Elegir una fila más corta | Aprende alemán en español

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: At a shop checkout area, two adults confirm they have everything and choose the shorter line..

ES → DE / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Elegir una fila más corta, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

A

Brauchen wir noch etwas?

Bráujen vir noj étvas? ¿Necesitamos algo más?
B

Ich glaube, das ist alles.

Ij gláube, das ist áles. Creo que eso es todo.
A

Dann gehen wir zur Kasse.

Dan gué-en vir tsur kása. Entonces vamos a la caja.
B

Die Schlange ist lang.

Di shlángue ist lank. La fila es larga.
A

Die Kasse dort hat eine kürzere Schlange.

Di kása dort jat áine kírtsere shlángue. La caja de allí tiene una fila más corta.
B

Stellen wir uns dort an.

Shtélen vir uns dort an. Hagamos fila allí.

Palabra por palabra

Brauchen En «Brauchen wir noch etwas?», «Brauchen» expresa la idea de necesitar. Se usa para preguntar si hace falta algo, seguido de aquello que se necesita. Es útil en una tienda cuando se comprueba si falta comprar algo más.
wir En «Brauchen wir noch etwas?», «wir» significa «nosotros» y se refiere a las dos personas que hablan. Aquí es quien necesita algo y también aparece en «Dann gehen wir zur Kasse». Se reutiliza con un verbo para hablar de una acción compartida.
noch En «Brauchen wir noch etwas?», «noch» añade la idea de algo más que todavía podría faltar. Junto con «etwas» pregunta si queda alguna cosa adicional por necesitar. Es útil al revisar una compra antes de ir a pagar.
etwas En «Brauchen wir noch etwas?», «etwas» significa «algo» y funciona como aquello que podría hacer falta. Después de «Brauchen wir» permite preguntar de forma abierta por una cosa no especificada. Se usa cuando no se quiere nombrar todavía el objeto.
Ich En «Ich glaube, das ist alles.», «Ich» significa «yo» y señala a la persona que expresa su opinión. Aparece al comienzo de «Ich glaube» para indicar quién piensa algo. Es útil para dar una valoración personal durante una conversación.
glaube En «Ich glaube, das ist alles.», «glaube» expresa «creo» y presenta lo que sigue como una opinión del hablante. Es la forma que aparece con «Ich» del verbo que significa creer. La expresión «Ich glaube» se reutiliza para introducir una opinión o una valoración.
das En «das ist alles», «das» retoma la situación o el conjunto de cosas que se han reunido. Aquí equivale a «eso» y se relaciona con «alles» para confirmar que no falta nada. Es útil para señalar algo ya mencionado o conocido en la conversación.
ist En «das ist alles», «ist» enlaza lo señalado por «das» con «alles» y expresa que una cosa es o corresponde a otra. Es la forma del verbo que significa «ser» o «estar» que aparece aquí con «das». Se usa para hacer una confirmación breve sobre una situación o un objeto.
alles En «das ist alles», «alles» designa el conjunto completo de cosas necesarias. Junto con «das ist» permite confirmar que no queda nada más por añadir. Es útil al terminar de revisar una compra o una tarea.
Dann En «Dann gehen wir zur Kasse.», «Dann» significa «entonces» y marca el siguiente paso después de haber confirmado algo. Se coloca al principio para conectar la decisión anterior con la acción siguiente. Aquí introduce la propuesta de ir a pagar.
gehen En «Dann gehen wir zur Kasse.», «gehen» indica desplazarse hacia la caja y se entiende como «vamos» porque el sujeto es «wir». Aparece antes de «wir» en esta frase principal. Se reutiliza para hablar de ir a un destino, como «zur Kasse».
zur En «zur Kasse», «zur» significa «a la» e indica el destino del desplazamiento. Es una forma contraída que se usa delante de este destino expresado por «Kasse». Es útil para decir hacia qué lugar se dirige alguien.
Kasse En «zur Kasse», «Kasse» significa «caja» o zona de pago de una tienda. En «Die Kasse dort» también nombra el lugar donde se paga. Se usa al hablar de ir a pagar o de comparar distintas cajas.
Die En «Die Schlange ist lang» y «Die Kasse dort hat eine kürzere Schlange», «Die» funciona como el artículo definido «la» delante de «Schlange» y «Kasse». Presenta esas personas o lugares como elementos concretos de la situación. Se reutiliza delante del sustantivo conocido del que se está hablando.
Schlange En «Die Schlange ist lang», «Schlange» significa «fila» o «cola» de personas, no un animal. También aparece en «eine kürzere Schlange» para comparar dos filas. Es útil en una tienda cuando se habla del número de personas que esperan.
lang En «Die Schlange ist lang», «lang» describe que la fila tiene mucha longitud o muchas personas esperando. Aparece después de «ist» para caracterizar a «Die Schlange». Se usa para valorar la longitud de una fila antes de decidir dónde esperar.
dort En «Die Kasse dort», «dort» significa «allí» o «ahí» y señala la ubicación de la otra caja. También aparece en «Stellen wir uns dort an» para indicar el lugar donde ponerse. Se reutiliza para señalar un sitio visible o ya identificado.
hat En «Die Kasse dort hat eine kürzere Schlange», «hat» expresa que esa caja tiene asociada una fila más corta. Es la forma del verbo que significa «tener» que aparece con «Die Kasse». Se usa para relacionar un lugar o una cosa con algo que posee o presenta.
eine En «eine kürzere Schlange», «eine» significa «una» e introduce la fila que se está comparando. Va delante de «kürzere Schlange» para presentar esa fila como una opción. Se reutiliza delante de un sustantivo femenino no introducido como único o ya determinado.
kürzere En «eine kürzere Schlange», «kürzere» significa «más corta» y compara esta fila con la fila larga mencionada antes. Es la forma comparativa que modifica a «Schlange». Se usa cuando se elige una opción de menor longitud frente a otra.
Stellen En «Stellen wir uns dort an», «Stellen» inicia la propuesta de ponerse en una fila. Junto con «uns» y «an» forma la expresión completa que aquí significa hacer fila. Es útil para proponer a otra persona que ambos se coloquen en un lugar para esperar.
uns En «Stellen wir uns dort an», «uns» se refiere a las mismas dos personas que van a ponerse en la fila. Forma parte de la expresión con «Stellen» y «an», que aquí indica colocarse para esperar. Se usa cuando la acción propuesta afecta al hablante y a la otra persona.
an En «Stellen wir uns dort an», «an» completa junto con «Stellen» y «uns» la expresión de hacer fila. En esta frase aparece separada al final porque forma parte de un verbo separable. Es útil al proponer que alguien se coloque en una fila o en un lugar de espera.

