Planes para un día muy caluroso | Aprende inglés en español

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Before going outside on a very hot day, two adults plan to avoid the strongest heat, use sunscreen, carry water, and visit a park later..

ES → EN / Nivel: A2

Sobre esta lección

Con Planes para un día muy caluroso, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

A

It's going to be really hot today.

Its góuin tu bi ríli jat tudéi. Hoy va a hacer mucho calor.
B

Let's avoid walking during the hottest part of the day.

Lets avóid uókin diúrin de játest part ov de déi. Evitemos caminar durante la parte más calurosa del día.
A

I'll put on sunscreen before we leave.

Áil put on sánskrín bifór ui lív. Me pondré protector solar antes de salir.
B

Stay in the shade whenever you can, too.

Stéi in de shéid uenéver iu can, tú. Quédate también a la sombra siempre que puedas.
A

I could get dehydrated quickly in this heat.

Ai cud guet dihaidréitid cuíkli in dis jít. Podría deshidratarme rápidamente con este calor.
B

Carry water and drink often.

Cárri uóter an drink ófen. Lleva agua y bebe con frecuencia.
A

Let's visit the park later when it's cooler.

Lets vísit de park léiter uen its cúler. Visitemos el parque más tarde, cuando haga más fresco.
B

That will be safer and more comfortable.

Dat uil bi séifer an mor cómfterbol. Eso será más seguro y cómodo.

