Organizar un bolso | Aprende inglés en español

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a daily life setting, two adults organize a bag so glasses, a notebook, and an umbrella are easier to find..

ES → EN / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Organizar un bolso, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

A

Are my glasses in this bag?

Ar mai glásiz in dis bag? ¿Están mis gafas en este bolso?
B

They're in the side pocket.

Der in de said póket. Están en el bolsillo lateral.
A

I need my notebook too.

Ai nid mai nóutbuk tu. También necesito mi cuaderno.
B

It's under your umbrella.

Its ánder ior ambréla. Está debajo de tu paraguas.
A

Can I move the umbrella?

Can ai muv di ambréla? ¿Puedo mover el paraguas?
B

Put it by the handle so it stays out of the way.

Put it bai de jándol sou it steiz aut ov de uéi. Ponlo junto al asa para que no estorbe.
A

I'll organize the bag now.

Ail órganáiz de bag nau. Ahora voy a organizar el bolso.
B

Then it will be easier to find things.

Den it uil bi ízier ta fáind zings. Entonces será más fácil encontrar las cosas.

Palabra por palabra

Are En «Are my glasses in this bag?», «Are» es la forma de «be» que sirve para preguntar si las gafas están en un lugar. En preguntas, aparece antes del sujeto: «Are + sujeto + lugar?». Se usa para preguntar por la ubicación o el estado de algo.
my En «my glasses», «my» indica que las gafas pertenecen a la persona que habla. Se coloca antes del objeto al que se refiere: «my + objeto». Puedes usarlo al hablar de tus pertenencias, como «my bag» en un ejemplo nuevo.
glasses En «my glasses», «glasses» significa «gafas». Aquí nombra el objeto cuya ubicación se pregunta. Se usa para hablar de las gafas como un objeto que puede estar en un bolso, una mesa u otro lugar.
in En «in this bag» y «in the side pocket», «in» indica que algo está dentro de un lugar o espacio. Se coloca antes del lugar: «in + lugar». Puedes usar «in» para indicar que un objeto está dentro de una bolsa o un compartimento.
this En «this bag», «this» señala el bolso que está cerca o que se está indicando. Aparece antes del sustantivo: «this + objeto». Se usa para identificar un objeto concreto en la situación presente.
bag En «this bag» y «the bag», «bag» significa «bolso» o «bolsa», un recipiente para llevar cosas. Puede aparecer después de «this» o «the» para indicar el objeto específico. Se usa al hablar de organizar o buscar objetos dentro de un bolso.
They're En «They're in the side pocket», «They're» significa «they are» y señala que las gafas están en el bolsillo lateral. La contracción «They're» combina «they» y «are» y va seguida aquí de un lugar. Puedes usar «They're in ...» para indicar dónde están varios objetos.
the En «the side pocket», «the» identifica un bolsillo concreto, conocido en esta situación. Se coloca antes del grupo nominal: «the + objeto». Se usa cuando el interlocutor puede reconocer el objeto mencionado o indicado.
side En «the side pocket», «side» especifica que el bolsillo está en el lateral del bolso. Aquí modifica a «pocket» y forma con él el grupo «side pocket». Puedes usar un sustantivo delante de otro para describir un tipo o una parte concreta, como «side pocket».
pocket En «the side pocket», «pocket» significa «bolsillo» o compartimento pequeño del bolso. Junto con «side», identifica el compartimento lateral donde están las gafas. Se usa para indicar dónde guardar o encontrar objetos pequeños.
I En «I need my notebook too», «I» identifica a la persona que habla. Aparece antes de «need» como la persona que necesita algo. Se usa para expresar una necesidad propia, como en «I need ...».
need En «I need my notebook too», «need» expresa que la persona necesita o requiere su cuaderno. Después aparece el objeto necesario: «need + objeto». Puedes usar «I need ...» para pedir o indicar que necesitas algo.
notebook En «my notebook», «notebook» significa «cuaderno», un libro para escribir notas. Aquí es el objeto que la persona también necesita encontrar. Se usa después de un posesivo como «my notebook» para hablar del cuaderno propio.
too Al final de «I need my notebook too», «too» significa «también» y añade el cuaderno a algo que ya se necesita. En este diálogo aparece al final de la oración. Puedes usar «too» al final para añadir otra persona, objeto o acción.
It's En «It's under your umbrella», «It's» significa «it is» y señala dónde está el cuaderno. La contracción «It's» combina «it» y «is» y aquí va seguida de una expresión de lugar. Puedes usar «It's under ...» para indicar que un objeto está debajo de algo.
under En «under your umbrella», «under» indica que el cuaderno está debajo del paraguas. Se coloca antes del objeto que sirve como referencia: «under + objeto». Se usa para describir la posición de algo respecto de otro objeto.
your En «your umbrella», «your» indica que el paraguas pertenece a la persona a la que se habla. Se coloca antes del sustantivo: «your + objeto». Puedes usarlo para señalar las pertenencias del interlocutor.
umbrella En «your umbrella» y «the umbrella», «umbrella» significa «paraguas». En el diálogo, sirve como referencia para indicar dónde está el cuaderno y después es el objeto que se puede mover. Se usa para hablar de un objeto portátil que protege de la lluvia.
Can En «Can I move the umbrella?», «Can» pregunta si la persona tiene permiso o posibilidad de mover el paraguas. En esta pregunta aparece antes de «I»: «Can I + acción?». Se usa para pedir permiso de manera directa en una situación cotidiana.
move En «move the umbrella», «move» significa cambiar de posición el paraguas. Después de «Can I», aparece en la forma «move» para nombrar la acción que la persona quiere realizar. Puedes usar «move + objeto» cuando quieras cambiar de lugar algo.
Put En «Put it by the handle», «Put» indica que se coloque algo en un lugar concreto. Aquí inicia una instrucción y va seguido del objeto «it» y del lugar «by the handle». Puedes usar «Put + objeto + lugar» para decir dónde colocar algo.
it En «Put it by the handle», «it» se refiere al paraguas mencionado justo antes. Funciona como el objeto de «Put» y evita repetir «the umbrella». Puedes usar «it» para referirte a un objeto ya identificado en la conversación.
by En «by the handle», «by» indica que el paraguas debe quedar junto al asa o cerca de ella. Se coloca antes del punto de referencia: «by + objeto». Puedes usarlo para indicar que algo está al lado de otra cosa.
handle En «the handle», «handle» significa «asa», la parte que se usa para sujetar o llevar algo. Aquí es el punto junto al cual se debe colocar el paraguas. Se usa con «the» cuando se habla de un asa concreta del bolso.
so En «so it stays out of the way», «so» introduce el propósito o resultado de colocar el paraguas junto al asa. Conecta la instrucción con la consecuencia deseada. Puedes usar «so + oración» para explicar para qué se hace algo o qué resultado se busca.
stays En «it stays out of the way», «stays» indica que el paraguas permanece en una posición. El sujeto es «it», y la expresión «out of the way» explica qué posición se quiere mantener. Puedes usar «stays + lugar o estado» para describir que algo continúa allí o así.
out of the way En «it stays out of the way», «out of the way» significa que el paraguas queda en un lugar donde no estorba. La expresión completa combina «out», «of», «the» y «way»: «out» señala fuera, «of» conecta con «the way», «the» identifica el camino o espacio y «way» se refiere a ese espacio de paso. Puedes usar «keep something out of the way» en un ejemplo nuevo para decir que mantienes algo apartado para que no moleste.
I'll En «I'll organize the bag now», «I'll» significa «I will» y anuncia la acción futura que hará la persona que habla. La contracción «I'll» combina «I» y «will» y va seguida aquí de «organize». Puedes usar «I'll + acción» para ofrecer o anunciar lo que vas a hacer.
organize En «organize the bag», «organize» significa ordenar las cosas del bolso para que sea más fácil encontrarlas. Aquí aparece después de «I'll» en la forma «organize». Puedes usar «organize + objeto» para hablar de poner en orden un bolso, una mesa o un espacio.
now En «I'll organize the bag now», «now» significa «ahora» y sitúa la acción en el momento presente. Aparece al final de la oración y precisa cuándo se organizará el bolso. Puedes usar «now» para indicar que una acción ocurre o comenzará en este momento.
Then En «Then it will be easier to find things», «Then» significa «entonces» y conecta la organización del bolso con el resultado posterior. Aquí introduce lo que ocurrirá después de esa acción. Puedes usar «Then» para presentar una consecuencia o el siguiente paso.
will En «it will be easier», «will» marca un resultado futuro. Va seguido del sujeto «it» y de «be»: «it will be ...». Puedes usar «will» para decir qué ocurrirá después de una acción o situación.
be En «it will be easier», «be» forma con «will» la expresión que describe el estado futuro: será más fácil. Después de «will» se usa la forma «be». Puedes usar «will be + descripción» para explicar cómo será algo más adelante.
easier En «it will be easier to find things», «easier» significa «más fácil» y compara implícitamente la búsqueda después de organizar el bolso con la situación anterior. Describe que encontrar las cosas requerirá menos dificultad. Se usa en la estructura «be easier to + acción».
to En «to find things», «to» introduce la acción relacionada con «easier». Forma con «find» la expresión «to find things», que explica qué será más fácil. Puedes usar «easier to + verbo» para decir que una acción resulta más sencilla.
find En «to find things», «find» significa localizar o encontrar las cosas. Después de «to» aparece en la forma «find». Puedes usar «find + objeto» para hablar de localizar algo, como «find my notebook» en un ejemplo nuevo.
things En «find things», «things» significa «cosas» u objetos en general. Aquí se refiere a los objetos que están dentro del bolso y que serán más fáciles de localizar. Se usa después de «find» para hablar de varios objetos sin especificarlos.

