Pedir más tiempo para un informe | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Pedir más tiempo para un informe, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

I need more time for the report.

ai nid mor taim for de ripórt Necesito más tiempo para el informe.

What's slowing things down?

uats slóuing zings daun ¿Qué está retrasando las cosas?

Some information is still missing.

sam informéishon is stil mízing Todavía falta algo de información.

How much more time do you need?

jau mach mor taim du iu nid ¿Cuánto tiempo más necesitas?

Could we move the deadline to later this week?

kud ui muv de dédlain tu léiter dis uík ¿Podríamos cambiar la fecha límite para más adelante esta semana?

That works, but send the team a short update.

dat uorks, bat send de tím a short apdéit Está bien, pero envía al equipo una breve actualización.

I'll explain what is ready and what is still missing.

ail ekspléin uat is rédi and uat is stil mízing Explicaré qué está listo y qué sigue faltando.

That will help everyone plan around the delay.

dat uil jelp évriuan plan aráund de diléi Eso ayudará a todos a planificar teniendo en cuenta el retraso.

Palabra por palabra

I En «I need more time for the report», «I» significa «yo» y señala a la persona que habla. Se usa como sujeto antes del verbo, como en «I need ...». En una conversación de trabajo, sirve para expresar una necesidad propia.

need En «I need more time for the report», «need» expresa que la persona necesita algo. Aquí va seguido de «more time», la cosa que necesita. Puedes usar «I need ...» para pedir o expresar algo necesario en el trabajo.

more En «more time», «more» significa «más» y señala una cantidad adicional. Se coloca delante de «time» para pedir tiempo adicional. Un ejemplo nuevo es «We need more information».

time En «I need more time for the report», «time» significa «tiempo», concretamente el tiempo necesario para terminar el informe. Aparece en la expresión «more time». Puedes usar «How much more time do you need?» para preguntar por tiempo adicional.

for En «time for the report», «for» conecta el tiempo con el informe al que se destina. Aquí introduce el propósito o asunto relacionado: «for the report». Puedes usar «time for ...» con otra actividad o tarea.

the En «the report», «the» presenta un informe concreto que los interlocutores identifican. Se coloca delante de «report». Se usa de forma parecida en «the team» cuando se habla de un equipo determinado.

report En «the report», «report» significa «informe», el documento del que hablan en el trabajo. Se usa después de «the» para referirse a ese informe concreto. Puedes usar «finish the report» en una situación laboral.

What's En «What's slowing things down?», «What's» introduce una pregunta sobre qué está causando el problema; aquí equivale a «what is». Forma la pregunta «What's slowing things down?» junto con el resto de la expresión. Puedes usar «What's ...?» para preguntar qué ocurre o qué causa una situación.

slowing En «slowing things down», «slowing» indica que algo está haciendo que el trabajo avance más despacio. Se combina con «things down» en esta expresión. Puedes usar «slowing» con un proceso o una actividad que está perdiendo velocidad.

things En «slowing things down», «things» se refiere de forma general a los asuntos o al trabajo en curso. Forma parte de la expresión «slow things down», que significa hacer que una situación avance más despacio. Puedes usar «things» cuando no necesitas especificar cada asunto.

down En «slowing things down», «down» completa la expresión y contribuye a la idea de ralentizar algo. No significa aquí simplemente «hacia abajo». La expresión «slow things down» se puede usar cuando un problema retrasa un proceso.

Some En «Some information is still missing», «Some» indica una cantidad no especificada de información. Se coloca delante de «information». Puedes usar «some» con una cantidad o parte no concreta, como en el nuevo ejemplo «some details».

information En «Some information is still missing», «information» significa «información» necesaria para el informe. Aquí aparece después de «some» y antes de «is still missing». Puedes usar «more information» para pedir datos adicionales.

is En «information is still missing», «is» conecta «information» con la situación de estar ausente o no disponible. Aquí forma «is still missing» junto con «missing». Puedes usar «is» para describir el estado de algo en el presente.

still En «is still missing», «still» significa «todavía» y muestra que la información continúa faltando. Se coloca entre «is» y «missing» en esta frase. Puedes usar «still» para indicar que una situación no ha cambiado.

missing En «information is still missing», «missing» indica que la información falta y no está disponible. Aparece después de «is» para describir la situación de la información. Puedes usar «is missing» para señalar que falta algo necesario.

