Un problema con la luz | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Un problema con la luz, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

The light does not work.

De láit daz nat uérk. La luz no funciona.

Did you check the switch?

Did yu chek de suích? ¿Revisaste el interruptor?

I checked it, and it still does not work.

Ai chekt it, and it stil daz nat uérk. Yo lo revisé y todavía no funciona.

Maybe the bulb is old.

Méibi de balb is óuld. Tal vez la bombilla es vieja.

The room is too dark now.

De rúm is tu dárk náu. La habitación está demasiado oscura ahora.

I can bring a small lamp.

Ai can bring a smól lamp. Puedo traer una lámpara pequeña.

We should change the bulb later.

Wi shud chéinch de balb léiter. Deberíamos cambiar la bombilla más tarde.

Use the lamp until we replace it.

Iús de lamp antíl wi ripléis it. Usa la lámpara hasta que la cambiemos.

Palabra por palabra

The En «The light does not work.», «The» señala una luz concreta que ambos interlocutores pueden identificar. Se usa delante de un sustantivo específico, como «the switch» en «Did you check the switch?». En una situación nueva, puedes decir «the door» cuando te refieres a una puerta concreta.

light En «The light does not work.», «light» significa «luz», aquí la luz de la habitación. Aparece después de «The» para hablar de esa luz concreta. Ejemplo nuevo: «The light is on» significa que la luz está encendida.

does En «The light does not work.», «does» ayuda a formar la negación en presente con «not work». Con «does», el verbo que sigue permanece en la forma «work». Ejemplo nuevo: «Does the lamp work?» sirve para preguntar si la lámpara funciona.

not En «The light does not work.», «not» niega el funcionamiento de la luz: indica que no funciona. Se coloca después de «does» en esta estructura de presente. Ejemplo nuevo: «It is not ready» significa que no está listo.

work En «The light does not work.», «work» significa «funcionar» en relación con la luz. Después de «does», se usa exactamente la forma «work». Ejemplo nuevo: «The switch does not work» indica que el interruptor no funciona.

Did En «Did you check the switch?», «Did» introduce una pregunta sobre si la revisión ocurrió antes de ahora. Después de «Did», el verbo aparece como «check». Ejemplo nuevo: «Did you call?» pregunta si llamaste.

you En «Did you check the switch?», «you» se refiere a la persona a quien se habla: «tú» o «usted». Se coloca después de «Did» y antes de «check» en esta pregunta. Ejemplo nuevo: «Can you help?» pide ayuda a la persona interlocutora.

check En «Did you check the switch?», «check» significa revisar o comprobar el interruptor. Con «Did», mantiene la forma «check», y su objeto es «the switch». Ejemplo nuevo: «Please check the door» es una petición para revisar la puerta.

the switch «The switch» significa «el interruptor» en «Did you check the switch?». «The» presenta un interruptor concreto y «switch» nombra el dispositivo que se revisa. Esta expresión funciona como objeto después de «check»; ejemplo nuevo: «Turn on the switch» usa «the switch» para referirse a un interruptor específico.

I En «I checked it, and it still does not work.», «I» significa «yo» y señala a la persona que hizo la revisión. Se coloca antes de «checked» para indicar quién realizó la acción. Ejemplo nuevo: «I can help» comunica lo que el hablante puede hacer.

checked En «I checked it, and it still does not work.», «checked» significa «revisé» o «comprobé». Es la forma de «check» usada aquí para la acción ya realizada, y «it» indica lo que se revisó. Ejemplo nuevo: «I checked the door» informa de que ya revisé la puerta.

it En «I checked it, and it still does not work.», «it» se refiere a la cosa revisada, en este contexto el interruptor o la luz. Evita repetir el nombre de esa cosa después de «checked». Ejemplo nuevo: «I found it» significa que encontré esa cosa ya mencionada.

and En «I checked it, and it still does not work.», «and» conecta dos ideas: la revisión y el hecho de que el problema continúa. Une las dos partes de la oración sin cambiar su significado. Ejemplo nuevo: «The lamp is small and useful» conecta dos descripciones.

still En «I checked it, and it still does not work.», «still» significa «todavía» y muestra que la situación no cambió después de revisar la luz. Se coloca antes de «does not work» en esta oración. Ejemplo nuevo: «It is still dark» indica que sigue oscuro.

Maybe En «Maybe the bulb is old.», «Maybe» significa «tal vez» y presenta que la antigüedad de la bombilla es una posibilidad, no una certeza. Normalmente aparece al principio de la oración antes de la idea propuesta. Ejemplo nuevo: «Maybe the switch is broken» presenta otra posible explicación.

bulb En «Maybe the bulb is old.», «bulb» significa «bombilla», la pieza de la luz que puede necesitar un cambio. Aparece después de «the» porque se habla de una bombilla concreta. Ejemplo nuevo: «The bulb is new» describe una bombilla específica.

is En «Maybe the bulb is old.», «is» conecta «the bulb» con la descripción «old»: indica que la bombilla es vieja. Aquí aparece con «the bulb» y un adjetivo. Ejemplo nuevo: «The room is dark» usa «is» para describir la habitación.

old En «Maybe the bulb is old.», «old» describe la bombilla como vieja. Aparece después de «is» para completar la descripción de «the bulb». Ejemplo nuevo: «The lamp is old» describe una lámpara.

