Revisar el apartamento antes de salir | Aprende inglés en español

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At home, two adults check the stove, windows, door, and lights before leaving the apartment..

ES → EN / Nivel: A2

Sobre esta lección

Con Revisar el apartamento antes de salir, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

A

Before we leave, we should check the apartment.

Bifór ui liv, ui shud chek di apártment. Antes de salir, debemos revisar el apartamento.
B

I already turned off the stove.

Ai olrédi térnd óf de stov. Ya apagué la estufa.
A

Are all the windows closed?

Ar ol de uíndous klóuzd? ¿Todas las ventanas están cerradas?
B

The bedroom window is still open.

De bédrum uíndou is stil óupen. La ventana del dormitorio todavía está abierta.
A

I'll close it and lock the balcony door.

Ail klóuz it and lok de bálconi dor. La cerraré y cerraré con llave la puerta del balcón.
B

The hallway lights are still on.

De jóluei láits ar stil on. Las luces del pasillo todavía están encendidas.
B

So I'll turn them off.

Sou ail tern dem óf. Así que las apagaré.
A

That should be everything.

Dat shud bi évriting. Eso debería ser todo.
B

Let's go before it gets too late.

Lets gou bifór it gets tu leit. Vamos antes de que sea demasiado tarde.

Palabra por palabra

Before En «Before we leave», significa «antes de» y sitúa una acción anterior a otra. Se usa delante de una oración o de un momento, como en «Before dinner» en un ejemplo nuevo.
we En «we leave», significa «nosotros» y señala que la acción de salir la realizan las dos personas. Se coloca antes del verbo en una oración como «We check the door» en un ejemplo nuevo.
leave En «we leave», significa «salir» o «irse» del apartamento. Después de «we» aparece en la forma «leave»; un patrón reutilizable es «we leave at six» en un ejemplo nuevo.
should En «we should check», expresa una recomendación: «deberíamos revisar». Se coloca antes de la forma verbal «check» y sirve para sugerir una acción, como en «You should call» en un ejemplo nuevo.
check En «check the apartment», significa «revisar» para comprobar que todo está bien antes de salir. Se usa antes del objeto que se revisa, como en «check the windows» en un ejemplo nuevo.
the En «the apartment», señala un apartamento concreto que las personas conocen en esta situación. Aparece antes del sustantivo y forma expresiones como «the door» en un ejemplo nuevo.
apartment En «the apartment», significa «apartamento», el lugar que van a revisar. Con frecuencia se usa después de «the» cuando se habla de un lugar concreto, como «the apartment» en un ejemplo nuevo.
I En «I already turned», significa «yo» y señala que la persona que habla realizó la acción. En inglés «I» se escribe siempre con mayúscula y va delante del verbo, como en «I check the stove» en un ejemplo nuevo.
already En «I already turned off», significa «ya» y muestra que la acción de apagar ocurrió antes de este momento. Suele colocarse entre el sujeto y el verbo principal, como en «I already checked» en un ejemplo nuevo.
turned En «turned off the stove», forma con «off» la expresión «apagar» y aquí indica que la estufa quedó apagada. «Turned» es la forma usada en esta acción ya realizada; el patrón es «turned off the lights» en un ejemplo nuevo.
off En «turned off», completa la expresión que significa «apagar» y señala que algo deja de estar encendido. Se usa después de «turn» en construcciones como «turn off the light» en un ejemplo nuevo.
stove En «the stove», significa «estufa», el aparato que la persona ya apagó. Puede aparecer después de «turn off» como objeto, por ejemplo «turn off the stove» en un ejemplo nuevo.
Are En «Are all the windows closed?», introduce la pregunta sobre si las ventanas están cerradas. Aparece antes del sujeto «all the windows» en esta pregunta, igual que en «Are the lights on?» en un ejemplo nuevo.
all En «all the windows», significa «todas» y abarca el conjunto completo de ventanas. Se coloca antes de «the windows» y puede usarse con otros grupos, como «all the doors» en un ejemplo nuevo.
the windows En «Are all the windows closed?», «the» señala unas ventanas concretas y «windows» significa «ventanas»; juntas forman «las ventanas». La expresión completa funciona como el grupo del que se pregunta si está cerrado.
closed En «the windows closed», significa «cerradas» y describe el estado de las ventanas. Se usa después de «are» para preguntar o afirmar ese estado, como en «The door is closed» en un ejemplo nuevo.
bedroom En «The bedroom window», significa «dormitorio» y especifica qué ventana se menciona. Va delante de «window» para indicar una ventana situada en ese espacio, como en «bedroom door» en un ejemplo nuevo.
window En «The bedroom window», significa «ventana», concretamente la del dormitorio. Se combina con un nombre delante para precisar cuál es, como en «the kitchen window» en un ejemplo nuevo.
is En «The bedroom window is still open», significa «está» y conecta la ventana con su estado actual. Se coloca antes de «still open» para describir una cosa en singular, como en «The door is open» en un ejemplo nuevo.
still En «is still open», significa «todavía» y muestra que la ventana continúa abierta. Normalmente aparece antes de la descripción del estado, como en «is still closed» en un ejemplo nuevo.
open En «is still open», significa «abierta» y describe el estado de la ventana. Después de «is», se usa para indicar que algo no está cerrado, como en «The window is open» en un ejemplo nuevo.
I'll En «I'll close it», significa «yo cerraré» o «yo haré» algo y presenta una decisión o acción futura de la persona que habla. Es la forma abreviada de «I will» y va seguida de un verbo, como en «I'll check the door» en un ejemplo nuevo.
close En «I'll close it», significa «cerrar» la ventana mencionada antes. Después de «I'll» aparece la forma verbal «close»; un patrón reutilizable es «I'll close the door» en un ejemplo nuevo.
it En «close it», significa «la» o «eso» y sustituye a la ventana que se mencionó anteriormente. Se coloca después del verbo «close», como en «open it» en un ejemplo nuevo.
and En «close it and lock the balcony door», une dos acciones relacionadas: cerrar algo y echar la llave a la puerta. Se coloca entre las dos acciones, como en «check the window and close the door» en un ejemplo nuevo.
lock En «lock the balcony door», significa «cerrar con llave» la puerta del balcón. Se coloca antes del objeto «the balcony door» y puede reutilizarse en «lock the door» en un ejemplo nuevo.
balcony En «the balcony door», significa «balcón» y especifica qué puerta se va a cerrar con llave. Va delante de «door» para indicar que es la puerta que da al balcón, como en «balcony window» en un ejemplo nuevo.
door En «the balcony door», significa «puerta», concretamente la puerta del balcón. Se combina con «balcony» delante para precisar cuál es, como en «the front door» en un ejemplo nuevo.
hallway En «The hallway lights», significa «pasillo» y especifica qué luces están encendidas. Va delante de «lights» para indicar su ubicación, como en «hallway door» en un ejemplo nuevo.
lights En «The hallway lights», significa «luces» y se refiere a varias luces del pasillo. Puede aparecer con «turn off» para expresar que se apagan, como en «turn off the lights» en un ejemplo nuevo.
on En «are still on», significa «encendidas» o «en funcionamiento» y describe el estado de las luces. Se usa después de «are» para indicar que algo sigue encendido, como en «The stove is on» en un ejemplo nuevo.
So En «So I'll turn them off», significa «así que» o «por eso» y conecta el hecho de que las luces están encendidas con la decisión de apagarlas. Se coloca al principio de la consecuencia, como en «So we can leave» en un ejemplo nuevo.
turn En «turn them off», forma con «off» la expresión «apagar» y aquí se refiere a las luces. El objeto «them» aparece entre «turn» y «off»; un patrón reutilizable es «turn the lights off» en un ejemplo nuevo.
them En «turn them off», significa «las» y sustituye a las luces mencionadas antes. Se coloca entre «turn» y «off» en esta expresión, como en «turn them on» en un ejemplo nuevo.
That En «That should be everything», significa «eso» y se refiere a las comprobaciones y acciones mencionadas. Puede colocarse al principio para resumir una situación, como en «That is enough» en un ejemplo nuevo.
be En «should be everything», significa «ser» y conecta «That» con la idea de que todo está completo. Después de «should» se usa la forma «be», como en «That should be fine» en un ejemplo nuevo.
everything En «That should be everything», significa «todo» y resume todas las cosas que había que revisar o hacer. Se usa para referirse al conjunto completo sin enumerar cada elemento, como en «Everything is ready» en un ejemplo nuevo.
Let's En «Let's go», propone que las dos personas hagan algo juntas: «vamos». Es la forma abreviada de «Let us» y va seguida de un verbo, como en «Let's check the door» en un ejemplo nuevo.
go En «Let's go», significa «ir» y expresa la propuesta de marcharse. Después de «Let's» aparece la forma verbal «go», como en «Let's go home» en un ejemplo nuevo.
it gets En «before it gets too late», «it» introduce la situación y «gets» expresa que llega a estar o se hace; juntas significan «se hace» en «se hace demasiado tarde». La construcción completa «it gets too late» describe un cambio de situación y puede reutilizarse como «it gets cold» en un ejemplo nuevo.
too En «too late», significa «demasiado» y muestra que la hora sería más tardía de lo conveniente. Se coloca antes de un adjetivo, como en «too difficult» en un ejemplo nuevo.
late En «too late», significa «tarde» al hablar del momento de irse. Después de «too» forma una descripción de una hora inconvenientemente avanzada, como en «It is late» en un ejemplo nuevo.

