Pedir prestados utensilios de limpieza | Aprende alemán en español

Sobre esta lección

Con Pedir prestados utensilios de limpieza, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

Diálogo

Kann ich etwas Reinigungsspray benutzen?

kan ij étvas ráinígungs-shpréi benútsen ¿Puedo usar un poco de limpiador en spray?

Es steht unter der Spüle. Ist etwas verschüttet worden?

es shtet úntar dea shpúla. ist étvas fershútet vórden Está debajo del fregadero. ¿Se ha derramado algo?

Saft ist auf den Küchenboden verschüttet worden.

saft ist áuf deen kújenbóden fershútet vórden Se ha derramado zumo en el suelo de la cocina.

Nimm auch den kleinen Eimer mit, damit du den Mopp ausspülen kannst.

nim áuj deen kláinen áimar mit, damít du deen mop áusshpúlen kanst Llévate también el cubo pequeño, para que puedas enjuagar la fregona.

Das hilft. Ich bringe beide zurück, wenn ich fertig bin.

das hilft. ij brínga báida tsurúk, ven ij fértij bin Eso ayuda. Llevaré los dos de vuelta cuando termine.

Stell sie neben meine Tür, wenn alles trocken ist.

shtel zi nében máina túa, ven áles tróken ist Déjalos junto a mi puerta cuando todo esté seco.

Danke für deine Hilfe bei diesem Chaos.

dánka fiur dáina hílfa bai dísam káos Te agradezco la ayuda con este lío.

Achte nur darauf, dass der Boden danach nicht rutschig ist.

ájta nur daráuf, das dea bóden danáj nijt rúchij ist Asegúrate de que el suelo no esté resbaladizo después.

Palabra por palabra

Kann En «Kann ich etwas Reinigungsspray benutzen?» expresa «¿puedo...?» y presenta una pregunta de permiso. Se usa delante del sujeto en preguntas como «Kann ich ...?». Es útil para pedir permiso de forma directa y cotidiana.

ich «ich» significa «yo» y es la persona que quiere usar el limpiador. En «Kann ich ...?» aparece después del verbo porque la frase es una pregunta. Puedes reutilizar el patrón «Kann ich ...?» para pedir permiso.

etwas En «etwas Reinigungsspray» significa «un poco de limpiador en spray», es decir, una cantidad no especificada. Aquí acompaña a un sustantivo que no se cuenta como unidades concretas. Se puede usar delante de nombres de sustancias o cantidades, como en «etwas Wasser» en un ejemplo nuevo.

Reinigungsspray «Reinigungsspray» es el limpiador en spray que la persona quiere usar. Es el objeto de «benutzen» en «etwas Reinigungsspray benutzen». Puedes usarlo para nombrar un producto de limpieza en una petición o al indicar dónde está guardado.

benutzen «benutzen» significa «usar» y aparece después de «Kann ich» en «Kann ich etwas Reinigungsspray benutzen?». Después de «können» se usa esta forma del verbo. El patrón reutilizable es «Kann ich ... benutzen?» para preguntar si se puede usar algo.

Es En «Es steht unter der Spüle» significa «ello» y se refiere al limpiador mencionado. Forma parte de una frase que indica dónde está ese objeto. Puedes usar «Es steht ...» para señalar la ubicación de un objeto ya conocido.

steht «steht» indica aquí que el limpiador se encuentra colocado bajo el fregadero. En «Es steht unter der Spüle» describe la ubicación de un objeto. Se puede reutilizar con un objeto y un lugar, por ejemplo «Das steht dort» en un ejemplo nuevo.

unter «unter» significa «debajo de» en «unter der Spüle» y sitúa el limpiador bajo el fregadero. Aquí introduce el lugar donde está el objeto. El patrón reutilizable es «unter + lugar» para indicar que algo está debajo de otra cosa.

der En «unter der Spüle», «der» equivale a «el» y acompaña a «Spüle». Aparece en esta expresión de ubicación después de «unter». Puedes reutilizar el patrón «unter der ...» con un lugar femenino en un ejemplo nuevo.

Spüle «Spüle» significa «fregadero» y es el lugar bajo el cual está el limpiador. En «unter der Spüle» nombra el punto de referencia de la ubicación. Es útil para hablar de dónde se guardan productos o utensilios en una cocina.

