Empezar con frases sencillas | Aprende danés en español

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: In a language lesson, two adults talk about starting with a short sentence and saying it clearly..

ES → DA / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Empezar con frases sencillas, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en danés.

A

Enkle ord er lettere for mig.

Éngle oa ea léda fo mai. Las palabras sencillas son más fáciles para mí.
B

Vi kan starte med en kort sætning.

Ví ken stáde mé en koad sédnen. Podemos empezar con una frase corta.
A

Det hjælper mig med at forstå.

De yélpa mai mé a fostó. Eso me ayuda a entender.
B

Læs denne linje efter mig.

Lees déne línia éfta mai. Lee esta línea después de mí.
A

Jeg er klar til at prøve.

Yai ea klá te a próva. Estoy listo para intentarlo.
B

Tag dig god tid, og sig det tydeligt.

Te dai go ti, o sai de túdeli. Tómate tu tiempo y dilo con claridad.

Palabra por palabra

Enkle «Enkle» significa «sencillas» en «Enkle ord». Describe las palabras y aparece delante del sustantivo «ord» en esta expresión. Es útil para hablar de materiales o instrucciones fáciles de seguir, por ejemplo al comenzar una clase.
ord «ord» significa «palabras» en «Enkle ord». Aquí nombra las unidades sencillas que resultan más fáciles para la persona que habla. Se puede reutilizar en expresiones sobre aprender o usar palabras.
er «er» expresa «son» en «ord er lettere» y une el sujeto con la descripción que sigue. En esta frase aparece con un adjetivo después del sujeto. Es una forma común para describir cómo son las cosas o las personas.
lettere «Letterе» significa «más fáciles» en «er lettere for mig»; es la forma comparativa de «let». Se usa para comparar la facilidad de algo, y aquí se combina con «for mig» para indicar para quién resulta más fácil. Puede servir al hablar de una tarea, una explicación o un ejercicio.
for «For» significa «para» en «lettere for mig» y señala a la persona para la que algo es más fácil. En esta construcción aparece delante de «mig». Es útil para expresar para quién resulta útil, fácil o difícil algo.
mig «Mig» significa «mí» en «for mig» y señala a la persona afectada por esa valoración. Después de «for», esta forma indica para quién son más fáciles las palabras. Se reutiliza en la estructura «for mig» cuando se habla desde la propia perspectiva.
Vi «Vi» significa «nosotros» en «Vi kan starte». Es el sujeto que incluye a las personas que hablan y presenta la propuesta de empezar. Se coloca delante del verbo modal «kan» en esta oración.
kan «Kan» expresa «podemos» en «Vi kan starte» y presenta la posibilidad o capacidad de empezar. Después de «kan» aparece el verbo «starte» sin «at». Es útil para proponer lo que una o varias personas pueden hacer.
starte «Starte» significa «empezar» en «kan starte». Es el verbo que completa la posibilidad expresada por «kan», por eso aparece después de este verbo sin «at». Se reutiliza al hablar del inicio de una actividad, una clase o una tarea.
med «Med» significa «con» en «starte med en kort sætning» y señala aquello con lo que se comienza. Aquí introduce «en kort sætning». La estructura «starte med» es útil para indicar el primer elemento de una actividad.
en «En» significa «una» en «en kort sætning» y acompaña al sustantivo singular «sætning». Aparece antes de los elementos que describen a ese sustantivo. Se reutiliza delante de un sustantivo singular de este tipo.
kort «Kort» significa «corta» en «en kort sætning» y describe la longitud de la frase. Aparece delante del sustantivo «sætning», después de «en». Es útil para describir una frase, una tarea o una explicación de poca extensión.
sætning «Sætning» significa «frase» u «oración» en «en kort sætning». Nombra la unidad breve con la que la clase va a empezar. Se reutiliza después de «en kort» para hablar de una frase corta.
Det «Det» significa «eso» en «Det hjælper mig» y retoma la acción o propuesta mencionada antes. Como sujeto, aparece al inicio de la oración y se combina con «hjælper». En «sig det» aparece como «det» y significa «lo», aquello que se debe decir.
hjælper «Hjælper» significa «ayuda» en «Det hjælper mig med at forstå». Indica que lo mencionado facilita que la persona comprenda algo. Aquí se usa con «mig» y con «med at» para introducir la actividad que recibe ayuda; es una estructura útil para hablar de algo que ayuda a una persona.
at «At» es la partícula que introduce el infinitivo «forstå» en «med at forstå». No aporta por sí sola el significado de toda la expresión, sino que enlaza «forstå» con la construcción anterior. Se reutiliza delante de un verbo en infinitivo en construcciones como «med at».
forstå «Forstå» significa «entender» en «at forstå». Nombra la actividad que resulta más fácil gracias a lo mencionado. Después de «at» conserva esta forma de infinitivo; es útil para hablar de comprender una explicación, una frase o una instrucción.
Læs «Læs» significa «lee» en «Læs denne linje efter mig» y funciona como una instrucción directa; es la forma imperativa de «læse». Va delante del objeto «denne linje». Se usa en una clase o durante una práctica para pedir a alguien que lea algo.
denne «Denne» significa «esta» en «denne linje» y señala una línea concreta cercana o ya identificada. Aparece delante del sustantivo «linje». Se puede reutilizar para indicar un elemento específico que la otra persona debe mirar, leer o seguir.
linje «Linje» significa «línea» en «denne linje». Aquí nombra el texto que una persona pide a la otra que lea después de ella. Se reutiliza con un demostrativo como «denne» para señalar una línea concreta de un texto.
efter «Efter» significa «después de» en «efter mig» y establece que la lectura debe seguir a la de la otra persona. Aquí aparece delante de «mig» para indicar quién actúa primero. La estructura «efter mig» es útil al practicar algo siguiendo el modelo de otra persona.
Jeg «Jeg» significa «yo» en «Jeg er klar». Es el sujeto que expresa el estado de la persona que habla. Aparece delante de «er» y se usa para hablar de uno mismo, especialmente al comunicar que está preparado.
klar «Klar» significa «listo» en «Jeg er klar til at prøve». Describe que la persona está preparada para realizar la acción siguiente. Se combina con «til at» para introducir esa acción, y es útil para indicar preparación antes de empezar.
til «Til» significa «para» en «klar til at prøve» y conecta el estado de estar listo con la acción que se va a realizar. Aquí aparece antes de «at prøve». La estructura «klar til at» se reutiliza para decir que alguien está preparado para hacer algo.
prøve «Prøve» significa «intentar» en «at prøve». Nombra la acción para la que la persona está preparada. Después de «at» aparece como infinitivo, y se puede reutilizar para hablar de intentar una actividad, una frase o un ejercicio.
Tag «Tag» significa «tómate» en «Tag dig god tid» y funciona como una instrucción directa; es la forma imperativa de «tage». Forma una expresión con «dig god tid» que anima a no apresurarse. Se usa al dar una recomendación durante una tarea o una práctica.
dig «Dig» significa «te» en «Tag dig god tid» y señala a la persona que recibe la instrucción. Forma parte de la expresión completa «Tag dig god tid», por lo que no debe interpretarse como el significado total de la expresión. Se reutiliza cuando una instrucción se dirige directamente a «tú».
god «God» significa «buena» en «god tid» y describe el tiempo que la persona debe tomarse. En la expresión «Tag dig god tid», contribuye a la idea de disponer de tiempo suficiente, pero la expresión completa da el consejo de no apresurarse. Es útil para dar esta recomendación en una situación de aprendizaje o trabajo.
tid «Tid» significa «tiempo» en «Tag dig god tid». Aquí se refiere al tiempo que la persona puede tomarse para realizar la actividad con calma. La expresión «Tag dig god tid» se usa para animar a alguien a no tener prisa.
og «Og» significa «y» en «og sig det tydeligt» y enlaza dos instrucciones: tomarse tiempo y decir algo claramente. Aparece entre las dos acciones. Se reutiliza para unir acciones o recomendaciones relacionadas.
sig «Sig» significa «di» en «sig det tydeligt» y funciona como una instrucción directa; es la forma imperativa de «sige». Va delante del objeto «det» y del adverbio «tydeligt». Se usa para pedir a alguien que pronuncie o exprese algo.
tydeligt «Tydeligt» significa «claramente» en «sig det tydeligt» y explica cómo debe decirse algo. Modifica la acción «sig» y aparece después de «det». Es útil al pedir una pronunciación o una explicación clara durante una práctica.

