Pagar y separar los artículos en la caja | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Pagar y separar los artículos en la caja, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

Is this checkout open now?

Iz dhis chékaut óupen náu? ¿Esta caja está abierta ahora?

You can place your items here.

Iu kan pléis ior áitems jíer. Puedes colocar tus artículos aquí.

Should I use the screen to pay?

Shud ai iús dhe skrín tu péi? ¿Debo usar la pantalla para pagar?

Use the screen on your right.

Iús dhe skrín on ior ráit. Usa la pantalla que está a tu derecha.

The bag feels too full.

Dhe bag fíls tu ful. La bolsa parece demasiado llena.

I can move the heavy item to another bag.

Ai kan múv dhe jévi áitem tu anádher bag. Puedo pasar el artículo pesado a otra bolsa.

Please put the glass items in a separate bag.

Plís put dhe glás áitems in a séparet bag. Por favor, pon los artículos de vidrio en una bolsa aparte.

I'll be careful while bagging them.

Áil bi kérful uáil báguin dhem. Tendré cuidado al embolsarlos.

Palabra por palabra

Is En «Is this checkout open now?», «Is» expresa «está» y forma una pregunta sobre el estado de la caja. Es la forma de «be» que aparece con «this» en esta pregunta. Se reutiliza en preguntas como «Is this seat free?» (ejemplo nuevo).

this En «Is this checkout open now?», «this» señala la caja que está cerca o a la que se refiere la persona: «esta». Se coloca antes del sustantivo «checkout», como en «this screen» (ejemplo nuevo). Puede usarse al preguntar o identificar un objeto cercano.

checkout Aquí «checkout» significa «caja de pago», el lugar donde el cliente paga y coloca sus artículos. En «this checkout», nombra una caja concreta de la tienda. Se usa en situaciones de compras para preguntar por una caja abierta o dirigirse a ella.

open En «Is this checkout open now?», «open» significa «abierta» y describe si la caja está disponible para atender. Aparece después de «Is this checkout» para describir el estado de la caja. Puede usarse para preguntar si una tienda o servicio está disponible (ejemplo nuevo).

now En «Is this checkout open now?», «now» significa «ahora» y pregunta por la situación en este momento. Se coloca al final de la pregunta para indicar el momento relevante. Es útil cuando se necesita saber si algo está disponible inmediatamente.

You En «You can place your items here.», «You» se refiere a la persona a quien habla el empleado: «tú» o «usted». Es quien puede colocar los artículos. Se usa al dar instrucciones directamente a otra persona, como en «You can wait here» (ejemplo nuevo).

can En «You can place your items here.», «can» indica que la persona tiene permiso o posibilidad de colocar sus artículos allí. Va seguido de «place», sin «to»: «can place». Se reutiliza para ofrecer permiso o indicar una posibilidad, como en «You can use this machine» (ejemplo nuevo).

place En «You can place your items here.», «place» significa «colocar» los artículos en un sitio concreto. Después de «can» aparece en la forma «place», y «here» indica el lugar. Puede usarse para dar instrucciones sobre dónde poner un objeto.

your En «You can place your items here.», «your» indica que los artículos pertenecen a la persona a quien se habla: «tus» o «sus». Va delante de «items» para expresar esa relación. Se reutiliza antes de un sustantivo, como en «your bag» (ejemplo nuevo).

items En «You can place your items here.», «items» significa «artículos» o productos que el cliente va a pagar. Es el objeto de «place» y aparece después de «your». En una tienda puede referirse a los distintos productos de una compra.

here En «You can place your items here.», «here» significa «aquí» y señala el lugar donde deben colocarse los artículos. Se sitúa al final de la instrucción. Se usa para indicar un sitio cercano al hablante o el lugar que está señalando.

Should En «Should I use the screen to pay?», «Should» sirve para pedir consejo o confirmar qué conviene hacer: «¿debería…?». Con «I» introduce la pregunta sobre la acción «use». Se usa cuando una persona quiere saber cuál es la acción adecuada en una situación.

