Hablar sobre el cuidado de una planta | Aprende inglés en español

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, one adult asks how to care for a small room plant with indirect light and careful watering..

ES → EN / Nivel: A2

Sobre esta lección

Con Hablar sobre el cuidado de una planta, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

A

I bought a small plant for my room.

Ai bót a smol plant fer mai rum. Yo compré una planta pequeña para mi habitación.
B

Does it need much sunlight?

Daz it nid mach sánlait? ¿Necesita mucha luz solar?
A

The label says it likes indirect light.

De léibol sez it laiks índirect lait. La etiqueta dice que le gusta la luz indirecta.
B

Then keep it near the window, not outside.

Den kip it nir de uíndou, nat autsáid. Entonces, mantenla cerca de la ventana, no afuera.
A

How often should I water the soil?

Jau ófen shud ai uóter de soil? ¿Cada cuánto debo regar la tierra?
B

Check it twice a week before watering.

Chek it tuáis a wik bifór uótering. Revísala dos veces por semana antes de regarla.
A

I hope it grows well here.

Ai joup it grouz uel jir. Yo espero que crezca bien aquí.
B

It should, as long as you do not water it too much.

It shud, az long az iu du nat uóter it tu mach. Debería crecer bien, siempre que tú no la riegues demasiado.

Palabra por palabra

I «I» significa «yo» y señala a la persona que compró la planta en «I bought a small plant for my room». En inglés se coloca antes del verbo para indicar quién realiza la acción. Puedes reutilizarlo en patrones como «I need ...» para hablar de tus necesidades.
bought «bought» significa «compré» en «I bought a small plant for my room» y expresa la compra de la planta. Es la forma usada aquí para referirse a una compra ya realizada. Un patrón reutilizable es «I bought ...» seguido del objeto comprado.
a «a» presenta «small plant» como una planta, sin identificarla previamente, en «I bought a small plant for my room». Se coloca antes de un sustantivo contable en singular. Puedes reutilizar el patrón «a + sustantivo», como en «a book» en un ejemplo nuevo.
small «small» describe la planta como «pequeña» en «a small plant». Aparece delante de «plant», que es la cosa descrita. Puedes usar el patrón «a small + sustantivo» para describir objetos pequeños.
plant «plant» significa «planta» en «a small plant» y nombra lo que la persona compró. En este diálogo se refiere a una planta que se mantiene en la habitación. Puedes reutilizarlo con expresiones como «water the plant» en un ejemplo nuevo.
for «for» significa «para» en «for my room» y relaciona la planta con el lugar al que está destinada. Aquí va seguido de «my room». Puedes reutilizar el patrón «for + persona o lugar» para indicar destinatario o finalidad.
my «my» significa «mi» en «my room» y relaciona la habitación con la persona que habla. Se coloca directamente delante de «room». Puedes reutilizar el patrón «my + sustantivo» para hablar de algo propio.
room «room» significa «habitación» en «my room» y nombra el lugar donde la persona quiere colocar la planta. En esta expresión aparece después de «my». Puedes usarlo en patrones como «in my room» para indicar ubicación en un ejemplo nuevo.
Does «Does» inicia la pregunta «Does it need much sunlight?» sobre la necesidad de luz de la planta. Aquí aparece al principio de la pregunta, antes de «it». Puedes reutilizar el patrón «Does + sujeto + verbo ...?» para preguntar por una necesidad o acción de otra persona o cosa.
it «it» se refiere a la planta en «Does it need much sunlight?». Funciona como el elemento del que se pregunta si necesita luz. Puedes reutilizar «it» para referirte a una cosa ya mencionada, como una planta o un objeto.
need «need» significa «necesitar» en «Does it need much sunlight?». Después de «Does», aparece en esta forma para expresar la necesidad de la planta. Puedes reutilizar el patrón «need + objeto» para decir qué necesita alguien o algo.
much «much» significa «mucho» en «much sunlight» y pregunta por una gran cantidad de luz solar. Se coloca delante de «sunlight». Puedes reutilizar «much + sustantivo» para preguntar por cantidad, como en «much water» en un ejemplo nuevo.
sunlight «sunlight» significa «luz solar» en «much sunlight» y nombra la luz que la planta podría necesitar. En el diálogo se usa como el objeto de «need». Puedes combinarlo con «need» para hablar de la cantidad de luz que necesita una planta.
The «The» presenta «label» como una etiqueta concreta en «The label says it likes indirect light». Se usa porque se habla de la etiqueta de la planta ya identificada por el contexto. Puedes reutilizar «the + sustantivo» cuando el oyente puede identificar la cosa mencionada.
label «label» significa «etiqueta» en «The label says it likes indirect light» y nombra el texto que da las instrucciones sobre la planta. Aquí es el elemento que «says» algo. Puedes reutilizar el patrón «The label says ...» para referirte a información escrita en una etiqueta.
says «says» significa «dice» en «The label says it likes indirect light» y presenta la información escrita en la etiqueta. Aquí va seguido de la información «it likes indirect light». Puedes reutilizar «X says ...» para indicar lo que comunica una persona o un texto.
likes «likes» significa «le gusta» en «it likes indirect light» y expresa que la planta prefiere esa condición de luz. Aparece después de «it» dentro de la información que transmite la etiqueta. Puedes reutilizar el patrón «it likes + cosa» para hablar de lo que le gusta a una cosa o animal.
indirect «indirect» significa «indirecta» en «indirect light» y describe la luz que no llega directamente a la planta. Se coloca delante de «light». Puedes reutilizar el patrón «indirect + sustantivo» para describir algo que llega o actúa de manera no directa.
light «light» significa «luz» en «indirect light». Aquí nombra la condición que le gusta a la planta, y «indirect» la describe. Puedes combinarlo con expresiones como «near the window» para hablar de la ubicación de una planta en un ejemplo nuevo.
