Resolver un problema con la batería del teléfono | Aprende inglés en español

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a daily life situation, one adult asks to use a charging cable so a phone has enough battery for an urgent call..

ES → EN / Nivel: A2

Sobre esta lección

Con Resolver un problema con la batería del teléfono, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

A

My phone battery is almost dead.

mai foun batería iz ólmoust ded La batería de mi teléfono está casi agotada.
B

Do you have a charger or power bank with you?

dú iu jav a chárller or páuer bank wíz iu ¿Tienes contigo un cargador o una batería externa?
A

I left both at home.

ai left bóuz at jóum Dejé ambos en casa.
A

I need to make an urgent call.

ai níid tu méik an érdyent col Necesito hacer una llamada urgente.
B

There is an outlet beside the window.

der iz an áutlet bisáid de uíndou Hay un enchufe junto a la ventana.
A

Could I use your cable for a few minutes?

cud ai iús yor kéibol for a fiú mínits ¿Podría usar tu cable durante unos minutos?
B

You can use it long enough to make the call.

iu can iús it long inóf tu méik de col Puedes usarlo el tiempo suficiente para hacer la llamada.
A

I will return it as soon as my phone turns on.

ai wil ritérn it az súun az mai foun ternz ón Te lo devolveré en cuanto mi teléfono se encienda.
B

Keep it plugged in until you have enough battery.

kíip it plágt in antíl iu jav inóf batería Déjalo enchufado hasta que tengas suficiente batería.

