Pedir prestado un cargador y un adaptador | Aprende alemán en español

Sobre esta lección

Con Pedir prestado un cargador y un adaptador, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

Diálogo

Kann ich mir ein Ladegerät leihen?

kan ij mir ain ládeguérat láien ¿Hay un cargador que pueda pedir prestado?

Benutze das neben meinem Laptop.

benútsa das nében máinem léptop Usa el que está al lado de mi portátil.

Brauche ich auch diesen Adapter?

bráuje ij auj dízen ápteta ¿También necesito este adaptador?

Benutz ihn, wenn dein Stecker nicht passt.

benúts iin, ven dain shtéka nijt past Úsalo si tu enchufe no encaja.

Reicht das Kabel bis zum Tisch?

ráijt das kábel bis tsum tish ¿Llegará el cable hasta la mesa?

Das Kabel reicht, wenn du nahe an der Wand sitzt.

das kábel ráijt, ven du náa an dea vant sítst El cable llega si te sientas cerca de la pared.

Ich lege alles zurück, wenn ich fertig bin.

ij légue áles tsurík, ven ij fértij bin Volveré a poner todo en su sitio cuando termine.

Lass es auf meinem Schreibtisch, damit ich es finden kann.

las es auf máinem shráiptish, damít ij es fínden kan Déjalo en mi escritorio para que pueda encontrarlo.

Palabra por palabra

Kann «Kann» expresa posibilidad o permiso en la pregunta «Kann ich mir ein Ladegerät leihen?». Al estar al principio, introduce la pregunta; se reutiliza en patrones como «Kann ich ...?». Puedes usarlo al pedir permiso o preguntar si algo es posible.

ich «ich» significa «yo» y señala a la persona que quiere pedir prestado el cargador. En «Kann ich mir ein Ladegerät leihen?» es la persona que realiza la acción. Se usa para hablar de uno mismo, por ejemplo en «Ich brauche ...».

mir «mir» significa «a mí» en «Kann ich mir ein Ladegerät leihen?». Indica que la persona quiere conseguir el objeto para sí misma dentro de la expresión «sich etwas leihen». Esta pauta sirve para decir que uno pide prestado algo para su propio uso.

ein «ein» introduce «Ladegerät» como un cargador no especificado en «ein Ladegerät». Es el artículo indefinido que aparece antes del sustantivo en esta expresión. Puedes reutilizar «ein» delante de un objeto presentado por primera vez.

Ladegerät «Ladegerät» significa «cargador» en «ein Ladegerät leihen». Es el objeto que la persona quiere pedir prestado. Se usa para hablar de un cargador de teléfono u otro dispositivo.

leihen «leihen» significa «pedir prestado» en «mir ein Ladegerät leihen». Aparece después de «Kann ich» en su forma de infinitivo. La expresión reutilizable es «sich etwas leihen», cuando necesitas usar temporalmente algo de otra persona.

Benutze «Benutze» es una instrucción para usar algo: «Benutze das neben meinem Laptop». Se dirige directamente a una persona y presenta el objeto que debe utilizar. Puedes usarlo al indicar a alguien qué objeto o herramienta debe usar.

das «das» significa «eso» o «el objeto mencionado» y se refiere al cargador en «Benutze das neben meinem Laptop». Funciona como el objeto de «Benutze», sin repetir el nombre del cargador. Se reutiliza para señalar un objeto concreto ya conocido.

neben «neben» significa «al lado de» y sitúa el objeto en «das neben meinem Laptop». Aquí describe una ubicación junto al portátil. Puedes reutilizarlo para indicar que algo está al lado de otra cosa, como en «neben dem Tisch».

meinem «meinem» expresa «mi» en «meinem Laptop» y señala que el portátil pertenece o está asociado con la persona que habla. Su forma aparece delante de «Laptop» en esta expresión. Puedes usarlo delante de un objeto propio, por ejemplo «meinem Schreibtisch».

Laptop «Laptop» significa «ordenador portátil» y aparece como el punto de referencia en «neben meinem Laptop». La frase indica que el cargador está junto a ese ordenador. Se usa para hablar de un ordenador portátil en situaciones cotidianas.

Brauche «Brauche» expresa «necesito» en la pregunta «Brauche ich auch diesen Adapter?». La pregunta sirve para comprobar si el adaptador es necesario además del cargador. Puedes reutilizar «Brauche ich ...?» para preguntar si necesitas un objeto.

auch «auch» significa «también» en «Brauche ich auch diesen Adapter?». Añade el adaptador a algo que ya se está considerando, en este caso el cargador. Se usa para incorporar otra persona, cosa o acción a la situación.

diesen «diesen» significa «este» en «diesen Adapter» y señala un adaptador concreto que está presente o ya se ha identificado. Aparece inmediatamente antes de «Adapter». Puedes reutilizar «diesen» para señalar un objeto masculino concreto en una pregunta o indicación.