How En «How much more time do you need?», «How» participa en la pregunta sobre la cantidad de tiempo. Aquí aparece en la construcción «How much ...?», no con el sentido de preguntar «cómo» hacer algo. Puedes usar «How much ...?» para preguntar por una cantidad no especificada.

much En «How much more time do you need?», «much» ayuda a preguntar cuánto tiempo se necesita. Va después de «How» y antes de «more time». Puedes usar «How much time ...?» para preguntar por la cantidad de tiempo.

do En «How much more time do you need?», «do» ayuda a formar la pregunta con «you» y «need». No aporta aquí el significado principal de «hacer». Puedes usar «do you need» para preguntar qué cantidad necesita la otra persona.

you En «How much more time do you need?», «you» se refiere a la persona a la que se habla. Aparece después de «do» y antes de «need». Puedes usar «you» para preguntar directamente a alguien por sus necesidades o acciones.

Could En «Could we move the deadline to later this week?», «Could» introduce una propuesta o petición cortés. Aquí permite preguntar si es posible cambiar la fecha límite. Puedes usar «Could we ...?» para proponer una acción conjunta de manera educada.

we En «Could we move the deadline ...?», «we» significa «nosotros» y presenta la acción como algo que harían conjuntamente los interlocutores. Se coloca después de «Could». Puedes usar «Could we ...?» para proponer una decisión o acción compartida.

move En «move the deadline», «move» significa cambiar la fecha establecida, no simplemente desplazar un objeto. Va seguido de «the deadline», que es lo que se quiere cambiar. Puedes usar «move» con una fecha, una reunión o una cita cuando propones cambiarla.

deadline En «move the deadline», «deadline» significa «fecha límite», el momento establecido para terminar algo. Aquí es el objeto de «move». Puedes usar «meet the deadline» para hablar de cumplir una fecha límite.

to En «move the deadline to later this week», «to» introduce el momento al que se cambia la fecha límite. Conecta «move» con «later this week». Puedes usar «move ... to» seguido de una nueva fecha o momento.

later En «later this week», «later» significa «más adelante» dentro del período mencionado. Se combina con «this week» para indicar un momento posterior de esta misma semana. Puedes usar «later» para proponer un momento posterior sin precisar una hora exacta.

this En «this week», «this» señala la semana actual o la semana a la que se refiere la conversación. Va delante de «week». Puedes usar «this» con períodos o momentos cercanos, como en el nuevo ejemplo «this month».

week En «later this week», «week» significa «semana» y delimita el período en el que se propone la nueva fecha. Aparece después de «this». Puedes usar «this week» para hablar de algo previsto dentro de la semana actual.

That En «That works», «That» se refiere a la propuesta de mover la fecha límite. Aquí significa «eso» y señala la propuesta mencionada justo antes. Puedes usar «That works» para responder que una propuesta resulta aceptable.

works En «That works», «works» significa que la propuesta resulta aceptable o adecuada. Se combina con «That» para valorar una propuesta o arreglo. Puedes usar «That works» cuando aceptas una hora, una fecha o un plan.

but En «That works, but send the team a short update», «but» introduce una condición o instrucción adicional después de aceptar la propuesta. Conecta «That works» con «send the team a short update». Puedes usar «but» para añadir una limitación o un requisito.

send En «send the team a short update», «send» significa enviar una actualización al equipo. Aquí aparece seguido de la persona o grupo que recibe algo y después de lo que se envía. Puedes usar «send someone an update» para comunicar novedades a una persona o grupo.

team En «send the team a short update», «team» significa «equipo», el grupo que debe recibir la información. Aquí aparece después de «the» y antes de «a short update». Puedes usar «send the team ...» para comunicar algo al grupo de trabajo.

a En «a short update», «a» presenta una actualización concreta pero no identificada previamente. Se coloca delante de «short update». Puedes usar «a» antes de un elemento singular cuando lo introduces por primera vez.

short En «a short update», «short» significa «breve» y describe la duración o extensión de la actualización. Se coloca delante de «update». Puedes usar «a short message» para pedir o describir un mensaje breve.

update En «a short update», «update» significa una comunicación breve con información nueva sobre el progreso. Aquí es lo que se debe enviar al equipo. Puedes usar «send an update» cuando informas a alguien sobre una situación en curso.

