Elegir una silla | Aprende alemán en español

Sobre esta lección

Con Elegir una silla, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

Diálogo

Welchen Stuhl sollen wir wählen?

Vél-jen shtul zó-len vía vé-len? ¿Qué silla debemos elegir?

Dieser Stuhl sieht bequem aus.

Dí-sa shtul sit be-kuém aus. Esta parece cómoda.

Der andere Stuhl sieht zu klein aus.

Dea án-de-re shtul sit tsu kláin aus. La otra silla parece demasiado pequeña.

Dann sollte dieser Stuhl passen.

Dan zól-te dí-sa shtul pá-sen. Entonces, esta debería servir.

Wie findest du die helle Farbe?

Ví fíndest du di jé-le fár-ve? ¿Qué te parece el color brillante?

Durch die Farbe ist der Stuhl leicht zu sehen.

Dúrj di fár-be ist dea shtul láijt tsu zé-en. El color hace que sea fácil ver la silla.

Wählen wir diesen Stuhl.

Vé-len vía dí-sen shtul. Elijamos esta silla.

Ich stelle ihn hierher.

Ij shté-le in jí-a-jéa. Yo la moveré aquí.

Palabra por palabra

Welchen «Welchen» significa «qué» o «cuál» y se refiere a la silla en «Welchen Stuhl sollen wir wählen?». Se usa delante del sustantivo cuando se pide elegir entre varias opciones. Es útil para preguntar qué objeto se debe escoger.

Stuhl «Stuhl» significa «silla» y nombra el objeto que los interlocutores están eligiendo. Aparece con determinantes como «Welchen Stuhl», «Dieser Stuhl» y «diesen Stuhl». Puedes reutilizarlo para hablar de una silla concreta en un espacio compartido.

sollen En «Welchen Stuhl sollen wir wählen?», «sollen» expresa qué deberíamos hacer: elegir una silla. Se combina con «wir» y con el infinitivo «wählen» al final de la pregunta. Sirve para pedir orientación sobre una acción compartida.

wir «Wir» significa «nosotros» y señala que la elección la harán conjuntamente los interlocutores. En «sollen wir wählen?» aparece como la persona que participa en la acción junto con quien habla. Se usa para hablar de una acción compartida.

wählen «Wählen» o «wählen» significa «elegir»: aparece como «wählen» después de «sollen» y como «Wählen» al inicio de «Wählen wir diesen Stuhl». La mayúscula de «Wählen» se debe a que comienza la oración. Es útil para proponer o describir la selección de una opción.

Dieser «Dieser» significa «este» y acompaña a «Stuhl» en «Dieser Stuhl sieht bequem aus». Señala la silla que está cerca o que se está considerando en ese momento. Se usa delante del sustantivo para identificar una opción concreta.

sieht En «Dieser Stuhl sieht bequem aus», «sieht» contribuye al significado «parece» o «se ve». Forma con «aus» la expresión que describe el aspecto de algo, y el adjetivo «bequem» queda entre ambas partes. Puedes usar esta estructura para decir cómo parece una cosa.

bequem «Bequem» significa «cómodo» y describe la silla en «Dieser Stuhl sieht bequem aus». Aquí indica la impresión de comodidad, no una acción realizada por la silla. Es útil para valorar un asiento, una cama u otro objeto de uso personal.

aus En «Dieser Stuhl sieht bequem aus», «aus» completa la expresión que significa «parecer» o «verse» de cierta manera. Se coloca al final de la oración mientras «sieht» aparece antes del adjetivo. Aprende «sieht bequem aus» como una unidad para describir el aspecto de algo.

Der «Der» significa «el» y presenta «andere Stuhl» en «Der andere Stuhl sieht zu klein aus». Aquí identifica la otra silla que se compara con la primera. Se usa delante de un sustantivo masculino concreto en esta expresión.

andere «Andere» significa «otro» y distingue «Der andere Stuhl» de la silla que se estaba considerando antes. Modifica directamente a «Stuhl» y señala la opción diferente. Es útil cuando se comparan dos objetos o alternativas.

zu «Zu» tiene dos usos en el diálogo. En «zu klein» significa «demasiado» y expresa que la silla es excesivamente pequeña; en «leicht zu sehen» introduce lo que resulta fácil de hacer o percibir. El significado depende de la construcción completa en la que aparece.

klein «Klein» significa «pequeño» y describe el tamaño de la silla en «Der andere Stuhl sieht zu klein aus». Con «zu» expresa que el tamaño es menor de lo conveniente. Se usa para describir el tamaño de objetos o espacios.

Dann «Dann» significa «entonces» y conecta la conclusión con lo dicho antes: si la otra silla es demasiado pequeña, se considera la primera. En «Dann sollte dieser Stuhl passen» introduce la consecuencia de esa decisión. Sirve para enlazar una situación con su resultado.

sollte En «Dann sollte dieser Stuhl passen», «sollte» expresa que se espera que la silla sirva o encaje. Se combina con el infinitivo «passen» para hablar de un resultado previsto. Es útil para expresar una expectativa práctica, por ejemplo al elegir un objeto.

passen «Passen» significa aquí «servir» o «encajar» en «Dann sollte dieser Stuhl passen». Describe que la silla parece adecuada para la necesidad o el lugar mencionado. Se usa después de «sollte» para expresar que algo debería resultar adecuado.

