Elegir ropa para el tiempo cambiante | Aprende alemán en español

Sobre esta lección

Con Elegir ropa para el tiempo cambiante, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

Diálogo

Das Wetter ändert sich diese Woche ständig.

Das véta éndat sij díse vóje shténdij. El tiempo cambia constantemente esta semana.

Zieh mehrere Schichten an, damit du sie tagsüber anpassen kannst.

Tsí mé-ré-re shíjten an, damít du sí táaks-iú-ba anpásen kanst. Ponte varias capas para poder ajustarlas durante el día.

Soll ich auch eine warme Jacke mitnehmen?

Sol ij auj, áine várme yáke mit-némen? ¿También debo llevar una chaqueta abrigada?

Nimm für den Morgen eine mit.

Nim fiur den mórguen áine mit. Lleva una para la mañana.

Dann kannst du sie später bei dir tragen, wenn es wärmer wird.

Dan kanst du sí shpé-ta bai dí-a tráguen, ven es vér-ma virt. Luego llévala más tarde si hace más calor.

Ich brauche auch Schuhe, mit denen ich gut laufen kann.

Ij bráuje auj shúe, mit dénen ij gut láufen kan. También necesito zapatos cómodos para caminar.

Wähl ein leichtes Paar mit gutem Profil, falls die Wege nass sind.

Vél ain láijtes paa mit gútem profíl, fals di végue nas sint. Elige un par ligero con buen agarre por si los caminos están mojados.

Das sollte funktionieren, wenn es am Nachmittag wärmer wird.

Das sólte funktsioníren, ven es am nájmitak vérma virt. Eso debería funcionar si hace más calor por la tarde.

Dann kannst du die Jacke tragen, ohne dass sie dich belastet.

Dan kanst du di yáke tráguen, óne das sí dij belástet. Así puedes llevar la chaqueta sin que te pese.

Palabra por palabra

Das En «Das Wetter», Das significa «el» y acompaña a Wetter para hablar del tiempo atmosférico. Se usa delante de un sustantivo concreto, como en «Das Wetter», en una conversación sobre las condiciones del día.

Wetter En «Das Wetter», Wetter significa «el tiempo» atmosférico. Se refiere a las condiciones meteorológicas, como el cambio de temperatura o la lluvia. Puedes usarlo para hablar del tiempo antes de salir o para planificar la ropa.

ändert En «ändert sich», ändert expresa que algo cambia. Es una forma de ändern y aquí aparece con sich porque el tiempo experimenta el cambio. «Das Wetter ändert sich» es un patrón útil para describir cambios en el tiempo u otras situaciones.

sich En «ändert sich», sich indica que el sujeto experimenta el cambio: el tiempo cambia. Forma parte de la construcción «sich ändern» y no significa «se» de manera independiente en esta frase. Puedes reutilizar «sich ändern» para decir que una situación o condición cambia.

diese En «diese Woche», diese significa «esta» y señala la semana actual. Acompaña a Woche para situar el cambio en un periodo concreto. «Diese Woche» sirve para hablar de planes o hechos de la semana actual.

Woche En «diese Woche», Woche significa «semana». Aquí indica el periodo durante el que el tiempo cambia. Puedes usarla con una expresión como «diese Woche» al hablar de tus planes o del tiempo reciente.

ständig En «ändert sich diese Woche ständig», ständig significa «constantemente» o «continuamente». Intensifica la idea de que el cambio ocurre repetidas veces. Es útil para describir algo que cambia o sucede una y otra vez durante un periodo.

Zieh En «Zieh mehrere Schichten an», Zieh pide a la persona con du que se ponga algo. Es la forma usada en una instrucción de anziehen, cuyo sentido completo aparece con la partícula an. Puedes reutilizar una orden con «Zieh ... an» al recomendar que alguien se ponga una prenda.

mehrere En «mehrere Schichten», mehrere significa «varias» y señala una cantidad plural no especificada. Aquí indica que conviene llevar más de una capa de ropa. Se usa delante de un sustantivo plural, como en «mehrere Schichten», para dar una recomendación práctica.