Puntos Gramaticales

under + noun

under the umbrella

ánder di ambréla

debajo del paraguas

En inglés, under va antes del sustantivo para indicar que algo está debajo de otra cosa.

adjective + -er

easier to find things

ízier ta fáind zings

más fácil encontrar cosas

El sufijo -er forma el comparativo de adjetivos cortos: easy cambia a easier, «más fácil».

Vocabulario Inglés

bag Sustantivo
bag bolso
glasses Sustantivo
glásiz gafas
handle Sustantivo
jándol asa
move Verbo
muv mover
need Verbo
nid necesitar
notebook Sustantivo
nóutbuk cuaderno
pocket Sustantivo
póket bolsillo
put Verbo
put poner
side pocket Frase
said póket bolsillo lateral
too Adverbio
tu también
umbrella Sustantivo
ambréla paraguas
under Preposición
ánder debajo de

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Están mis gafas en este bolso?

Ver RespuestaAre my glasses in this bag?

Están en el bolsillo lateral.

Ver RespuestaThey're in the side pocket.

También necesito mi cuaderno.

Ver RespuestaI need my notebook too.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

debajo de

Ver Respuestaunder

paraguas

Ver Respuestaumbrella

gafas

Ver Respuestaglasses

bolsillo

Ver Respuestapocket