Das
En «Das ist sehr gut» y «Das ist nicht gut», «Das» señala aquello que se está valorando, con el sentido de «esto» o «eso». En estas frases aparece como sujeto antes de «ist» y puede reutilizarse para presentar una valoración sobre algo ya identificado. Es útil al hablar de un objeto o una situación que se está señalando o comentando.
ist
«ist» expresa «es» o «está» en «Das ist sehr gut», «Das ist nicht gut», «Das ist zu groß», «Das ist zu klein», «Es ist sehr einfach» y «Es ist sehr schwierig». Une el sujeto con la descripción que sigue, como «gut» o «schwierig». Se usa para describir o valorar algo en conversaciones cotidianas.
sehr
«sehr» significa «muy» y aumenta la intensidad de la palabra que sigue, como en «sehr gut», «sehr einfach» y «sehr schwierig». En estas frases va delante del adjetivo. Se usa para expresar una valoración o una característica con intensidad alta, por ejemplo al decir que algo es muy bueno o muy difícil.
gut
«gut» expresa una valoración positiva: «bueno» o «bien», como en «Das ist sehr gut». Después de «ist» describe cómo se valora aquello de lo que se habla. Se usa para aprobar algo, por ejemplo al evaluar una respuesta, un resultado o una situación.
nicht
«nicht» niega la valoración en «Das ist nicht gut», que significa que algo no es bueno o no está bien. Aquí aparece delante de «gut», la palabra que se está negando. Se usa para rechazar o corregir una valoración positiva en una conversación.
zu
«zu» indica que una característica supera el grado conveniente en «zu groß» y «zu klein»: «demasiado grande» y «demasiado pequeño». Va delante del adjetivo y aporta la idea de exceso; por eso no describe simplemente el tamaño. Se usa al explicar que un objeto no tiene el tamaño adecuado.
groß
«groß» describe un tamaño grande, pero en «Das ist zu groß» significa «demasiado grande» porque aparece después de «zu». La combinación «zu groß» sirve para indicar que algo supera el tamaño conveniente. Es útil al hablar de ropa, objetos o espacios que no encajan por su tamaño.
klein
«klein» describe un tamaño pequeño, pero en «Das ist zu klein» significa «demasiado pequeño» porque aparece después de «zu». La combinación «zu klein» indica que algo no alcanza el tamaño conveniente. Se usa al explicar que una prenda, un objeto o un espacio no tiene suficiente tamaño.
Es
En «Es ist sehr einfach» y «Es ist sehr schwierig», «Es» se refiere a aquello de lo que se habla y funciona como sujeto. Aquí introduce una descripción de la dificultad de algo, seguida de «ist». Se usa para comentar una tarea, una actividad o una situación sin repetir su nombre.
einfach
«einfach» describe algo fácil o sencillo en «Es ist sehr einfach». Con «sehr» expresa que la dificultad es especialmente baja. Se usa para tranquilizar a alguien o valorar una tarea que no requiere mucho esfuerzo.
schwierig
«schwierig» describe algo difícil en «Es ist sehr schwierig». Con «sehr» indica un grado alto de dificultad. Se usa al valorar una tarea, una actividad o una situación que requiere mucho esfuerzo.