Pedir prestados artículos de limpieza | Aprende inglés en español

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared living space, one person borrows cleaning spray, a bucket, and a mop after a spill on the kitchen floor..

ES → EN / Nivel: A2

Sobre esta lección

Con Pedir prestados artículos de limpieza, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

A

Can I use some cleaning spray?

Ken ai iuz sam clíning spréi? ¿Puedo usar un poco de limpiador en aerosol?
B

It is under the sink. Did something spill?

It iz ánder de sink. Did sámzing spil? Está debajo del fregadero. ¿Se derramó algo?
A

Juice spilled on the kitchen floor.

Yús spild an de kíchen flor. Se derramó jugo en el suelo de la cocina.
B

Take the small bucket too, so you can rinse the mop.

Teik de smol báket tu, sou yu ken rins de mop. Llévate también el cubo pequeño para que puedas enjuagar la fregona.
A

That helps. I will bring both back when I finish.

Dat jelps. Ai wil bring bóuz bak uen ai fínish. Eso ayuda. Devolveré los dos cuando termine.
B

Leave them by my door once everything is dry.

Liiv dem bai mai dor uans évri-zing iz drai. Déjalos junto a mi puerta cuando todo esté seco.
A

I appreciate your help with this mess.

Ai apríshieit yor jelp uiz dis mes. Agradezco tu ayuda con este desastre.
B

Just make sure the floor is not slippery afterward.

Yast meik shur de flor iz not slíperi áfteruard. Solo asegúrate de que el suelo no esté resbaladizo después.

