Hablar sobre la familia y las mascotas | Aprende alemán en español

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a language classroom, two adults talk about living with a child and having a pet at home..

ES → DE / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Hablar sobre la familia y las mascotas, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

A

Lebst du mit deiner Familie?

lépst du mit dáina famílie ¿Vives con tu familia?
B

Ich lebe mit meinem Kind.

ij lébe mit máinem kínt Vivo con mi peque.
A

Gibt es zu Hause auch ein Haustier?

guipt es tsu jáuse auj ain jáustia ¿También hay una mascota en casa?
B

Wir haben einen kleinen Hund.

vía jáben áinen kláinen junt Tenemos un perro pequeño.
A

Wie verstehen sie sich?

vía fershtéen si sij ¿Cómo se llevan?
B

Sie spielen jeden Tag zusammen.

si shpílen yéden tak tsusámen Los dos juegan juntos todos los días.

Palabra por palabra

Lebst En «Lebst du mit deiner Familie?» significa «vives» y es la forma de «leben» usada con «du». En una pregunta de sí o no aparece al principio: «Lebst du ...?». Se puede reutilizar con «mit ...» para preguntar con quién vive alguien.
du En «Lebst du mit deiner Familie?» significa «tú» y señala a la persona a la que se habla. Aparece como sujeto junto a «Lebst». La estructura «Lebst du ...?» sirve para preguntar a alguien por su situación.
mit En «mit deiner Familie» significa «con» e introduce a la persona o personas con las que se vive. «Mit» rige el dativo, como muestra «deiner Familie». Se reutiliza en expresiones como «mit ...» para indicar compañía o convivencia.
deiner En «mit deiner Familie» significa «tu» y se refiere a la familia de la persona a la que se habla. Es una forma de «dein» que aparece adaptada junto a «Familie» después de «mit». La expresión «mit deiner Familie» permite decir con quién vive alguien.
Familie En «deiner Familie» significa «familia», es decir, las personas de la familia mencionadas en la pregunta. Es un sustantivo y aparece con mayúscula en alemán. Se reutiliza en la expresión «mit deiner Familie» para hablar de convivencia familiar.
Ich En «Ich lebe mit meinem Kind» significa «yo» y señala a la persona que responde. Es el sujeto de «lebe». La expresión «Ich lebe ...» sirve para decir con quién vive el hablante.
lebe En «Ich lebe mit meinem Kind» significa «vivo» y es una forma de «leben» usada con «Ich». Junto con «mit» indica convivencia con una persona. Se puede reutilizar en el patrón «Ich lebe mit ...».
meinem En «mit meinem Kind» significa «mi» y se refiere al niño o hija/o del hablante. Es una forma de «mein» que aparece adaptada junto a «Kind» después de «mit». La expresión «mit meinem Kind» permite indicar con quién vive el hablante.
Kind En «mit meinem Kind» significa «niño» o «hija/o», según el contexto familiar. Es la persona con la que vive el hablante. Se reutiliza después de «mit meinem» para hablar de convivencia con el propio hijo o hija.
Gibt En «Gibt es zu Hause auch ein Haustier?» forma parte de la expresión «Gibt es», que significa «hay» y pregunta por la existencia o presencia de algo. No se traduce de forma aislada como «hay» fuera de esta construcción. El patrón «Gibt es ...?» sirve para preguntar si existe o está presente algo.
es En «Gibt es zu Hause auch ein Haustier?» forma parte de la expresión «Gibt es», que introduce una pregunta sobre si hay algo. Aquí no se traduce de manera independiente como «ello». La estructura «Gibt es ...?» se reutiliza para preguntar por la existencia o presencia de algo.
zu En «zu Hause» significa «en» dentro de la expresión fija «zu Hause», que indica que algo ocurre o está en casa. Su sentido aquí depende de toda la expresión, no de «zu» por separado. «Zu Hause» se reutiliza para hablar de la ubicación en casa.
Hause En «zu Hause» significa «casa» dentro de la expresión «zu Hause», equivalente a «en casa». La forma «Hause» aparece así en esta expresión fija. Se puede reutilizar «zu Hause» para indicar que alguien está o hace algo en casa.
auch En «zu Hause auch ein Haustier» significa «también» y añade la mascota a lo que ya se está preguntando sobre la vida familiar en casa. Se coloca antes de aquello que se incorpora a la pregunta. La expresión «auch ein Haustier» sirve para preguntar si hay además una mascota.
ein En «ein Haustier» significa «un» y acompaña al sustantivo «Haustier». Forma con él el grupo que expresa «una mascota». Se reutiliza en la estructura «ein Haustier» para mencionar una mascota sin especificarla.
Haustier En «ein Haustier» significa «mascota», un animal que se tiene en casa. Es el elemento cuya presencia se pregunta en «Gibt es ...?». Se reutiliza después de «ein» para hablar de una mascota.
Wir En «Wir haben einen kleinen Hund» significa «nosotros» y es el sujeto plural de la respuesta. Se refiere a las personas que tienen el perro, sin especificar aquí quiénes son exactamente. La estructura «Wir haben ...» sirve para decir que varias personas tienen algo.
haben En «Wir haben einen kleinen Hund» significa «tenemos» y es una forma de «haben» usada con «Wir». Expresa que el perro pertenece al hogar o está a su cargo. Se reutiliza con un objeto en el patrón «Wir haben ...».
einen En «einen kleinen Hund» significa «un» y acompaña al grupo nominal «kleinen Hund». Aparece junto al adjetivo y al sustantivo para presentar un perro concreto pero no identificado. La expresión «einen kleinen Hund» se reutiliza para decir que se tiene un perro pequeño.
kleinen En «einen kleinen Hund» significa «pequeño» y describe al perro. La forma «kleinen» de «klein» aparece adaptada en este grupo junto a «einen» y «Hund». Se reutiliza en la expresión «einen kleinen Hund» para describir una mascota.
Hund En «einen kleinen Hund» significa «perro» y nombra la mascota del hogar. Aparece acompañado por «einen kleinen», que indica uno y describe su tamaño. Se reutiliza en «einen kleinen Hund» para hablar de tener un perro pequeño.
Wie En «Wie verstehen sie sich?» significa «cómo» y pregunta por la manera en que se relacionan dos personas o animales. Introduce la pregunta sobre su relación. El patrón «Wie ...?» se reutiliza para preguntar cómo ocurre algo.
verstehen En «Wie verstehen sie sich?» forma con «sich» la expresión que aquí significa «se llevan» o «se entienden entre sí». Su sentido en este diálogo se refiere a la relación entre ellos, no a entender una información concreta. El patrón «Wie verstehen sie sich?» sirve para preguntar cómo se llevan dos personas o animales.
sie En «Wie verstehen sie sich?» significa «ellos» o «ellas» y funciona como sujeto plural de la pregunta. La forma aparece en minúscula porque no se está usando como tratamiento formal. Aquí se refiere a los dos seres mencionados en la conversación.
sich En «Wie verstehen sie sich?» forma con «verstehen» la expresión que indica una relación mutua: «se llevan» o «se entienden entre sí». No se traduce aquí de forma aislada. La expresión completa se reutiliza para preguntar por la relación entre dos personas o animales.
spielen En «Sie spielen jeden Tag zusammen» significa «juegan» y describe la actividad que realizan los dos. Es una forma de «spielen» usada con el sujeto plural «Sie». Se reutiliza en el patrón «Sie spielen ...» para hablar de lo que hacen varias personas o animales.
jeden En «jeden Tag» significa «cada» y forma una expresión de frecuencia. La forma «jeden» de «jeder» aparece junto a «Tag». «Jeden Tag» se reutiliza para decir que algo ocurre diariamente.
Tag En «jeden Tag» significa «día» y forma con «jeden» la expresión «cada día». Es un sustantivo escrito con mayúscula en alemán. Se reutiliza en «jeden Tag» para indicar frecuencia diaria.
zusammen En «Sie spielen jeden Tag zusammen» significa «juntos» y muestra que los dos realizan la actividad en compañía. En esta oración aparece al final, después de «spielen» y «jeden Tag». Se reutiliza para indicar que varias personas o animales hacen algo conjuntamente.