Puntos Gramaticales

Sig det tydeligt

Sig det tydeligt.

Sai de túdeli.

Dilo claramente.

El adverbio tydeligt indica cómo se realiza la acción y suele colocarse después del objeto.

Tag dig tid

Tag dig tid.

Te dai ti.

Tómate tu tiempo.

Expresión fija danesa: el pronombre dig señala que la acción se hace para uno mismo.

Vocabulario Danés

det Pronombre
de eso lo
enkel Adjetivo
énguel sencillo enkle

Enkle ord er lettere for mig.

forstå Verbo
fostó entender
hjælper Verbo
yélpa ayuda
kort Adjetivo
koad corto
lettere Adjetivo
léda más fácil

Enkle ord er lettere for mig.

med Preposición
mé con
mig Pronombre
mai me mí
ord Sustantivo
oa palabra

Enkle ord er lettere for mig.

starte Verbo
stáde empezar
sætning Sustantivo
sédnen frase oración
vi Pronombre
ví nosotros

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Las palabras sencillas son más fáciles para mí.

Ver RespuestaEnkle ord er lettere for mig.

Eso me ayuda a entender.

Ver RespuestaDet hjælper mig med at forstå.

Lee esta línea después de mí.

Ver RespuestaLæs denne linje efter mig.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

corto

Ver Respuestakort

sencillo

Ver Respuestaenkle

empezar

Ver Respuestastarte

más fácil

Ver Respuestalettere