Palabra por palabra

Can En «Can I use some cleaning spray?», «Can» sirve para pedir permiso: «¿Puedo…?». Se usa con el sujeto y el verbo en forma básica, como en «Can I use…?». Es útil para pedir permiso de manera directa y habitual.
I En «Can I use some cleaning spray?», «I» significa «yo» y señala a la persona que quiere usar el limpiador. Aparece antes de «use» en la pregunta «Can I use…?». Se usa para hablar de una acción propia.
use En «Can I use some cleaning spray?», «use» significa «usar» el limpiador. Después de «Can I», el verbo aparece en esta forma básica: «Can I use…?». Puedes reutilizar el patrón «Can I use + objeto?» para pedir permiso.
some En «some cleaning spray», «some» indica una cantidad no especificada de limpiador. Va delante del nombre «cleaning spray». Se usa para pedir o mencionar una cantidad de algo sin decir exactamente cuánto.
cleaning En «cleaning spray», «cleaning» especifica que el aerosol sirve para la limpieza. Forma junto con «spray» la expresión «cleaning spray». Este tipo de combinación coloca «cleaning» antes del objeto para indicar su uso.
spray En «cleaning spray», «spray» se refiere al aerosol limpiador que la persona quiere usar. Forma la expresión completa «cleaning spray» con «cleaning» delante. Se usa para nombrar un producto que se aplica en forma de aerosol.
It En «It is under the sink», «It» se refiere al limpiador mencionado antes. Es el sujeto de la oración que indica dónde está el objeto. Se usa para retomar un objeto ya conocido sin repetir su nombre.
is En «It is under the sink», «is» conecta «It» con su ubicación: el limpiador está debajo del fregadero. Aquí introduce una localización mediante «under the sink». Puedes reutilizar el patrón «It is + ubicación» para indicar dónde está algo.
under En «under the sink», «under» indica que el objeto está debajo del fregadero. Va seguido de «the sink» para expresar la relación de ubicación. Se usa con objetos o lugares que sirven como referencia espacial.
the En «the sink», «the» presenta un fregadero específico que las personas pueden identificar en el espacio compartido. Aparece antes de «sink». Se usa delante de un nombre concreto y conocido en la situación.
sink En «under the sink», «sink» significa «fregadero», el lugar donde está el limpiador. Forma la expresión de ubicación «under the sink». Se usa para hablar del fregadero de una cocina o de otro espacio de limpieza.
Did En «Did something spill?», «Did» introduce una pregunta sobre si ocurrió un derrame. Va seguido del sujeto «something» y del verbo básico «spill». Puedes reutilizar el patrón «Did + sujeto + verbo?» para preguntar por un hecho pasado.
something En «Did something spill?», «something» significa «algo» y se refiere a una cosa no identificada que pudo derramarse. Aparece como sujeto antes de «spill». Se usa cuando se sabe que puede haber un objeto o sustancia, pero no cuál es.
spill En «Did something spill?», «spill» significa «derramarse». Después de «Did», conserva esta forma básica en la pregunta. Se usa para preguntar si un líquido u otra sustancia cayó accidentalmente.
Juice En «Juice spilled on the kitchen floor», «Juice» significa «jugo» y nombra la sustancia que se derramó. Es el sujeto de la oración y aparece antes de «spilled». Se usa para hablar de jugo en una situación cotidiana, como una limpieza.
spilled En «Juice spilled on the kitchen floor», «spilled» indica que el jugo se derramó. Esta forma comunica el hecho ya ocurrido en la escena. Se usa para describir un derrame que sucedió en un lugar concreto.
on En «on the kitchen floor», «on» indica que el jugo terminó sobre el suelo de la cocina. Va seguido de «the kitchen floor» para señalar la superficie afectada. Se usa para indicar la superficie donde está o cae algo.
kitchen En «the kitchen floor», «kitchen» especifica que el suelo pertenece a la cocina. Forma la expresión «kitchen floor» con «floor». Se usa delante de otro nombre para indicar el lugar o tipo relacionado con él.
floor En «the kitchen floor», «floor» significa «suelo» o «piso», la superficie donde cayó el jugo. Forma la expresión completa «on the kitchen floor». Se usa para hablar de la superficie que se camina o se limpia en una habitación.
Take En «Take the small bucket too», «Take» pide que la otra persona lleve o tome el cubo. Es una instrucción directa y va seguido de «the small bucket». Se usa el patrón «Take + objeto» para indicar que alguien debe llevarse algo.
small En «the small bucket», «small» describe el tamaño del cubo. Aparece antes de «bucket» dentro de la expresión «the small bucket». Se usa delante de un nombre para describir un objeto de tamaño reducido.
bucket En «the small bucket», «bucket» significa «cubo» o «balde», que sirve para enjuagar la fregona. Aparece después de «small» en «the small bucket». Se usa para nombrar un recipiente que puede contener agua u otros líquidos.
too En «Take the small bucket too», «too» significa «también» y añade el cubo a lo que la persona ya puede llevar. Aparece al final de la instrucción. Se usa para incluir una cosa o acción adicional.
so En «so you can rinse the mop», «so» introduce el propósito de llevar el cubo: que la otra persona pueda enjuagar la fregona. Va seguido de «you can rinse the mop». Se usa en el patrón «so + sujeto + can + verbo» para expresar una finalidad.
you En «so you can rinse the mop», «you» se refiere a la persona que va a limpiar. Es el sujeto de «can rinse». Se usa para hablar directamente con la otra persona, ya sea de manera informal o formal según el contexto.
rinse En «rinse the mop», «rinse» significa «enjuagar» la fregona. Va seguido del objeto «the mop», que indica qué se enjuaga. Puedes reutilizar el patrón «rinse + objeto» para hablar de enjuagar algo.
mop En «rinse the mop», «mop» significa «fregona» o «trapeador», el utensilio que se enjuaga. Aparece como objeto después de «rinse». Se usa para hablar del utensilio empleado para limpiar el suelo.
That En «That helps», «That» significa «eso» y se refiere a la ayuda o a los artículos ofrecidos. Es el sujeto de «helps». Se usa para retomar una propuesta, acción o situación mencionada justo antes.
helps En «That helps», «helps» indica que la ayuda ofrecida resulta útil. Aparece después de «That» en la expresión completa «That helps». Se usa para agradecer o reconocer que algo facilita una situación.
will En «I will bring both back», «will» presenta el compromiso o la acción futura de devolver los artículos. Va seguido del verbo básico «bring». Se usa en el patrón «I will + verbo» para expresar una intención o promesa.
bring En «I will bring both back», «bring» significa llevar o traer los artículos de vuelta. Con «back», forma la expresión completa «bring both back». Puedes reutilizar el patrón «bring + objeto + back» para indicar que algo se devuelve.
both En «bring both back», «both» significa «los dos» y se refiere al aerosol y al cubo. Aparece antes de «back» como el objeto de la acción de devolver. Se usa para hablar conjuntamente de dos elementos.
back En «bring both back», «back» indica que los dos artículos regresarán a su lugar o a su dueño. Completa la expresión «bring both back». Se usa después de verbos de movimiento para expresar regreso o devolución.
when En «when I finish», «when» introduce el momento en que la persona terminará. Va seguido de «I finish». Se usa para relacionar una acción con el momento en que ocurre otra.
finish En «when I finish», «finish» significa «terminar» la tarea de limpieza. Aparece después de «I» dentro de la expresión temporal «when I finish». Se usa para indicar que algo se hará al completar una actividad.
Leave En «Leave them by my door», «Leave» pide que la persona deje los artículos junto a la puerta. Va seguido de «them» y de la ubicación «by my door». Se usa el patrón «Leave + objeto + lugar» para indicar dónde debe quedar algo.
them En «Leave them by my door», «them» se refiere a los artículos de limpieza mencionados antes. Es el objeto de «Leave» y evita repetir sus nombres. Se usa para referirse a varias cosas ya identificadas.
by En «by my door», «by» indica que los artículos deben quedar junto a la puerta o cerca de ella. Va seguido de «my door». Se usa para señalar una ubicación próxima a un punto de referencia.
my En «my door», «my» indica que la puerta pertenece o está asociada a la persona que habla. Aparece antes de «door». Se usa delante de un nombre para expresar relación o posesión.
door En «by my door», «door» significa «puerta», el lugar junto al cual deben dejarse los artículos. Forma la expresión de ubicación «by my door». Se usa para nombrar la entrada o separación de una habitación o vivienda.
once En «once everything is dry», «once» significa «una vez que» y señala que los artículos deben dejarse después de que todo esté seco. Introduce la condición temporal «everything is dry». Se usa para indicar que una acción ocurrirá cuando otra haya terminado.
everything En «everything is dry», «everything» significa «todo» y abarca lo que debe estar seco, especialmente el suelo y la zona limpiada. Es el sujeto de «is dry». Se usa para referirse al conjunto completo de cosas relevantes en una situación.
dry En «everything is dry», «dry» significa «seco» y describe el estado que debe tener todo antes de dejar los artículos. Aparece después de «is» en «is dry». Se usa para indicar que ya no queda humedad apreciable en una superficie.
appreciate En «I appreciate your help with this mess», «appreciate» expresa que la persona valora y agradece la ayuda recibida. Va seguido de «your help». Puedes reutilizar el patrón «I appreciate + ayuda o acción» para agradecer algo de manera clara.
your En «your help», «your» indica que la ayuda pertenece a la persona a quien se habla o proviene de ella. Aparece antes de «help». Se usa delante de un nombre para señalar relación con «tú» o «usted».
help En «your help with this mess», «help» significa «ayuda» y se refiere al apoyo ofrecido para limpiar. Forma la expresión «your help with this mess». Se usa con «with» para indicar la situación o tarea en la que alguien ayuda.
with En «help with this mess», «with» relaciona la ayuda con el desastre que hay que limpiar. Va seguido de «this mess». Se usa el patrón «help with + tarea o situación» para especificar en qué consiste la ayuda.
this En «this mess», «this» señala el desastre concreto que está presente en ese momento. Aparece antes de «mess». Se usa delante de un nombre para referirse a algo cercano o claramente identificado en la situación.
mess En «this mess», «mess» significa «desastre» o «desorden», aquí causado por el jugo derramado. Forma la expresión «help with this mess». Se usa para describir una situación o un lugar que necesita orden o limpieza.
Just En «Just make sure the floor is not slippery afterward», «Just» suaviza la instrucción y presenta lo que se pide como un punto concreto. Aparece al comienzo de la oración. Se usa para introducir una petición breve o una condición importante.
make En «make sure the floor is not slippery afterward», «make» forma la expresión «make sure», que significa «asegurarse». Va seguido de «sure» y de la información que debe comprobarse. Puedes reutilizar el patrón «make sure + oración» para pedir una comprobación.
sure En «make sure the floor is not slippery afterward», «sure» forma con «make» la expresión «make sure»: «asegurarse de que». No significa aquí simplemente «seguro» de manera independiente. Se usa para indicar que alguien debe comprobar que una condición se cumple.
not En «the floor is not slippery», «not» niega que el suelo tenga la característica «slippery». Aparece antes de «slippery» después de «is». Se usa para formar una negación dentro de la oración.
slippery En «the floor is not slippery», «slippery» significa «resbaladizo» y describe una superficie que podría hacer que alguien resbalara. Aquí aparece negado en «is not slippery». Se usa para advertir o comprobar la seguridad de una superficie.
afterward En «the floor is not slippery afterward», «afterward» significa «después» y se refiere al momento posterior a la limpieza. Aparece al final de la oración y modifica la comprobación del suelo. Se usa para indicar que algo debe ser cierto después de una acción.

