Pedir prestados un paño y un spray | Aprende alemán en español

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a shared space, two adults borrow a cloth and cleaning spray to clean a desk and put the supplies back..

ES → DE / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Pedir prestados un paño y un spray, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

A

Hast du ein Putztuch, das ich benutzen kann?

jast du ain púts-tuj, das ij benútsen kan? ¿Tienes un paño de limpieza que pueda usar?
B

Eins ist in der Box.

ains ist in dea boks. Hay uno en la caja.
A

Hast du auch Putzspray?

jast du auj púts-shpré? ¿También tienes spray de limpieza?
B

Das Spray ist daneben.

das shpré ist danében. El spray está al lado.
A

Ich muss diesen Schreibtisch putzen.

ij mus dísen shráip-tish pútsen. Necesito limpiar este escritorio.
B

Benutze nur eine kleine Menge.

benútse nua áine kláine mén-gue. Usa solo una pequeña cantidad.
A

Ich wische den Schreibtisch ab und lege beide zurück.

ij víshe den shráip-tish ap unt légue báide tsurúk. Pasaré el paño por el escritorio y guardaré los dos.
B

Bewahre sie zusammen in der Box auf.

beváre zi tsusámen in dea boks auf. Déjalos juntos en la caja.

Palabra por palabra

Hast «Hast» significa «tienes» y se usa aquí para preguntar si la otra persona tiene algo. Es una forma de «haben» y aparece al comienzo de una pregunta dirigida a una sola persona. Se reutiliza para preguntar por objetos o recursos disponibles.
du «du» significa «tú» y se refiere a la persona a la que se dirige la pregunta. Se usa para hablar con una sola persona en el trato de «du». En preguntas como esta aparece después del verbo: «Hast du».
ein «ein» significa «un» y presenta el objeto «Putztuch» como uno no identificado previamente. Forma la combinación «ein Putztuch». Se reutiliza delante de un sustantivo singular cuando se menciona algo de manera indefinida.
Putztuch «Putztuch» significa «paño de limpieza», el objeto que la persona quiere usar. En «ein Putztuch» nombra un paño concreto dentro de una petición. Se puede usar para pedir, encontrar o guardar un paño destinado a limpiar.
das «das» significa «que» y retoma el «Putztuch» dentro de «das ich benutzen kann». Introduce la información sobre el paño que la persona puede usar. Se reutiliza para añadir una descripción o una acción relacionada con un objeto ya mencionado.
ich «ich» significa «yo» y señala a la persona que puede usar el paño y realiza la acción. Aparece como «ich» dentro de la oración subordinada y como «Ich» al comienzo de una oración. Se reutiliza para hablar de las propias acciones, necesidades o planes.
benutzen «benutzen» significa «usar» y describe lo que la persona quiere hacer con el paño. Aquí aparece después de «kann» y al final de «das ich benutzen kann». Se reutiliza con un objeto directo para indicar qué objeto se usa.
kann «kann» expresa que la persona puede usar el paño en «das ich benutzen kann». Es una forma de «können» y aparece antes del infinitivo «benutzen», que queda al final de la oración subordinada. Se reutiliza para indicar capacidad o posibilidad de realizar una acción.
Eins «Eins» significa «uno» y se refiere aquí a un solo paño que está dentro de la caja. Se usa de manera independiente porque el objeto ya se entiende por el contexto. Se reutiliza para señalar que hay una unidad disponible de algo ya mencionado.
ist «ist» significa aquí «está» y sitúa el objeto dentro de la caja. Es una forma de «sein» y aparece en «Eins ist in der Box». Se reutiliza para indicar dónde se encuentra una persona o un objeto.
in «in» significa «en» y expresa que el paño se encuentra dentro de la caja. Forma la expresión «in der Box». Se reutiliza para indicar la ubicación dentro de un recipiente, habitación o espacio.
der «der» es el artículo definido que acompaña a «Box» en la expresión de ubicación «in der Box». Aquí presenta una caja concreta ya relevante para la conversación. Se reutiliza con un lugar conocido después de «in» para indicar dónde está algo.
Box «Box» significa «caja» y nombra el lugar donde están el paño y el spray. Aparece en «in der Box» y después vuelve a mencionarse como lugar de almacenamiento. Se reutiliza para hablar de guardar, buscar o encontrar objetos en una caja.
auch «auch» significa «también» y añade el spray a la pregunta anterior sobre el paño. En «Hast du auch Putzspray?» indica que se pregunta por otro objeto además del primero. Se reutiliza para agregar una persona, cosa o acción a algo ya mencionado.
Putzspray «Putzspray» significa «spray de limpieza» y nombra el producto que la persona pregunta si está disponible. Es el objeto adicional introducido después del paño. Se reutiliza para pedir o identificar un producto usado para limpiar.
Spray «Spray» significa «spray» y se refiere al producto de limpieza mencionado en la pregunta anterior. En «Das Spray» funciona como el objeto cuya ubicación se indica. Se reutiliza para identificar un producto y hablar de dónde está.
