Hablar sobre el jogging como afición | Aprende alemán en español

Sobre esta lección

Con Hablar sobre el jogging como afición, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

Diálogo

Ich habe nach der Arbeit mit dem Joggen angefangen.

ij jába naj dea árbait mit dem yóguen anfánguen. Empecé a hacer jogging después del trabajo.

Wie läuft es bisher?

ví loift es bíjea? ¿Cómo va hasta ahora?

Mein Tempo ist langsam, aber ich werde besser.

main témpo ist lángsam, ába ij véada bésa. Mi ritmo es lento, pero estoy mejorando.

Hast du eine feste Strecke?

jast du áina fésta shtréka? ¿Tienes una ruta fija?

Ich laufe meistens um den Park herum.

ij láufe máistens um den park jerúm. Normalmente corro alrededor del parque.

Welches Ziel möchtest du erreichen?

véljes tsil méjtes du eráijen? ¿Qué objetivo quieres alcanzar?

Ich möchte joggen, ohne anzuhalten.

ij méjta yóguen, óna antsuhálten. Quiero hacer jogging sin parar.

Das ist realistisch, wenn du dich langsam steigerst.

das ist realístish, ven du dij lángsam shtáigast. Eso es realista si vas aumentando poco a poco.

Palabra por palabra

Ich «Ich» significa «yo» y señala a la persona que habla en «Ich habe nach der Arbeit mit dem Joggen angefangen». Se usa normalmente como sujeto delante del verbo conjugado. Un nuevo ejemplo sería: «Ich lerne Deutsch».

habe «habe» es el auxiliar que forma aquí una acción pasada junto con «angefangen». Con «Ich» aparece en «Ich habe nach der Arbeit mit dem Joggen angefangen». Este patrón se reutiliza con otras acciones pasadas: «Ich habe viel gearbeitet» es un ejemplo nuevo.

nach «nach» significa «después de» en «nach der Arbeit» y sitúa el comienzo del jogging después del trabajo. Para hablar de una actividad posterior, se usa «nach» seguido de la expresión temporal correspondiente. Un nuevo ejemplo sería: «nach dem Essen».

der «der» es el artículo que aparece en «nach der Arbeit»; aquí acompaña a «Arbeit» después de «nach». La expresión completa «nach der Arbeit» significa «después del trabajo». Se puede reutilizar con otros momentos, por ejemplo «nach der Schule» en un ejemplo nuevo.

Arbeit «Arbeit» significa «trabajo» y, en «nach der Arbeit», indica la actividad o el período que termina antes de empezar a hacer jogging. «Nach der Arbeit» es una expresión habitual para hablar de lo que se hace al terminar la jornada. Un nuevo ejemplo sería: «Ich ruhe mich nach der Arbeit aus».

mit «mit» significa «con», pero en «mit dem Joggen anfangen» introduce la actividad que se empieza. La construcción reutilizable es «mit etwas anfangen», es decir, empezar con algo. Un nuevo ejemplo sería: «Ich fange mit dem Lernen an».

dem «dem» es el artículo que aparece en «mit dem Joggen» después de «mit». Junto con «Joggen», forma la expresión de la actividad que la persona empieza: «mit dem Joggen anfangen». Este mismo patrón puede usarse con otra actividad nominalizada, por ejemplo «mit dem Lernen» en un ejemplo nuevo.

Joggen «Joggen» nombra aquí la actividad de hacer jogging en «mit dem Joggen anfangen». Al aparecer después de «dem», funciona como el nombre de la actividad, no como una acción conjugada. Un nuevo ejemplo sería: «Das Joggen macht mir Spaß».

angefangen «angefangen» significa «empezado» en «Ich habe nach der Arbeit mit dem Joggen angefangen». Es la forma que completa con «habe» la acción pasada de empezar. La construcción reutilizable es «mit etwas angefangen haben»; un ejemplo nuevo sería: «Ich habe mit dem Training angefangen».

Wie «Wie» significa «cómo» y pregunta por el estado o desarrollo de algo en «Wie läuft es bisher?». Aquí introduce una pregunta sobre la evolución del jogging hasta este momento. Se reutiliza para preguntar por el desarrollo de una actividad: «Wie läuft der Kurs?» es un ejemplo nuevo.

läuft «läuft» significa aquí «va» dentro de «Wie läuft es bisher?», es decir, pregunta cómo está progresando la actividad. La forma pertenece a la expresión «Wie läuft es?», usada para preguntar por una situación o actividad. Un nuevo ejemplo sería: «Wie läuft die Arbeit?».

es «es» es el pronombre que ocupa el lugar de la situación o actividad en «Wie läuft es bisher?». No se refiere a una cosa concreta mencionada antes; la pregunta completa significa «¿Cómo va hasta ahora?». Este uso aparece también en preguntas como «Wie läuft es bei dir?» en un ejemplo nuevo.

bisher «bisher» significa «hasta ahora» y limita la pregunta «Wie läuft es bisher?» al tiempo transcurrido hasta el momento. Se coloca aquí al final de la pregunta para indicar ese período. Un nuevo ejemplo sería: «Bisher ist alles gut».