Puntos Gramaticales

make sure + subject + be + adjective

Make sure the kitchen floor is dry afterward.

Meik shur de kíchen flor iz drai áfteruard.

Asegúrate de que el suelo de la cocina esté seco después.

make sure introduce una oración completa; en inglés se usa be antes del adjetivo dry.

leave + object + by + place

Leave the bucket by the sink.

Liiv de báket bai de sink.

Deja el cubo junto al fregadero.

by indica una ubicación cercana y aparece antes del lugar donde se deja el objeto.

Vocabulario Inglés

bucket Sustantivo
báket cubo

Take the small bucket too.

cleaning spray Sustantivo
clíning spréi limpiador en aerosol

Can I use some cleaning spray?

help Verbo
jelp ayudar helps

That helps.

juice Sustantivo
yús jugo

Juice spilled on the kitchen floor.

kitchen floor Sustantivo
kíchen flor suelo de la cocina

Juice spilled on the kitchen floor.

mop Sustantivo
mop fregona

so you can rinse the mop

rinse Verbo
rins enjuagar

so you can rinse the mop

sink Sustantivo
sink fregadero

It is under the sink.

spill Verbo
spil derramarse spilled

Did something spill?

take Verbo
teik llevarse

Take the small bucket too.

under Preposición
ánder debajo de

It is under the sink.

use Verbo
iuz usar

Can I use some cleaning spray?

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Puedo usar un poco de limpiador en aerosol?

Ver RespuestaCan I use some cleaning spray?

Se derramó jugo en el suelo de la cocina.

Ver RespuestaJuice spilled on the kitchen floor.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

fregadero

Ver Respuestasink

llevarse

Ver Respuestatake

debajo de

Ver Respuestaunder

derramarse

Ver Respuestaspilled