Schichten En «mehrere Schichten», Schichten significa «capas» de ropa; es el plural de Schicht. Se refiere a prendas que pueden ponerse o quitarse según cambie la temperatura. «Mehrere Schichten» es una expresión útil al hablar de vestirse para un tiempo variable.

an En «Schichten an», an es la partícula que completa la acción de ponerse ropa con Zieh. Por sí sola no significa «ponerse»; el sentido completo está en la construcción de anziehen. Puedes reutilizarla en una instrucción con «Zieh ... an» para hablar de una prenda concreta.

damit En «damit du sie tagsüber anpassen kannst», damit significa «para que» e introduce el objetivo de llevar varias capas. Presenta una oración en la que aparece el resultado buscado. Es útil para explicar una finalidad, con la estructura «damit» más una oración.

du En «damit du sie tagsüber anpassen kannst», du significa «tú» y señala a la persona a la que se da el consejo. Es la forma usada para dirigirse directamente a un interlocutor. Aparece como sujeto de una acción o posibilidad atribuida a esa persona.

sie En «sie tagsüber anpassen kannst», sie se refiere a las Schichten y significa «las». Funciona como el objeto que la persona puede ajustar durante el día. Puedes usar sie para retomar varios objetos ya mencionados sin repetir el sustantivo.

tagsüber En «sie tagsüber anpassen», tagsüber significa «durante el día». Indica cuándo se pueden ajustar las capas. Es útil para situar una acción dentro del transcurso del día, especialmente al hablar de actividades o cambios de horario.

anpassen En «sie tagsüber anpassen kannst», anpassen significa «ajustar» o «adaptar» las capas a las condiciones. Aparece en infinitivo porque depende de kannst. Puedes reutilizar anpassen con algo que se modifica para adaptarlo a una situación cambiante.

kannst En «anpassen kannst», kannst expresa que la persona puede hacer algo. Es la forma de können usada con du y aquí se combina con el infinitivo anpassen. La estructura «du kannst» más un infinitivo sirve para hablar de una posibilidad o capacidad.

Soll En «Soll ich auch eine warme Jacke mitnehmen?», Soll se usa para preguntar si conviene hacer algo o si se espera que se haga. Es la forma de sollen que aparece en una pregunta con ich. «Soll ich ...?» es un patrón útil para pedir consejo antes de tomar una decisión.

ich En «Soll ich auch eine warme Jacke mitnehmen?», ich significa «yo» y señala a quien pregunta por su propia acción. Es el sujeto de la pregunta sobre llevar la chaqueta. Puedes usarlo al preguntar qué deberías hacer tú en una situación concreta.

auch En «Soll ich auch eine warme Jacke mitnehmen?», auch significa «también» y añade la chaqueta a las cosas que la persona considera llevar. Marca que esta opción se suma a otra ya presente en el contexto. Es útil para añadir otra prenda, objeto o acción.

eine En «eine warme Jacke», eine presenta una chaqueta no especificada y significa «una». Acompaña a Jacke dentro del grupo nominal. Puedes reutilizar «eine» delante de un sustantivo para mencionar un objeto individual.

warme En «eine warme Jacke», warme describe la chaqueta como abrigada o cálida. Se relaciona con la necesidad de protegerse del frío de la mañana. Puedes usar warme delante de una prenda cuando quieres recomendar ropa que conserve el calor.

Jacke En «eine warme Jacke», Jacke significa «chaqueta». Es la prenda que se recomienda llevar por la mañana y transportar después. Puedes usarla al hablar de qué ponerse o qué llevar cuando cambia la temperatura.

mitnehmen En «mitnehmen», mitnehmen significa «llevar consigo» algo a otro lugar. Aparece como infinitivo después de Soll y se refiere a llevar la chaqueta, no simplemente a ponérsela. Es útil con objetos que quieres tener contigo al salir.

Nimm En «Nimm für den Morgen eine mit», Nimm da la instrucción de llevar una chaqueta. Es una forma imperativa de nehmen y aquí se completa con la partícula mit. Puedes reutilizar una orden con «Nimm ... mit» para recomendar que alguien lleve un objeto.

für En «für den Morgen», für significa «para» y señala que la chaqueta está destinada a la mañana. Introduce el momento para el que se hace la recomendación. «Für den Morgen» es un patrón útil al preparar ropa u otros objetos para un periodo concreto.

den En «den Morgen», den acompaña a Morgen en la expresión «für den Morgen». Junto con für, forma la referencia al periodo de la mañana. Puedes reconocerlo como parte de esta expresión temporal al indicar para qué momento se necesita algo.

Morgen En «für den Morgen», Morgen significa «la mañana», no «mañana» como día siguiente. Aquí señala el momento más frío para el que se recomienda la chaqueta. Puedes usarlo con «für den Morgen» al preparar algo para las primeras horas del día.

mit En «Nimm für den Morgen eine mit», mit es la partícula separable que añade la idea de llevar la chaqueta consigo. El sentido completo aparece con Nimm, no con mit de manera aislada. Puedes reutilizar esta partícula en una orden que indique llevar algo.

