Llegar al mostrador de registro | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Llegar al mostrador de registro, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

I can see the event sign on the wall.

Ai ken sí di ivént sain on de uól. Puedo ver el cartel del evento en la pared.

It says the desk is upstairs.

It sez de desk iz apstérz. Dice que el mostrador está arriba.

The way upstairs is easy to follow.

De uéi apstérz iz ísi tu fólou. El camino para subir es fácil de seguir.

The sign helps a lot.

De sain jelps a lot. El cartel ayuda mucho.

The landing is just ahead.

De lánding iz yast ajéd. El rellano está justo delante.

Then the registration desk should be close.

Den de reyistréishon desk shud bi clóus. Entonces, el mostrador de registro debería estar cerca.

Let's go before the line gets longer.

Lets góu bifór de lain gets lónguer. Vamos antes de que la fila se haga más larga.

I will keep the form ready.

Ai uil kip de form rédi. Mantendré listo el formulario.

Palabra por palabra

I En “I can see the event sign on the wall”, “I” se refiere a la persona que habla y funciona como sujeto. Se usa delante de una acción para indicar quién la realiza, como en “I will keep the form ready” (ejemplo nuevo).

can En “I can see the event sign on the wall”, “can” indica que la persona es capaz de ver el cartel. Va seguido de la forma básica del verbo, como en “can help” (ejemplo nuevo), y sirve para hablar de capacidad o posibilidad.

see En “I can see the event sign on the wall”, “see” significa percibir el cartel con los ojos. Después de “can” aparece en su forma básica; “I can see...” es útil para señalar algo visible en un lugar.

the En “the event sign”, “the” presenta un cartel concreto, el del evento; también aparece con mayúscula en “The way upstairs”. Se usa delante de un sustantivo específico, como en “the desk” y “the form” dentro de este diálogo.

event En “the event sign”, “event” identifica la actividad organizada cuyo cartel están siguiendo. Se coloca delante de otro sustantivo para especificar su relación, como en “event sign”; una situación posible es buscar información para una actividad pública.

sign En “the event sign on the wall”, “sign” significa un cartel que da información o dirección. Aquí está en “the sign” cuando B dice que ayuda, y se usa para indicar señales que orientan a las personas en un edificio.

on En “on the wall”, “on” indica que el cartel está situado sobre la superficie de la pared. Se usa con una superficie y un lugar, como en “a notice on the door” (ejemplo nuevo).

wall En “on the wall”, “wall” es la pared vertical del edificio donde está colocado el cartel. Puede aparecer después de “on” para expresar ubicación, como en “a picture on the wall” (ejemplo nuevo).

It En “It says the desk is upstairs”, “It” se refiere al cartel mencionado antes. Se usa como sujeto para hablar de un objeto que comunica información, por ejemplo “It is on the wall” (ejemplo nuevo).

says En “It says the desk is upstairs”, “says” indica que el cartel comunica esa información con palabras. La forma “says” aparece con “It” y puede introducir el mensaje que está escrito, como en “It says the room is open” (ejemplo nuevo).

desk En “the desk is upstairs”, “desk” se refiere al mostrador al que deben llegar; en “the registration desk” es el mostrador de registro. Se usa con “the” cuando el lugar es específico, especialmente en contextos de atención o inscripción.

is En “the desk is upstairs”, “is” conecta el mostrador con su ubicación. Se usa para indicar dónde está una persona o cosa, como en “The landing is just ahead” dentro del diálogo.

upstairs En “the desk is upstairs”, “upstairs” indica que el mostrador está en un piso superior. Puede ir después de “is” para dar una ubicación, y también aparece en “The way upstairs” para referirse al camino hacia arriba.

way En “The way upstairs is easy to follow”, “way” significa el camino o recorrido que lleva hacia arriba. Se combina con una indicación de dirección, como “the way to the desk” (ejemplo nuevo), para hablar de una ruta.

easy En “The way upstairs is easy to follow”, “easy” describe el camino como no difícil de seguir. Puede ir delante de un verbo con “to”, como en “easy to use” (ejemplo nuevo), para describir lo sencillo que resulta hacer algo.

to En “easy to follow”, “to” introduce la acción relacionada con “easy”: seguir el camino. Aquí forma “to follow”; este patrón también aparece en “easy to understand” (ejemplo nuevo).

follow En “easy to follow”, “follow” significa recorrer o seguir una ruta. Se usa después de “to” en este patrón, y una persona puede usarlo al orientarse siguiendo un cartel o unas indicaciones.

helps En “The sign helps a lot”, “helps” indica que el cartel hace más fácil encontrar el camino. La forma “helps” aparece con “The sign” y puede combinarse con una persona o una acción, como en “This map helps me” (ejemplo nuevo).

a En “a lot”, “a” forma parte de la expresión que intensifica la cantidad o el grado. No presenta aquí un objeto independiente; “a lot” se usa para decir que algo ocurre o ayuda mucho, como en “I travel a lot” (ejemplo nuevo).

lot En “The sign helps a lot”, “lot” forma con “a” la expresión “a lot”, que aquí significa “mucho”. La expresión puede colocarse después de un verbo para indicar un grado alto, como en “It matters a lot” (ejemplo nuevo).

landing En “The landing is just ahead”, “landing” es el espacio nivelado situado entre tramos de escaleras o al llegar a otro piso. Se usa para identificar un punto concreto del recorrido dentro de un edificio.

just En “The landing is just ahead”, “just” indica que el rellano está directamente un poco más adelante. Se usa aquí para precisar una ubicación, como en “The door is just ahead” (ejemplo nuevo).

ahead En “The landing is just ahead”, “ahead” significa que el rellano está delante, en la dirección en la que avanzan. Es útil para dar indicaciones de orientación, especialmente después de “is”.

