibt einen übermäßigen Grad.
„硬“ bedeutet hier „hart“ und beschreibt den Widerstand des Reifens beim Anfassen. In „不能太硬“ wird ein zu hoher Härtegrad ausgeschlossen. Das Adjektiv steht nach „太“, um den unerwünschten Grad anzugeben.
尝试 „尝试“ bedeutet hier „versuchen“ und bezieht sich auf das Ausführen des ersten Reparaturschritts. In „尝试第一步“ steht danach der Schritt, den die sprechende Person ausprobieren möchte. Das Muster „尝试 + Handlung oder Schritt“ beschreibt einen ersten eigenen Versuch.
„第“ ist in „第一步“ der Marker für eine Ordnungszahl. Zusammen mit „一“ macht es aus „步“ den „ersten Schritt“. Das Muster „第 + Zahl + Zähleinheit“ wird verwendet, um eine Reihenfolge anzugeben.
„步“ bedeutet hier „Schritt“ und bezeichnet den ersten einzelnen Arbeitsschritt der Reparatur. In „第一步“ steht es nach der Ordnungsangabe. Das Wort kann für einzelne Schritte innerhalb eines Ablaufs verwendet werden.
„时“ bedeutet in „我尝试第一步时“ „wenn“ oder „während“ und verbindet den Zeitpunkt des ersten Versuchs mit der erfragten Anwesenheit. Es steht am Ende des zeitlichen Nebensatzes. Das Muster „Handlung + 时“ beschreibt, wann etwas anderes geschieht.
„待“ bedeutet hier „bleiben“ oder „sich aufhalten“ und bezieht sich auf die angesprochene Person in der Nähe. In „待在附近“ beschreibt es, dass die Person dort anwesend bleibt. Das Muster „待在 + Ort“ gibt an, wo jemand bleibt.
„在“ bezeichnet in „在附近“ den Ort, an dem die angesprochene Person bleiben soll. Zusammen mit „附近“ bedeutet es „in der Nähe“. Das Muster „在 + Ort“ gibt den Aufenthaltsort an.
附近 „附近“ bedeutet hier „in der Nähe“ und bezeichnet den gewünschten Aufenthaltsort der helfenden Person. In „待在附近“ steht es nach „在“. Das Wort kann mit „在“ verwendet werden, um eine nahe gelegene Position anzugeben.
使用 „使用“ bedeutet hier „benutzen“ oder „verwenden“ und bezieht sich auf das Werkzeugset. In „你使用工具包时“ beschreibt es die Handlung der lernenden Person während der Erklärung. Das Muster „使用 + Gegenstand“ wird für die Verwendung eines Werkzeugs oder Hilfsmittels benutzt.
可以 „可以“ bedeutet hier „können“ und drückt aus, dass die helfende Person die Erklärung geben kann. In „我可以给你讲解“ steht es vor der Handlung und beschreibt die Möglichkeit oder Bereitschaft dazu. Das Muster „可以 + Verb“ wird verwendet, um eine mögliche oder erlaubte Handlung auszudrücken.
讲解 „讲解“ bedeutet hier „erklären“ oder „erläutern“ und bezieht sich auf den ersten Teil der Reparatur. In „给你讲解第一部分“ wird angegeben, wem etwas erklärt wird und was der Inhalt ist. Das Muster „给 + Person + 讲解 + Inhalt“ kann für Erklärungen gegenüber einer Person verwendet werden.
部分 „部分“ bedeutet hier „Teil“ oder „Abschnitt“ und bezeichnet einen abgegrenzten Abschnitt der Anleitung. In „第一部分“ wird dieser Abschnitt als erster Teil eingeordnet. Das Wort kann mit einer Ordnungsangabe verbunden werden, um einen bestimmten Abschnitt eines Ablaufs zu nennen.

Grammatikpunkte

按照 + 名词 + 动词

按照说明操作。

ànzhào shuōmíng cāozuò.

Gemäß der Anleitung bedienen.

按照 leitet eine Präpositionalgruppe ein, die vor dem Verb steht.

从来没有 + 动词

以前从来没有自己换内胎。

yǐqián cónglái méiyǒu zìjǐ huàn nèitāi.

Früher habe ich den Schlauch noch nie selbst gewechselt.

从来没有 steht vor dem Verb und drückt aus, dass etwas bisher nie geschehen ist.

Chinesisch Vokabeln

备用 Adjektiv
bèiyòng Ersatz-
拆下 Verb
chāixià abnehmen
车轮 Substantiv
chēlún Rad
轮胎 Substantiv
lúntāi Reifen
没气了 Phrase
méi qì le keine Luft haben
内胎 Substantiv
nèitāi Schlauch
撬胎棒 Substantiv
qiāo tāi bàng Reifenheber
小心地 Adverb
xiǎoxīn de vorsichtig
修理工具包 Substantiv
xiūlǐ gōngjùbāo Reparaturset
演示 Verb
yǎnshì demonstrieren
正确 Adverb
zhèngquè richtig
自行车 Substantiv
zìxíngchē Fahrrad

Quiz

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

Reparaturset

Antwort zeigen修理工具包

Ersatz-

Antwort zeigen备用

Rad

Antwort zeigen车轮

abnehmen

Antwort zeigen拆下