Encontrar el baño durante el descanso | Aprende alemán en español

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: During a language lesson break, two adults talk about the break and how to find the restroom..

ES → DE / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Encontrar el baño durante el descanso, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

A

Wie lange dauert die Pause?

Ví lán-gue dáu-at dí páu-sa? ¿Cuánto dura el descanso?
B

Die Pause dauert zehn Minuten.

Dí páu-sa dáu-at tseen minútn. El descanso dura diez minutos.
A

Wo ist die Toilette?

Vó ist di toa-lé-ta? ¿Dónde está el baño?
B

Geh aus dem Raum und bieg rechts ab.

Gué aus deem ráum unt bík rejts ap. Sal de la sala y gira a la derecha.
A

Ich glaube, ich kann sie finden.

Ij gláu-ba, ij kan sí fíndn. Creo que puedo encontrarlo.
B

Ich warte hier, bevor der Unterricht wieder beginnt.

Ij várta jí-a, befóa dea úntarrijt vída beguínt. Esperaré aquí antes de que vuelva a empezar la clase.

Palabra por palabra

Wie En Wie lange dauert die Pause?, Wie inicia una pregunta por la duración y contribuye al sentido de «cuánto tiempo». Se usa junto con lange para preguntar cuánto dura una actividad o un periodo.
lange En Wie lange, lange completa la pregunta sobre la duración: «cuánto tiempo». La combinación Wie lange sirve para preguntar por la duración de una pausa, una actividad o un trayecto.
dauert En Wie lange dauert die Pause?, dauert indica cuánto tiempo dura la pausa. Se usa con algo que tiene una duración, como die Pause, y permite responder con una cantidad de tiempo.
die En die Pause y Die Pause, die es el artículo que acompaña a Pause y equivale a «la». Die Pause aparece al comienzo de la segunda frase con mayúscula porque inicia la oración; die Pause aparece dentro de la pregunta.
Pause En Die Pause dauert zehn Minuten, Pause significa «pausa», concretamente el descanso de la clase. Se reutiliza con die en die Pause para hablar de un descanso determinado.
Minuten En zehn Minuten, Minuten indica las unidades de tiempo de la duración: «diez minutos». Es la forma usada después de zehn para expresar cuánto dura la pausa.
Wo En Wo ist die Toilette?, Wo pregunta por la ubicación: «dónde». Se usa al comienzo de preguntas para averiguar dónde está una persona, un lugar o un objeto.
ist En Wo ist die Toilette?, ist indica la ubicación de la Toilette: «está». Se combina con Wo y con el lugar cuya ubicación se quiere preguntar.
Toilette En die Toilette, Toilette significa «baño» o «aseo». Se usa para nombrar el lugar que la persona busca, como en Wo ist die Toilette?
Geh En Geh aus dem Raum, Geh es la forma imperativa dirigida a una persona para indicar «ve» o «sal». Aquí da una instrucción para salir del aula y seguir las indicaciones.
aus En aus dem Raum, aus expresa movimiento desde el interior hacia fuera: «fuera de» o «desde el interior de». Se usa con dem Raum para indicar el lugar del que se sale.
dem En aus dem Raum, dem es el artículo que acompaña a Raum después de aus. Junto con aus forma la expresión «del espacio o de la sala» y se reutiliza en indicaciones de salida de un lugar.
Raum En aus dem Raum, Raum significa «sala» o «habitación». Nombra el lugar del que debe salir la persona y aparece con dem después de aus.
und En Geh aus dem Raum und bieg rechts ab, und conecta dos instrucciones: salir de la sala y girar a la derecha. Se usa para enlazar acciones que deben realizarse como parte de la misma indicación.
bieg En bieg rechts ab, bieg da la instrucción «gira». Con ab forma el verbo separable que expresa girar, y aquí se dirige informalmente a una persona.
rechts En bieg rechts ab, rechts indica la dirección «a la derecha». Se coloca entre bieg y ab para especificar hacia dónde debe girar la persona.
ab En bieg rechts ab, ab es la partícula que completa el verbo separable relacionado con girar. En esta construcción aparece al final, después de la indicación de dirección.
Ich En Ich glaube, ich kann sie finden y Ich warte hier, Ich significa «yo» y señala a la persona que habla. Se coloca al inicio de estas frases para presentar sus propios pensamientos o acciones.
glaube En Ich glaube, ich kann sie finden, glaube expresa la opinión o valoración del hablante: «creo». La expresión Ich glaube introduce una afirmación que el hablante presenta como su propia impresión, y puede ir seguida de otra oración.
kann En ich kann sie finden, kann indica que el hablante puede o es capaz de encontrarla. Con kann, el verbo principal finden aparece al final de la oración.
sie En Ich glaube, ich kann sie finden, sie significa «la» y se refiere a die Toilette. Se usa para no repetir el nombre del lugar cuando ya está claro qué se quiere encontrar.
finden En ich kann sie finden, finden significa «encontrar». Aparece en su forma de infinitivo después de kann y conserva como objeto aquello que se quiere encontrar, aquí sie.
warte En Ich warte hier, warte expresa que el hablante espera o se queda esperando aquí. Se usa para decir que una persona permanecerá en un lugar mientras otra realiza algo.
hier En Ich warte hier, hier indica el lugar en el que está o espera el hablante: «aquí». Se coloca junto al verbo para señalar la ubicación de la acción.
bevor En bevor der Unterricht wieder beginnt, bevor introduce el momento anterior a otra acción: «antes de que». Presenta una oración temporal y en ella el verbo aparece al final, como en der Unterricht wieder beginnt.
der En der Unterricht wieder beginnt, der es el artículo que acompaña a Unterricht y equivale a «el». Aquí introduce a Unterricht como aquello que vuelve a comenzar.
Unterricht En der Unterricht wieder beginnt, Unterricht significa «clase» o «lección». Es aquello que comienza de nuevo después de la pausa y se usa con der en esta expresión.
wieder En der Unterricht wieder beginnt, wieder indica que la acción sucede otra vez: «de nuevo». Aquí señala la reanudación de la clase después del descanso.
beginnt En der Unterricht wieder beginnt, beginnt indica que la clase empieza. Es la forma usada con der Unterricht y aparece al final porque la oración está introducida por bevor.