Ist En «Ist etwas verschüttet worden?» introduce la pregunta sobre si algo se ha derramado. Es la forma de «sein» que aparece al inicio de esta pregunta y también se relaciona con «ist» en la respuesta posterior. Puedes usar «Ist ...?» para preguntar por una situación o un estado.

verschüttet «verschüttet» significa «derramado» en «Ist etwas verschüttet worden?» y «Saft ist auf den Küchenboden verschüttet worden». Describe el resultado de que un líquido haya caído sobre una superficie. Se usa con líquidos y superficies cuando se habla de un derrame.

worden «worden» forma parte de «verschüttet worden» y ayuda a expresar que algo fue derramado. En «Ist etwas verschüttet worden?» la atención está en lo que ocurrió, no en quién lo hizo. El patrón reutilizable es «ist ... worden» para describir un hecho ocurrido sobre algo.

Saft «Saft» significa «zumo» y es la sustancia que se derramó en «Saft ist auf den Küchenboden verschüttet worden». Funciona como aquello que cayó al suelo. Puedes usarlo para hablar de una bebida concreta en una situación doméstica.

auf En «auf den Küchenboden» significa «sobre» o «en dirección al» suelo de la cocina. Indica la superficie sobre la que terminó el zumo derramado. Puedes reutilizar «auf» con una superficie o un lugar al describir dónde cae algo.

den En «auf den Küchenboden», «den» equivale a «el» y acompaña a «Küchenboden». Forma parte de la expresión que indica hacia qué superficie se derramó el zumo. Puedes reutilizar el patrón «auf den ...» con un destino o una superficie masculina en un ejemplo nuevo.

Küchenboden «Küchenboden» significa «suelo de la cocina» y es la superficie donde cayó el zumo. En «auf den Küchenboden» completa la indicación del lugar del derrame. Es útil para describir manchas, líquidos u objetos en el suelo de una cocina.

Nimm «Nimm» significa «toma» o «coge» en «Nimm auch den kleinen Eimer mit». Es una instrucción directa para que la otra persona coja el cubo. El patrón «Nimm ... mit» sirve para indicar que alguien debe llevarse algo consigo.

auch «auch» significa «también» en «Nimm auch den kleinen Eimer mit» y añade el cubo a los objetos que ya puede coger. Se coloca antes del grupo nominal que se incorpora. Puedes usarlo para añadir otro objeto, persona o acción a una petición.

kleinen «kleinen» significa «pequeño» y describe al cubo en «den kleinen Eimer». La forma aparece delante de «Eimer» dentro del grupo nominal. Puedes reutilizar el patrón «den kleinen + objeto» para pedir o identificar un objeto pequeño.

Eimer «Eimer» significa «cubo» y es el recipiente que la persona debe llevarse para enjuagar la fregona. En «den kleinen Eimer» aparece junto con su descripción. Es una palabra útil para hablar de tareas de limpieza o de transportar agua.

mit En «Nimm ... mit», «mit» añade la idea de llevar algo consigo. No significa aquí simplemente «con», sino que completa la instrucción de llevarse el cubo. El patrón reutilizable es «Nimm [objeto] mit» cuando alguien debe llevar un objeto a otro lugar.

damit «damit du den Mopp ausspülen kannst» significa «para que puedas enjuagar la fregona» y expresa el propósito de llevar el cubo. Introduce una oración cuyo verbo aparece al final. Puedes usar «damit ...» para explicar para qué sirve una acción.

du «du» significa «tú» y señala a la persona que va a enjuagar la fregona. En «damit du ... kannst» es el sujeto de la oración de propósito. Puedes reutilizar «damit du ...» para decir qué puede hacer la otra persona gracias a una acción.

Mopp «Mopp» significa «fregona» o «mopa» y es el objeto que se va a enjuagar. En «den Mopp ausspülen» aparece como el objeto de «ausspülen». Es útil para hablar de limpiar o enjuagar una fregona.

ausspülen «ausspülen» significa «enjuagar» y en «den Mopp ausspülen» describe la acción de limpiar la fregona con agua. Después de «kannst» aparece en esta forma al final de la oración. El patrón reutilizable es «etwas ausspülen» cuando se enjuaga un objeto.

kannst «kannst» significa «puedes» en «damit du den Mopp ausspülen kannst». Expresa la posibilidad o capacidad de realizar la acción de enjuagar la fregona. Se usa con otra acción en infinitivo, como en «du kannst ...» en un ejemplo nuevo.

