Hablar de una clase de cocina | Aprende alemán en español

Sobre esta lección

Con Hablar de una clase de cocina, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

Diálogo

Im Gemeindezentrum gibt es einen Kochkurs.

Im guemáinde-tséntrum guipt es áinen cójkurs. Hay una clase de cocina en el centro comunitario.

Welche Gerichte lernst du dort zu kochen?

Vélje gueríjte lérnst du dort a cójen? ¿Qué tipo de platos te enseñarán a preparar?

Einfache Nudelgerichte und einfache Soßen.

Áinfaje núdelgueríjte unt áinfaje sósen. Platos sencillos de pasta y salsas básicas.

Können Anfänger teilnehmen?

Kénen ánfenga táilnémen? ¿Pueden participar principiantes?

Der Kurs beginnt mit einfachen Schritten.

Dea kurs beguint mit áinfajen shriten. La clase empieza con pasos básicos.

Du solltest dich anmelden.

Du sóltest dij ánmelden. Deberías apuntarte.

Ich möchte ein nützliches Rezept lernen.

Ij méjte áin nútslijes retsépt lérnen. Quiero aprender una receta útil.

Danach kannst du es für uns kochen.

Dánaj kanst du es fiur uns cójen. Después puedes cocinarla para nosotros.

Palabra por palabra

Im Aquí significa «en el» y aparece al principio de «Im Gemeindezentrum gibt es einen Kochkurs». Es es la contracción de «in dem» y se usa para indicar el lugar donde existe o sucede algo, como en esta expresión del diálogo.

Gemeindezentrum Aquí significa «centro comunitario», el lugar donde se ofrece el curso de cocina. Es un sustantivo compuesto; puede reutilizarse después de una expresión de lugar como «Im Gemeindezentrum».

gibt Aquí forma con «es» la expresión «gibt es», que significa «hay». La forma de diccionario es «geben», pero en «gibt es» se usa esta forma para presentar algo que existe o está disponible; la misma estructura aparece en «Im Gemeindezentrum gibt es einen Kochkurs».

es En «gibt es» no significa una cosa concreta por sí solo, sino que forma parte de la expresión de existencia «hay». Se usa junto con «gibt» para introducir aquello que existe o se encuentra en un lugar.

einen Aquí significa «un» y acompaña a «Kochkurs» en «einen Kochkurs». Esta forma aparece después de «gibt es» para presentar el curso que hay en el centro comunitario.

Kochkurs Aquí significa «curso de cocina». Es un sustantivo compuesto relacionado con cocinar y puede usarse como objeto de «gibt es», como en «gibt es einen Kochkurs».

Welche Aquí introduce la pregunta «qué» o «cuáles» en «Welche Gerichte lernst du dort zu kochen?». Se coloca delante de «Gerichte» para preguntar qué platos concretos se aprenden a cocinar.

Gerichte Aquí significa «platos», es decir, preparaciones de comida que se pueden cocinar. En «Welche Gerichte» designa aquello por lo que se pregunta y aparece después de «welche».

lernst Aquí significa «aprendes» en la pregunta «Welche Gerichte lernst du dort zu kochen?». La forma de diccionario es «lernen»; con «du» se usa «lernst», y puede reutilizarse con algo que se aprende, como «Gerichte».

du Aquí significa «tú» y señala a la persona que aprenderá a cocinar los platos. En la pregunta «lernst du» aparece junto al verbo para preguntar por una acción de esa persona.

dort Aquí significa «allí» y se refiere al lugar de la clase de cocina mencionado antes. Se usa para indicar dónde se aprende algo, como en «lernst du dort zu kochen».

zu Aquí es el marcador que introduce «kochen» después de «lernst» en «lernst du dort zu kochen». La construcción «lernen, etwas zu kochen» expresa aprender a realizar una actividad concreta.

kochen Aquí significa «cocinar» y completa la expresión «zu kochen», aprender a cocinar los platos. Es la forma de diccionario y también puede aparecer como acción principal, como en «es für uns kochen».

Einfache Aquí significa «sencillos» y describe «Nudelgerichte» en «Einfache Nudelgerichte». La forma lleva mayúscula porque aparece al comienzo de la frase; se usa delante del sustantivo para indicar que los platos no son complicados.

Nudelgerichte Aquí significa «platos de pasta». En «Einfache Nudelgerichte» nombra uno de los tipos de platos que se enseñan en la clase y aparece después del adjetivo «Einfache».

und Aquí significa «y» y une «Einfache Nudelgerichte» con «einfache Soßen». Se usa para conectar dos elementos del mismo tema dentro de una enumeración.

Soßen Aquí significa «salsas» y designa el segundo tipo de preparación que se enseña. En «einfache Soßen» aparece después de «einfache» para describir salsas básicas.

Können Aquí significa «pueden» y aparece al principio de la pregunta «Können Anfänger teilnehmen?». La forma de diccionario es «können»; con «Anfänger» introduce una pregunta sobre la posibilidad de participar.

Anfänger Aquí significa «principiantes», las personas que todavía tienen poca experiencia. En «Können Anfänger teilnehmen?» es el grupo por el que se pregunta y aparece antes del verbo «teilnehmen».

teilnehmen Aquí significa «participar» en la pregunta sobre si los principiantes pueden participar en el curso. Se usa con «an» para indicar la actividad o el evento, aunque en este diálogo aparece la forma «teilnehmen» sin ese complemento.

Der Aquí significa «el» y acompaña a «Kurs» en «Der Kurs beginnt». Presenta el curso ya mencionado como el sujeto de la siguiente oración.

