Prepararse para un tiempo cambiante durante una caminata | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Prepararse para un tiempo cambiante durante una caminata, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

The forecast for the hike keeps changing, with sun and possible showers.

dha fórkast for dha haik kíips chéin-yin, wid san and pósibol sháuers. El pronóstico para la caminata sigue cambiando, con sol y posibles lluvias.

Wear layers and bring a waterproof jacket.

uér léiers and bring a uóterpruf yáket. Ponte varias capas y lleva una chaqueta impermeable.

The trail is open, but the higher section may be muddy.

dha tréil iz óupen, bat dha háier sékshon méi bi mádi. El sendero está abierto, pero la parte más alta puede estar embarrada.

We should take it slowly, especially on the downhill parts.

ui shud téik it slóuli, espéshali on dha dáunhil parts. Deberíamos ir despacio, especialmente en los tramos de bajada.

If the weather turns bad, we can turn back at the viewpoint.

if dha uéder ternz bad, ui kan tern bak at dha víupoint. Si empeora el tiempo, podemos dar la vuelta en el mirador.

Let's say that before we start, so no one feels pressured to continue.

lets séi dhat bifór ui start, sou no uan fils présherd tu kontiníu. Digamos eso antes de empezar, para que nadie se sienta presionado a continuar.

Should we remind the group not to wear casual shoes?

shud ui rimáind dha grup not tu uér kážual shús? ¿Deberíamos recordar al grupo que no use zapatos informales?

Ask them to wear proper shoes; muddy trails can be slippery.

ask dhem tu uér próper shús; mádi tréils kan bi slíperi. Pídeles que lleven calzado adecuado; los senderos embarrados pueden estar resbaladizos.

A packing reminder tonight would help.

a pák-ing rimáinder tonáit wud jelp. Ayudaría recibir esta noche un recordatorio de lo que hay que llevar.

Send it early enough for everyone to prepare.

send it érli ináf for évriuan tu pripér. Envíalo con suficiente antelación para que todos puedan prepararse.

Palabra por palabra

The En “The forecast” y “the hike”, “The” introduce algo específico: el pronóstico y la caminata de los que se está hablando. Se usa delante de un sustantivo concreto, como en “the group”.

forecast “Forecast” significa el pronóstico del tiempo para la caminata. En “The forecast for the hike”, “for” indica para qué actividad se da el pronóstico. Se puede reutilizar en “the weather forecast” para hablar del pronóstico meteorológico.

for En “for the hike”, “for” indica que el pronóstico se refiere a la caminata. Se coloca delante de la actividad o situación relacionada, como en “for everyone”.

hike “Hike” es una caminata, normalmente por la naturaleza; aquí es la actividad para la que se consulta el pronóstico. Se usa en expresiones como “go on a hike” cuando se habla de hacer una caminata.

keeps En “keeps changing”, “keeps” indica que algo continúa ocurriendo. Aquí muestra que el pronóstico sigue cambiando; se reutiliza en “keeps raining” para una acción que continúa.

changing “Changing” indica que el pronóstico está volviéndose diferente. En “keeps changing”, aparece después de “keeps” para expresar una acción que continúa. Se usa de forma parecida en “The weather is changing” como ejemplo nuevo.

with En “with sun and possible showers”, “with” añade las condiciones que acompañan al pronóstico: sol y posibles lluvias. Puede introducir elementos incluidos en una situación, como en “with a waterproof jacket” en un ejemplo nuevo.

sun “Sun” se refiere aquí al sol o al tiempo soleado que puede haber durante la caminata. En “with sun”, aparece como una condición meteorológica junto a “possible showers”.

and “And” une “sun” y “possible showers”, dos condiciones posibles del tiempo. Se usa para conectar palabras o ideas relacionadas, como “layers and a waterproof jacket”.

possible “Possible” indica que las lluvias pueden ocurrir, pero no son seguras. En “possible showers”, se coloca delante de “showers” para expresar esa posibilidad.

showers “Showers” significa lluvias breves o chubascos, una de las condiciones previstas para la caminata. Aquí aparece en plural después de “possible”, como en “possible showers”.

