Uso de una cocina compartida | Aprende alemán en español

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a shared kitchen, two adults talk about washing a cup, wiping the table, and putting trash in the right bin..

ES → DE / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Uso de una cocina compartida, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

A

Kann ich meine Tasse hier abwaschen?

kan ij mái-ne tá-se jía áp-va-shen ¿Puedo lavar mi taza aquí?
B

Benutz die Spüle links.

be-núts di shpíu-le links Usa el fregadero de la izquierda.
A

Ich möchte den Bereich sauber halten.

ij mój-te deen be-ráij záu-ba jál-ten Quiero mantener limpio el espacio.
B

Wisch bitte den Tisch ab, wenn du fertig bist.

vish bí-te deen tish áp, ven du fér-tij bist Limpia la mesa después de terminar, por favor.
A

Kommt der Müll in diesen Mülleimer?

komt dea miul in dí-sen miul-ái-ma ¿Va la basura en este cubo?
B

Tu ihn in den Mülleimer an der Tür.

tu ín in deen miul-ái-ma an dea tiua Ponla en el cubo junto a la puerta.
A

Ich kümmere mich jetzt darum.

ij kiú-me-re mij yets da-rúm Me ocupo de eso ahora.
B

So ist die Küche für alle bereit.

zo ist di kíu-je fiua á-le be-ráit Así la cocina está lista para todos.