Adapter «Adapter» significa «adaptador» en «diesen Adapter». Es el objeto adicional que puede usarse si el enchufe no encaja. Se utiliza para hablar de una pieza que permite conectar dispositivos o enchufes compatibles de otra manera.

Benutz «Benutz» es una instrucción directa para usar el adaptador en «Benutz ihn, wenn dein Stecker nicht passt». Se dirige a una sola persona y aparece antes del pronombre que representa el objeto. Puedes usarlo para dar una indicación breve sobre el uso de algo.

ihn «ihn» significa «lo» y se refiere al adaptador en «Benutz ihn». Sustituye a «den Adapter» para no repetir el sustantivo. Se reutiliza como pronombre cuando el objeto masculino ya está claro por el contexto.

wenn «wenn» introduce una condición en «wenn dein Stecker nicht passt»: «si tu enchufe no encaja». La acción de usar el adaptador depende de esa condición. Puedes usar «wenn» para indicar qué debe ocurrir para que se realice otra acción.

dein «dein» significa «tu» en «dein Stecker» y señala que el enchufe pertenece a la persona a la que se habla. Aparece delante del sustantivo «Stecker». Puedes reutilizarlo para referirte a un objeto de la persona interlocutora.

Stecker «Stecker» significa «enchufe» en «dein Stecker nicht passt». Es la pieza cuya compatibilidad con la conexión se está comprobando. Se usa para hablar del enchufe de un cable o dispositivo.

nicht «nicht» niega la acción o situación en «dein Stecker nicht passt»: el enchufe no encaja. Cambia «passt» a una afirmación negativa. Puedes colocarlo con una expresión verbal para indicar que algo no ocurre.

passt «passt» significa «encaja» en «dein Stecker nicht passt». Describe si el enchufe entra o es compatible con la conexión. Se reutiliza en el patrón «etwas passt», cuando se comprueba si algo encaja o sirve para un lugar determinado.

Reicht «Reicht» pregunta si el cable llega hasta la mesa en «Reicht das Kabel bis zum Tisch?». Aquí expresa que la longitud es suficiente para alcanzar un punto. Puedes usar «Reicht das ...?» para comprobar si algo llega o basta.

Kabel «Kabel» significa «cable» en «Reicht das Kabel bis zum Tisch?». Es el objeto cuya longitud se está comprobando. Se usa para hablar de un cable de carga, conexión o alimentación.

bis «bis» significa «hasta» y marca el punto final en «bis zum Tisch». Indica que el cable debe llegar desde su posición hasta la mesa. Puedes reutilizarlo para expresar el límite o destino de una distancia.

zum «zum» introduce «Tisch» en «bis zum Tisch» y señala la mesa como punto de llegada. Es la forma contraída que aparece en esta expresión. Puedes reutilizar «bis zum ...» para decir «hasta el ...» en una indicación de distancia.

Tisch «Tisch» significa «mesa» en «bis zum Tisch». Es el punto que el cable debe alcanzar. Se usa para referirse a una mesa en instrucciones sobre ubicación o distancia.

du «du» significa «tú» en «wenn du nahe an der Wand sitzt». Señala a la persona que debe sentarse cerca de la pared para que el cable llegue. Se usa al hablar directamente con una persona en una situación informal.

nahe «nahe» significa «cerca» en «nahe an der Wand». Describe una distancia corta respecto a la pared. Puedes reutilizarlo con «an» para indicar que alguien o algo está cerca de un lugar concreto.

an «an» forma parte de «nahe an der Wand» y relaciona la cercanía con la pared. Aquí presenta el lugar respecto al cual se mide la distancia. Puedes reutilizar «nahe an ...» para decir que algo está cerca de una superficie o lugar.

der «der» aparece en «an der Wand» y acompaña a «Wand», la pared mencionada como referencia. En esta expresión introduce el sustantivo concreto después de «an». Puedes reutilizar la secuencia «an der ...» al indicar una ubicación junto a algo.