Then «Then» significa «entonces» en «Then keep it near the window, not outside» y conecta la información sobre la luz con el consejo siguiente. Aquí introduce la recomendación de mantener la planta cerca de la ventana. Puedes usar «Then» al comienzo de una frase para presentar una consecuencia o un siguiente paso.
keep «keep» significa «mantener» en «keep it near the window» y expresa que la planta debe permanecer en ese lugar. Después de «keep» aparece «it» y luego la ubicación «near the window». Puedes reutilizar el patrón «keep + objeto + lugar» para indicar dónde dejar algo.
near «near» significa «cerca de» en «near the window» y expresa la proximidad de la planta a la ventana. Va seguido del lugar de referencia, «the window». Puedes reutilizar el patrón «near + lugar» para indicar que algo está o debe estar cerca de un sitio.
window «window» significa «ventana» en «the window» y nombra el lugar cerca del cual debe mantenerse la planta. En esta expresión aparece después de «the». Puedes reutilizar «near the window» para hablar de algo situado cerca de una ventana.
not «not» introduce la negación en «not outside» y aclara que la planta no debe estar afuera. Aquí aparece antes de «outside» para negar esa ubicación. Puedes reutilizar «not + lugar» para indicar dónde no está o no debe estar algo.
outside «outside» significa «afuera» en «not outside» y señala el exterior como la ubicación que se debe evitar. La negación «not» indica que la planta debe quedarse dentro. Puedes reutilizar «outside» para hablar de algo que está en el exterior.
How «How» significa «cómo» y, en «How often should I water the soil?», inicia una pregunta sobre la frecuencia. Aquí se combina con «often», no con una pregunta sobre la manera de regar. Puedes reutilizar «How often ...?» para preguntar cada cuánto ocurre una acción.
often «often» significa «con qué frecuencia» en «How often should I water the soil?». Junto con «How» pregunta por la frecuencia con la que se debe regar la tierra. Puedes reutilizar «How often + sujeto + verbo ...?» para preguntar la frecuencia de una actividad.
should «should» expresa «debería» o una recomendación en «How often should I water the soil?». Aquí presenta la acción recomendada y aparece antes de «I water». Puedes reutilizar el patrón «should + verbo» para pedir o dar consejos.
water «water» significa «regar» en «should I water the soil?». Aquí nombra la acción de echar agua a la tierra de la planta. Puedes reutilizar el patrón «water + objeto», como «water the plants» en un ejemplo nuevo.
soil «soil» significa «tierra» en «water the soil» y nombra la tierra que se debe revisar o regar. En esta frase aparece después del verbo «water». Puedes reutilizar «check the soil» para hablar de revisar la tierra antes de regar.
Check «Check» significa «revisa» en «Check it twice a week before watering» y da una instrucción para comprobar la planta o la tierra. Al estar al comienzo, presenta directamente la acción recomendada. Puedes reutilizar «Check + objeto» para dar instrucciones de revisión.
twice «twice» significa «dos veces» en «twice a week» y especifica la frecuencia de la revisión. Se coloca antes de «a week» para indicar dos ocasiones dentro de una semana. Puedes reutilizar el patrón «twice a + periodo» para expresar una frecuencia.
week «week» significa «semana» en «twice a week», una expresión que indica una frecuencia semanal. Aquí forma una unidad con «twice a». Puedes reutilizar «once a week» o «twice a week» en ejemplos nuevos para hablar de frecuencia.
before «before» significa «antes de» en «before watering» y sitúa la revisión antes de la acción de regar. Aquí va seguido de «watering», que nombra esa acción. Puedes reutilizar «before + acción» para indicar qué ocurre primero.
watering «watering» se refiere a «regar» o a la acción de regar en «before watering». Después de «before», presenta la actividad que todavía no debe hacerse hasta comprobar la planta. Puedes reutilizar «before watering» para indicar una comprobación previa al riego.
hope «hope» significa «esperar» en «I hope it grows well here» y expresa el deseo de que la planta crezca bien. Después de «I» introduce lo que la persona espera. Puedes reutilizar el patrón «I hope + oración» para expresar una esperanza.
grows «grows» significa «crece» en «it grows well here» y describe el desarrollo de la planta en ese lugar. Aparece después de «it» dentro de «I hope it grows well here». Puedes reutilizar «it grows + adverbio o lugar» para hablar de cómo o dónde crece una planta.
well «well» significa «bien» en «grows well» y describe que el crecimiento de la planta es satisfactorio. Se coloca después de «grows» para explicar cómo crece. Puedes reutilizar «verb + well» para indicar que una acción se realiza correctamente o con buenos resultados.
here «here» significa «aquí» en «grows well here» y señala el lugar donde está la persona o la planta. En el diálogo se refiere al lugar donde la planta se encuentra. Puedes reutilizar «... here» para indicar que algo ocurre en el lugar actual.
as long as La expresión exacta «as long as» significa «siempre que» en «as long as you do not water it too much» e introduce una condición. «As» y «as» enmarcan «long», pero la expresión completa aporta el sentido condicional; no debe interpretarse como tres palabras independientes con ese significado. Puedes reutilizar el patrón «as long as + condición» para indicar qué requisito debe cumplirse.
you «you» significa «tú» en «you do not water it too much» y señala a la persona responsable de no regar demasiado la planta. Aparece antes de «do not water». Puedes reutilizar «you + verbo» para hablar directamente de la acción del interlocutor.
do «do» funciona como auxiliar para formar la negación en «you do not water it too much». Junto con «not», niega la acción «water» y no significa aquí «hacer» por sí solo. Puedes reutilizar el patrón «do not + verbo» para negar una acción en presente.
too «too» significa «demasiado» en «water it too much» y señala una cantidad excesiva de agua. Aquí modifica a «much» dentro de la expresión que advierte contra regar en exceso. Puedes reutilizar «too much» delante de un sustantivo no contable, como «too much water» en un ejemplo nuevo.

