Sobre esta lección
Con Señalar y expresar pertenencia, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en danés.
Diálogo
A
Hvad er det her?
Va a de hea? ¿Qué es esto?
B
Hvad er det der?
Va a de dea? ¿Qué es eso?
A
Hvem er det der?
Vem a de dea? ¿Quién es esa persona?
B
Hvilken er din?
Vélguen a diin? ¿Cuál es el tuyo?
A
Den her er min.
Den hea a miin. Este es mío.
B
Den der er din.
Den dea a diin. Ese es tuyo.Palabra por palabra
Hvad
«Hvad» significa «qué» en las preguntas «Hvad er det her?» y «Hvad er det der?». Se usa al preguntar qué es algo. Un patrón reutilizable es «Hvad er ...?» para preguntar qué es una cosa o situación.
er
«er» expresa «es» en estas preguntas y respuestas sobre la identidad o pertenencia de algo. Aparece entre la palabra interrogativa o el sujeto señalado y la información que se pregunta o afirma. Un patrón reutilizable es «X er Y» para decir que X es Y.
det
«det» señala o retoma aquello por lo que se pregunta en «Hvad er det her?», «Hvad er det der?» y «Hvem er det der?». Con «her» o «der», forma una expresión para señalar algo o a alguien. Un patrón reutilizable es «Hvad er det ...?» para preguntar qué es algo señalado.
her
«her» indica «aquí» o algo señalado cerca del hablante en «Hvad er det her?». Su función es precisar que se trata de «esto» que está aquí o cerca. Un patrón reutilizable es «det her» para señalar algo cercano.
der
«der» indica «ahí» o algo señalado más alejado en «Hvad er det der?» y «Hvem er det der?». Con «det» ayuda a señalar la cosa o persona de la que se habla. Un patrón reutilizable es «det der» para referirse a algo señalado allí.
Hvem
«Hvem» significa «quién» en «Hvem er det der?». Se usa para preguntar por la identidad de una persona señalada. Un patrón reutilizable es «Hvem er ...?» para preguntar quién es alguien.
Hvilken
«Hvilken» significa «cuál» en «Hvilken er din?», al elegir uno entre varias opciones. Aquí introduce la pregunta por el objeto que pertenece a la otra persona. Un patrón reutilizable es «Hvilken ...?» para preguntar cuál opción se quiere identificar.
din
«din» significa «tuyo» o «de ti» en «Hvilken er din?» y «Den der er din.». Indica que el objeto señalado pertenece a la persona a la que se habla. Un patrón reutilizable es «X er din» para decir que X es de esa persona.
Den
«Den» significa «uno» o «ese/este» como objeto señalado en «Den her er min.» y «Den der er din.». Se combina con «her» o «der» para identificar cuál de los objetos se señala. Un patrón reutilizable es «Den her er ...» o «Den der er ...» para indicar la pertenencia de un objeto señalado.
min
«min» significa «mío» o «de mí» en «Den her er min.». Indica que el objeto señalado pertenece a la persona que habla. Un patrón reutilizable es «X er min» para decir que X es de quien habla.
Puntos Gramaticales
det her / det der
Hvad er det her?
Va a de hea?¿Qué es esto?
det her y det der se usan para señalar algo: «esto» y «eso».
den her / den der
Den her er min.
Den hea a miin.Este/esta es mío/mía.
den her y den der se refieren a una persona o cosa concreta: «este/esta» y «ese/esa».
Vocabulario Danés
den
Pronombre
den
ese/esa; el/la que
Den her er min.
der
Adverbio
dea
ahí
det der
det
Pronombre
de
eso/esto
Hvad er det der?
det der
Frase
de dea
eso
det her
Frase
de hea
esto
din
Pronombre
diin
tuyo/tuya
Hvilken er din?
er
Verbo
a
es
her
Adverbio
hea
aquí
det her
hvad
Pronombre
va
qué
Hvad er det her?
hvem
Pronombre
vem
quién
Hvem er det der?
hvilken
Pronombre
vélguen
cuál
- Género
- common
min
Pronombre
miin
mío/mía
Den her er min.
Cuestionario
Ordenar
Ordena las palabras correctamente.
¿Qué es esto?
Ver Respuesta
Hvad er det her?¿Qué es eso?
Ver Respuesta
Hvad er det der?¿Quién es esa persona?
Ver Respuesta
Hvem er det der?Ortografía
Toca las letras para deletrear la palabra.
qué
Ver Respuesta
hvadquién
Ver Respuesta
hvemcuál
Ver Respuesta
hvilkentuyo/tuya