Reservar y dejar ordenada una sala tranquila | Aprende inglés en español

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared office, two adults discuss booking a quiet room, adding it to the calendar, and leaving it tidy..

ES → EN / Nivel: A2

Sobre esta lección

Con Reservar y dejar ordenada una sala tranquila, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

A

I need a quiet room for a call.

Ai níd a kuáiet rúm for a kól. Necesito una sala tranquila para una llamada.
B

Check the shared office calendar first.

Chek da sherd ófis kálendar ferst. Primero, revisa el calendario de la oficina compartida.
A

The small room looks available this afternoon.

Da smól rúm luks avéilabol dis afternún. La sala pequeña parece estar disponible esta tarde.
B

Add the booking to the calendar before you use it.

Ad da búkin tu da kálendar bifór iú iús it. Añade la reserva al calendario antes de usarla.
A

Should I do anything after the call?

Shud ai dú énizing áfter da kól? ¿Debo hacer algo después de la llamada?
B

Clear the desk and take your things with you.

Klír da desk and téik ior zings uiz iú. Deja el escritorio despejado y llévate tus cosas.
A

I'll leave it tidy before I go.

Ail lív it táidi bifór ai góu. Lo dejaré ordenado antes de irme.
B

That helps the next person get started smoothly.

Dat jelps da nekst pérson get stártid smúdli. Eso ayuda a que la siguiente persona empiece sin problemas.