Puntos Gramaticales

sich anstellen: Stellen wir uns ... an

Stellen wir uns dort an.

Shtélen vir uns dort an.

Nos ponemos allí en la fila.

En este verbo separable y reflexivo, an va al final y uns indica la acción reflexiva.

kürzere + sustantivo

kürzere Schlange

kírtsere shlángue

fila más corta

kürzere es el comparativo de lang y lleva una terminación que concuerda con el sustantivo femenino Schlange.

Vocabulario Alemán

alles Pronombre
áles todo

Ich glaube, das ist alles.

brauchen Verbo
bráujen necesitar Brauchen

Brauchen wir noch etwas?

dann Adverbio
dan entonces

Dann gehen wir zur Kasse.

dort Adverbio
dort allí

Die Kasse dort hat eine kürzere Schlange.

etwas Pronombre
étvas algo

Brauchen wir noch etwas?

gehen Verbo
gué-en ir

Dann gehen wir zur Kasse.

glauben Verbo
gláuben creer glaube

Ich glaube, das ist alles.

Kasse Sustantivo
kása caja

Dann gehen wir zur Kasse.

kürzere Adjetivo
kírtsere más corta

Die Kasse dort hat eine kürzere Schlange.

lang Adjetivo
lank largo

Die Schlange ist lang.

noch Adverbio
noj más; todavía

Brauchen wir noch etwas?

Schlange Sustantivo
shlángue fila

Die Schlange ist lang.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Necesitamos algo más?

Ver RespuestaBrauchen wir noch etwas?

Creo que eso es todo.

Ver RespuestaIch glaube, das ist alles.

Entonces vamos a la caja.

Ver RespuestaDann gehen wir zur Kasse.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

más; todavía

Ver Respuestanoch

ir

Ver Respuestagehen

creer

Ver Respuestaglaube

caja

Ver RespuestaKasse