Das En «Das hilft», «Das» significa «eso» y se refiere a la ayuda ofrecida, especialmente al cubo y a la posibilidad de enjuagar la fregona. Es el tema de la frase siguiente. Puedes usar «Das hilft» para decir que una acción o una solución resulta útil.

hilft «hilft» significa «ayuda» en «Das hilft» y expresa que lo ofrecido resulta útil. Aquí describe el efecto de la ayuda recibida en la tarea de limpieza. Puedes reutilizar «Das hilft» al agradecer una solución práctica.

bringe «bringe» significa «llevo» o «traigo» en «Ich bringe beide zurück». Junto con «zurück» expresa que la persona devolverá los dos objetos. El patrón reutilizable es «Ich bringe ... zurück» cuando se promete devolver algo.

beide «beide» significa «ambos» o «los dos» y se refiere al cubo y a la fregona mencionados antes. En «Ich bringe beide zurück» evita repetir los nombres de los objetos. Puedes usarlo cuando hablas de exactamente dos elementos ya conocidos.

zurück En «bringe beide zurück», «zurück» añade el significado de «de vuelta» a la acción de llevar. Indica que los objetos regresarán al lugar o a la persona de origen. Puedes reutilizar «etwas zurückbringen» para hablar de devolver algo.

wenn «wenn» significa «cuando» en «wenn ich fertig bin» y conecta la devolución con el momento en que la persona termine. Introduce una oración temporal y el verbo aparece al final. Puedes usar «wenn ...» para indicar cuándo debe ocurrir una acción.

fertig En «wenn ich fertig bin», «fertig» significa «terminado» o «listo» y describe que la persona ha acabado su tarea. Junto con «bin» forma la expresión «estar terminado/listo». Puedes reutilizar «Ich bin fertig» para decir que ya has acabado algo.

bin «bin» significa «estoy» en «wenn ich fertig bin» y forma con «fertig» la idea de «estar listo o haber terminado». Es la forma de «sein» usada con «ich». Puedes usar «Ich bin fertig» cuando has terminado una actividad.

Stell «Stell» significa «coloca» o «deja» en «Stell sie neben meine Tür». Es una instrucción para poner los objetos en un lugar concreto. El patrón reutilizable es «Stell ... neben ...» para indicar dónde colocar algo.

sie En «Stell sie neben meine Tür», «sie» se refiere a los dos objetos mencionados, el cubo y la fregona. Funciona como el objeto que debe colocarse junto a la puerta. Puedes usarlo para no repetir nombres de objetos ya conocidos.

neben «neben» significa «junto a» o «al lado de» en «neben meine Tür». Indica el lugar donde deben dejarse los objetos. Puedes reutilizar «neben + lugar» para decir que algo se coloca al lado de otra cosa.

meine «meine» significa «mi» y describe la puerta en «meine Tür». Señala que la puerta pertenece o está asociada a la persona que habla. Puedes usar un posesivo delante de un objeto para indicar de quién es o qué relación tiene con esa persona.

Tür «Tür» significa «puerta» y es el punto junto al cual deben dejarse el cubo y la fregona. En «neben meine Tür» completa la indicación del lugar. Es útil para dar instrucciones sobre dónde dejar o colocar algo.

alles «alles» significa «todo» en «wenn alles trocken ist» y se refiere a la zona o a las cosas mojadas del contexto. Indica que la condición se cumple cuando ya no queda nada húmedo. Puedes usarlo para hablar de un conjunto completo sin enumerar sus elementos.

trocken «trocken» significa «seco» en «wenn alles trocken ist» y describe el estado que debe alcanzarse antes de dejar los objetos. Se combina con «ist» para expresar el estado de todo. Puedes usar «etwas ist trocken» para comprobar si algo ya se ha secado.

Danke «Danke» significa «gracias» en «Danke für deine Hilfe bei diesem Chaos». Es una forma directa de agradecer la ayuda recibida. El patrón «Danke für ...» sirve para agradecer una cosa, acción o apoyo concreto.

für En «Danke für deine Hilfe», «für» introduce aquello por lo que se da las gracias. Aquí conecta «Danke» con la ayuda de la otra persona. Puedes reutilizar «Danke für + sustantivo» para agradecer algo específico.

deine «deine» significa «tu» y describe la ayuda en «deine Hilfe». Señala que la ayuda pertenece a la persona a la que se habla. Puedes usarlo delante de un sustantivo relacionado con el interlocutor, como en «deine Hilfe».