Palabra por palabra

It's En "It's going to be really hot today.", "It's" significa «va a hacer» y presenta una predicción sobre el tiempo. Es la forma contraída de "it is"; en este patrón, "It's going to be" se usa para hablar de algo que ocurrirá pronto.
going En "It's going to be really hot today.", "going" forma parte de "going to", que introduce una predicción o un plan futuro. En este caso no expresa desplazamiento; reutiliza el patrón "be going to" seguido de una acción o estado.
to En "It's going to be really hot today.", "to" pertenece a la construcción "going to" para referirse al futuro. Aquí aparece antes de "be"; un patrón reutilizable es "be going to" más un verbo.
be En "It's going to be really hot today.", "be" expresa el estado que se prevé: que haga mucho calor. Después de "going to" se usa la forma "be"; el patrón es "going to be" más una descripción.
really En "It's going to be really hot today.", "really" intensifica "hot" y significa «realmente» o «mucho» en este contexto. Suele colocarse delante del adjetivo que quiere intensificar, como en "really hot".
hot En "It's going to be really hot today.", "hot" describe una temperatura muy alta. Se usa para hablar del tiempo con el patrón "be hot", por ejemplo en una predicción sobre el día.
today En "It's going to be really hot today.", "today" indica que la predicción se refiere al día actual. Puede colocarse al final de una oración para señalar cuándo ocurre algo.
Let's En "Let's avoid walking during the hottest part of the day.", "Let's" presenta una propuesta para que el hablante y la otra persona hagan algo juntos. Es una forma contraída de "let us" y se usa antes de un verbo en su forma básica.
avoid En "Let's avoid walking during the hottest part of the day.", "avoid" significa no hacer algo para prevenir una situación. Aquí va seguido de "walking"; un patrón reutilizable es "avoid" más una actividad en "-ing".
walking En "Let's avoid walking during the hottest part of the day.", "walking" nombra la actividad de caminar que quieren evitar. Después de "avoid" se usa esta forma en "-ing"; puede referirse a otra actividad colocada en la misma posición.
during En "Let's avoid walking during the hottest part of the day.", "during" significa «durante» y sitúa la acción dentro de un período. Va seguido de un sustantivo o grupo nominal, aquí "the hottest part of the day".
the En "the hottest part of the day", "the" presenta una parte concreta y conocida del día. Se coloca delante del grupo nominal que identifica esa parte específica.
hottest En "the hottest part of the day", "hottest" identifica la parte con la temperatura más alta. Es la forma superlativa de "hot" y aparece delante del sustantivo que describe.
part En "the hottest part of the day", "part" significa una sección o período dentro de algo, aquí una sección del día. Se reutiliza en patrones como "part of" más un sustantivo.
of En "the hottest part of the day", "of" relaciona "part" con "the day" y expresa que se trata de una parte del día. El patrón reutilizable es "part of" más el conjunto al que pertenece la parte.
day En "the hottest part of the day", "day" se refiere al día completo del que se identifica una parte. Aparece después de "of" para indicar el período de referencia.
I'll En "I'll put on sunscreen before we leave.", "I'll" expresa la decisión o promesa del hablante de hacer algo. Es la forma contraída de "I will" y va seguida de un verbo en su forma básica.
put En "I'll put on sunscreen before we leave.", "put" significa aplicarse o ponerse algo como protector solar. Aquí forma la expresión "put on" más el objeto; no se debe omitir "on" en este uso.
on En "I'll put on sunscreen before we leave.", "on" completa la expresión "put on", que significa ponerse o aplicarse algo. El patrón reutilizable es "put on" más una prenda o producto.
sunscreen En "I'll put on sunscreen before we leave.", "sunscreen" es el protector solar que el hablante piensa aplicarse. Se usa como objeto después de "put on" cuando se habla de proteger la piel del sol.
before En "I'll put on sunscreen before we leave.", "before" significa «antes de» y ordena dos acciones. Aquí va seguido de la oración "we leave" para indicar que ponerse protector ocurre primero.
we En "before we leave", "we" se refiere al hablante y a la otra persona. Es el sujeto de la acción "leave" y puede usarse delante de un verbo para hablar de una acción conjunta.
leave En "before we leave", "leave" significa salir o marcharse del lugar actual. Después de "we" aparece en su forma básica; el patrón "before we leave" sirve para indicar que algo ocurre antes de salir.
Stay En "Stay in the shade whenever you can, too.", "Stay" es una instrucción para permanecer en un lugar. Como instrucción aparece al principio en la forma básica del verbo y puede seguirse de una ubicación.
in En "Stay in the shade whenever you can, too.", "in" indica la ubicación dentro de la sombra o en esa zona protegida. El patrón reutilizable es "stay in" más un lugar o espacio.
shade En "Stay in the shade whenever you can, too.", "shade" significa sombra y se refiere a una zona protegida del sol. Con "in the shade" forma una expresión de ubicación útil al hablar de evitar el sol.
whenever En "whenever you can", "whenever" significa «siempre que» y expresa que la instrucción se aplica en cualquier ocasión posible. Va seguido de una oración, aquí "you can".
you En "whenever you can", "you" se refiere a la persona a la que se dirige la instrucción. Es el sujeto de "can" y se usa para hablar directamente con una persona o varias.
can En "whenever you can", "can" indica que la persona tiene la posibilidad de hacerlo. Después de "you" lleva el verbo en su forma básica; "whenever you can" significa siempre que te sea posible.
too En "Stay in the shade whenever you can, too.", "too" significa «también» y añade esta recomendación a las anteriores. Suele aparecer al final de una oración afirmativa.
I En "I could get dehydrated quickly in this heat.", "I" identifica al hablante como la persona que podría deshidratarse. Es el sujeto colocado antes de "could".
could En "I could get dehydrated quickly in this heat.", "could" expresa una posibilidad, no una certeza. Va seguido de "get" en forma básica; el patrón "could" más verbo sirve para señalar algo que podría ocurrir.
get En "I could get dehydrated quickly in this heat.", "get" significa llegar a estar o ponerse en un estado. Aquí aparece en "get dehydrated"; puede reutilizarse con un adjetivo o participio para expresar un cambio de estado.
dehydrated En "I could get dehydrated quickly in this heat.", "dehydrated" describe el estado de haber perdido demasiada agua. Después de "get" expresa el estado al que la persona podría llegar.
quickly En "I could get dehydrated quickly in this heat.", "quickly" indica que la deshidratación podría ocurrir en poco tiempo. Modifica la acción o el cambio de estado y suele colocarse después del verbo o de su complemento.
this En "in this heat", "this" señala el calor que se está experimentando ahora. Se coloca delante de "heat" para referirse a una situación concreta y cercana al hablante.
heat En "in this heat", "heat" significa calor intenso como condición ambiental. Se usa después de "this" para hablar del calor presente y explicar por qué existe el riesgo de deshidratarse.
Carry En "Carry water and drink often.", "Carry" es una instrucción para llevar agua consigo. Aparece al principio en la forma básica del verbo; puede seguirse de aquello que se transporta.
water En "Carry water and drink often.", "water" es el líquido que la persona debe llevar y beber. Funciona como objeto de "Carry" y como recurso para mantenerse hidratada.
and En "Carry water and drink often.", "and" une dos instrucciones relacionadas: llevar agua y beber con frecuencia. Puede conectar dos verbos o acciones dentro de una misma oración.
drink En "Carry water and drink often.", "drink" es una instrucción para beber. Está coordinado con "Carry" mediante "and" y aparece en la forma básica propia de una orden.
often En "Carry water and drink often.", "often" significa «con frecuencia» e indica que beber debe repetirse regularmente. Suele colocarse después del verbo en instrucciones como "drink often".
visit En "Let's visit the park later when it's cooler.", "visit" significa ir a ver o pasar tiempo en un lugar. Después de "Let's" aparece en la forma básica; el patrón es "Let's visit" más un lugar.
park En "Let's visit the park later when it's cooler.", "park" es el lugar que proponen visitar. Después de "visit" funciona como el lugar de destino de la actividad.
later En "Let's visit the park later when it's cooler.", "later" significa «más tarde» y pospone la visita a otro momento. Puede colocarse al final de una propuesta para indicar cuándo se hará algo.
when En "when it's cooler", "when" introduce el momento o la condición temporal para visitar el parque. Va seguido de una oración completa, aquí "it's cooler".
cooler En "when it's cooler", "cooler" significa que la temperatura será más fresca que antes. Es la forma comparativa de "cool" y se usa después de "be" para describir el tiempo.
That En "That will be safer and more comfortable.", "That" se refiere a la propuesta de visitar el parque más tarde. Se usa al inicio para retomar una idea ya mencionada y evaluarla.
will En "That will be safer and more comfortable.", "will" presenta el resultado futuro de la propuesta. Va seguido de "be" en la forma básica; el patrón "will be" sirve para describir un estado futuro.
safer En "That will be safer and more comfortable.", "safer" significa «más seguro» y compara esta opción con la situación anterior. Es la forma comparativa de "safe" y aparece antes de "and" para coordinar dos descripciones.
more En "That will be safer and more comfortable.", "more" forma la comparación "more comfortable", que significa «más cómodo». Se coloca delante de "comfortable" para expresar un grado mayor.
comfortable En "That will be safer and more comfortable.", "comfortable" describe una situación agradable y sin incomodidad. Aquí aparece en "more comfortable" para comparar la visita posterior con la opción de salir durante el calor.