Puntos Gramaticales

as long as + oración

It grows well as long as you don't give it too much water.

It grouz uel az long az iu dount guiv it tu mach uóter.

Crece bien siempre que no le des demasiada agua.

as long as introduce una condición. Después se usa una oración completa con sujeto y verbo.

before + oración

Check the soil before you water the plant.

Chek de soil bifór iu uóter de plant.

Revisa la tierra antes de regar la planta.

before significa «antes de». Puede ir seguido de una oración completa con sujeto y verbo.

Vocabulario Inglés

bought Verbo
bót compré
indirect Adjetivo
índirect indirecta
keep Verbo
kip mantener
label Sustantivo
léibol etiqueta
light Sustantivo
lait luz
near Preposición
nir cerca de
need Verbo
nid necesitar
plant Sustantivo
plant planta
room Sustantivo
rum habitación
small Adjetivo
smol pequeña
sunlight Sustantivo
sánlait luz solar
window Sustantivo
uíndou ventana

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Necesita mucha luz solar?

Ver RespuestaDoes it need much sunlight?

Yo espero que crezca bien aquí.

Ver RespuestaI hope it grows well here.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

etiqueta

Ver Respuestalabel

necesitar

Ver Respuestaneed

luz solar

Ver Respuestasunlight

luz

Ver Respuestalight