Palabra por palabra

Kann «Kann» expresa aquí la posibilidad o el permiso para hacer algo: «Kann ich meine Tasse hier abwaschen?». Es una forma de können y se usa con ich para preguntar si se puede realizar una acción; por ejemplo, en una situación cotidiana puedes preguntar si está permitido usar algo.
ich «ich» significa «yo» y señala a la persona que habla en «Kann ich meine Tasse hier abwaschen?». Se coloca como sujeto delante del verbo conjugado; se reutiliza para hablar de tus propias acciones, deseos o planes.
meine «meine» expresa posesión y significa «mi» delante de «Tasse» en «meine Tasse». Se usa delante de un sustantivo para indicar que algo pertenece a la persona que habla; puedes reutilizar el patrón meine + sustantivo al hablar de tus cosas.
Tasse «Tasse» significa «taza» y designa el objeto que la persona quiere lavar en «meine Tasse». Se combina aquí con «meine» para hablar de una taza concreta; puedes usarla al pedir, encontrar o lavar una taza.
hier «hier» significa «aquí» y señala el lugar de la acción en «Kann ich meine Tasse hier abwaschen?». Se coloca normalmente para indicar el lugar donde ocurre algo; es útil al preguntar si puedes hacer una acción en el lugar en el que estás.
abwaschen «abwaschen» significa lavar, especialmente lavar un objeto como una taza, en «meine Tasse hier abwaschen». Aquí aparece después de «Kann ich» y conserva la acción que se quiere realizar; puedes reutilizarlo al hablar de lavar platos o utensilios.
Benutz «Benutz» es una petición directa para usar algo en «Benutz die Spüle links». Es la forma de benutzen dirigida a du y se usa al dar una instrucción breve; puedes seguirla con el objeto que la otra persona debe usar.
die «die» introduce el sustantivo concreto «Spüle» en «Benutz die Spüle links» y equivale aquí a «la». Se coloca delante del sustantivo para señalar el fregadero indicado; puedes reutilizarla delante de otros sustantivos que tengan esta misma forma de artículo en el contexto correspondiente.
Spüle «Spüle» significa «fregadero» y designa el lugar que la persona debe usar en «die Spüle links». Aparece con «die» y con «links» para identificar un fregadero concreto; es útil al dar indicaciones dentro de una cocina.
links «links» significa «a la izquierda» y precisa qué fregadero debe usar la persona en «die Spüle links». Se coloca junto a una indicación de lugar para distinguir una posición; puedes usarlo al señalar algo situado en el lado izquierdo.
möchte «möchte» expresa un deseo o una intención de manera cortés en «Ich möchte den Bereich sauber halten». Es una forma de möchten y aparece con ich para decir lo que la persona quiere hacer; puedes reutilizarla antes de una acción que deseas realizar.
den «den» introduce «Bereich» en «den Bereich sauber halten» y equivale aquí a «el». Forma parte del grupo que indica qué espacio se quiere mantener limpio; puedes reutilizarlo delante de un sustantivo cuando el contexto requiera esta forma del artículo.
Bereich «Bereich» significa «zona» o «espacio» y se refiere al área compartida en «den Bereich sauber halten». Se combina con «sauber halten» para hablar de conservar una zona limpia; puedes usarlo al describir una parte concreta de una casa o de otro lugar.
sauber «sauber» significa «limpio» y describe el estado que debe conservar «der Bereich» en «den Bereich sauber halten». Se usa después de halten para expresar que algo se mantiene en ese estado; puedes reutilizarlo para describir una superficie o un lugar sin suciedad.
halten «halten» significa aquí «mantener» y completa la expresión «den Bereich sauber halten». Con un adjetivo como «sauber», indica que algo continúa en ese estado; puedes reutilizar el patrón etwas + adjetivo + halten para hablar de conservar una condición.
Wisch «Wisch» es una instrucción para limpiar pasando un paño en «Wisch bitte den Tisch ab». Es la forma de wischen dirigida a du y, junto con «ab», expresa limpiar la superficie de la mesa; puedes usarla al pedir que alguien limpie una superficie.
bitte «bitte» suaviza la instrucción «Wisch bitte den Tisch ab» y significa «por favor». Se coloca aquí dentro de la petición para hacerla más cortés; puedes reutilizarlo al pedir una acción a otra persona.
Tisch «Tisch» significa «mesa» y designa la superficie que se debe limpiar en «den Tisch». Aparece como el objeto de la acción de limpiar; puedes usarlo al hablar de limpiar, poner algo sobre o sentarse en una mesa.
ab En «Wisch bitte den Tisch ab», «ab» completa el verbo separable y expresa la acción de limpiar la superficie de la mesa. Por eso no se interpreta aquí de forma independiente como «apagado»; en este tipo de verbo puede aparecer separado al final de la oración.
wenn «wenn» significa «cuando» e introduce la condición temporal en «wenn du fertig bist». Conecta la acción de limpiar con el momento en que la otra persona termina; puedes reutilizarlo para indicar cuándo debe ocurrir otra acción.
du «du» significa «tú» y señala a la persona a la que se dirige la instrucción en «wenn du fertig bist». Se usa para hablar directamente con una persona en situaciones informales; aparece aquí como sujeto de la parte introducida por «wenn».
fertig «fertig» significa «terminado» o «listo» y describe el estado de la persona en «wenn du fertig bist». Se combina con «bist» para expresar que la otra persona ha acabado; puedes reutilizarlo al decir que una tarea está terminada.
bist «bist» significa «eres» o «estás» en «wenn du fertig bist» y expresa el estado de du. Es una forma de sein usada con du; puedes reutilizarla con un adjetivo para describir cómo está alguien.
Kommt «Kommt» pregunta aquí si la basura debe ir a un recipiente en «Kommt der Müll in diesen Mülleimer?». Es una forma de kommen y, con in, se usa para preguntar si algo llega o termina en un lugar; puedes emplearla al confirmar el destino de un objeto.
der «der» introduce «Müll» en «der Müll» y equivale aquí a «la» en la expresión española «la basura». Se usa para señalar el sustantivo concreto del que se pregunta; puedes reutilizar el grupo der Müll al hablar de la basura.
Müll «Müll» significa «basura» y designa lo que debe colocarse en un cubo en «der Müll». Aparece como el elemento cuyo destino se está comprobando; puedes usarlo al preguntar dónde tirar residuos.
in «in» indica el destino «dentro de» en «in diesen Mülleimer» y señala dónde debe ir la basura. Se combina aquí con un recipiente para expresar entrada o colocación en su interior; puedes reutilizarlo al indicar que algo va in + recipiente.
diesen «diesen» significa «este» y señala un cubo concreto en «diesen Mülleimer». Aparece delante del sustantivo para distinguir ese recipiente de otros; puedes reutilizarlo para identificar un objeto cercano y específico.
Mülleimer «Mülleimer» significa «cubo de basura» y designa el recipiente en «diesen Mülleimer». Se usa con in para hablar de colocar algo dentro del cubo; puedes reutilizarlo al dar instrucciones sobre dónde tirar la basura.
Tu «Tu» es una instrucción para poner algo en un lugar en «Tu ihn in den Mülleimer an der Tür». Es la forma de tun dirigida a du y se combina con un objeto y un destino; puedes reutilizar el patrón Tu + objeto + lugar al dar indicaciones.
ihn «ihn» significa «lo» en «Tu ihn in den Mülleimer an der Tür» y retoma «der Müll» sin repetir el sustantivo. Se usa como pronombre para referirse a ese objeto dentro de la instrucción; puedes reutilizarlo cuando el objeto ya está claro por el contexto.
an «an» significa aquí «junto a» o «al lado de» en «an der Tür» y sitúa el cubo cerca de la puerta. Se combina con un lugar para dar una referencia espacial; puedes reutilizarlo al indicar que algo está junto a una puerta u otro punto.
Tür «Tür» significa «puerta» y sirve como referencia para localizar el cubo en «an der Tür». Aparece después de an para indicar el punto cercano; puedes usarla al describir dónde está algo o al dar indicaciones dentro de un edificio.
kümmere «kümmere» expresa «me ocupo» en «Ich kümmere mich jetzt darum». Es una forma de kümmern que aparece con ich dentro de la expresión reflexiva sich um etwas kümmern; puedes reutilizar esta expresión para decir que vas a encargarte de una tarea.
mich «mich» significa «me» y forma parte de «Ich kümmere mich jetzt darum». Aquí señala a la persona que se encarga de algo dentro de la expresión reflexiva; puedes reutilizarlo después de kümmere cuando hables de ocuparte de una tarea.
jetzt «jetzt» significa «ahora» y sitúa en el presente la acción de «Ich kümmere mich jetzt darum». Se usa para indicar que algo ocurre inmediatamente o en este momento; puedes añadirlo al hablar de una tarea que vas a atender sin demora.
darum «darum» significa «de eso» o «de ello» y se refiere a la tarea mencionada antes en «Ich kümmere mich jetzt darum». Completa la expresión sich um etwas kümmern sin repetir el objeto; puedes reutilizarlo cuando aquello de lo que te ocupas ya está claro.
So «So» significa «así» y conecta la acción anterior con el resultado en «So ist die Küche für alle bereit». Señala que el resultado se produce de esa manera; puedes reutilizarlo al explicar una consecuencia de una acción.
ist «ist» significa «está» o «es» en «So ist die Küche für alle bereit» y presenta el estado de la cocina. Es una forma de sein usada con die Küche; puedes reutilizarla con un sustantivo y una descripción de estado.
Küche «Küche» significa «cocina» y designa el espacio que queda listo para todos en «die Küche». Aparece como el sujeto del resultado final; puedes usarla al hablar de limpiar, usar o preparar una cocina.
für «für» significa «para» y señala quién se beneficia de que la cocina esté lista en «für alle». Introduce a la persona o al grupo destinatario; puedes reutilizar el patrón für + persona o grupo al expresar para quién es algo.
alle «alle» significa «todos» y se refiere a todas las personas que usan la cocina en «für alle». Después de für, identifica al grupo que recibe el beneficio; puedes reutilizar «für alle» al hablar de algo destinado a todo un grupo.
bereit «bereit» significa «listo» y describe el estado de la cocina en «ist die Küche für alle bereit». Se combina con ist para indicar que el espacio puede usarse; puedes reutilizarlo para decir que una persona, un objeto o un lugar está preparado.

