Elegir un curso de idiomas en línea | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Elegir un curso de idiomas en línea, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

I want to choose an online language course.

ai uánt tu chúus an onláin lángüich córs. Quiero elegir un curso de idiomas en línea.

Compare the schedule, reviews, and teaching style.

compér de skédyul, riviús, en tíching stáil. Compara el horario, las reseñas y el estilo de enseñanza.

This course is shorter but has fewer lessons.

dis córs is shórter bat jas fiúer lésens. Este curso es más corto, pero tiene menos lecciones.

The other one looks more beginner-friendly.

di áder uan luks mór bigíner-fréndli. El otro parece más adecuado para principiantes.

I can only study on weekends.

ai ken óunli stádi on uíkends. Solo puedo estudiar los fines de semana.

Then choose the course with weekend classes.

den chúus de córs uiz uíkend clásiz. Entonces elige el curso con clases los fines de semana.

The reviews say the teacher explains clearly.

de riviús sei de tícher ekspléins klírli. Las reseñas dicen que el profesor explica con claridad.

That matters more than a shorter course.

dat máters mór dan a shórter córs. Eso importa más que un curso más corto.

Palabra por palabra

I «I» significa «yo» y señala a la persona que habla. En inglés aparece como sujeto antes del verbo: «I want». Se usa para hablar de tus propios deseos, acciones o posibilidades.

want «want» expresa «querer» en «I want to choose». Aquí indica un deseo. Se reutiliza con «to» y un verbo, como en el patrón «I want to study» para decir «quiero estudiar».

to En «to choose», «to» introduce el verbo que completa el significado de «want». Junto con el verbo forma el infinitivo. Este patrón se usa después de «want»: «I want to study» es un ejemplo nuevo.

choose «choose» significa «elegir» entre varias opciones. Aquí aparece después de «to» para expresar lo que la persona quiere hacer. Se puede reutilizar con un objeto: «choose a course» es «elegir un curso».

an «an» significa «un» o «una» delante de «online language course». Se usa aquí porque la palabra siguiente empieza con sonido vocálico. Forma el grupo «an online language course», una opción concreta pero no identificada previamente.

online «online» significa «en línea» y describe el curso de «an online language course». Funciona delante del sustantivo para indicar que el curso se realiza por internet. Se puede reutilizar con expresiones como «online classes», un ejemplo nuevo.

language «language» significa «idioma» en «language course». Especifica que el curso trata de aprender un idioma. Se reutiliza delante de otro sustantivo en «language teacher», un ejemplo nuevo.

course «course» significa «curso» y aquí se refiere al curso de idiomas que la persona quiere elegir. Puede aparecer después de un adjetivo, como en «online language course». Se usa para hablar de un programa organizado de estudio.

Compare «Compare» significa «compara» y presenta una instrucción para examinar varias opciones. En «Compare the schedule, reviews, and teaching style», introduce los tres aspectos que deben evaluarse. Se puede reutilizar con varios objetos unidos por «and».

the «the» señala elementos concretos: «the schedule, reviews, and teaching style». Aquí indica que se habla del horario, las reseñas y el estilo de enseñanza de los cursos comparados. Se usa delante de sustantivos específicos para el contexto.

schedule «schedule» significa «horario» y se refiere a cuándo se ofrecen las clases. En «the schedule» es uno de los aspectos que se comparan. Se puede reutilizar con «check the schedule» para decir «consultar el horario», un ejemplo nuevo.

reviews «reviews» significa «reseñas» y aquí se refiere a las opiniones escritas sobre los cursos. La forma aparece en plural porque se consideran varias opiniones. Se reutiliza con verbos como «read reviews», un ejemplo nuevo.

and «and» significa «y» y une «the schedule, reviews, and teaching style». Aquí conecta elementos de una misma lista. Se usa para añadir otro elemento sin presentar una oposición.

teaching «teaching» significa «enseñanza» en «teaching style». Describe la manera en que se enseña. En esta expresión, «teaching» modifica a «style»; un ejemplo nuevo es «teaching methods».

style «style» significa «estilo» y, junto con «teaching», se refiere a la manera de enseñar. «Teaching style» es un aspecto que se compara entre cursos. Se puede reutilizar con otros modificadores, como «writing style», un ejemplo nuevo.

