Comparar chaquetas por calidad y ajuste | Aprende inglés en español

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a clothing shop, two adults compare similar jackets by fabric, warmth, and fit before deciding..

ES → EN / Nivel: A2

Sobre esta lección

Con Comparar chaquetas por calidad y ajuste, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

A

These two jackets look very similar.

Dhiiz tú yákets luk véri símilar. Estas dos chaquetas se ven muy parecidas.
B

Let's compare the fabric and fit.

Lets kompér dhi fábrik and fit. Comparemos la tela y el ajuste.
A

This one feels light.

Dhis uan fíils láit. Esta se siente ligera.
A

The fabric seems thin.

Dhe fábrik siims zin. La tela parece delgada.
B

The other one feels sturdier and warmer.

Dhi ádher uan fíils stérdier and uórmer. La otra se siente más resistente y abrigada.
A

That might be better for everyday use.

Dhat máit bi béter for évridei iús. Esa podría ser mejor para el uso diario.
B

Try it on first and see how it feels.

Trái it ón férst and síi jáu it fiils. Pruébatela primero y mira cómo se siente.
A

I will try both before I decide.

Ai uil trái bóuz bifór ai disáid. Me probaré las dos antes de decidir.
B

That should make the choice easier.

Dhat shud méik dhe chóys ízier. Eso debería hacer más fácil la elección.