Puntos Gramaticales

abbiegen: bieg ... ab

Bieg rechts ab.

Bík rejts ap.

Gira a la derecha.

Es un verbo separable: en la oración principal, el prefijo ab se coloca al final.

bevor + verbo al final

Warte hier, bevor der Unterricht beginnt.

Várta jí-a, befóa dea úntarrijt beguínt.

Espera aquí antes de que empiece la clase.

Después de bevor, el verbo conjugado va al final de la oración subordinada.

Vocabulario Alemán

abbiegen Verbo
ap-bí-guen girar bieg ... ab

Bieg rechts ab.

aus Preposición
aus de / fuera de

Geh aus dem Raum.

dauern Verbo
dáu-an durar dauert

Wie lange dauert die Pause?

gehen Verbo
gué-en ir Geh

Geh aus dem Raum.

glauben Verbo
gláu-ban creer glaube

Ich glaube, ich kann sie finden.

lange Adverbio
lán-gue cuánto tiempo / mucho tiempo

Wie lange dauert die Pause?

Minute Sustantivo
minú-ta minuto Minuten

Die Pause dauert zehn Minuten.

Pause Sustantivo
páu-sa descanso

Die Pause dauert zehn Minuten.

Raum Sustantivo
raum sala / habitación

Geh aus dem Raum.

rechts Adverbio
rejts a la derecha

Bieg rechts ab.

Toilette Sustantivo
toa-lé-ta baño / aseo

Wo ist die Toilette?

zehn Numeral
tseen diez

Die Pause dauert zehn Minuten.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Cuánto dura el descanso?

Ver RespuestaWie lange dauert die Pause?

El descanso dura diez minutos.

Ver RespuestaDie Pause dauert zehn Minuten.

¿Dónde está el baño?

Ver RespuestaWo ist die Toilette?

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

durar

Ver Respuestadauert

descanso

Ver RespuestaPause

cuánto tiempo / mucho tiempo

Ver Respuestalange

sala / habitación

Ver RespuestaRaum