Usar un ordenador y una impresora en la biblioteca | Aprende alemán en español

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a library, one person asks to use a computer and printer while keeping the room quiet..

ES → DE / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Usar un ordenador y una impresora en la biblioteca, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

A

Kann ich diesen Computer benutzen?

kan ij dísen compiúta benútsen ¿Puedo usar este ordenador?
B

Der Computer ist frei.

dea compúta ist frai Ese ordenador está libre.
A

Der Bildschirm ist sehr hell.

dea bíltshirm ist zea jel La pantalla es muy brillante.
B

Du kannst hier die Helligkeit verringern.

du kanst jía di jélijkait feríngan Tú puedes bajar el brillo aquí.
A

Kann ich auch den Drucker benutzen?

kan ij auj den drúka benútsen ¿Puedo usar también la impresora?
B

Du kannst den Drucker neben dem Schreibtisch benutzen.

du kanst den drúka nében deem shráiptish benútsen Tú puedes usar la impresora cerca del escritorio.
A

Ich werde Kopfhörer benutzen, wenn ich Audio abspiele.

ij véeade cópfjérea benútsen, ven ij áudio ápshpílen Usaré auriculares si pongo algún audio.
B

Das hält den Raum ruhig.

das jelt den raum rúij Eso mantendrá la sala en silencio.

