Revisar el bolso | Aprende inglés en español

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Before leaving, two adults check that a bag has the needed phone, keys, and water bottle..

ES → EN / Nivel: A1

Sobre esta lección

Con Revisar el bolso, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

A

Can we make sure my bag is ready?

Ken güi meik shur mai bag iz rédi? ¿Podemos comprobar que mi bolso está listo?
B

Put the important things on the table first.

Put di impórtent zings on de téibol férst. Pon primero las cosas importantes sobre la mesa.
A

My phone is in the front pocket.

Mai fóun iz in de frant póket. Mi teléfono está en el bolsillo delantero.
B

Where did you put your keys?

Uér did yu put yor kíz? ¿Dónde pusiste tus llaves?
A

They are next to my phone.

Dei ar nekst tu mai fóun. Están al lado de mi teléfono.
B

Do you also need your water bottle?

Du yu ólso níd yor uóter bórol? ¿También necesitas tu botella de agua?
A

Yes, it is already in the main pocket.

Yes, it iz olrédi in de méin póket. Sí, ya está en el bolsillo principal.
B

Then you have what you need.

Den yu jav uat yu níd. Entonces tienes lo que necesitas.

Palabra por palabra

Can En «Can we make sure...?», «Can» pregunta si es posible hacer algo. Se usa al inicio de preguntas para pedir permiso o comprobar una posibilidad, como en «Can I help?» en un ejemplo nuevo.
we «We» se refiere a la persona que habla y a la otra persona incluida en la acción. Aquí ocupa el lugar de quien hará la comprobación junto con la otra persona; se usa antes del verbo, como en «We need water» en un ejemplo nuevo.
make sure «Make sure» significa comprobar o confirmar que algo es cierto o está preparado. En «make sure my bag is ready», «make» forma la expresión y «sure» aporta la idea de certeza; después puede aparecer una oración con «that» o sin ella, como «Make sure the door is closed» en un ejemplo nuevo.
my «My» indica que el bolso pertenece a la persona que habla. Va delante del sustantivo, como en «my phone» en un ejemplo nuevo.
bag «Bag» significa el bolso o recipiente que se usa para llevar cosas. Aquí aparece en «my bag»; se puede combinar con posesivos u otros detalles, como «a small bag» en un ejemplo nuevo.
is En «my bag is ready», «is» conecta «my bag» con su estado de preparación. También aparece antes de una ubicación, como en «The phone is in the bag» en un ejemplo nuevo.
ready «Ready» significa preparado para usarlo o para salir. En «my bag is ready» describe el estado del bolso; se usa después de «be», como en «The food is ready» en un ejemplo nuevo.
Put «Put» indica que alguien debe colocar algo en un lugar. En «Put the important things on the table», va al principio de una instrucción y puede seguirse de un objeto y un lugar, como en «Put the keys in the bag» en un ejemplo nuevo.
the «The» señala cosas específicas que los interlocutores pueden identificar. En «the important things», presenta el grupo concreto de cosas que deben ponerse sobre la mesa; aparece delante del sustantivo o de sus modificadores.
important «Important» describe las cosas que son necesarias o tienen especial importancia en esta revisión. En «the important things» va delante de «things»; también puede describir un objeto, como «an important document» en un ejemplo nuevo.
things «Things» se refiere aquí a los objetos que deben revisarse y colocarse sobre la mesa. Se usa para hablar de objetos de manera general, como en «I need a few things» en un ejemplo nuevo.
on En «on the table», «on» indica que algo queda colocado sobre una superficie. Se usa con una superficie concreta, como en «on the desk» en un ejemplo nuevo.
table «Table» es la mesa, la superficie donde se colocan primero los objetos importantes. Puede aparecer después de «on», como en «on the table» en un ejemplo nuevo.
first «First» indica que la acción debe hacerse antes que las demás. En «Put the important things on the table first» aparece al final y ordena la secuencia; también puede introducir el primer paso, como «First, check the bag» en un ejemplo nuevo.
phone «Phone» significa teléfono y aquí es uno de los objetos que se buscan en el bolso. En «my phone» va después del posesivo; puede usarse con una ubicación, como en «My phone is on the table» en un ejemplo nuevo.
in En «in the front pocket», «in» indica que el teléfono está dentro de un bolsillo. Se usa para señalar el interior de un lugar o recipiente, como en «in the bag» en un ejemplo nuevo.
front «Front» identifica la parte delantera del bolso. En «the front pocket» modifica a «pocket» y ayuda a distinguir ese compartimento de otros; puede aparecer en expresiones como «the front door» en un ejemplo nuevo.
pocket «Pocket» significa bolsillo o compartimento pequeño para guardar cosas. En «the front pocket» nombra el lugar donde está el teléfono; se usa después de una descripción de ubicación o posición, como en «a side pocket» en un ejemplo nuevo.
Where «Where» pregunta por el lugar en el que se encuentra algo o se hizo una acción. En «Where did you put your keys?» aparece al principio de la pregunta y puede usarse con «Where is...» para preguntar por una ubicación en un ejemplo nuevo.
did En «Where did you put your keys?», «did» ayuda a formar una pregunta sobre una acción pasada. Después de «did» aparece «you» y el verbo «put» en la forma usada en la expresión; «Did you check the bag?» es un ejemplo nuevo.
you «You» se refiere a la persona a quien se habla. En esta pregunta es quien colocó las llaves; puede aparecer antes del verbo, como en «You have your phone» en un ejemplo nuevo.
your «Your» indica que las llaves pertenecen a la persona a quien se habla. Va delante de «keys» en «your keys» y también puede acompañar a otros objetos, como «your bag» en un ejemplo nuevo.
keys «Keys» se refiere a los objetos que se usan para abrir cerraduras. Aquí son las cosas cuya ubicación se pregunta y luego se identifica; puede usarse con «my», «your» o «the», como en «the keys» en un ejemplo nuevo.
They «They» se refiere a las llaves mencionadas en la pregunta anterior. Se usa para hablar de ese grupo de objetos y aparece al principio de «They are next to my phone»; puede iniciar una respuesta sobre varios objetos.
are En «They are next to my phone», «are» conecta «They» con la ubicación de las llaves. Se usa con «they» antes de una descripción o un lugar, como en «They are in the bag» en un ejemplo nuevo.
next to «Next to» significa al lado de y describe una ubicación junto a otra cosa. En «next to my phone», «next» y «to» forman la expresión completa y «my phone» indica la referencia; puede usarse con cualquier lugar u objeto, como «next to the door» en un ejemplo nuevo.
Do En «Do you also need...?», «Do» ayuda a formar una pregunta en presente. Va delante de «you» y del verbo «need»; «Do you have your keys?» es un ejemplo nuevo.
also «Also» significa también y añade la botella a las cosas que la persona podría necesitar. En «Do you also need your water bottle?» suele colocarse antes del verbo principal; puede añadirse a otra pregunta o afirmación, como «I also need my phone» en un ejemplo nuevo.
need «Need» significa necesitar algo. En «need your water bottle», va seguido del objeto que la persona necesita; se usa con objetos o acciones, como «I need to leave» en un ejemplo nuevo.
water «Water» significa agua y aquí forma parte del nombre «water bottle». En esta expresión especifica qué contiene o para qué sirve la botella; puede aparecer en combinaciones como «a glass of water» en un ejemplo nuevo.
bottle «Bottle» significa botella, un recipiente para líquidos. En «your water bottle», «water» especifica el tipo de botella; puede usarse con otros líquidos o posesivos, como «a bottle of juice» en un ejemplo nuevo.
Yes «Yes» es una respuesta afirmativa a la pregunta sobre la botella de agua. Se usa para confirmar algo antes de añadir información, como en «Yes, it is here» en un ejemplo nuevo.
it «It» se refiere a la botella de agua mencionada justo antes. En «it is already in the main pocket» evita repetir «your water bottle» y puede referirse a un objeto singular ya identificado.
already «Already» significa que algo ocurrió o se encuentra así antes del momento actual. En «is already in the main pocket», indica que la botella ya está guardada; se usa a menudo antes de la información principal, como en «It is already ready» en un ejemplo nuevo.
main «Main» describe el bolsillo principal, es decir, el compartimento de referencia del bolso. En «the main pocket» aparece delante de «pocket»; también puede describir una parte principal, como «the main room» en un ejemplo nuevo.
Then «Then» significa entonces y conecta la comprobación anterior con la conclusión. En «Then you have what you need», introduce el resultado de haber encontrado los objetos; puede usarse después de una condición o una secuencia, como «Then we can leave» en un ejemplo nuevo.
have En «you have what you need», «have» indica que la persona dispone de lo necesario. Va seguido de «what you need», que especifica qué tiene; también se usa para hablar de posesión, como «I have my keys» en un ejemplo nuevo.
what En «what you need», «what» introduce la cosa o las cosas que la persona necesita. La expresión completa funciona como el objeto de «have»; puede usarse en patrones como «Take what you need» en un ejemplo nuevo.