Palabra por palabra

These En «These two jackets», significa «estas» y señala las dos chaquetas que están cerca o que se están considerando. Se usa antes de un sustantivo plural, como en «These shoes» para hablar de estos zapatos.
jackets En «These two jackets», significa «chaquetas», las prendas que se están comparando. Se usa para nombrar prendas de vestir de este tipo; por ejemplo, en un contexto nuevo: «I like these jackets».
look En «These two jackets look very similar», significa «parecen» o «tienen el aspecto de». Aquí describe la impresión visual que producen las chaquetas; un patrón reutilizable es «look + adjetivo», como en «look comfortable» en un ejemplo nuevo.
very En «look very similar», refuerza «similar» y significa «muy». Se coloca normalmente delante del adjetivo que intensifica, como en «very warm» en un ejemplo nuevo.
similar En «look very similar», significa «parecidas» y señala que las dos chaquetas tienen un aspecto casi igual. Se usa después de «look» para describir una semejanza visible, como en «They look similar» en un ejemplo nuevo.
Let's En «Let's compare the fabric and fit», presenta una propuesta conjunta: «comparemos». Es la forma usada para invitar a otra persona a hacer algo juntos, como en «Let's check the size» en un ejemplo nuevo.
compare En «Let's compare the fabric and fit», significa «comparar» la tela y el ajuste de las chaquetas. Después de «Let's» aparece la forma base del verbo; un patrón útil es «compare A and B».
the En «the fabric and fit», introduce «la tela y el ajuste» como aspectos concretos de las chaquetas que se están examinando. Se usa delante de un sustantivo definido, como en «the size» cuando ya se sabe qué talla se está considerando.
fabric En «the fabric», significa «la tela» o «el tejido» de la chaqueta. Se refiere al material de una prenda y puede usarse con palabras como «the fabric feels soft» en un ejemplo nuevo.
and En «the fabric and fit», une dos aspectos que se van a comparar: la tela y el ajuste. Se usa para conectar palabras o grupos con la misma función, como en «color and size» en un ejemplo nuevo.
fit En «the fabric and fit», significa «el ajuste», es decir, cómo queda la chaqueta puesta. Se usa para hablar de la forma o el tamaño de una prenda en relación con el cuerpo, como en «I like the fit» en un ejemplo nuevo.
This En «This one feels light», significa «esta» y señala una de las chaquetas que se están observando. Se usa para identificar una cosa cercana o seleccionada, como en «This jacket is warmer» en un ejemplo nuevo.
one En «This one feels light», sustituye a «jacket» y significa «esta», refiriéndose a una chaqueta ya mencionada. Después de «this», «that» u otras palabras similares, permite evitar repetir el nombre de la prenda.
feels En «This one feels light», significa «se siente» y describe la sensación que produce la chaqueta al tocarla o llevarla puesta. La forma «feels» aparece con «This one»; un patrón reutilizable es «It feels + adjetivo», como en «It feels soft» en un ejemplo nuevo.
light En «feels light», significa «ligera», es decir, que la chaqueta no pesa mucho. Se usa después de «feels» para describir el peso percibido de una prenda, como en «The coat feels light» en un ejemplo nuevo.
seems En «The fabric seems thin», significa «parece» y expresa una impresión sobre la tela. Se usa antes de un adjetivo para presentar algo como una percepción, por ejemplo, «The material seems soft» en un ejemplo nuevo.
thin En «seems thin», significa «delgada» o «fina» y describe el grosor de la tela. Se usa para hablar de materiales de poco grosor, como en «The fabric is thin» en un ejemplo nuevo.
other En «The other one feels sturdier and warmer», significa «la otra» y señala la segunda chaqueta, distinta de la mencionada antes. Se usa con frecuencia en «the other one» para distinguir una opción de otra.
sturdier En «feels sturdier», significa «más resistente» y compara la solidez de esta chaqueta con la de la otra. La terminación «-er» forma aquí una comparación; se usa después de «feels» para describir una prenda que parece aguantar mejor.
warmer En «feels sturdier and warmer», significa «más abrigada» o «más cálida» en comparación con la otra chaqueta. La terminación «-er» marca la comparación; un patrón útil es «warmer than + objeto», en un ejemplo nuevo como «This coat is warmer than that one».
That En «That might be better for everyday use», significa «esa» o «eso» y retoma la chaqueta más resistente y abrigada como opción. Se usa para señalar algo ya mencionado o una opción que se acaba de identificar.
might En «That might be better», expresa una posibilidad y significa «podría». Indica que la persona considera una opción sin afirmarla con seguridad; se coloca antes de la forma base del verbo, como en «It might fit» en un ejemplo nuevo.
be En «might be better», significa «ser» y conecta la opción con la valoración «better». Después de «might» se usa la forma base «be»; un patrón reutilizable es «might be + adjetivo».
better En «might be better for everyday use», significa «mejor» y presenta la chaqueta como una opción más adecuada para el uso diario. Se usa para comparar opciones, como en «This size is better» en un ejemplo nuevo.
for En «better for everyday use», significa «para» y relaciona la chaqueta con el propósito de usarla cada día. Un patrón frecuente es «good for + actividad o propósito», como en «good for winter» en un ejemplo nuevo.
everyday En «everyday use», significa «diario» o «de todos los días» y describe un uso habitual. Aquí modifica a «use»; también puede aparecer antes de un sustantivo como «everyday clothes» en un ejemplo nuevo.
use En «everyday use», significa «uso» y nombra la utilización habitual de la chaqueta. Después de «for» forma el propósito «para el uso diario»; un ejemplo nuevo es «for outdoor use».
Try En «Try it on first», significa «pruébatela» y da una instrucción para ponerse la chaqueta y comprobarla. La expresión completa «try it on» se usa para probarse una prenda, como en «Try this coat on» en un ejemplo nuevo.
it En «Try it on», se refiere a la chaqueta y significa «la» o «esa prenda». Es el pronombre para una cosa ya mencionada; con ropa aparece dentro de la expresión «try it on».
on En «Try it on», forma junto con «try» la expresión «probarse una prenda». Aquí no significa simplemente «sobre», sino que indica que la prenda se pone para comprobar cómo queda; el patrón es «try + prenda + on» en un ejemplo nuevo.
first En «Try it on first», significa «primero» y marca que probarse la chaqueta debe ocurrir antes de decidir. Se usa para indicar el orden de una acción, como en «Check the size first» en un ejemplo nuevo.
see En «see how it feels», significa «ver» o «comprobar» y presenta la acción de observar la sensación que produce la chaqueta. Aquí va seguido de «how» y de una oración, como en «see how it fits» en un ejemplo nuevo.
how En «see how it feels», significa «cómo» e introduce la manera en que se siente la chaqueta. Se usa para preguntar o comprobar el modo en que ocurre algo, como en «see how it looks» en un ejemplo nuevo.
I En «I will try both», significa «yo» y señala a la persona que probará las dos chaquetas. Es el pronombre que identifica al hablante como sujeto, como en «I like this one» en un ejemplo nuevo.
will En «I will try both», indica una acción futura y significa «probaré». Se coloca antes de la forma base del verbo; un patrón reutilizable es «I will + verbo», como en «I will decide later» en un ejemplo nuevo.
both En «I will try both», significa «ambas» y se refiere a las dos chaquetas mencionadas. Se usa cuando se incluyen exactamente dos opciones, como en «I like both» en un ejemplo nuevo.
before En «before I decide», significa «antes de» y establece que probar las chaquetas ocurrirá antes de tomar una decisión. Puede introducir una acción con sujeto y verbo, como en «before I buy it» en un ejemplo nuevo.
decide En «before I decide», significa «decidir» y se refiere a elegir una de las chaquetas. Después de «before I» aparece la forma base del verbo; un patrón útil es «decide between A and B» en un ejemplo nuevo.
should En «That should make the choice easier», expresa una expectativa y significa «debería». Indica que probar ambas chaquetas probablemente ayudará, sin presentarlo como una certeza absoluta; se usa antes de la forma base del verbo.
make En «make the choice easier», significa «hacer que» la elección resulte más fácil. Aquí forma la construcción «make + objeto + adjetivo», que también puede usarse en «make the decision simpler» en un ejemplo nuevo.
choice En «the choice», significa «la elección» entre las dos chaquetas. Se refiere a la decisión concreta que todavía falta tomar; puede usarse en «make a choice» en un ejemplo nuevo.
easier En «make the choice easier», significa «más fácil» y describe cómo será la elección después de probar las chaquetas. La terminación «-er» marca una comparación; un patrón reutilizable es «make + algo + easier».