Mein «Mein» significa «mi» y presenta «Tempo» como algo relacionado con la persona que habla en «Mein Tempo ist langsam». Se usa delante del sustantivo para expresar posesión o relación. Un nuevo ejemplo sería: «Mein Ziel ist klar».

Tempo «Tempo» significa «ritmo» o «velocidad» en «Mein Tempo ist langsam» y describe la velocidad a la que corre la persona. Se puede usar con adjetivos para valorar una velocidad o un ritmo. Un nuevo ejemplo sería: «Das Tempo ist zu schnell».

ist «ist» significa «es» o «está» y conecta «Mein Tempo» con «langsam» en «Mein Tempo ist langsam». Aquí presenta una característica del ritmo. El patrón reutilizable es «etwas ist + adjetivo», por ejemplo «Die Strecke ist lang» en un ejemplo nuevo.

langsam «langsam» significa «lento» en «Mein Tempo ist langsam» y describe el ritmo de la persona al correr. Después de «ist» caracteriza directamente a «Tempo». Un nuevo ejemplo sería: «Ich laufe langsam».

aber «aber» significa «pero» y contrapone el ritmo lento con la mejora en «Mein Tempo ist langsam, aber ich werde besser». Une dos afirmaciones relacionadas pero diferentes. Se reutiliza para introducir una segunda idea en contraste: «Es ist schwer, aber ich übe» es un ejemplo nuevo.

werde «werde» expresa aquí un cambio gradual en «ich werde besser»: la persona está llegando a ser mejor. Aparece con «besser» para describir una mejora en curso. Un nuevo ejemplo sería: «Ich werde schneller».

besser «besser» significa «mejor» en «ich werde besser» y completa la idea de que la persona está progresando. Con «werde» forma el patrón «werde besser», usado para hablar de una mejora. Un nuevo ejemplo sería: «Mit der Übung werde ich besser».

Hast «Hast» significa «tienes» y pregunta en «Hast du eine feste Strecke?» si la otra persona dispone de una ruta habitual. Es la forma que aparece al principio de esta pregunta dirigida a «du». Un nuevo ejemplo sería: «Hast du Zeit?».

du «du» significa «tú» y señala al interlocutor en «Hast du eine feste Strecke?». Se usa para dirigirse a una sola persona de manera informal. Un nuevo ejemplo sería: «Du läufst schnell».

eine «eine» significa «una» y acompaña a «feste Strecke» en «Hast du eine feste Strecke?». Presenta una ruta concreta, pero no identificada previamente. Un nuevo ejemplo sería: «Ich habe eine Idee».

feste «feste» significa «fija» o «habitual» en «eine feste Strecke» y describe una ruta que se mantiene regularmente. Aparece delante de «Strecke» dentro de la pregunta sobre el recorrido. Un nuevo ejemplo sería: «Wir haben eine feste Zeit».

Strecke «Strecke» significa «ruta» o «recorrido» en «eine feste Strecke» y se refiere al trayecto que la persona podría correr habitualmente. Se usa con adjetivos como «feste» para describir el tipo de recorrido. Un nuevo ejemplo sería: «Die Strecke ist fünf Kilometer lang».

laufe «laufe» significa «corro» en «Ich laufe meistens um den Park herum» y describe la actividad habitual de la persona. Aquí aparece con «Ich» y con una indicación del recorrido. Un nuevo ejemplo sería: «Ich laufe jeden Morgen».

meistens «meistens» significa «normalmente» o «la mayoría de las veces» y señala que correr alrededor del parque es la rutina habitual en «Ich laufe meistens um den Park herum». Se coloca aquí junto al verbo para indicar la frecuencia. Un nuevo ejemplo sería: «Ich koche meistens zu Hause».

um «um» significa «alrededor de» en «um den Park herum» y presenta el parque como el lugar que se rodea al correr. La expresión completa «um den Park herum» describe un recorrido alrededor de algo. Un nuevo ejemplo sería: «Wir gehen um den See herum».

den «den» es el artículo que aparece en «um den Park herum» después de «um». Junto con «Park», forma el objeto de la expresión que indica rodear el parque. Un nuevo ejemplo sería: «um den Tisch herum».

Park «Park» significa «parque» y es el lugar alrededor del cual corre la persona en «um den Park herum». Se usa aquí dentro de una expresión de recorrido. Un nuevo ejemplo sería: «Der Park ist schön».

herum «herum» completa «um den Park herum» y refuerza la idea de moverse alrededor del parque. La expresión completa, no «herum» por sí sola, describe el recorrido circular o envolvente. Un nuevo ejemplo sería: «Die Kinder laufen um den Baum herum».

