Is
En «Is this table free?», «Is» sirve para preguntar por el estado o la disponibilidad de algo. Se usa al principio de preguntas sobre una persona o cosa, como en «Is this table free?».
this
«this» señala la mesa que está cerca o que la persona está indicando. Se usa delante de un sustantivo para identificar algo concreto, como en «this table».
table
«table» significa «mesa», el mueble de superficie plana mencionado en el diálogo. Puede usarse con «a» para mencionar una mesa cualquiera o con «this» para señalar una mesa concreta.
free
En «Is this table free?», «free» significa disponible para usar, no ocupada por otra persona. Esta pregunta es útil al buscar un asiento, una mesa u otro espacio disponible.
No
En «No one is sitting here», «No» introduce una respuesta negativa y, junto con «one», expresa que ninguna persona está sentada allí. «No» también aparece delante de otros sustantivos para negar su existencia o disponibilidad.
one
En «No one is sitting here», «one» se refiere a una persona, y la expresión completa significa «nadie». «No one» se usa como sujeto cuando ninguna persona realiza la acción.
sitting
«sitting» indica que alguien está sentado en ese momento. En «No one is sitting here», aparece después de «is» para describir la acción o situación que está ocurriendo.
here
«here» significa «aquí», el lugar donde está la persona que habla. Se usa para indicar el lugar de alguien o algo, como en «sitting here».
I
«I» se refiere a la persona que habla: «yo». En inglés se escribe con mayúscula y puede ser el sujeto de una oración, como en «I need».
need
En «I need a quiet place to sit», «need» expresa que la persona requiere un lugar para sentarse. Se usa delante de lo que se necesita, como en «need a quiet place».
a
«a» introduce un solo lugar no especificado en «a quiet place». Se coloca antes de un sustantivo contable singular cuando todavía no se identifica cuál es exactamente.
quiet
«quiet» describe un lugar con poco ruido, adecuado para estudiar. Se coloca antes del sustantivo en «a quiet place».
place
«place» significa «lugar» o «espacio»; aquí es el espacio donde la persona quiere sentarse. Puede seguir a un adjetivo, como en «quiet place», y luego llevar «to» más una acción.
to
En «to sit» y «to study», «to» introduce la acción que expresa el propósito del lugar. El patrón «a place to» más verbo sirve para describir un lugar destinado a una actividad.
sit
«sit» significa sentarse o estar sentado; en «a quiet place to sit» nombra la actividad que la persona quiere realizar. Se usa después de «to» para expresar el propósito de un lugar.
away
En «away from the door», «away» indica que la mesa está separada o a cierta distancia. Normalmente se combina con «from» para señalar de qué lugar se mantiene la distancia.
from
En «away from the door», «from» indica el punto de referencia del que la mesa está alejada. La combinación «away from» se usa para describir distancia o separación respecto de un lugar o cosa.
the
«the» identifica una cosa específica: en «the door», se refiere a la puerta concreta de la biblioteca. Se coloca antes de un sustantivo cuando el interlocutor puede reconocer cuál es.
door
«door» significa «puerta», la entrada concreta mencionada en el diálogo. Puede usarse después de «the» cuando se habla de una puerta identificada, como en «the door».
Then
En «Then this is a good place to study», «Then» significa «entonces» y conecta la conclusión con la información anterior. Se usa para presentar una consecuencia o decisión basada en lo que se acaba de decir.
good
«good» describe el lugar como adecuado o positivo para estudiar. Se coloca antes del sustantivo en «a good place».
study
En «to study», «study» significa estudiar o trabajar en una materia. Después de «to» expresa la actividad para la que sirve el lugar; también aparece en «while you study».
Please
«Please» hace que la petición «Please keep your voice low» sea cortés. Se coloca normalmente al principio de una petición dirigida a otra persona.
keep
En «keep your voice low», «keep» significa mantener la voz en un nivel bajo. Se usa con un objeto y una descripción de su estado, como en «keep your voice low».
your
«your» indica que la voz pertenece a la persona a la que se habla. Se coloca antes del sustantivo, como en «your voice».
voice
«voice» significa la voz, el sonido producido al hablar. En «keep your voice low», es aquello cuyo volumen se pide mantener bajo.
low
En «keep your voice low», «low» significa con poco volumen, es decir, no fuerte. Después de «keep» describe el estado en que debe mantenerse la voz.
while
En «while you study», «while» significa «mientras» e introduce el tiempo durante el cual ocurre otra acción. Puede unir dos acciones simultáneas, como mantener la voz baja mientras se estudia.
you
«you» se refiere a la persona a la que se dirige la petición. En «while you study», funciona como sujeto de la acción de estudiar.
Sure
«Sure» expresa acuerdo con la petición anterior y aquí equivale a «claro». Puede usarse como respuesta breve para confirmar que se acepta hacer algo.
I'll
En «I'll keep my voice down», «I'll» es la forma abreviada de «I will» y expresa la intención futura de la persona que habla. Se usa antes de un verbo, como en «I'll keep».
my
«my» indica que la voz pertenece a la persona que habla. Se coloca antes del sustantivo, como en «my voice».
down
En «keep my voice down», «down» forma parte de la expresión que significa mantener la voz baja o más silenciosa. No se interpreta aquí como una dirección física; completa el patrón «keep ... down» con la voz.
That
En «That helps other people study», «That» se refiere a la acción o situación mencionada justo antes: mantener baja la voz. Se usa para señalar algo ya mencionado y presentarlo como sujeto de la oración.
helps
«helps» significa que algo hace más fácil la actividad de otras personas. En «That helps other people study», aparece después de «That» para expresar qué efecto tiene la acción anterior.
other
«other» indica personas adicionales o distintas de la persona que habla y de su interlocutor. Se coloca antes de «people» en «other people».
people
«people» significa «personas» y aquí se refiere a quienes también están estudiando en la biblioteca. Se usa después de «other» para hablar de personas distintas o adicionales.