Hilfe «Hilfe» significa «ayuda» y es aquello que se agradece en «Danke für deine Hilfe». En esta situación se refiere al apoyo práctico para resolver el derrame. Puedes usar «Danke für deine Hilfe» como expresión cotidiana de agradecimiento.

bei En «bei diesem Chaos», «bei» presenta la situación con la que está relacionada la ayuda: este caos o desorden. Aquí no significa que la ayuda esté físicamente dentro de algo, sino que se presta en relación con esa situación. Puedes usar «bei ...» para hablar de ayuda o apoyo en una circunstancia concreta.

diesem «diesem» significa «este» en «bei diesem Chaos» y señala el caos presente en la situación. Aparece delante de «Chaos» dentro de la expresión que describe la circunstancia. Puedes reutilizar «bei diesem ...» para referirte a una situación concreta que está ocurriendo.

Chaos «Chaos» significa «caos» o «desorden» y describe la situación creada por el zumo derramado. En «bei diesem Chaos» es el contexto en el que la otra persona ha ayudado. Puedes usarlo para referirte a un espacio muy desordenado o a una situación complicada.

Achte «Achte» significa «asegúrate» o «presta atención» en «Achte nur darauf, dass der Boden danach nicht rutschig ist». Es una instrucción para comprobar una condición importante. El patrón «Achte darauf, dass ...» sirve para pedir que alguien se asegure de algo.

nur «nur» significa «solo» o «simplemente» en «Achte nur darauf ...» y suaviza la instrucción, presentándola como la única precaución necesaria. No cambia la condición sobre el suelo. Puedes usar «nur» para limitar una petición o hacerla sonar más sencilla.

darauf En «Achte ... darauf, dass ...», «darauf» forma parte de la expresión «prestar atención a que» o «asegurarse de que». Su significado depende de la construcción completa, no solo de esta palabra. Puedes reutilizar «Achte darauf, dass ...» antes de una condición o comprobación.

dass «dass» significa «que» e introduce la condición «dass der Boden danach nicht rutschig ist». En esta oración subordinada, el verbo «ist» aparece al final. Puedes usar «Achte darauf, dass ...» para introducir aquello que debe comprobarse.

Boden «Boden» significa «suelo» y es la superficie que debe comprobarse después de limpiar. En «der Boden danach nicht rutschig ist» se describe su estado. Puedes usarlo para hablar del suelo de una habitación o de una superficie interior.

danach «danach» significa «después» o «después de eso» en «der Boden danach nicht rutschig ist». Sitúa la comprobación del suelo después de la limpieza y del derrame. Puedes usarlo para ordenar una acción posterior a otra ya mencionada.

nicht «nicht» niega la cualidad «rutschig» en «nicht rutschig». La frase pide comprobar que el suelo no tenga esa condición después. Puedes colocar «nicht» delante de una cualidad para negar que algo sea o esté de esa manera.

rutschig «rutschig» significa «resbaladizo» y describe una condición peligrosa del suelo mojado. En «der Boden danach nicht rutschig ist» se indica que el suelo debe quedar seguro después de la limpieza. Puedes usarlo para advertir sobre una superficie que puede hacer que alguien resbale.

Puntos Gramaticales

Trennbares Verb: zurückbringen → bringe ... zurück

Bringe den Mopp zurück.

brínga deen mop tsurúk

Devuelve la fregona.

En alemán, el prefijo separable zurück aparece al final de la oración en el presente y en el imperativo.

darauf achten

Achte darauf!

ájta daráuf

¡Presta atención!

La expresión fija darauf achten significa prestar atención o asegurarse de algo; darauf aparece separado del verbo.

Vocabulario Alemán

ausspülen Verbo

áusshpúlen enjuagar

benutzen Verbo

benútsen usar

Eimer Sustantivo

áimar cubo den Eimer

klein Adjetivo

kláin pequeño kleinen

Küchenboden Sustantivo

kújenbóden suelo de la cocina den Küchenboden

mitnehmen Verbo

mitnémen llevarse mit

nehmen Verbo

némen coger; llevarse Nimm

Reinigungsspray Sustantivo

ráinígungs-shpréi limpiador en spray

Saft Sustantivo

saft zumo

Spüle Sustantivo

shpúla fregadero der Spüle

unter Preposición

úntar debajo de

verschütten Verbo

fershúten derramar verschüttet

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Puedo usar un poco de limpiador en spray?

Ver Respuesta

Kann ich etwas Reinigungsspray benutzen?

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

derramar

Ver Respuesta

verschüttet

pequeño

Ver Respuesta

kleinen

debajo de

Ver Respuesta

unter

coger; llevarse

Ver Respuesta

Nimm