I'll En «I'll explain what is ready», «I'll» significa «yo ...» con una acción futura y es la forma contraída de «I will». Aquí anuncia que la persona explicará algo después. Puedes usar «I'll ...» para ofrecer o anunciar una acción futura.

explain En «I'll explain what is ready and what is still missing», «explain» significa presentar información de forma que se entienda. Va después de «I'll» y antes de «what is ready». Puedes usar «explain» seguido de una información, una situación o una pregunta indirecta.

what En «what is ready» y «what is still missing», «what» introduce la información que se va a explicar: qué está listo y qué falta. Aquí no forma una pregunta independiente, sino una parte de «explain what ...». Puedes usar «explain what ...» para explicar el contenido o estado de algo.

ready En «what is ready», «ready» significa que algo está preparado o terminado para su uso. Aparece después de «is» para describir el estado de algo. Puedes usar «is ready» para indicar que una tarea o elemento ya está preparado.

and En «what is ready and what is still missing», «and» une dos partes de la explicación. Conecta lo que está listo con lo que todavía falta. Puedes usar «and» para presentar dos elementos relacionados dentro de una misma frase.

will En «That will help everyone plan around the delay», «will» indica que la ayuda ocurrirá como resultado de la acción mencionada. Va delante de «help». Puedes usar «will» para hablar de un resultado o acción futura, como en «It will help».

help En «That will help everyone plan around the delay», «help» significa ayudar a todos a organizarse. Después de «will» aparece en la forma «help», seguida de «everyone plan». Puedes usar «help someone» para expresar que una acción facilita algo a otra persona.

everyone En «help everyone plan around the delay», «everyone» significa «todas las personas» del grupo relevante. Es quien recibe la ayuda de «help». Puedes usar «help everyone» cuando una acción beneficia a todas las personas implicadas.

plan En «help everyone plan around the delay», «plan» significa organizar lo que se hará teniendo en cuenta el retraso. Aparece después de «help everyone». Puedes usar «help someone plan» para decir que ayudas a alguien a organizarse.

around En «plan around the delay», «around» indica que la planificación se organiza teniendo en cuenta el retraso. Forma parte de la expresión «plan around ...». Puedes usar «plan around» con un problema, una limitación o una circunstancia que debe considerarse.

delay En «plan around the delay», «delay» significa «retraso», la demora que afecta al trabajo y a la fecha límite. Aquí es la situación que todos deben tener en cuenta al planificar. Puedes usar «a delay» para informar de una demora nueva o «the delay» para referirte a una ya conocida.

Puntos Gramaticales

need + noun

We need more time.

ui nid mor taim

Necesitamos más tiempo.

need va seguido directamente de un sustantivo para expresar una necesidad.

how much + uncountable noun

How much information is missing?

jau mach informéishon is mízing

¿Cuánta información falta?

Usa how much con sustantivos incontables como information, no how many.

Vocabulario Inglés

deadline Sustantivo

dédlain fecha límite; plazo

Could we move the deadline to later this week?

how much Frase

jau mach cuánto

How much more time do you need?

information Sustantivo

informéishon información

Some information is still missing.

later Adverbio

léiter más tarde; más adelante

Could we move the deadline to later this week?

missing Adjetivo

mízing que falta; faltante

Some information is still missing.

more time Frase

mor taim más tiempo

I need more time for the report.

move Verbo

muv mover; cambiar

Could we move the deadline to later this week?

need Verbo

nid necesitar

I need more time for the report.

report Sustantivo

ripórt informe

I need more time for the report.

slow down Verbo

slóu daun ralentizar; retrasar slowing ... down

What's slowing things down?

still Adverbio

stil todavía; aún

Some information is still missing.

thing Sustantivo

zing cosa things

What's slowing things down?

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Qué está retrasando las cosas?

Ver Respuesta

What's slowing things down?

Todavía falta algo de información.

Ver Respuesta

Some information is still missing.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

necesitar

Ver Respuesta

need

todavía; aún

Ver Respuesta

still

que falta; faltante

Ver Respuesta

missing

información

Ver Respuesta

information