Dann En «Dann kannst du sie später bei dir tragen», Dann significa «entonces» o «luego» y presenta el paso siguiente. Aquí conecta la recomendación de llevar la chaqueta con la posibilidad de transportarla más tarde. Es útil para ordenar acciones o consecuencias en una conversación.

später En «sie später bei dir tragen», später significa «más tarde». Sitúa el transporte de la chaqueta después de la mañana. Puedes usarlo para referirte a un momento posterior sin precisar una hora exacta.

bei En «bei dir tragen», bei forma con dir la idea de llevar algo contigo o cerca de ti. Aquí no indica simplemente una ubicación, sino que la chaqueta permanece en poder de la persona. «Bei dir» es un patrón útil para hablar de algo que llevas contigo.

dir En «bei dir tragen», dir significa «contigo» o «a ti» dentro de la expresión bei dir. Señala a la persona que lleva la chaqueta consigo. Puedes usar «bei dir» para indicar que un objeto está con el interlocutor.

tragen En «bei dir tragen», tragen significa «llevar» o «transportar» la chaqueta consigo. Aquí no expresa ponerse la prenda, sino tenerla encima o llevarla mientras se desplaza la persona. Es útil para hablar de llevar ropa, una bolsa u otro objeto.

wenn En «wenn es wärmer wird», wenn significa «si» o «cuando» e introduce la condición para llevar la chaqueta más tarde. La oración que empieza con wenn presenta la situación que debe ocurrir. Puedes reutilizar «wenn» para relacionar una acción con una condición o momento.

es En «wenn es wärmer wird», es funciona como pronombre impersonal en la expresión sobre el tiempo. No designa un objeto concreto; junto con wärmer wird expresa que hace más calor. «Wenn es ... wird» es un patrón útil para describir cambios meteorológicos.

wärmer En «es wärmer wird», wärmer significa «más cálido» o «más caluroso» y expresa un aumento de temperatura. Es la forma comparativa de warm y aquí describe cómo cambia el tiempo. Puedes usar «es wird wärmer» para decir que empieza a hacer más calor.

wird En «wärmer wird», wird expresa que el tiempo llega a estar más cálido. Es la forma de werden usada con es y completa la idea de cambio de estado. «Es wird wärmer» es una expresión reutilizable para informar de un aumento de temperatura.

brauche En «Ich brauche auch Schuhe», brauche significa «necesito» y expresa una necesidad del hablante. Es una forma de brauchen y aquí introduce el objeto que hace falta. «Ich brauche ...» es un patrón útil para decir qué necesitas para una actividad.

Schuhe En «Ich brauche auch Schuhe», Schuhe significa «zapatos». Aquí se refiere a un par adecuado para caminar por caminos posiblemente mojados. Puedes usarlo al hablar de qué calzado necesitas para salir o desplazarte.

denen En «mit denen ich gut laufen kann», denen retoma a Schuhe y significa «con los que». Aparece después de mit para introducir la característica de los zapatos. «Mit denen ...» es útil para describir objetos que permiten realizar una acción.

gut En «gut laufen», gut significa «bien» y describe la manera de caminar con esos zapatos. Aquí indica que el calzado permite caminar cómodamente o sin dificultad. Puedes usar gut con un verbo para valorar cómo se realiza una acción.

laufen En «mit denen ich gut laufen kann», laufen significa «caminar» en este contexto. Aparece como infinitivo después de kann y describe la actividad para la que se necesitan los zapatos. Puedes usarlo para hablar de desplazarse a pie.

kann En «ich gut laufen kann», kann expresa que el hablante puede caminar bien con esos zapatos. Es la forma de können usada con ich y se combina con el infinitivo laufen. «Ich kann» más un infinitivo sirve para expresar posibilidad o capacidad.

Wähl En «Wähl ein leichtes Paar», Wähl da la instrucción de escoger un par. Es una forma imperativa de wählen y aquí introduce el calzado recomendado. Puedes reutilizar una orden con «Wähl» seguida del objeto que debe seleccionarse.

ein En «ein leichtes Paar», ein presenta un par concreto entre varias opciones y significa «un». Acompaña a Paar dentro de la recomendación. Puedes usar «ein» delante de un sustantivo para elegir un objeto individual.

leichtes En «ein leichtes Paar», leichtes describe el par como ligero. Aquí la característica se refiere a unos zapatos que no resulten pesados al caminar. Puedes usarlo delante de un sustantivo para recomendar algo de poco peso.

Paar En «ein leichtes Paar», Paar significa «par» y se refiere al conjunto de dos zapatos. La palabra permite hablar del calzado como una unidad. Puedes usarla al elegir o comprar dos objetos que normalmente se usan juntos.