Welches «Welches» significa «qué» o «cuál» y pregunta qué objetivo desea alcanzar la otra persona en «Welches Ziel möchtest du erreichen?». Se refiere directamente a «Ziel». Un nuevo ejemplo sería: «Welches Buch möchtest du lesen?».

Ziel «Ziel» significa «objetivo» o «meta» en «Welches Ziel möchtest du erreichen?». Aquí se refiere al resultado que la persona quiere conseguir con el jogging. Se combina de forma natural con «erreichen»: «ein Ziel erreichen».

möchtest «möchtest» expresa «quieres» o «te gustaría» en «Welches Ziel möchtest du erreichen?». Hace la pregunta sobre el objetivo que el interlocutor desea alcanzar. Se reutiliza para preguntar por un deseo con «Möchtest du ...?»; un nuevo ejemplo sería: «Möchtest du mitkommen?».

erreichen «erreichen» significa «alcanzar» en «Welches Ziel möchtest du erreichen?» y expresa conseguir el objetivo mencionado. Después de «möchtest» aparece en esta forma para completar lo que se desea hacer. La construcción reutilizable es «ein Ziel erreichen».

möchte «möchte» expresa «quiero» o «me gustaría» en «Ich möchte joggen, ohne anzuhalten». Presenta el deseo o la intención de la persona que habla. Se reutiliza delante de una acción en infinitivo: «Ich möchte lernen» es un ejemplo nuevo.

ohne «ohne» significa «sin» en «ohne anzuhalten» y expresa que la persona quiere correr sin detenerse. En esta construcción introduce una acción en infinitivo con «zu». Un nuevo ejemplo sería: «ohne zu sprechen».

anzuhalten «anzuhalten» significa «detenerse» en «ohne anzuhalten» y completa la idea de hacer jogging sin parar. Es la forma con «zu» del verbo separable «anhalten», escrita aquí como una sola palabra. La construcción reutilizable es «ohne anzuhalten» o «ohne zu ...» con otra acción.

Das «Das» significa «eso» en «Das ist realistisch» y retoma el objetivo de correr sin detenerse. Funciona como sujeto de la valoración que sigue. Un nuevo ejemplo sería: «Das ist möglich».

realistisch «realistisch» significa «realista» en «Das ist realistisch» y valora como alcanzable el objetivo mencionado. Aparece después de «ist» para describir «Das». Un nuevo ejemplo sería: «Der Plan ist realistisch».

wenn «wenn» significa «si» en «wenn du dich langsam steigerst» e introduce la condición para que el objetivo sea realista. La cláusula que comienza con «wenn» aparece después de la afirmación principal. Un nuevo ejemplo sería: «Wenn ich Zeit habe, jogge ich».

dich «dich» significa «te» y forma parte de «dich steigern», la expresión usada para decir que la persona aumenta gradualmente su nivel. Aquí se refiere al interlocutor, la persona que debe progresar poco a poco. Un nuevo ejemplo sería: «Du setzt dich hin».

steigerst «steigerst» significa «aumentas» o «mejoras gradualmente» en «wenn du dich langsam steigerst». Junto con «dich» expresa que la propia persona incrementa poco a poco su esfuerzo o nivel. En la cláusula introducida por «wenn», aparece al final; un nuevo ejemplo sería: «Wenn du dich steigerst, wirst du schneller».

Puntos Gramaticales

um ... herum

um die Strecke herum

um di shtréka jerúm

alrededor del recorrido

«um ... herum» expresa que algo está o sucede alrededor de un lugar o recorrido; el sustantivo va en acusativo.

ohne ... zu + Infinitiv

ohne anzuhalten joggen

óna antsuhálten yóguen

hacer jogging sin parar

«ohne ... zu» indica que una acción se realiza sin hacer otra. En verbos separables, «zu» aparece dentro del verbo: an-zuhalten.

Vocabulario Alemán

anfangen Verbo

anfánguen empezar angefangen

mit dem Joggen angefangen

besser werden Frase

bésa véadan mejorar werde besser

bisher Adverbio

bíjea hasta ahora

fest Adjetivo

fest fijo feste

Joggen Sustantivo

yóguen hacer jogging

langsam Adjetivo

lángsam lento; despacio

laufen Verbo

láufen ir; correr läuft

meistens Adverbio

máistens normalmente; generalmente

Strecke Sustantivo

shtréka ruta; recorrido

Tempo Sustantivo

témpo ritmo

um ... herum Frase

um ... jerúm alrededor de

um den Park herum

Ziel Sustantivo

tsil objetivo; meta

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Cómo va hasta ahora?

Ver Respuesta

Wie läuft es bisher?

¿Tienes una ruta fija?

Ver Respuesta

Hast du eine feste Strecke?

¿Qué objetivo quieres alcanzar?

Ver Respuesta

Welches Ziel möchtest du erreichen?

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

ritmo

Ver Respuesta

Tempo

hasta ahora

Ver Respuesta

bisher

hacer jogging

Ver Respuesta

Joggen

lento; despacio

Ver Respuesta

langsam