Palabra por palabra

I En “I need a quiet room for a call.”, “I” se refiere a la persona que habla: “yo”. Se usa delante de un verbo para indicar quién realiza la acción, como en la expresión reutilizable “I need ...”. En esta situación, la persona explica su propia necesidad.
need En “I need a quiet room for a call.”, “need” expresa que la persona necesita algo. Se combina con un objeto, como en “need a quiet room”. Se usa para expresar necesidades prácticas, por ejemplo, al pedir un lugar o un recurso.
a En “I need a quiet room for a call.”, “a” presenta una sala no identificada previamente: “una”. Aparece delante de “quiet room”. Se usa con un objeto singular cuando se menciona uno de manera general o por primera vez.
quiet En “I need a quiet room for a call.”, “quiet” describe una sala sin mucho ruido: “tranquila” o “silenciosa”. Se coloca delante de “room”, como en “a quiet room”. Puede usarse para pedir un lugar adecuado para concentrarse o hablar.
room En “I need a quiet room for a call.”, “room” significa “sala” o “habitación”; aquí es una sala de una oficina. Se combina con descripciones como “quiet room” y “small room”. Se usa para hablar de un espacio que se puede ocupar o reservar.
for En “I need a quiet room for a call.”, “for” introduce la finalidad: la sala es para una llamada. Se coloca antes del sustantivo “a call”, formando “for a call”. Se usa para explicar para qué se necesita algo.
call En “I need a quiet room for a call.”, “call” significa “llamada”. Aparece después de “for a” para indicar la actividad para la que se necesita la sala. Se usa al hablar de una conversación telefónica o por internet.
Check En “Check the shared office calendar first.”, “Check” pide revisar el calendario. Está al principio de una instrucción y se combina con “the shared office calendar”. Se usa para verificar información antes de tomar una decisión.
the En “Check the shared office calendar first.”, “the” presenta un calendario concreto: “el calendario”. El contexto permite identificarlo como el calendario de la oficina compartida. Se usa delante de algo específico que los interlocutores conocen.
shared En “the shared office calendar”, “shared” indica que la oficina se comparte con otras personas: “compartida”. Describe a “office” dentro de la expresión “shared office”. Se usa para describir algo utilizado por varias personas.
office En “the shared office calendar”, “office” significa “oficina”. Junto con “shared”, forma “shared office”, la oficina compartida. Se usa para identificar el lugar o el entorno de trabajo relacionado con el calendario.
calendar En “Check the shared office calendar first.”, “calendar” significa “calendario” y contiene la información sobre la disponibilidad. Se combina con “office” para indicar de qué calendario se trata. Se usa para consultar horarios, reservas o citas.
first En “Check the shared office calendar first.”, “first” indica que revisar el calendario debe ser el primer paso: “primero”. Se coloca al final de la instrucción. Se usa para ordenar acciones y señalar qué debe hacerse antes que lo demás.
small En “The small room looks available this afternoon.”, “small” describe una sala de tamaño reducido: “pequeña”. Se coloca delante de “room”, como en “the small room”. Se usa para identificar un espacio por su tamaño.
looks En “The small room looks available this afternoon.”, “looks” indica que algo parece estar de cierta manera: “parece”. Aquí conecta “the small room” con “available”. Se usa con un adjetivo para describir una impresión o apariencia, como en “looks available”.
available En “The small room looks available this afternoon.”, “available” significa que la sala está libre para usarse: “disponible”. Aparece después de “looks” en “looks available”. Se usa para hablar de un lugar o recurso que se puede reservar o utilizar.
this En “this afternoon”, “this” señala la tarde del día actual: “esta”. Forma una expresión temporal con “afternoon”. Se usa delante de un periodo de tiempo cercano o actual, como en “this afternoon”.
afternoon En “The small room looks available this afternoon.”, “afternoon” significa “tarde”. Con “this” indica la tarde de hoy. Se usa para situar una acción o disponibilidad en una parte concreta del día.
Add En “Add the booking to the calendar before you use it.”, “Add” pide incorporar la reserva al calendario. Se combina con “the booking” y “to the calendar”. Se usa en instrucciones para registrar información en una lista, agenda o sistema.
booking En “Add the booking to the calendar before you use it.”, “booking” significa “reserva”. Es la información que debe añadirse al calendario. Se usa para hablar de una reserva de una sala, servicio o actividad.
to En “Add the booking to the calendar before you use it.”, “to” introduce el destino de la incorporación: “al calendario”. Forma el patrón “add something to something”. Se usa para indicar a qué lista, lugar o sistema se añade algo.
before En “before you use it”, “before” indica que una acción debe ocurrir antes de otra: “antes de”. Introduce la cláusula “you use it”. Se usa para ordenar dos acciones, como en “Add the booking ... before you use it”.
you En “before you use it”, “you” se refiere a la persona a quien se habla: “tú” o “usted”. Es quien realiza la acción “use”. Se usa para dirigirse directamente a una persona en instrucciones y preguntas.
use En “before you use it”, “use” significa utilizar la sala. Aparece después de “you” y antes del objeto “it”. Se usa para hablar de emplear un lugar, objeto o recurso para una finalidad concreta.
it En “before you use it”, “it” se refiere a la sala mencionada anteriormente: “la” o “esa sala”. Evita repetir “the room”. Se usa para retomar un objeto o lugar singular ya identificado.
Should En “Should I do anything after the call?”, “Should” pide consejo o confirmación sobre lo que conviene hacer: “¿debería...?”. Al inicio de la pregunta aparece antes de “I”. Se usa para preguntar qué acción es recomendable en una situación.
do En “Should I do anything after the call?”, “do” significa hacer. Forma parte de la pregunta “Should I do anything ...”. Se usa con palabras como “anything” para preguntar si hay alguna acción que realizar.
anything En “Should I do anything after the call?”, “anything” significa “algo” o “cualquier cosa” dentro de una pregunta. Es el objeto de “do”. Se usa para preguntar de manera abierta si existe alguna acción necesaria.
after En “after the call”, “after” sitúa una acción posteriormente a la llamada: “después de”. Introduce el sustantivo “the call”. Se usa para ordenar una acción respecto de otra, como en “after the call”.
Clear En “Clear the desk and take your things with you.”, “Clear” pide dejar el escritorio sin objetos innecesarios: “despeja” o “deja despejado”. Se combina con el objeto “the desk”. Se usa como instrucción para retirar cosas de una superficie.
desk En “Clear the desk and take your things with you.”, “desk” significa “escritorio”. Es la superficie que debe quedar despejada. Se usa para hablar del lugar de trabajo donde se colocan objetos o se realizan tareas.
and En “Clear the desk and take your things with you.”, “and” conecta dos instrucciones: despejar el escritorio y llevarse las cosas. Une “Clear the desk” con “take your things with you”. Se usa para enlazar acciones relacionadas.
take En “take your things with you”, “take” significa llevarse algo al irse. Se combina con el objeto “your things” y con “with you”. Se usa para indicar que una persona debe llevar un objeto consigo a otro lugar.
your En “take your things with you”, “your” indica que las cosas pertenecen a la persona a quien se habla: “tus”. Aparece delante de “things”. Se usa para señalar posesión o relación con esa persona.
things En “take your things with you”, “things” significa “cosas” o pertenencias. Es lo que la persona debe llevarse consigo. Se usa para referirse de forma general a varios objetos personales.
with En “take your things with you”, “with” indica acompañamiento: la persona lleva las cosas consigo. Forma la expresión “with you”. Se usa para decir que algo va junto a una persona.
I'll En “I'll leave it tidy before I go.”, “I'll” significa “yo dejaré” y es la forma contraída de “I will”. Introduce el compromiso o la decisión de la persona que habla. Se usa antes de un verbo, como en “I'll leave ...”, para hablar de una acción futura.
leave En “I'll leave it tidy before I go.”, “leave” significa dejar algo en cierto estado. Aquí se combina con “it tidy” para indicar que la sala quedará ordenada. Se usa en el patrón “leave something + adjective”, por ejemplo, “leave it tidy”.
tidy En “I'll leave it tidy before I go.”, “tidy” describe un lugar ordenado y recogido: “ordenado”. Aparece después de “leave it” para expresar el estado en que se dejará la sala. Se usa al hablar de dejar un espacio listo para la siguiente persona.
go En “before I go”, “go” significa irse o marcharse. Aparece después de “I” en la expresión temporal “before I go”. Se usa para indicar que una acción ocurrirá antes de que la persona se marche.
That En “That helps the next person get started smoothly.”, “That” señala lo mencionado antes, especialmente dejar la sala ordenada: “eso”. Funciona como el elemento al que se refiere “helps”. Se usa para retomar una acción o situación ya conocida en la conversación.
helps En “That helps the next person get started smoothly.”, “helps” significa que algo facilita una acción: “ayuda”. Su sujeto es “That”, y se combina con “the next person”. Se usa para explicar el beneficio práctico de una acción.
next En “the next person”, “next” identifica a la persona que usará la sala después: “siguiente”. Se coloca delante de “person”. Se usa para hablar de quien viene después en un orden o turno.
person En “the next person”, “person” significa “persona”. Aquí se refiere a quien utilizará la sala después. Se usa con una descripción delante, como en “the next person”, para identificar a alguien en una secuencia.
get En “get started smoothly”, “get” forma parte de la expresión “get started”, que significa empezar o ponerse en marcha. Aquí indica que la siguiente persona puede comenzar su trabajo sin dificultades. Se usa en el patrón “get started” para hablar del comienzo de una actividad.
started En “get started smoothly”, “started” completa la expresión “get started”, que significa comenzar. No describe aquí una acción aislada, sino el inicio de la actividad de la siguiente persona. Se usa con “get” para expresar que alguien se pone en marcha.
smoothly En “That helps the next person get started smoothly.”, “smoothly” indica que la persona empieza sin problemas ni interrupciones: “sin problemas” o “de manera fluida”. Modifica la expresión “get started”. Se usa para describir una acción que ocurre de forma fácil y ordenada.