Profil En «mit gutem Profil», Profil se refiere al relieve de la suela que proporciona agarre. Aquí se recomienda un par de zapatos con una suela adecuada para caminos mojados. «Ein leichtes Paar mit gutem Profil» es un patrón útil para describir calzado para exteriores.

falls En «falls die Wege nass sind», falls significa «por si» o «en caso de que». Introduce una posibilidad que motiva la elección de zapatos con buen perfil. Puedes usar «falls» más una oración para prepararte para una situación posible.

die En «die Wege», die acompaña a Wege y significa «los». Presenta los caminos concretos que podrían estar mojados. Puedes usarlo delante de un sustantivo plural definido cuando ambas personas saben a qué objetos se hace referencia.

Wege En «die Wege nass sind», Wege significa «caminos» o «senderos». Aquí se refiere a las superficies por las que la persona caminará. Puedes usarlo al hablar de rutas exteriores y de su estado.

nass En «die Wege nass sind», nass significa «mojado» y describe el estado de los caminos. Esta condición explica por qué se recomiendan zapatos con buen perfil. Puedes usarlo para describir caminos, ropa u otras superficies que tienen agua.

sind En «die Wege nass sind», sind significa «están» y conecta Wege con la descripción nass. Es la forma de sein usada con el sujeto plural Wege. La estructura «sind» más un adjetivo sirve para describir el estado de varias cosas.

sollte En «Das sollte funktionieren», sollte expresa una valoración o expectativa: la elección probablemente funcionará. Es una forma de sollen usada aquí para decir «debería». «Das sollte ...» es un patrón útil para evaluar si una solución parece adecuada.

funktionieren En «Das sollte funktionieren», funktionieren significa «funcionar» o «dar resultado». Aquí indica que la elección de ropa y zapatos debería ser adecuada si sube la temperatura. Puedes usarlo para valorar un plan, una solución o un objeto.

am En «am Nachmittag», am forma la expresión temporal que significa «por la tarde». Sitúa el momento en que se espera que suba la temperatura. «Am» aparece con expresiones de momentos del día, como «am Nachmittag».

Nachmittag En «am Nachmittag», Nachmittag significa «la tarde». Aquí señala el momento posterior de la jornada en que puede hacer más calor. Puedes usarlo con «am» para situar una actividad o un cambio durante la tarde.

ohne En «ohne dass sie dich belastet», ohne significa «sin» y presenta una situación que no ocurre: que la chaqueta te resulte una carga. Aquí aparece con dass para introducir una oración completa. Puedes reutilizar «ohne dass» para expresar que algo sucede sin que ocurra otra cosa.

dass En «ohne dass sie dich belastet», dass introduce la situación subordinada relacionada con ohne. La oración explica qué no debería ocurrir mientras llevas la chaqueta. «Ohne dass» es un patrón útil para expresar la ausencia de una consecuencia o acción.

dich En «sie dich belastet», dich significa «te» o «a ti» y señala a la persona afectada por la carga. Se refiere al interlocutor que lleva la chaqueta. Puedes usarlo cuando una acción o efecto recae directamente sobre la persona a la que hablas.

belastet En «sie dich belastet», belastet expresa que la chaqueta carga o pesa sobre la persona. La forma pertenece a belasten y aquí describe una consecuencia que se quiere evitar al llevarla. Es útil para hablar de una prenda, bolsa u otra carga que resulta pesada o molesta.

Puntos Gramaticales

Imperativ: Zieh ... an / Wähl ...

Zieh mehrere Schichten an und nimm eine warme Jacke mit.

Tsí mé-ré-re shíjten an unt nim áine várme yáke mit.

Ponte varias capas y lleva una chaqueta abrigada.

El imperativo informal se usa para dar consejos directamente. En los verbos separables, la partícula va al final: Zieh ... an.

falls / wenn / ohne dass + verbo al final

Wähl Schuhe mit Profil, falls die Wege nass sind.

Vél shúe mit profíl, fals di végue nas sint.

Elige zapatos con agarre por si los caminos están mojados.

Estas conjunciones introducen una oración subordinada; el verbo conjugado va al final: die Wege nass sind.

Vocabulario Alemán

ändert sich Verbo

éndat sij cambia

anpassen Verbo

anpásen ajustar

Jacke Sustantivo

yáke chaqueta

mehrere Determinante

mé-ré-re varias

mitnehmen Verbo

mit-némen llevar

Schichten Sustantivo

shíjten capas

ständig Adverbio

shténdij constantemente

tagsüber Adverbio

táaks-iú-ba durante el día

warme Adjetivo

várme abrigada

Wetter Sustantivo

véta tiempo Das Wetter

Woche Sustantivo

vóje semana diese Woche

Zieh Verbo

tsí ponte

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Lleva una para la mañana.

Ver Respuesta

Nimm für den Morgen eine mit.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

varias

Ver Respuesta

mehrere

ajustar

Ver Respuesta

anpassen

durante el día

Ver Respuesta

tagsüber

constantemente

Ver Respuesta

ständig