Puntos Gramaticales

Comparative adjectives: adjective + -er + than

This jacket seems warmer than the other one.

Dhis yáket siims uórmer dhan dhi ádher uan.

Esta chaqueta parece más abrigada que la otra.

Para comparar, muchos adjetivos cortos forman el comparativo con -er y suelen llevar than.

Phrasal verb with a pronoun: try it on

Try it on first.

Trái it ón férst.

Pruébatela primero.

Con un pronombre, este verbo compuesto separa sus partes: try + pronombre + on.

Vocabulario Inglés

compare Verbo
kompér comparar

Let's compare the fabric and fit.

fabric Sustantivo
fábrik tela

Let's compare the fabric and fit.

feel Verbo
fiil sentirse; tener una sensación feels

This one feels light.

fit Sustantivo
fit ajuste

Let's compare the fabric and fit.

jacket Sustantivo
yáket chaqueta jackets

These two jackets look very similar.

light Adjetivo
láit ligero

This one feels light.

other Determinante
ádher otro

The other one feels sturdier and warmer.

seem Verbo
siim parecer seems

The fabric seems thin.

similar Adjetivo
símilar parecido

These two jackets look very similar.

sturdier Adjetivo
stérdier más resistente

The other one feels sturdier and warmer.

thin Adjetivo
zin delgado

The fabric seems thin.

warmer Adjetivo
uórmer más abrigado; más cálido

The other one feels sturdier and warmer.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Estas dos chaquetas se ven muy parecidas.

Ver RespuestaThese two jackets look very similar.

Comparemos la tela y el ajuste.

Ver RespuestaLet's compare the fabric and fit.

Esta se siente ligera.

Ver RespuestaThis one feels light.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

comparar

Ver Respuestacompare

parecer

Ver Respuestaseems

chaqueta

Ver Respuestajackets

delgado

Ver Respuestathin