Puntos Gramaticales

the + superlative adjective

the hottest heat

de játest jít

el calor más caluroso

El superlativo expresa el grado máximo. En inglés, los adjetivos cortos suelen terminar en -est y normalmente llevan the.

comparative adjective + than

cooler and safer than walking

cúler an séifer dan uókin

más fresco y más seguro que caminar

El comparativo -er expresa una diferencia entre dos opciones y suele ir seguido de than (que).

Vocabulario Inglés

avoid Verbo
avóid evitar

Let's avoid walking during the hottest part of the day.

carry Verbo
cárri llevar Carry

Carry water and drink often.

cooler Adjetivo
cúler más fresco

Let's visit the park later when it's cooler.

dehydrated Adjetivo
dihaidréitid deshidratado

I could get dehydrated quickly in this heat.

heat Sustantivo
jít calor

I could get dehydrated quickly in this heat.

hot Adjetivo
jat caluroso

It's going to be really hot today.

hottest Adjetivo
játest más calurosa

the hottest part of the day

often Adverbio
ófen con frecuencia

Carry water and drink often.

quickly Adverbio
cuíkli rápidamente

I could get dehydrated quickly in this heat.

shade Sustantivo
shéid sombra

Stay in the shade whenever you can, too.

sunscreen Sustantivo
sánskrín protector solar

I'll put on sunscreen before we leave.

walking Verbo
uókin caminar; caminando

Let's avoid walking during the hottest part of the day.

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Lleva agua y bebe con frecuencia.

Ver RespuestaCarry water and drink often.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

calor

Ver Respuestaheat

caminar; caminando

Ver Respuestawalking

rápidamente

Ver Respuestaquickly

sombra

Ver Respuestashade