I En «Should I use the screen to pay?», «I» significa «yo» y señala a la persona que pregunta. Es quien usaría la pantalla y pagaría. Se usa para hablar de las propias acciones o decisiones.

use En «Should I use the screen to pay?», «use» significa «usar» la pantalla para realizar el pago. Después de «Should I» aparece en la forma «use». Puede reutilizarse con un objeto directo, como en «use this card» (ejemplo nuevo).

the En «Should I use the screen to pay?», «the» presenta «screen» como una pantalla concreta, identificable en esa situación. En este diálogo, señala la pantalla de pago de la caja. Se coloca antes de un sustantivo específico, como en «the bag» (ejemplo nuevo).

screen En «Should I use the screen to pay?», «screen» significa «pantalla», concretamente la que se utiliza para pagar. Aparece después de «the» y antes de «to pay». Puede usarse para hablar de una pantalla de una máquina, un teléfono o un ordenador.

to En «Should I use the screen to pay?», «to» introduce «pay» y expresa el propósito de usar la pantalla: «para pagar». La construcción «to pay» indica qué se quiere hacer con la pantalla. Se reutiliza para expresar finalidad, como en «use this button to start» (ejemplo nuevo).

pay En «Should I use the screen to pay?», «pay» significa «pagar» mediante la pantalla. Aparece después de «to» en la expresión «to pay». Se usa en situaciones de compras para indicar la acción de entregar dinero o completar un pago.

on En «Use the screen on your right.», «on» forma parte de «on your right» y sitúa la pantalla en el lado derecho de la persona. No significa aquí que la pantalla esté encima de algo. Se reutiliza para indicar una ubicación relativa, como en «on your left» (ejemplo nuevo).

right En «Use the screen on your right.», «right» significa «derecha» y señala el lado derecho de la persona que escucha. Con «on your» forma «on your right», que indica dónde está la pantalla. Se usa para dar indicaciones de ubicación.

bag En «The bag feels too full.», «bag» significa «bolsa», el recipiente que contiene los artículos. Es el objeto que parece demasiado lleno. Se reutiliza en una tienda para hablar de una bolsa concreta, como en «another bag» (ejemplo nuevo).

feels En «The bag feels too full.», «feels» expresa cómo se percibe la bolsa al tocarla o cargarla: «parece» o «se siente». Es la forma de «feel» usada con «the bag» en esta oración. Puede describir una impresión física, como en «The box feels heavy» (ejemplo nuevo).

too En «The bag feels too full.», «too» significa «demasiado» e indica que la bolsa está llena en un grado excesivo para la situación. Modifica a «full» y forma «too full». Se usa antes de un adjetivo para señalar un exceso, como en «too heavy» (ejemplo nuevo).

full En «The bag feels too full.», «full» significa «llena» y describe el estado de la bolsa. Con «too» forma «too full», «demasiado llena». Puede usarse para indicar que un recipiente ya no tiene espacio suficiente.

move En «I can move the heavy item to another bag.», «move» significa «mover» o pasar el artículo de una bolsa a otra. La construcción «move the heavy item to another bag» conserva el objeto y el destino. Se usa para explicar que se cambiará un objeto de lugar.

heavy En «I can move the heavy item to another bag.», «heavy» significa «pesado» y describe el artículo que puede hacer que la bolsa esté demasiado llena. Aparece antes de «item» para identificarlo. Se puede usar antes de un sustantivo para describir su peso, como en «a heavy box» (ejemplo nuevo).

item En «I can move the heavy item to another bag.», «item» significa «artículo» y se refiere a un producto concreto de la compra. «Heavy» especifica cuál de los artículos se va a mover. En una tienda se usa para hablar de un producto individual.

another En «I can move the heavy item to another bag.», «another» significa «otra» y presenta una bolsa diferente de la actual. Va delante del sustantivo singular «bag». Se usa para indicar una opción adicional o distinta, como en «another box» (ejemplo nuevo).