This «This» significa «este» o «esta» y señala el curso que se está considerando. En «This course», apunta a una opción cercana o ya identificada en la conversación. Se usa delante de un sustantivo singular para presentar una opción concreta.

is «is» conecta «This course» con la descripción «shorter». Aquí expresa que el curso tiene esa característica. Se reutiliza para describir algo con un adjetivo: «The course is shorter» es un ejemplo nuevo.

shorter «shorter» significa «más corto» y compara la duración de este curso con la de otro. La terminación «-er» forma aquí una comparación con «short». Se puede reutilizar con «a shorter course» para hablar de un curso de menor duración.

but «but» significa «pero» y marca un contraste entre «shorter» y «fewer lessons». El curso dura menos, pero ofrece menos lecciones. Se usa para unir dos ideas que no tienen exactamente la misma ventaja.

has «has» significa «tiene» en «has fewer lessons». Indica que el curso cuenta con una cantidad determinada de lecciones. Se reutiliza con un sujeto singular y un objeto, como en «The course has weekend classes», un ejemplo nuevo.

fewer «fewer» significa «menos» delante de «lessons», que es algo que se puede contar. Aquí indica que este curso incluye una cantidad menor de lecciones que otro. Se reutiliza con sustantivos contables en plural, como «fewer classes», un ejemplo nuevo.

lessons «lessons» significa «lecciones» y aquí son las unidades de estudio incluidas en el curso. La forma plural muestra que se habla de varias lecciones. Se puede reutilizar con expresiones como «online lessons», un ejemplo nuevo.

other «other» significa «otro» en «The other one» y señala la opción diferente de la que se mencionó primero. Aquí distingue un curso del curso anterior. Se reutiliza delante de «one» para evitar repetir el sustantivo: «the other one».

one En «The other one», «one» sustituye a «course» y significa «uno», es decir, «el otro curso». Evita repetir el sustantivo ya mencionado. Se puede reutilizar después de un determinante o adjetivo, como en «the shorter one», un ejemplo nuevo.

looks «looks» significa «parece» en «looks more beginner-friendly». Expresa la impresión que produce el curso, no una afirmación directa sobre todas sus características. Se reutiliza con un adjetivo o descripción después de «looks», como en «It looks useful», un ejemplo nuevo.

more «more» significa «más» y aumenta el grado de «beginner-friendly». En «more beginner-friendly», indica que el curso parece más adecuado para principiantes que el otro. Se usa delante de una descripción para formar una comparación.

beginner-friendly «beginner-friendly» significa «adecuado para principiantes» y describe un curso fácil de seguir para quienes empiezan. En «looks more beginner-friendly», la expresión se compara con otra opción. Se puede reutilizar después de «looks» para valorar un recurso para principiantes.

can «can» expresa «poder» o capacidad en «I can only study». Aquí indica que la persona tiene la posibilidad de estudiar en ciertos momentos. Se coloca antes del verbo en su forma básica: «can study».

only «only» significa «solo» o «únicamente» y limita el momento en que la persona puede estudiar. En «I can only study on weekends», la limitación afecta a «on weekends». Se reutiliza antes del elemento limitado, como en «I only study on weekends», un ejemplo nuevo.

study «study» significa «estudiar» en «I can only study». Aparece después de «can» en su forma básica. Se puede reutilizar con un momento o lugar, como en «study at home», un ejemplo nuevo.

on «on» introduce «weekends» para indicar los días o periodos en que se estudia. En «on weekends», significa «los fines de semana». Se reutiliza con días o momentos concretos, como «on Monday», un ejemplo nuevo.

weekends «weekends» significa «fines de semana» y señala cuándo puede estudiar la persona. La forma plural se refiere a los fines de semana en general. En esta expresión va después de «on»: «study on weekends».