Palabra por palabra

My En «My phone battery is almost dead», «My» indica que la batería pertenece a la persona que habla: «mi». Se usa delante de un sustantivo, como en «My phone» en este diálogo. Un ejemplo nuevo es «My charger is at home».
phone En «My phone battery is almost dead», «phone» se refiere al teléfono móvil. Aquí modifica a «battery» para indicar de qué batería se habla. Un ejemplo nuevo es «I lost my phone».
battery En «My phone battery is almost dead», «battery» es la batería del teléfono, cuya carga está casi agotada. Se combina con palabras como «phone» para especificar el dispositivo. Un ejemplo nuevo es «The battery is full».
is En «My phone battery is almost dead», «is» conecta la batería con su estado: está casi agotada. Aquí forma la estructura «battery is + estado». Un ejemplo nuevo es «The charger is on the table».
almost En «My phone battery is almost dead», «almost» significa «casi» y muestra que la batería está muy cerca de quedarse sin carga, pero todavía no está completamente agotada. Se coloca antes de la palabra o expresión que modifica, como «almost dead». Un ejemplo nuevo es «The train is almost here».
dead En «My phone battery is almost dead», «dead» describe una batería sin carga o a punto de quedarse sin ella. Su significado aquí depende de «phone battery», no de una persona o animal. Un ejemplo nuevo es «My laptop battery is dead».
Do En «Do you have a charger or power bank with you?», «Do» introduce una pregunta sobre si la otra persona tiene algo consigo. Va al principio de la pregunta, antes de «you». Un ejemplo nuevo es «Do you have your keys?».
you En «Do you have a charger or power bank with you?», «you» se refiere a la persona a la que se habla: «tú» o «usted». Aparece después de «Do» y antes de «have». Un ejemplo nuevo es «Can you help me?».
have En «Do you have a charger or power bank with you?», «have» expresa tener o llevar consigo un cargador o una batería externa. En esta pregunta aparece después de «you». Un ejemplo nuevo es «I have a cable».
a En «a charger», «a» presenta un solo cargador sin especificarlo. Se usa delante del sustantivo singular «charger». Un ejemplo nuevo es «I need a phone».
charger En «Do you have a charger or power bank with you?», «charger» es un cargador para proporcionar energía a un dispositivo. Aquí es una de las dos cosas que la persona podría tener consigo. Un ejemplo nuevo es «The charger is beside the window».
or En «a charger or power bank», «or» ofrece una alternativa entre un cargador y una batería externa. Une las dos opciones dentro de la pregunta. Un ejemplo nuevo es «Tea or coffee?».
power En «power bank», «power» contribuye a la idea de energía eléctrica disponible. Aquí forma parte de la expresión completa «power bank», que se refiere a una batería externa. No se debe interpretar «power» por separado como el objeto completo.
bank En «power bank», «bank» forma parte de la expresión «power bank», que significa «batería externa». En este diálogo, no se refiere a una entidad financiera. Se usa junto con «power» para nombrar este dispositivo.
with En «with you», «with» indica compañía o asociación: algo que la otra persona tiene consigo. La expresión completa «with you» aparece al final de la pregunta. Un ejemplo nuevo es «I have the cable with me».
I En «I left both at home», «I» se refiere a la persona que habla: «yo». Aquí aparece como quien dejó el cargador y la batería externa en casa. Un ejemplo nuevo es «I need a charger».
left En «I left both at home», «left» expresa que la persona dejó las dos cosas en casa. Se usa en la estructura «I left + objeto + lugar». Un ejemplo nuevo es «I left my keys at work».
both En «I left both at home», «both» se refiere a las dos opciones mencionadas antes: el cargador y la batería externa. Se usa para incluir conjuntamente dos elementos. Un ejemplo nuevo es «Both are on the table».
at En «at home», «at» señala el lugar asociado con la acción: en casa. La expresión «at home» es una forma común de indicar que alguien o algo está en casa. Un ejemplo nuevo es «She is at work».
home En «I left both at home», «home» es el lugar donde la persona dejó las dos cosas: su casa. Se combina aquí con «at» en «at home». Un ejemplo nuevo es «I am home now».
need En «I need to make an urgent call», «need» expresa una necesidad. Aquí introduce lo que la persona necesita hacer mediante «need to make». Un ejemplo nuevo es «I need to charge my phone».
to En «need to make», «to» introduce la acción que la persona necesita realizar. Forma la estructura «need to + verbo», como «need to make» en este diálogo. Un ejemplo nuevo es «I need to leave».
make En «make an urgent call», «make» forma con «call» la expresión «make a call», que significa realizar una llamada. Aquí aparece después de «to» en «need to make». Un ejemplo nuevo es «I need to make a quick call».
an En «an urgent call», «an» presenta una llamada singular y no especificada. Se usa aquí delante de «urgent». Un ejemplo nuevo es «She made an appointment».
urgent En «an urgent call», «urgent» indica que la llamada no puede esperar y necesita atención rápida. Modifica al sustantivo «call». Un ejemplo nuevo es «I have an urgent message».
call En «make an urgent call», «call» se refiere a una llamada telefónica. Con «make» forma la expresión «make a call», usada para hablar de realizar una llamada. Un ejemplo nuevo es «I will make a call later».
There En «There is an outlet beside the window», «There» introduce la existencia de algo: «hay». Aparece al principio de la estructura «There is + cosa + lugar». Un ejemplo nuevo es «There is a cable on the desk».
outlet En «There is an outlet beside the window», «outlet» significa enchufe, el punto donde se puede conectar el cable. Aquí se localiza con «beside the window». Un ejemplo nuevo es «The outlet is near the door».
beside En «beside the window», «beside» indica que el enchufe está junto a la ventana. Se coloca antes del lugar que sirve como referencia. Un ejemplo nuevo es «The chair is beside the table».
the En «the window», «the» presenta una ventana concreta que sirve como referencia para localizar el enchufe. Va delante del sustantivo «window». Un ejemplo nuevo es «Close the door».
window En «beside the window», «window» es la ventana junto a la cual está el enchufe. Aparece después de «the» dentro de una expresión de lugar. Un ejemplo nuevo es «The window is open».
Could En «Could I use your cable for a few minutes?», «Could» introduce una petición cortés para pedir permiso. Va al principio, antes de «I». Un ejemplo nuevo es «Could I borrow your pen?».
use En «Could I use your cable for a few minutes?», «use» significa utilizar el cable durante un tiempo breve. Aparece después de «Could I» en una petición de permiso. Un ejemplo nuevo es «Can I use your phone?».
your En «your cable», «your» indica que el cable pertenece a la persona a la que se habla: «tu» o «su». Se coloca delante de «cable». Un ejemplo nuevo es «Where is your charger?».
cable En «your cable», «cable» es el cable que la persona pide utilizar para cargar el teléfono. Aquí se identifica como perteneciente a la otra persona mediante «your». Un ejemplo nuevo es «This cable is too short».
for En «for a few minutes», «for» indica la duración de la acción: durante unos minutos. Se coloca delante de la expresión de tiempo. Un ejemplo nuevo es «I waited for ten minutes».
few En «a few minutes», «few» indica una cantidad pequeña de minutos. La expresión «a few» se usa aquí con el sustantivo contable plural «minutes». Un ejemplo nuevo es «I need a few seconds».
minutes En «for a few minutes», «minutes» expresa cuánto tiempo se usará el cable. Aparece después de «a few» en una expresión de duración. Un ejemplo nuevo es «Wait two minutes».
can En «You can use it long enough to make the call», «can» indica que la otra persona tiene permiso o posibilidad de usar el cable. Va antes del verbo «use». Un ejemplo nuevo es «You can charge your phone here».
it En «You can use it», «it» sustituye al cable mencionado anteriormente. Funciona como el objeto de «use» y evita repetir «your cable». Un ejemplo nuevo es «I found the charger and used it».
long En «long enough to make the call», «long» se refiere a la duración del uso del cable. Junto con «enough» forma «long enough», es decir, durante un tiempo suficiente. Un ejemplo nuevo es «Stay as long as you need».
enough En «long enough to make the call», «enough» indica que el tiempo será suficiente para realizar la llamada. Aquí aparece después de «long» en «long enough». Un ejemplo nuevo es «The battery is strong enough for the call».
will En «I will return it as soon as my phone turns on», «will» indica una acción futura que la persona se compromete a realizar. Va antes del verbo «return». Un ejemplo nuevo es «I will call you later».
return En «I will return it», «return» significa devolver el cable a la persona que lo prestó. Se usa después de «will» y lleva «it» como objeto. Un ejemplo nuevo es «I will return your charger tomorrow».
as En «as soon as my phone turns on», «as» forma parte de la expresión temporal «as soon as», que significa «en cuanto». La expresión completa señala cuándo devolverá el cable. Un ejemplo nuevo es «I will text you as soon as I arrive».
soon En «as soon as my phone turns on», «soon» completa la expresión «as soon as», que significa «en cuanto» o inmediatamente después de que ocurra algo. No expresa aquí simplemente «pronto» por separado. Un ejemplo nuevo es «Call me as soon as you can».
turns En «my phone turns on», «turns» expresa que el teléfono cambia al estado de encendido. Forma la expresión «turns on» con «on». Un ejemplo nuevo es «The screen turns on when I press the button».
on En «turns on», «on» indica el estado de encendido o funcionamiento. La expresión completa «turns on» significa que el teléfono se enciende. Un ejemplo nuevo es «The light is on».
Keep En «Keep it plugged in until you have enough battery», «Keep» da la instrucción de dejar algo en un estado determinado. Aquí indica que el cable debe permanecer conectado. Un ejemplo nuevo es «Keep the door closed».
plugged En «Keep it plugged in», «plugged» describe el estado de estar conectado a una fuente de electricidad. Con «in» forma la expresión «plugged in». Un ejemplo nuevo es «The phone is plugged in».
in En «plugged in», «in» completa la expresión que indica que algo está conectado. Aquí contribuye a «keep it plugged in», es decir, dejar el cable conectado. Un ejemplo nuevo es «Leave the charger in».
until En «until you have enough battery», «until» indica que la acción continúa hasta que se cumple la condición expresada después. Aquí se debe mantener el teléfono conectado hasta tener suficiente batería. Un ejemplo nuevo es «Wait until the phone turns on».