Puntos Gramaticales

Gibt es ...?

Gibt es auch ein Haustier zu Hause?

guipt es auj ain jáustia tsu jáuse

¿Hay también una mascota en casa?

Para preguntar si hay algo, el verbo va antes del sujeto: «Gibt es ...?».

sich verstehen

Verstehen sie sich?

fershtéen si sij

¿Se llevan bien?

«sich verstehen» es un verbo reflexivo; el pronombre «sich» acompaña al verbo.

Vocabulario Alemán

auch Adverbio
auj también
es gibt Frase
es guipt hay Gibt es
Familie Sustantivo
famílie familia
haben Verbo
jáben tener
Haustier Sustantivo
jáustia mascota
Hund Sustantivo
junt perro
Kind Sustantivo
kínt niño; hijo
klein Adjetivo
kláin pequeño kleinen
leben Verbo
lében vivir Lebst
mit Preposición
mit con
sich verstehen Frase
sij fershtéen llevarse bien; entenderse verstehen sie sich
zu Hause Adverbio
tsu jáuse en casa

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Vives con tu familia?

Ver RespuestaLebst du mit deiner Familie?

Vivo con mi peque.

Ver RespuestaIch lebe mit meinem Kind.

Tenemos un perro pequeño.

Ver RespuestaWir haben einen kleinen Hund.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

tener

Ver Respuestahaben

también

Ver Respuestaauch

familia

Ver RespuestaFamilie

vivir

Ver RespuestaLebst