Then «Then» significa «entonces» y conecta la limitación anterior con una recomendación. En «Then choose the course with weekend classes», introduce la decisión que se desprende de poder estudiar solo los fines de semana. Se reutiliza al indicar una consecuencia o un siguiente paso.

with «with» significa «con» en «the course with weekend classes». Relaciona el curso con la característica de tener clases los fines de semana. Se puede reutilizar para identificar una opción por una característica: «the course with online classes», un ejemplo nuevo.

weekend «weekend» significa «fin de semana» en «weekend classes». Aquí funciona dentro de una expresión que describe clases ofrecidas durante ese periodo. Se puede reutilizar delante de otros sustantivos, como «weekend schedule», un ejemplo nuevo.

classes «classes» significa «clases» y, en «weekend classes», son las sesiones del curso que tienen lugar los fines de semana. La forma plural indica varias sesiones. Se puede reutilizar con un modificador de tiempo o lugar, como «online classes», un ejemplo nuevo.

say «say» significa «decir» en «The reviews say». Aquí introduce la información comunicada por las reseñas. Se reutiliza con una oración o con «that» para presentar lo que alguien afirma: «They say that the course is useful», un ejemplo nuevo.

teacher «teacher» significa «profesor» y aquí es la persona que explica el contenido del curso. Aparece en «the teacher» porque se trata del profesor mencionado por las reseñas. Se puede reutilizar con verbos como «the teacher explains», un ejemplo nuevo.

explains «explains» significa «explica» en «the teacher explains clearly». Describe lo que hace el profesor al presentar el contenido. La forma aparece después de «the teacher» y se puede reutilizar con un objeto, como en «The teacher explains the lesson», un ejemplo nuevo.

clearly «clearly» significa «claramente» y explica cómo enseña el profesor. En «explains clearly», modifica la manera de explicar. Se puede reutilizar después de otros verbos de comunicación, como «speak clearly», un ejemplo nuevo.

That «That» significa «eso» y se refiere a la información anterior: que el profesor explica claramente. En «That matters», funciona como sujeto de la valoración. Se usa para retomar una idea o hecho ya mencionado.

matters «matters» significa «importa» y expresa que la claridad del profesor es un factor relevante para elegir. En «That matters more than a shorter course», compara la importancia de dos características. Se reutiliza con un sujeto y un adverbio de grado, como «This matters a lot», un ejemplo nuevo.

than «than» introduce el segundo elemento de una comparación en «more than a shorter course». Aquí señala que la claridad importa más que la menor duración del curso. Se usa después de «more» para comparar dos elementos.

a «a» significa «un» o «una» y presenta «shorter course» como una opción no especificada. En esta expresión va delante de «shorter course». Se utiliza con un sustantivo singular contable, como en «a weekend course», un ejemplo nuevo.

Puntos Gramaticales

shorter than + noun

This course has a shorter schedule than the other course.

dis córs jas a shórter skédyul dan di áder córs.

Este curso tiene un horario más corto que el otro curso.

shorter es el comparativo de short y se usa para comparar dos cosas; than significa «que».

fewer + plural countable noun

This online course has fewer lessons.

dis onláin córs jas fiúer lésens.

Este curso en línea tiene menos lecciones.

fewer se usa con sustantivos contables en plural, como lessons; significa «menos».

Vocabulario Inglés

choose Verbo

chúus elegir

compare Verbo

compér comparar

course Sustantivo

córs curso

few Determinante

fiú pocos fewer

language Sustantivo

lángüich idioma

lesson Sustantivo

lésen lección lessons

online Adjetivo

onláin en línea

review Sustantivo

riviú reseña reviews

schedule Sustantivo

skédyul horario

short Adjetivo

shórt corto shorter

style Sustantivo

stáil estilo

teaching Sustantivo

tíching enseñanza

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

El otro parece más adecuado para principiantes.

Ver Respuesta

The other one looks more beginner-friendly.

Solo puedo estudiar los fines de semana.

Ver Respuesta

I can only study on weekends.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

enseñanza

Ver Respuesta

teaching

idioma

Ver Respuesta

language

en línea

Ver Respuesta

online

estilo

Ver Respuesta

style