Puntos Gramaticales

be + past participle

The stove is already turned off.

De stov is olrédi térnd óf.

La estufa ya está apagada.

Usa be + participio pasado para describir el estado resultante de una acción, como en turned off.

still + adjective

The windows are still open.

De uíndous ar stil óupen.

Las ventanas todavía están abiertas.

Still se coloca antes del adjetivo para indicar que una situación continúa.

Vocabulario Inglés

all Determinante
ol todos; todas
already Adverbio
olrédi ya
apartment Sustantivo
apártment apartamento
bedroom Sustantivo
bédrum dormitorio
check Verbo
chek revisar

check the apartment

closed Adjetivo
klóuzd cerrado; cerrada
leave Verbo
liv salir

Before we leave

open Adjetivo
óupen abierto; abierta
still Adverbio
stil todavía
stove Sustantivo
stóuv estufa
turn off Frase
tern óf apagar turned off

I already turned off the stove

window Sustantivo
uíndou ventana windows

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Ya apagué la estufa.

Ver RespuestaI already turned off the stove.

¿Todas las ventanas están cerradas?

Ver RespuestaAre all the windows closed?

La ventana del dormitorio todavía está abierta.

Ver RespuestaThe bedroom window is still open.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

ventana

Ver Respuestawindows

estufa

Ver Respuestastove

salir

Ver Respuestaleave

revisar

Ver Respuestacheck