Sobre esta lección
Con Revisar una bolsa, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.
Diálogo
A
Can you help me check my bag?
Ken iu jelp mi chek mai bag? ¿Puedes ayudarme a revisar mi bolso?
B
I can look through it with you.
Ai ken luk zru it wiz iu. Puedo revisarlo contigo.
A
Do you see anything missing?
Du iu sí éni-zing mísing? ¿Tú ves si falta algo?
B
Your wallet and phone are both here.
Yor uólet and fóun ar bóuz jir. Tu cartera y tu teléfono están aquí.
A
Where is my small notebook?
Uér iz mai smol nóutbuk? ¿Dónde está mi cuaderno pequeño?
B
It is under your jacket.
It iz ánder yor yáket. Está debajo de tu chaqueta.
A
Then I have everything.
Den ai jav évri-zing. Entonces, yo lo tengo todo.
B
You can close the bag now.
Iu ken klóuz de bag náu. Ahora tú puedes cerrar el bolso.Palabra por palabra
Can
En «Can you help me check my bag?», «Can» expresa posibilidad y sirve para pedir ayuda de manera directa. Se usa delante de otra persona y de un verbo en su forma básica, como en «Can you help me...?». Es útil para pedir que alguien haga algo por ti.
you
En «Can you help me check my bag?», «you» significa «tú» y señala a la persona a la que se habla. Aparece después de «Can» para formar la pregunta. Un patrón reutilizable es «Can you + verbo...?», para pedir algo.
help
En «Can you help me check my bag?», «help» significa ayudar a la persona que habla. Después de «Can you» aparece en la forma básica del verbo. Puedes reutilizar «help me» cuando pides ayuda para hacer algo.
me
En «Can you help me check my bag?», «me» significa «me» o «a mí» y señala quién recibe la ayuda. Va después de «help» en la expresión «help me». Un patrón común es «help me + verbo» para pedir ayuda con una acción.
check
En «Can you help me check my bag?», «check» significa revisar el bolso para comprobar su contenido. Después de «help me» aparece en la forma básica y completa la acción solicitada. Puedes usar «check + objeto» al revisar algo.
my
En «my bag», «my» indica que el bolso pertenece a la persona que habla: «mi». Se coloca antes del sustantivo «bag». El patrón «my + objeto» sirve para hablar de algo propio.
bag
En «check my bag» y «close the bag», «bag» significa bolso, el objeto que están revisando y cerrando. Puede aparecer después de «my» o después de «the». Es una palabra útil para hablar de un bolso o una bolsa en situaciones cotidianas.
I
En «I can look through it with you», «I» significa «yo» y señala a la persona que ofrece revisar el bolso. En inglés se escribe con mayúscula incluso en medio de una oración. Puede combinarse con «can» para expresar lo que uno puede hacer.
look through
En «I can look through it with you», «look through» significa revisar algo mirando dentro o recorriéndolo. «look» aporta la idea de mirar y «through» indica que se mira por el interior o todo el contenido; juntos forman la expresión completa. Un patrón reutilizable es «look through + objeto», por ejemplo, para revisar una bolsa.
it
En «I can look through it with you», «it» se refiere al bolso mencionado antes y significa «lo». Evita repetir «my bag» después de que ya se conoce el objeto. Puedes usar «look through it» para decir que revisas algo ya mencionado.
with
En «with you», «with» significa «con» y muestra que la acción se hará junto a la otra persona. Aquí introduce a «you», la persona que acompaña la revisión. El patrón «with + persona» sirve para hablar de hacer algo en compañía.
Do
En «Do you see anything missing?», «Do» es el auxiliar que introduce una pregunta sobre lo que la otra persona ve. Va al principio, antes de «you». Un patrón común es «Do you + verbo...?», para preguntar si alguien hace o percibe algo.
see
En «Do you see anything missing?», «see» significa ver o notar si hay algo que falta. Después de «Do you» aparece en la forma básica del verbo. Puedes usar «see + objeto» para preguntar si alguien ve algo.
anything
En «Do you see anything missing?», «anything» se refiere a cualquier cosa o a algo que pudiera faltar. En esta pregunta acompaña a «see» y deja abierta la identidad del objeto. El patrón «see anything» sirve para preguntar si se percibe algo.
missing
En «anything missing», «missing» describe algo que no está donde debería estar: algo que falta. Completa la descripción de «anything» en la pregunta. Puedes usar «something missing» o «anything missing» para hablar de objetos que no están.