Please En «Please put the glass items in a separate bag.», «Please» significa «por favor» y hace más cortés la petición. Aparece al principio de la instrucción «put ...». Se usa al pedir a otra persona que haga algo, especialmente en una interacción de servicio.

put En «Please put the glass items in a separate bag.», «put» significa «poner» los artículos en una bolsa concreta. La estructura «put the glass items in a separate bag» indica qué se coloca y dónde. Se reutiliza para dar instrucciones de ubicación, como en «put the book on the table» (ejemplo nuevo).

glass En «Please put the glass items in a separate bag.», «glass» describe los artículos como artículos de vidrio. Aparece antes de «items» para especificar cuáles deben separarse. Se usa delante de un sustantivo para indicar que algo está hecho de vidrio o se relaciona con él.

in En «Please put the glass items in a separate bag.», «in» indica que los artículos deben quedar dentro de la bolsa. Forma la estructura «put ... in ...», que expresa dónde colocar algo. Se reutiliza para dar instrucciones como «put the keys in the bag» (ejemplo nuevo).

a En «Please put the glass items in a separate bag.», «a» presenta «separate bag» como una bolsa no especificada entre las posibles bolsas. Significa «una» y aparece antes del sustantivo singular «bag». Se usa cuando se introduce un objeto individual sin identificarlo de manera concreta.

separate En «Please put the glass items in a separate bag.», «separate» significa «separada» y describe una bolsa distinta de la que contiene los demás artículos. Aparece antes de «bag». Se usa para pedir que algo se mantenga aparte de otras cosas.

I'll En «I'll be careful while bagging them.», «I'll» es la contracción de «I will» y expresa el compromiso o la intención del hablante: «tendré» o «seré». Aquí introduce la promesa de actuar con cuidado. Se usa para ofrecerse a hacer algo o indicar una decisión futura, como en «I'll help you» (ejemplo nuevo).

be En «I'll be careful while bagging them.», «be» forma con «I'll» la expresión «I'll be careful», que significa «tendré cuidado». Después de «will», aparece en la forma «be». Se reutiliza en expresiones como «I'll be ready» (ejemplo nuevo).

careful En «I'll be careful while bagging them.», «careful» significa «cuidadoso» y expresa que la persona evitará dañar los artículos al embolsarlos. Aparece después de «be» en «be careful». Se usa para prometer o pedir una manera de actuar atenta, como en «Be careful with the glass» (ejemplo nuevo).

while En «I'll be careful while bagging them.», «while» significa «mientras» y conecta el cuidado con la acción de embolsar. Introduce «bagging them», la actividad que ocurre al mismo tiempo. Se usa para hablar de una acción que sucede durante otra.

bagging En «I'll be careful while bagging them.», «bagging» significa «embolsarlos» o «meterlos en bolsas» y nombra la actividad que realiza la persona. Después de «while», expresa la acción que está llevando a cabo mientras tiene cuidado. Se usa para describir la tarea de colocar artículos en bolsas en una tienda.

them En «I'll be careful while bagging them.», «them» significa «los» o «las» y se refiere a los artículos de vidrio mencionados antes. Es lo que la persona va a embolsar. Se usa después de una acción para referirse a varias personas o cosas ya identificadas, como en «move them» (ejemplo nuevo).

Puntos Gramaticales

feel + adjective

The bag feels full.

Dhe bag fíls ful.

La bolsa parece llena.

feel puede significar «parecer» cuando describe una sensación o estado; va seguido de un adjetivo, como full.

while + verbo en -ing

Be careful while bagging them.

Bi kérful uáil báguin dhem.

Ten cuidado mientras los embolsas.

while introduce una acción simultánea; después de while, el verbo puede llevar la terminación -ing.

Vocabulario Inglés

bag Sustantivo

bag bolsa

checkout Sustantivo

chékaut caja

feel Verbo

fíl sentir; parecer feels

full Adjetivo

ful lleno

heavy Adjetivo

jévi pesado

items Sustantivo

áitems artículos

move Verbo

múv mover; pasar

on your right Frase

on ior ráit a tu derecha

open Adjetivo

óupen abierto

pay Verbo

péi pagar

place Verbo

pléis colocar

screen Sustantivo

skrín pantalla

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Esta caja está abierta ahora?

Ver Respuesta

Is this checkout open now?

Puedes colocar tus artículos aquí.

Ver Respuesta

You can place your items here.

Usa la pantalla que está a tu derecha.

Ver Respuesta

Use the screen on your right.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

sentir; parecer

Ver Respuesta

feels

colocar

Ver Respuesta

place

pantalla

Ver Respuesta

screen

artículos

Ver Respuesta

items