Then En “Then the registration desk should be close”, “Then” significa “después de eso” y conecta el hallazgo del rellano con la siguiente conclusión. Se coloca al principio para ordenar los pasos de una situación, como en “Then we turn left” (ejemplo nuevo).

registration En “the registration desk”, “registration” especifica que el mostrador sirve para registrarse o inscribirse. Se coloca delante de “desk” para formar una expresión relacionada con la inscripción en un evento.

should En “the registration desk should be close”, “should” expresa la expectativa de que el mostrador esté cerca. Va seguido de la forma básica “be” y se usa para hacer una predicción razonable, como en “The bus should be here soon” (ejemplo nuevo).

be En “should be close”, “be” enlaza el mostrador con la característica de estar cerca. Aparece en la forma básica después de “should”; también puede indicar ubicación o estado, como en “The room should be open” (ejemplo nuevo).

close En “the registration desk should be close”, “close” significa que el mostrador está a poca distancia. Se usa después de “be” para describir distancia, como en “The station is close” (ejemplo nuevo).

Let's En “Let's go before the line gets longer”, “Let's” introduce una propuesta para hacer algo juntos: irse o avanzar. Es una forma fija que se coloca delante de la acción sugerida, como en “Let's wait here” (ejemplo nuevo).

go En “Let's go before the line gets longer”, “go” significa desplazarse hacia el siguiente lugar. Aparece en la forma básica después de “Let's” y se usa para proponer movimiento, como en “Let's go upstairs” (ejemplo nuevo).

before En “before the line gets longer”, “before” indica que deben irse antes de que ocurra otro cambio. Introduce una situación o momento que sirve como límite, como en “Call me before you leave” (ejemplo nuevo).

line En “the line gets longer”, “line” significa la fila de personas que esperan. Se usa con “the” porque se trata de la fila concreta del lugar, por ejemplo al esperar en un mostrador.

gets En “the line gets longer”, “gets” significa “se hace” o “llega a estar” más larga. Aquí expresa un cambio de estado con “longer”; una estructura parecida es “The room gets busy” (ejemplo nuevo).

longer En “the line gets longer”, “longer” indica que la fila adquiere mayor longitud. Se usa después de “gets” para describir el resultado del cambio, como en “The wait gets longer” (ejemplo nuevo).

will En “I will keep the form ready”, “will” marca una acción futura que la persona se compromete a realizar. Va seguido de la forma básica “keep” y se usa para anunciar una decisión o promesa, como en “I will call you” (ejemplo nuevo).

keep En “I will keep the form ready”, “keep” significa mantener el formulario preparado para usarlo. Va seguido del objeto “the form” y de la condición “ready”; este patrón también sirve para mantener algo en un estado, como en “Keep the door open” (ejemplo nuevo).

form En “the form”, “form” es el documento que deben completar para el registro. Se usa con verbos como “fill in” o “complete” en situaciones de inscripción, por ejemplo “Please fill in the form” (ejemplo nuevo).

ready En “keep the form ready”, “ready” indica que el formulario está preparado para utilizarlo cuando lleguen al mostrador. Aparece después del objeto en la estructura “keep something ready”, útil cuando se prepara un documento o una herramienta.

Puntos Gramaticales

Present simple: third-person singular + -s

The sign says the way is easy, and the desk helps a lot.

De sain sez de uéi iz ísi, and de desk jelps a lot.

El cartel dice que el camino es fácil, y el mostrador ayuda mucho.

Con he, she, it o un sustantivo singular, el verbo suele terminar en -s: says, helps.

Comparative adjective: adjective + -er

The line is longer before the registration desk.

De lain iz lónguer bifór de reyistréishon desk.

La fila es más larga antes del mostrador de registro.

Para comparar adjetivos cortos, añade -er. longer significa «más largo/a».

Vocabulario Inglés

a lot Frase

a lot mucho

desk Sustantivo

desk mostrador

easy Adjetivo

ísi fácil

event Sustantivo

ivént evento

follow Verbo

fólou seguir

help Verbo

jelp ayudar helps

say Verbo

séi decir says

see Verbo

sí ver

sign Sustantivo

sain cartel

upstairs Adverbio

apstérz arriba

wall Sustantivo

uól pared

way Sustantivo

uéi camino

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Dice que el mostrador está arriba.

Ver Respuesta

It says the desk is upstairs.

El cartel ayuda mucho.

Ver Respuesta

The sign helps a lot.

El rellano está justo delante.

Ver Respuesta

The landing is just ahead.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

cartel

Ver Respuesta

sign

mostrador

Ver Respuesta

desk

fácil

Ver Respuesta

easy

arriba

Ver Respuesta

upstairs