Kurs Aquí significa «curso» y se refiere al curso de cocina del diálogo. En «Der Kurs beginnt» es aquello que empieza y aparece después de «Der».

beginnt Aquí significa «empieza» en «Der Kurs beginnt mit einfachen Schritten». La forma de diccionario es «beginnen»; con «Der Kurs» se usa «beginnt» para indicar el inicio del curso.

mit Aquí significa «con» y conecta «beginnt» con «einfachen Schritten». En «beginnt mit» indica aquello con lo que comienza una actividad o proceso.

einfachen Aquí significa «sencillos» o «básicos» y describe «Schritten» en «mit einfachen Schritten». La forma aparece después de «mit» y se usa para indicar que los primeros pasos no son complicados.

Schritten Aquí significa «pasos», concretamente los pasos sencillos con los que comienza el curso. En «mit einfachen Schritten» aparece después de «mit» para nombrar el punto de partida de la clase.

solltest Aquí significa «deberías» y expresa una recomendación: «Du solltest dich anmelden». La forma de diccionario es «sollen»; se usa con un infinitivo para aconsejar una acción, como «dich anmelden».

dich Aquí significa «te» dentro de «dich anmelden», que expresa apuntarse o inscribirse. Se refiere a la misma persona que «Du» y forma con «anmelden» una acción reflexiva.

anmelden Aquí significa «inscribirse» o «apuntarse» en «Du solltest dich anmelden». Es la forma de diccionario que aparece después de «solltest» y se usa con «dich» al hablar de registrarse en un curso.

Ich Aquí significa «yo» y señala a la persona que quiere aprender una receta. En «Ich möchte ein nützliches Rezept lernen» aparece como sujeto de la expresión de deseo.

möchte Aquí significa «quiero» o «me gustaría» y expresa el deseo de aprender una receta. Se usa con un infinitivo al final de la oración, como «ein nützliches Rezept lernen».

ein Aquí significa «un» y acompaña a «Rezept» en «ein nützliches Rezept». Presenta una receta concreta pero no especificada, dentro de lo que la persona quiere aprender.

nützliches Aquí significa «útil» y describe «Rezept» en «ein nützliches Rezept». La forma aparece entre «ein» y «Rezept» para indicar que la receta será práctica para quien habla.

Rezept Aquí significa «receta», una preparación con instrucciones para cocinar. En «ein nützliches Rezept lernen» es aquello que la persona quiere aprender.

lernen Aquí significa «aprender» y completa «Ich möchte ein nützliches Rezept lernen». Es la forma de diccionario que aparece después de «möchte» y se usa para expresar el contenido que se desea adquirir.

Danach Aquí significa «después» y conecta la clase con la acción posterior de cocinar. Se coloca al comienzo de «Danach kannst du es für uns kochen» para indicar el momento siguiente.

kannst Aquí significa «puedes» y expresa que la persona tendrá la posibilidad de cocinar la receta para los demás. La forma de diccionario es «können»; con «du» se usa «kannst» y va seguida del infinitivo «kochen».

für Aquí significa «para» e introduce a las personas que recibirán la comida en «für uns». Se usa para indicar el destinatario de una acción, como cocinar algo para alguien.

uns Aquí significa «nos» o «nosotros» y designa a las personas para quienes se cocinará. En «für uns» aparece después de «für» para indicar el destinatario.

Puntos Gramaticales

Sustantivos compuestos: [Nomen]+[Nomen]

Gemeindezentrum, Kochkurs, Nudelgericht

guemáinde-tséntrum, cójkurs, núdelgueríjt

centro comunitario, curso de cocina, plato de pasta

En alemán, dos sustantivos se unen para formar una palabra; el último determina el género y el significado principal.

Adjetivo con terminación antes del sustantivo

ein nützliches Rezept

áin nútslijes retsépt

una receta útil

El adjetivo nützlich recibe la terminación -es después de ein y antes del sustantivo neutro Rezept.

Vocabulario Alemán

Anfänger Sustantivo

ánfenga principiante

Können Anfänger teilnehmen?

dort Adverbio

dort allí

Welche Gerichte lernst du dort zu kochen?

einfach Adjetivo

áinfaj sencillo Einfache

Einfache Nudelgerichte und einfache Soßen.

Gemeindezentrum Sustantivo

guemáinde-tséntrum centro comunitario

Im Gemeindezentrum gibt es einen Kochkurs.

Gericht Sustantivo

gueríjt plato Gerichte

Welche Gerichte lernst du dort zu kochen?

kochen Verbo

cójen cocinar

Welche Gerichte lernst du dort zu kochen?

Kochkurs Sustantivo

cójkurs curso de cocina

Im Gemeindezentrum gibt es einen Kochkurs.

Kurs Sustantivo

kurs curso

Der Kurs beginnt mit einfachen Schritten.

lernen Verbo

lérnen aprender lernst

Welche Gerichte lernst du dort zu kochen?

Nudelgericht Sustantivo

núdelgueríjt plato de pasta Nudelgerichte

Einfache Nudelgerichte und einfache Soßen.

Soße Sustantivo

sóse salsa Soßen

Einfache Nudelgerichte und einfache Soßen.

teilnehmen Verbo

táilnémen participar

Können Anfänger teilnehmen?

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Hay una clase de cocina en el centro comunitario.

Ver Respuesta

Im Gemeindezentrum gibt es einen Kochkurs.

Platos sencillos de pasta y salsas básicas.

Ver Respuesta

Einfache Nudelgerichte und einfache Soßen.

¿Pueden participar principiantes?

Ver Respuesta

Können Anfänger teilnehmen?

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

salsa

Ver Respuesta

Soßen

curso de cocina

Ver Respuesta

Kochkurs

aprender

Ver Respuesta

lernst

sencillo

Ver Respuesta

Einfache