Your
En «Your wallet and phone are both here», «Your» indica que la cartera y el teléfono pertenecen a la persona a la que se habla: «tu» o «de ti». Se coloca antes de los sustantivos «wallet» y «phone». El patrón «your + objeto» sirve para señalar algo de otra persona.
wallet
En «Your wallet and phone are both here», «wallet» significa cartera y es uno de los objetos que están dentro del bolso. Aparece después de «Your» y antes de «and». Puedes usar «my wallet» o «your wallet» para hablar de una cartera concreta.
and
En «Your wallet and phone are both here», «and» une «wallet» y «phone», que son dos objetos presentes. Su función aquí es sumar elementos en la misma información. Se reutiliza entre palabras o grupos que se quieren mencionar juntos.
phone
En «Your wallet and phone are both here», «phone» significa teléfono y nombra el segundo objeto que encuentran. Está unido a «wallet» por «and». Puedes usar «my phone» o «your phone» para indicar de quién es el teléfono.
are
En «Your wallet and phone are both here», «are» expresa que los dos objetos están en un lugar. Se combina con el sujeto plural «Your wallet and phone» y con «here». Un patrón reutilizable es «[objetos] are + lugar» para indicar dónde están varias cosas.
both
En «Your wallet and phone are both here», «both» significa «ambos» y señala que las dos cosas mencionadas están aquí. Se coloca entre «are» y «here» en esta oración. Puedes usar «both» cuando hablas de exactamente dos personas o cosas.
here
En «Your wallet and phone are both here», «here» significa «aquí», el lugar en el que están los objetos. Aparece al final después de «are both». El patrón «be here» sirve para decir que alguien o algo está en el lugar donde se habla.
Where
En «Where is my small notebook?», «Where» pregunta por el lugar de algo y significa «dónde». Aparece al principio de la pregunta, antes de «is». Puedes usar «Where is + objeto?» para preguntar dónde está una cosa.
is
En «Where is my small notebook?», «is» expresa la ubicación del cuaderno. Se combina con «Where» para preguntar dónde está y también aparece en «It is under your jacket». El patrón «is + lugar» sirve para indicar la posición de una cosa.
small
En «my small notebook», «small» describe el tamaño del cuaderno: es pequeño. Se coloca antes de «notebook». Puedes usar «small + sustantivo» para describir un objeto de tamaño reducido.
notebook
En «my small notebook», «notebook» significa cuaderno y es el objeto que la persona busca. Aparece después de «small» y forma el grupo «my small notebook». Puedes usar «my notebook» para referirte a un cuaderno propio.
under
En «It is under your jacket», «under» indica que el cuaderno está debajo de la chaqueta. Introduce el lugar «your jacket» y muestra una posición inferior. El patrón «under + objeto» sirve para describir dónde está algo.
jacket
En «under your jacket», «jacket» significa chaqueta y nombra el objeto debajo del cual está el cuaderno. Aparece después de «your», que indica pertenencia. Puedes usar «under my jacket» para describir algo situado debajo de tu chaqueta.
Then
En «Then I have everything», «Then» significa «entonces» y conecta la ubicación del cuaderno con la conclusión de que ya está todo. Aparece al principio de la oración. Puedes usar «Then» para expresar una consecuencia o el siguiente paso.
have
En «I have everything», «have» significa tener y expresa que la persona cuenta con todos sus objetos. Va después de «I» y antes de «everything». Un patrón reutilizable es «I have + objeto» para decir que algo está en tu posesión.
everything
En «I have everything», «everything» significa «todo» y reúne todos los objetos que la persona necesitaba encontrar. Funciona como el objeto de «have». Puedes usar «have everything» para decir que no falta nada necesario.
the
En «the bag», «the» presenta un bolso concreto, ya identificado en la conversación. Se coloca antes de «bag». Se usa «the + sustantivo» cuando el interlocutor sabe exactamente de qué objeto se habla.
close
En «You can close the bag now», «close» significa cerrar el bolso. Después de «can» aparece en la forma básica del verbo. Puedes usar «close + objeto» para indicar que algo debe quedar cerrado.
now
En «You can close the bag now», «now» significa «ahora» y señala que el momento de cerrar el bolso es el presente, después de terminar la revisión. Aparece al final de la oración. Puedes usar «now» para indicar cuándo hacer una acción.
Puntos Gramaticales
look through + noun
Look through the bag.
Luk zru de bag.Revisa el bolso.
El verbo compuesto look through significa revisar o mirar dentro de algo; va seguido directamente del objeto.
anything / everything como pronombres
Check everything.
Chek évri-zing.Revisa todo.
Anything y everything pueden funcionar como pronombres y ocupar el lugar del objeto después del verbo.
Vocabulario Inglés
anything
Pronombre
éni-zing
algo; cualquier cosa
bag
Sustantivo
bag
bolso
both
Determinante
bóuz
ambos; los dos
check
Verbo
chek
revisar
help
Verbo
jelp
ayudar
look through
Frase
luk zru
revisar; mirar dentro de
missing
Adjetivo
mísing
que falta; perdido
notebook
Sustantivo
nóutbuk
cuaderno
phone
Sustantivo
fóun
teléfono
small
Adjetivo
smol
pequeño
under
Preposición
ánder
debajo de
wallet
Sustantivo
uólet
cartera
Cuestionario
Ordenar
Ordena las palabras correctamente.
¿Tú ves si falta algo?
Ver Respuesta
Do you see anything missing?¿Dónde está mi cuaderno pequeño?
Ver Respuesta
Where is my small notebook?Está debajo de tu chaqueta.
Ver Respuesta
It is under your jacket.Ortografía
Toca las letras para deletrear la palabra.
ayudar
Ver Respuesta
helpalgo; cualquier cosa
Ver Respuesta
anythingcartera
Ver Respuesta
walletque falta; perdido