Palabra por palabra

Kann En «Kann ich diesen Computer benutzen?» significa «puedo» y presenta una pregunta sobre posibilidad o permiso. Es la forma que aparece con «ich» en una pregunta; se reutiliza al colocar después la persona y lo que se quiere hacer, como en «Kann ich ... benutzen?».
ich «ich» significa «yo» y señala a la persona que quiere usar el ordenador. Aquí aparece después de «Kann» en una pregunta sobre la propia posibilidad: «Kann ich ...?». Se usa para hablar de uno mismo como sujeto.
diesen «diesen» significa «este» y acompaña a «Computer» para señalar un ordenador concreto. En «diesen Computer benutzen» indica el objeto que la persona quiere usar. Se reutiliza delante de un sustantivo cuando se señala algo específico.
Computer «Computer» significa «ordenador» y nombra el aparato que la persona pide usar. En «diesen Computer» aparece después del determinante «diesen». Puede reutilizarse para hablar de usar, encender o encontrar un ordenador.
benutzen «benutzen» significa «usar» en «diesen Computer benutzen». Después de «Kann ich», aparece en esta forma y expresa la acción solicitada. Se reutiliza con un objeto directo, como en «Kann ich ... benutzen?».
Der «Der» significa «el» y acompaña a «Computer» en «Der Computer ist frei». Presenta el ordenador del que se habla como un elemento ya identificado en la situación. Se reutiliza delante de un sustantivo masculino definido.
ist «ist» significa «es» o «está» y expresa aquí el estado del ordenador: «Der Computer ist frei». Une «Der Computer» con la característica «frei». Se reutiliza para describir un estado o una característica, como en «... ist ...».
frei «frei» significa «libre» o «disponible» en «Der Computer ist frei». Aquí indica que el ordenador se puede ocupar o utilizar. Se reutiliza después de «ist» para decir que un lugar, objeto o recurso está disponible cuando el contexto lo permite.
Bildschirm «Bildschirm» significa «pantalla» y es el elemento cuya luminosidad se describe en «Der Bildschirm ist sehr hell». Aparece con «Der» para hablar de una pantalla concreta. Se reutiliza al describir o ajustar una pantalla.
sehr «sehr» significa «muy» y refuerza la intensidad de «hell» en «sehr hell». Se coloca delante del adjetivo que quiere intensificar. Se reutiliza para expresar un grado alto, como en «sehr ...».
hell «hell» significa «luminoso» o «brillante» en «Der Bildschirm ist sehr hell». Describe que la pantalla tiene mucha luminosidad. Se reutiliza después de «ist» para describir la claridad o luminosidad de algo.
Du «Du» significa «tú» y señala a la persona a la que se da la indicación en «Du kannst hier die Helligkeit verringern». Aparece al principio de la oración como la persona que puede realizar la acción. Se usa al dirigirse directamente a una persona en un contexto informal.
kannst «kannst» significa «puedes» y expresa posibilidad o permiso para realizar la acción en «Du kannst hier die Helligkeit verringern». Aparece con «Du» y va seguido de la acción «verringern». Se reutiliza en «Du kannst ...» para decirle a alguien qué puede hacer.
hier «hier» significa «aquí» y señala el lugar donde se puede reducir la luminosidad: «Du kannst hier ...». Se coloca después de «kannst» en esta oración. Se reutiliza para indicar el lugar concreto de una acción.
die «die» significa «la» y acompaña a «Helligkeit» en «die Helligkeit verringern». Presenta la luminosidad concreta de la pantalla como aquello que se quiere reducir. Se reutiliza delante de un sustantivo femenino definido.
Helligkeit «Helligkeit» significa «brillo» o «luminosidad» y es lo que se puede reducir en «die Helligkeit verringern». Se refiere aquí a la cantidad de luz de la pantalla. Se reutiliza con acciones de ajustar o reducir el brillo.
verringern «verringern» significa «reducir» o «bajar» en «die Helligkeit verringern». Aquí expresa disminuir la luminosidad de la pantalla. Se reutiliza con una cantidad o característica que se quiere hacer menor, como «die Helligkeit».
auch «auch» significa «también» en «Kann ich auch den Drucker benutzen?». Añade la impresora a la posibilidad de usar algo que ya se estaba considerando. Se reutiliza para agregar otra persona, cosa o acción a una afirmación o pregunta.
den «den» significa «el» y acompaña a «Drucker» en «den Drucker benutzen». Presenta la impresora como el objeto que la persona quiere usar. Se reutiliza delante de un sustantivo masculino definido cuando ese sustantivo ocupa esta posición en la oración.
Drucker «Drucker» significa «impresora» y nombra el aparato que la persona también quiere usar. En «den Drucker benutzen» aparece como el objeto de «benutzen». Se reutiliza para hablar de usar una impresora o de una acción que se realiza con ella.
neben «neben» significa «al lado de» y sitúa la impresora respecto al escritorio en «neben dem Schreibtisch». Indica que la impresora está junto al escritorio. Se reutiliza para expresar una ubicación junto a otra cosa.
dem «dem» acompaña a «Schreibtisch» en «neben dem Schreibtisch» y forma la expresión que indica ubicación junto al escritorio. Aquí aparece después de «neben» para señalar el punto de referencia. Se reutiliza en expresiones de lugar con un sustantivo definido cuando la construcción requiere esta forma.
Schreibtisch «Schreibtisch» significa «escritorio» y es el punto de referencia de la ubicación en «neben dem Schreibtisch». La frase sitúa la impresora al lado del escritorio. Se reutiliza para describir dónde está un objeto en una habitación o lugar de trabajo.
werde «werde» significa «voy a» o «haré» en «Ich werde Kopfhörer benutzen». Es la forma que, junto con «benutzen», expresa una acción futura decidida por la persona que habla. Se reutiliza con un verbo en infinitivo para anunciar lo que uno hará.
Kopfhörer «Kopfhörer» significa «auriculares» y nombra lo que la persona usará para escuchar audio sin molestar en «Ich werde Kopfhörer benutzen». Aparece como el objeto de «benutzen». Se reutiliza al hablar de escuchar audio de forma privada o silenciosa.
wenn «wenn» significa «si» o «cuando» e introduce la condición «wenn ich Audio abspiele». Aquí presenta la situación en la que la persona reproducirá audio. Se reutiliza para unir una condición o situación temporal con la acción principal.
Audio «Audio» significa «audio» y nombra el contenido que la persona puede reproducir en «wenn ich Audio abspiele». Aparece entre «ich» y «abspiele» dentro de la oración introducida por «wenn». Se reutiliza para hablar de reproducir o escuchar contenido sonoro.
abspiele «abspiele» significa «reproduzca» o «ponga» en «wenn ich Audio abspiele». Es la forma que aparece con «ich» y, dentro de la oración introducida por «wenn», va al final. Se reutiliza en la construcción «wenn ich ... abspiele» para expresar la situación en la que se reproduce un contenido.
Das «Das» significa «eso» y se refiere a la acción mencionada antes, usar auriculares al reproducir audio, en «Das hält den Raum ruhig». Funciona como el elemento que produce el efecto descrito después. Se reutiliza para retomar una acción o idea ya mencionada.
hält «hält» significa «mantiene» en «Das hält den Raum ruhig». Expresa que la acción anterior conserva la sala en un estado tranquilo. Se reutiliza en una estructura con algo que mantiene a otra cosa de una determinada manera, como «... hält den Raum ruhig».
Raum «Raum» significa «sala» o «habitación» y es el lugar cuyo estado se describe en «den Raum ruhig». Aquí se habla de mantener tranquila la sala de la biblioteca. Se reutiliza para referirse a un espacio interior.
ruhig «ruhig» significa «tranquilo» o «silencioso» en «Das hält den Raum ruhig». Describe el estado que se mantiene en la sala al usar auriculares. Se reutiliza para describir un lugar con poco ruido o una situación calmada.

Puntos Gramaticales

diesen + sustantivo masculino en acusativo

diesen Computer benutzen

dísen compiúta benútsen

usar este ordenador

En acusativo masculino, el demostrativo dieser cambia a diesen; aparece, por ejemplo, con Computer.

Vocabulario Alemán

auch Adverbio
auj también
benutzen Verbo
benútsen usar
Bildschirm Sustantivo
bíltshirm pantalla
Computer Sustantivo
compiúta ordenador
dieser Determinante
dísa este diesen
Drucker Sustantivo
drúka impresora
frei Adjetivo
frai libre
hell Adjetivo
jel brillante
Helligkeit Sustantivo
jélijkait brillo
hier Adverbio
jía aquí
neben Preposición
nében al lado de
verringern Verbo
feríngan bajar

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Puedo usar este ordenador?

Ver RespuestaKann ich diesen Computer benutzen?

Ese ordenador está libre.

Ver RespuestaDer Computer ist frei.

La pantalla es muy brillante.

Ver RespuestaDer Bildschirm ist sehr hell.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

libre

Ver Respuestafrei

este

Ver Respuestadiesen

brillo

Ver RespuestaHelligkeit

bajar

Ver Respuestaverringern