Puntos Gramaticales

make sure + oración

Make sure the phone is in the front pocket.

Meik shur de fóun iz in de frant póket.

Asegúrate de que el teléfono esté en el bolsillo delantero.

make sure introduce una instrucción para comprobar que algo está correcto; después suele venir una oración completa.

also + verbo principal

I also need a water bottle.

Ai ólso níd a uóter bórol.

También necesito una botella de agua.

En inglés, also suele colocarse antes del verbo principal, a diferencia de la posición más flexible de también en español.

Vocabulario Inglés

bag Sustantivo
bag bolso

Can we make sure my bag is ready?

first Adverbio
férst primero

Put the important things on the table first.

front Adjetivo
frant delantero

My phone is in the front pocket.

important Adjetivo
impórtent importante

Put the important things on the table first.

keys Sustantivo
kíz llaves

Where did you put your keys?

make sure Frase
meik shur asegurarse de

Can we make sure my bag is ready?

phone Sustantivo
fóun teléfono

My phone is in the front pocket.

pocket Sustantivo
póket bolsillo

My phone is in the front pocket.

put Verbo
put poner Put

Put the important things on the table first.

ready Adjetivo
rédi listo

Can we make sure my bag is ready?

table Sustantivo
téibol mesa

Put the important things on the table first.

things Sustantivo
zings cosas

Put the important things on the table first.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Dónde pusiste tus llaves?

Ver RespuestaWhere did you put your keys?

Están al lado de mi teléfono.

Ver RespuestaThey are next to my phone.

Entonces tienes lo que necesitas.

Ver RespuestaThen you have what you need.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

importante

Ver Respuestaimportant

mesa

Ver Respuestatable

primero

Ver Respuestafirst

cosas

Ver Respuestathings