Wie En «Wie findest du die helle Farbe?», «Wie» significa «cómo», pero la pregunta completa pide la opinión del interlocutor sobre el color. No pregunta por una manera de hacer algo. Puedes reutilizar la pregunta «Wie findest du ...?» para pedir qué impresión causa algo.

findest En «Wie findest du die helle Farbe?», «findest» significa «te parece» o «qué opinas de», no «encuentras» en sentido físico. Aparece con «du» y con aquello cuya valoración se pide. Es una forma práctica de preguntar la opinión de otra persona.

du «Du» significa «tú» y se refiere a la persona a la que se le pide una opinión en «Wie findest du die helle Farbe?». Aquí es el interlocutor singular de una conversación directa. Se usa para dirigirse informalmente a una persona conocida o con la que se habla de manera cercana.

die «Die» significa «la» y acompaña a «helle Farbe» en «Wie findest du die helle Farbe?». Presenta el color concreto del que se está hablando. Se usa delante de un sustantivo femenino definido en esta expresión.

helle «Helle» significa «clara» o «brillante» y describe «Farbe» en «die helle Farbe». Aquí se refiere a una característica visible del color que ayuda a distinguir la silla. Se usa delante del sustantivo para describir su aspecto.

Farbe «Farbe» significa «color» y nombra la característica de la silla que los interlocutores comentan. En «die helle Farbe» aparece junto con «helle» para hablar de un color claro o brillante. Es útil para describir o valorar el aspecto de un objeto.

Durch «Durch» significa «por» o «mediante» en «Durch die Farbe ist der Stuhl leicht zu sehen». Presenta la causa o el medio que hace que la silla sea fácil de ver: el color. Se usa delante de un sustantivo para explicar qué produce un efecto.

ist En «Durch die Farbe ist der Stuhl leicht zu sehen», «ist» conecta la silla con la descripción «leicht zu sehen». Aquí afirma que la silla resulta fácil de ver gracias al color. Se usa para expresar una característica o un estado en una oración descriptiva.

leicht «Leicht» significa «fácil» en «leicht zu sehen». Describe que ver la silla no requiere esfuerzo porque su color la hace destacar. Se usa delante de «zu sehen» para expresar que una acción resulta fácil.

sehen «Sehen» significa «ver» y aparece en «leicht zu sehen», que significa «fácil de ver». Después de «leicht» indica la acción que resulta sencilla. Puedes usar esta construcción para decir que algo es fácil de ver o reconocer.

diesen «Diesen» significa «este» y se refiere a la silla elegida en «Wählen wir diesen Stuhl». Señala el objeto que los interlocutores deciden escoger. Se usa delante de «Stuhl» cuando este es el objeto de la elección.

Ich «Ich» significa «yo» y señala a la persona que se encargará de colocar la silla en «Ich stelle ihn hierher». Marca quién realiza la acción. Se usa para anunciar una acción propia dentro de una tarea compartida.

stelle En «Ich stelle ihn hierher», «stelle» significa «coloco» o «pongo» la silla en un lugar determinado. Aparece con «ihn» para indicar el objeto y con «hierher» para indicar hacia dónde se coloca. Es útil cuando alguien explica que va a poner un objeto en un sitio concreto.

ihn «Ihn» significa «lo» y se refiere a «Stuhl» en «Ich stelle ihn hierher». Sustituye al nombre de la silla después de la decisión de elegirla. Se usa para evitar repetir el sustantivo cuando ya está claro qué objeto se mueve o coloca.

hierher «Hierher» significa «hacia aquí» y señala el lugar al que se coloca la silla en «Ich stelle ihn hierher». Indica dirección hacia el lugar del hablante o hacia el punto que este señala. Es útil para indicar que algo se trae o se coloca cerca de aquí.

Puntos Gramaticales

aussehen: sieht ... aus

Dieser Stuhl sieht bequem aus.

Dí-sa shtul sit be-kuém aus.

Esta silla parece cómoda.

El verbo separable aussehen divide el prefijo aus y lo coloca al final de la oración.

zu + Adjektiv

zu klein

tsu kláin

demasiado pequeño

zu delante de un adjetivo significa «demasiado» y expresa un grado excesivo.

Vocabulario Alemán

andere Adjetivo

án-de-re otro

Der andere Stuhl sieht zu klein aus.

aussehen Verbo

áus-zé-en parecer sieht ... aus

Dieser Stuhl sieht bequem aus.

bequem Adjetivo

be-kuém cómodo

Dieser Stuhl sieht bequem aus.

dann Adverbio

dan entonces Dann

Dann sollte dieser Stuhl passen.

dieser Determinante

dí-sa este Dieser

Dieser Stuhl sieht bequem aus.

Farbe Sustantivo

fár-be color

Wie findest du die helle Farbe?

hell Adjetivo

jél brillante; clara helle

Wie findest du die helle Farbe?

klein Adjetivo

kláin pequeño

Der andere Stuhl sieht zu klein aus.

passen Verbo

pá-sen servir; encajar

Dann sollte dieser Stuhl passen.

Stuhl Sustantivo

shtul silla

Welchen Stuhl sollen wir wählen?

wählen Verbo

vé-len elegir

Welchen Stuhl sollen wir wählen?

zu Adverbio

tsu demasiado

Der andere Stuhl sieht zu klein aus.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Qué silla debemos elegir?

Ver Respuesta

Welchen Stuhl sollen wir wählen?

Esta parece cómoda.

Ver Respuesta

Dieser Stuhl sieht bequem aus.

Entonces, esta debería servir.

Ver Respuesta

Dann sollte dieser Stuhl passen.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

elegir

Ver Respuesta

wählen

servir; encajar

Ver Respuesta

passen

silla

Ver Respuesta

Stuhl

pequeño

Ver Respuesta

klein