daneben «daneben» significa «al lado» o «ahí al lado» y señala que el spray está junto al paño. En «Das Spray ist daneben» expresa una ubicación relativa a algo ya conocido. Se reutiliza con «sein» para indicar que un objeto está junto a otro.
muss «muss» significa «tiene que» y expresa la necesidad de limpiar el escritorio. Es una forma de «müssen» y aparece antes del infinitivo «putzen». Se reutiliza para indicar que alguien debe realizar una acción.
diesen «diesen» significa «este» y señala el escritorio concreto que la persona necesita limpiar. Forma la expresión «diesen Schreibtisch». Se reutiliza para identificar un objeto determinado, normalmente uno que está presente o ya se puede reconocer.
Schreibtisch «Schreibtisch» significa «escritorio» y nombra la superficie que se va a limpiar. Aparece en «diesen Schreibtisch» y vuelve a aparecer como objeto de la acción de pasar el paño. Se reutiliza para hablar de limpiar, usar o colocar algo sobre un escritorio.
putzen «putzen» significa «limpiar» y expresa la acción que la persona necesita realizar en el escritorio. Aquí aparece como infinitivo después de «muss». Se reutiliza con el objeto o espacio que se quiere dejar limpio.
Benutze «Benutze» significa «usa» y da una instrucción directa a una sola persona. Es una forma de «benutzen» y aparece al comienzo de «Benutze nur eine kleine Menge». Se reutiliza para indicar cómo debe emplearse un objeto o producto.
nur «nur» significa «solo» y limita la cantidad de producto que se debe usar. En «nur eine kleine Menge» restringe el uso a una cantidad pequeña. Se reutiliza delante de la cosa o cantidad que se quiere limitar.
eine «eine» significa «una» y presenta «Menge» como una cantidad concreta pero no especificada. Forma la expresión «eine kleine Menge». Se reutiliza delante de un sustantivo singular cuando se menciona una unidad o cantidad de manera indefinida.
kleine «kleine» significa «pequeña» y describe la cantidad de spray que se recomienda usar. En «eine kleine Menge» limita el tamaño de la cantidad. Se reutiliza delante de un sustantivo para indicar que algo tiene poca dimensión o cantidad.
Menge «Menge» significa «cantidad» y se refiere aquí a la cantidad de spray que debe utilizarse. «Eine kleine Menge» indica que no se debe usar mucho producto. Se reutiliza para hablar de cantidades de líquidos, materiales u otras cosas que pueden medirse.
wische «wische» expresa «paso el paño» o «limpio pasando un paño» en «Ich wische den Schreibtisch ab». Es una forma de «wischen» y describe la acción que realizará la persona sobre el escritorio. Se reutiliza con un objeto y con «ab» para hablar de limpiar una superficie pasando un paño.
den «den» es el artículo definido que acompaña a «Schreibtisch» en «den Schreibtisch». Presenta el escritorio concreto sobre el que se realiza la acción. Se reutiliza delante de objetos conocidos cuando se indica qué objeto recibe una acción.
ab «ab» es la partícula que completa la acción de limpiar pasando el paño en «Ich wische den Schreibtisch ab». No expresa por sí sola toda la acción, sino que forma una construcción con «wische». Se reutiliza al final de esta construcción, después del objeto que se limpia.
und «und» significa «y» y conecta las dos acciones de pasar el paño y guardar los objetos. En «ab und lege» une dos acciones realizadas por la misma persona. Se reutiliza para enlazar palabras, grupos de palabras u oraciones relacionadas.
lege «lege» significa «coloco» o «guardo» y expresa que la persona vuelve a poner los dos objetos en su sitio. Aparece en «lege beide zurück», junto con «zurück». Se reutiliza para indicar que se coloca un objeto en un lugar determinado.
beide «beide» significa «ambos» y se refiere conjuntamente al paño y al spray. En «lege beide zurück» indica que los dos objetos deben volver a guardarse. Se reutiliza cuando se habla de dos elementos conocidos que reciben la misma acción.
zurück «zurück» significa «de vuelta» y añade la idea de devolver los objetos a su lugar anterior. En «lege beide zurück» indica que el paño y el spray regresan a la caja. Se reutiliza con acciones de colocar, llevar o devolver algo a un lugar previo.
Bewahre «Bewahre» significa «guarda» o «conserva» y da la instrucción de mantener juntos los objetos en la caja. Es una forma de «bewahren» y aparece en «Bewahre sie zusammen in der Box auf»; «auf» completa la construcción separable. Se reutiliza para indicar cómo debe almacenarse algo.
sie «sie» significa «los» o «las» y retoma el paño y el spray sin repetir sus nombres. En «Bewahre sie zusammen» se refiere a los dos objetos mencionados anteriormente. Se reutiliza para hablar de objetos ya identificados y evitar repetirlos.
zusammen «zusammen» significa «juntos» y especifica que el paño y el spray deben guardarse en el mismo lugar. En «sie zusammen» indica que los dos objetos deben permanecer unidos, no separados. Se reutiliza con objetos o personas que se mantienen o actúan en conjunto.