Puntos Gramaticales

need to + verbo

We need to get started.

Uí níd tu get stártid.

Tenemos que empezar.

Después de need se usa to más el verbo en forma base para expresar necesidad.

before/after + verbo-ing

Check before using anything.

Chek bifór iúzin énizing.

Comprueba antes de usar cualquier cosa.

Después de before o after, cuando sigue una acción, el verbo suele llevar -ing.

Vocabulario Inglés

available Adjetivo
avéilabol disponible

looks available

calendar Sustantivo
kálendar calendario

the office calendar

call Sustantivo
kól llamada

for a call

check Verbo
chek revisar; comprobar Check

Check the shared office calendar first.

first Adverbio
ferst primero

Check the shared office calendar first.

look Verbo
luk parecer; tener aspecto looks

The small room looks available.

need Verbo
níd necesitar

I need a quiet room for a call.

office Sustantivo
ófis oficina

shared office

quiet Adjetivo
kuáiet tranquilo; silencioso

a quiet room

room Sustantivo
rúm sala; habitación

a quiet room

shared Adjetivo
sherd compartido

the shared office calendar

small Adjetivo
smól pequeño

The small room

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Primero, revisa el calendario de la oficina compartida.

Ver RespuestaCheck the shared office calendar first.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

compartido

Ver Respuestashared

revisar; comprobar

Ver RespuestaCheck

oficina

Ver Respuestaoffice

llamada

Ver Respuestacall