Puntos Gramaticales

abwischen → Wisch ... ab

Wisch den Tisch ab.

vish deen tish áp

Limpia la mesa pasando un paño.

En los verbos separables, el prefijo ab- se separa y va al final en el imperativo.

sich um etwas kümmern

Ich kümmere mich jetzt darum.

ij kiú-me-re mij yets da-rúm

Ahora me ocupo de eso.

kümmere mich es un verbo reflexivo; darum retoma aquello de lo que uno se ocupa.

Vocabulario Alemán

abwaschen Verbo
áp-va-shen lavar

meine Tasse hier abwaschen

abwischen Verbo
áp-vish-en limpiar pasando un paño Wisch ... ab

Wisch bitte den Tisch ab

benutzen Verbo
be-nú-tsen usar Benutz
Bereich Sustantivo
be-ráij espacio den Bereich
fertig Adjetivo
fér-tij terminado
halten Verbo
jál-ten mantener
hier Adverbio
jía aquí
links Adverbio
links a la izquierda
sauber Adjetivo
záu-ba limpio
Spüle Sustantivo
shpíu-le fregadero
Tasse Sustantivo
tá-se taza meine Tasse
Tisch Sustantivo
tish mesa den Tisch

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Puedo lavar mi taza aquí?

Ver RespuestaKann ich meine Tasse hier abwaschen?

Usa el fregadero de la izquierda.

Ver RespuestaBenutz die Spüle links.

Quiero mantener limpio el espacio.

Ver RespuestaIch möchte den Bereich sauber halten.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

fregadero

Ver RespuestaSpüle

limpio

Ver Respuestasauber

aquí

Ver Respuestahier

a la izquierda

Ver Respuestalinks