Puntos Gramaticales

Trennbare Verben: abwischen → wische ... ab

Ich wische den Schreibtisch ab.

ij víshe den shráip-tish ap.

Limpio el escritorio pasando el paño.

En los verbos separables, el prefijo se coloca al final de la oración principal.

Adjektivendung: klein → kleine vor einem Nomen

kleine Menge

kláine mén-gue

cantidad pequeña

El adjetivo recibe la terminación -e delante de este sustantivo.

Vocabulario Alemán

abwischen Verbo
áp-víshen pasar el paño por algo; limpiar frotando wische ... ab

Ich wische den Schreibtisch ab.

benutzen Verbo
benútsen usar

das ich benutzen kann

Box Sustantivo
boks caja

Eins ist in der Box.

daneben Adverbio
danében al lado

Das Spray ist daneben.

eins Pronombre
ains uno

Eins ist in der Box.

klein Adjetivo
kláin pequeño kleine

eine kleine Menge

Menge Sustantivo
mén-gue cantidad

eine kleine Menge

nur Adverbio
nua solo

Benutze nur eine kleine Menge.

putzen Verbo
pútsen limpiar

Ich muss diesen Schreibtisch putzen.

Putzspray Sustantivo
púts-shpré spray de limpieza

Hast du auch Putzspray?

Putztuch Sustantivo
púts-tuj paño de limpieza

Hast du ein Putztuch, das ich benutzen kann?

Schreibtisch Sustantivo
shráip-tish escritorio

Ich muss diesen Schreibtisch putzen.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Hay uno en la caja.

Ver RespuestaEins ist in der Box.

¿También tienes spray de limpieza?

Ver RespuestaHast du auch Putzspray?

El spray está al lado.

Ver RespuestaDas Spray ist daneben.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

limpiar

Ver Respuestaputzen

escritorio

Ver RespuestaSchreibtisch

al lado

Ver Respuestadaneben

spray de limpieza

Ver RespuestaPutzspray