Wand «Wand» significa «pared» en «nahe an der Wand». Es el lugar junto al que debe sentarse la persona. Se usa para hablar de la pared de una habitación o de un edificio.

sitzt «sitzt» expresa «estás sentado» en «wenn du nahe an der Wand sitzt». Describe la posición de la persona a la que se habla. Puedes reutilizar «du sitzt ...» para indicar dónde está sentada alguien.

lege «lege» expresa «pongo» o «coloco» en «Ich lege alles zurück». Con «zurück» indica que la persona vuelve a colocar los objetos en su sitio. Puedes reutilizar «Ich lege ...» para decir que colocas algo en un lugar determinado.

alles «alles» significa «todo» en «Ich lege alles zurück». Se refiere al conjunto de objetos que la persona ha utilizado, como el cargador y el adaptador. Se usa para hablar del conjunto completo sin enumerar cada elemento.

zurück «zurück» significa «de vuelta» en «lege alles zurück» y completa la idea de volver a colocar los objetos. La expresión «etwas zurücklegen» se usa cuando se devuelve algo a su lugar. Puedes emplearla al ordenar o devolver objetos después de usarlos.

fertig «fertig» significa «terminado» o «listo» en «wenn ich fertig bin». Indica que la persona ha acabado su actividad. Puedes usar «fertig sein» para decir que ya has terminado una tarea.

bin «bin» expresa «estoy» en «wenn ich fertig bin». Junto con «fertig» forma la expresión «estar terminado» o «haber acabado». Se usa con «ich» para describir el estado o la situación de quien habla.

Lass «Lass» es una instrucción para dejar algo en un lugar: «Lass es auf meinem Schreibtisch». Se dirige directamente a una persona y pide que no retire el objeto. Puedes usarlo al indicar dónde debe permanecer algo.

es «es» significa «lo» o «eso» en «Lass es auf meinem Schreibtisch». Se refiere al objeto que debe quedarse en el escritorio, identificado por el contexto. Se reutiliza para sustituir un objeto ya conocido y evitar repetir su nombre.

auf «auf» indica la ubicación «sobre» o «en» en «auf meinem Schreibtisch». Aquí sitúa el objeto encima del escritorio. Puedes reutilizarlo para indicar dónde se deja algo sobre una superficie.

Schreibtisch «Schreibtisch» significa «escritorio» en «auf meinem Schreibtisch». Es el lugar donde se debe dejar el objeto para que la persona pueda encontrarlo. Se usa para hablar de la mesa destinada a trabajar o estudiar.

damit «damit» introduce la finalidad en «damit ich es finden kann»: «para que pueda encontrarlo». Explica por qué el objeto debe quedarse en el escritorio. Puedes usar «damit» para expresar el propósito de una acción y colocar el verbo al final de la oración subordinada.

finden «finden» significa «encontrar» en «ich es finden kann». Aparece en infinitivo después de «kann» dentro de la expresión de finalidad. Puedes reutilizarlo con un objeto, como en «etwas finden», cuando localizas algo.

Puntos Gramaticales

neben + Dativ

neben meinem Laptop

nében máinem léptop

al lado de mi portátil

Después de neben, la ubicación fija usa dativo: der Laptop cambia a meinem Laptop.

zum + Dativ

zum Tisch

tsum tish

a la mesa

zum es la contracción de zu dem; la preposición zu siempre rige dativo.

Vocabulario Alemán

benutzen Verbo

benútsen usar Benutze

Benutze das neben meinem Laptop.

bis Preposición

bis hasta

Reicht das Kabel bis zum Tisch?

brauchen Verbo

bráujen necesitar Brauche

Brauche ich auch diesen Adapter?

das Kabel Sustantivo

das kábel el cable

Reicht das Kabel bis zum Tisch?

das Ladegerät Sustantivo

das ládeguéjet el cargador ein Ladegerät

Kann ich mir ein Ladegerät leihen?

der Adapter Sustantivo

dea ápteta el adaptador diesen Adapter

Brauche ich auch diesen Adapter?

der Laptop Sustantivo

dea léptop el portátil meinem Laptop

Benutze das neben meinem Laptop.

der Stecker Sustantivo

dea shtéka el enchufe dein Stecker

Benutz ihn, wenn dein Stecker nicht passt.

leihen Verbo

láien pedir prestado

Kann ich mir ein Ladegerät leihen?

neben Preposición

nében al lado de

Benutze das neben meinem Laptop.

passen Verbo

pásen encajar passt

Benutz ihn, wenn dein Stecker nicht passt.

reichen Verbo

ráijen llegar; ser suficiente Reicht

Reicht das Kabel bis zum Tisch?

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Hay un cargador que pueda pedir prestado?

Ver Respuesta

Kann ich mir ein Ladegerät leihen?

Usa el que está al lado de mi portátil.

Ver Respuesta

Benutze das neben meinem Laptop.

¿También necesito este adaptador?

Ver Respuesta

Brauche ich auch diesen Adapter?

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

usar

Ver Respuesta

Benutze

al lado de

Ver Respuesta

neben

pedir prestado

Ver Respuesta

leihen

encajar

Ver Respuesta

passt