room En «The room is too dark now.», «room» significa «habitación» o «cuarto». Se refiere al lugar donde la luz no funciona y aparece después de «The». Ejemplo nuevo: «The room has a window» habla de una habitación concreta.

too En «The room is too dark now.», «too» significa «demasiado» y muestra que la oscuridad supera el nivel aceptable para los interlocutores. Se coloca delante del adjetivo «dark». Ejemplo nuevo: «The room is too small» indica que el tamaño es excesivamente pequeño.

dark En «The room is too dark now.», «dark» describe la habitación como oscura por la falta de luz. Aparece después de «is» y está modificado por «too». Ejemplo nuevo: «It is dark outside» describe que afuera hay poca luz.

now En «The room is too dark now.», «now» significa «ahora» y sitúa la oscuridad en el momento actual. Se coloca al final de la oración en este diálogo. Ejemplo nuevo: «I need help now» expresa una necesidad inmediata.

can En «I can bring a small lamp.», «can» expresa que el hablante tiene la capacidad o posibilidad de traer una lámpara. Después de «can» aparece la forma «bring». Ejemplo nuevo: «I can check the switch» comunica que el hablante puede revisar el interruptor.

bring En «I can bring a small lamp.», «bring» significa «traer» una lámpara al lugar donde están. Después de «can», conserva esta forma. La estructura reutilizable es «I can bring + objeto»; ejemplo nuevo: «I can bring a chair».

a En «I can bring a small lamp.», «a» presenta una lámpara no especificada previamente: «una». Se coloca delante de «small lamp» para introducir ese objeto. Ejemplo nuevo: «I need a chair» introduce una silla cualquiera.

small En «I can bring a small lamp.», «small» describe la lámpara como pequeña. Se coloca antes de «lamp» dentro del grupo «a small lamp». Ejemplo nuevo: «a small room» significa «una habitación pequeña».

lamp En «I can bring a small lamp.», «lamp» significa «lámpara», el objeto que se puede traer para iluminar la habitación. Aparece después de «small» en «a small lamp». Ejemplo nuevo: «The lamp is on» habla de una lámpara concreta.

We En «We should change the bulb later.», «We» significa «nosotros» o «nosotras» e incluye a las personas que hablan. Se coloca antes de «should» para indicar quién propone cambiar la bombilla. Ejemplo nuevo: «We can use the lamp» expresa una posibilidad compartida.

should En «We should change the bulb later.», «should» expresa una recomendación o el plan conveniente de cambiar la bombilla. Después de «should» aparece la forma «change». Ejemplo nuevo: «We should check the switch» propone revisar el interruptor.

change En «We should change the bulb later.», «change» significa «cambiar» la bombilla por otra. Después de «should» se usa esta forma, seguida del objeto «the bulb». La estructura reutilizable es «We should change + objeto»; ejemplo nuevo: «We should change the battery».

later En «We should change the bulb later.», «later» significa «más tarde» y sitúa el cambio en un momento posterior. Aparece al final de la oración. Ejemplo nuevo: «I can call later» indica que la llamada será después.

Use En «Use the lamp until we replace it.», «Use» es una instrucción para utilizar la lámpara. Va seguido del objeto «the lamp», que indica qué se debe utilizar. Ejemplo nuevo: «Use the switch» es una instrucción para usar el interruptor.

until En «Use the lamp until we replace it.», «until» significa «hasta que» y marca el límite temporal de usar la lámpara. Introduce la acción «we replace it», que indica cuándo termina esa situación. Ejemplo nuevo: «Wait until I return» pide esperar hasta que la persona vuelva.

replace En «Use the lamp until we replace it.», «replace» significa «reemplazar» la bombilla por otra. Aparece después de «we» y su objeto se expresa con «it», que retoma la bombilla. La estructura reutilizable es «replace + objeto»; ejemplo nuevo: «We need to replace the bulb».

Puntos Gramaticales

still + verb

The light still works.

De láit stil uérks.

La luz todavía funciona.

still suele colocarse antes del verbo principal para expresar que una situación continúa.

until + clause

Use the light until I replace the bulb.

Iús de láit antíl ai ripléis de balb.

Usa la luz hasta que reemplace la bombilla.

until introduce una oración que indica el momento límite de una acción.

Vocabulario Inglés

bring Verbo

bring traer

bulb Sustantivo

balb bombilla

check Verbo

chek revisar checked

dark Adjetivo

dárk oscuro

light Sustantivo

lait luz

maybe Adverbio

méibi tal vez

now Adverbio

náu ahora

old Adjetivo

óuld viejo

room Sustantivo

rúm habitación

still Adverbio

stil todavía

switch Sustantivo

suích interruptor

work Verbo

uérk funcionar

does not work

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

La luz no funciona.

Ver Respuesta

The light does not work.

¿Revisaste el interruptor?

Ver Respuesta

Did you check the switch?

Tal vez la bombilla es vieja.

Ver Respuesta

Maybe the bulb is old.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

interruptor

Ver Respuesta

switch

tal vez

Ver Respuesta

maybe

revisar

Ver Respuesta

checked

bombilla

Ver Respuesta

bulb