Puntos Gramaticales

as soon as + oración

As soon as it turns on, I will return the cable.

az súun az it ternz ón, ai wil ritérn de kéibol

En cuanto se encienda, devolveré el cable.

“As soon as” introduce una acción que ocurre inmediatamente después de otra.

until + oración

I will wait until the battery is charged enough.

ai wil uéit antíl de báterii iz chárdcht inóf

Esperaré hasta que la batería esté suficientemente cargada.

“Until” indica que una acción continúa hasta que ocurre otra.

Vocabulario Inglés

almost dead Frase
ólmoust ded casi agotada
battery Sustantivo
báterii batería
beside Preposición
bisáid junto a
both Pronombre
bóuz ambos
cable Sustantivo
kéibol cable
call Sustantivo
col llamada
charger Sustantivo
chárller cargador
leave Verbo
líiv dejar left
outlet Sustantivo
áutlet enchufe
power bank Sustantivo
páuer bank batería externa
urgent Adjetivo
érdyent urgente
with you Frase
wíz iu contigo

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

La batería de mi teléfono está casi agotada.

Ver RespuestaMy phone battery is almost dead.

Dejé ambos en casa.

Ver RespuestaI left both at home.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

batería

Ver Respuestabattery

urgente

Ver Respuestaurgent

dejar

Ver Respuestaleft

llamada

Ver Respuestacall