Wear “Wear” pide ponerse y llevar puesta ropa o calzado; aquí recomienda llevar varias capas. En una instrucción aparece al principio, como en “Wear proper shoes” en un ejemplo nuevo.

layers “Layers” son varias prendas colocadas una sobre otra para adaptarse al cambio de temperatura. En “Wear layers”, funciona como lo que la persona debe ponerse para la caminata.

bring “Bring” significa llevar algo consigo al lugar de la actividad; aquí se refiere a una chaqueta impermeable. Se usa con el objeto directamente después, como en “bring a jacket”.

a En “a waterproof jacket”, “a” presenta una chaqueta individual no especificada anteriormente. Se coloca delante de un sustantivo contable singular, como en “a packing reminder”.

waterproof “Waterproof” describe algo que protege del agua; aquí indica que la chaqueta no deja pasar la lluvia fácilmente. Aparece delante de “jacket”, formando “a waterproof jacket”.

jacket “Jacket” es una chaqueta, una prenda exterior que se recomienda llevar por la posible lluvia. En “a waterproof jacket”, está modificada por “waterproof”.

trail “Trail” significa sendero o camino para caminar; aquí es el recorrido de la caminata. En “The trail is open”, se habla de su disponibilidad para los excursionistas.

is En “The trail is open”, “is” conecta el sendero con su estado: está abierto. Se usa con una descripción o condición, como en “The trail is muddy” en un ejemplo nuevo.

open “Open” significa que el sendero está disponible para ser utilizado. En “The trail is open”, describe el estado actual del sendero.

but “But” contrasta que el sendero está abierto con el posible barro de la parte alta. Une dos ideas en las que la segunda limita o matiza la primera.

higher “Higher” indica que una sección está a mayor altura que otra; aquí se refiere a la parte más elevada del sendero. Se coloca delante de “section” en “the higher section”.

section “Section” es una parte delimitada de algo; aquí es una parte concreta del sendero. En “the higher section”, se especifica que esa parte está a mayor altura.

may En “may be muddy”, “may” indica una posibilidad: la sección puede estar embarrada. Se coloca delante de la forma “be” para introducir una condición posible.

be En “may be muddy”, “be” presenta el estado posible de la sección: estar embarrada. Después de “may” mantiene la forma “be”, como en “may be slippery” en un ejemplo nuevo.

muddy “Muddy” describe algo cubierto de barro o con barro; aquí describe la parte alta del sendero. En “may be muddy”, aparece después de “be” como condición posible.

We “We” se refiere a la persona que habla y a otra persona o grupo incluido; aquí son quienes harán la caminata. En “We should take it slowly”, es quien recibe la recomendación junto con el hablante.

should “Should” expresa una recomendación: conviene avanzar despacio. Se coloca delante de la acción, como en “We should take it slowly”.

take En “take it slowly”, “take” forma parte de la expresión que indica realizar la actividad a un ritmo lento. El patrón completo conserva “it”: “take it slowly”.

it En “take it slowly”, “it” se refiere a la caminata o al avance por el sendero. Forma parte de la expresión “take it slowly”, que se usa para recomendar no ir deprisa.

slowly “Slowly” indica que la acción debe hacerse a poca velocidad; aquí recomienda caminar despacio. En “take it slowly”, modifica la manera de avanzar.

especially “Especially” destaca una parte concreta como más importante que las demás. Aquí da especial importancia a los tramos de bajada, donde conviene ir despacio.

on En “on the downhill parts”, “on” sitúa la acción en determinados tramos del recorrido. Se usa delante del lugar o sección relacionada con la actividad.

downhill “Downhill” describe los tramos que van hacia un nivel más bajo; aquí se refiere a las partes de bajada del sendero. Aparece delante de “parts” en “the downhill parts”.

parts “Parts” significa partes o tramos; aquí son secciones concretas del sendero. En “the downhill parts”, está especificado por “downhill”.

If “If” introduce la condición de que el tiempo empeore. En “If the weather turns bad”, presenta lo que podría ocurrir antes de indicar la acción posible.

weather “Weather” se refiere a las condiciones atmosféricas; aquí es el tiempo durante la caminata. En “the weather turns bad”, se describe un cambio hacia condiciones desagradables o inseguras.

turns En “turns bad”, “turns” indica que el tiempo pasa a estar en una condición peor. Se usa con una descripción después, como “turns bad”.

bad “Bad” describe aquí un tiempo desagradable o posiblemente inseguro para continuar la caminata. En “the weather turns bad”, aparece después de “turns” para indicar el nuevo estado.

can “Can” indica que el grupo tiene la posibilidad de regresar al mirador. Se coloca delante de la acción en “can turn back”.

turn En “turn back”, “turn” forma parte de la acción de cambiar de dirección para regresar. Debe entenderse junto con “back”, que indica hacia el lugar anterior.

back En “turn back”, “back” indica regresar hacia el lugar del que se venía. Completa la expresión de volver atrás, aquí desde el sendero hacia el mirador.

at En “at the viewpoint”, “at” señala el punto concreto donde el grupo puede dar la vuelta. Se usa delante de un lugar específico, como en “at the start” en un ejemplo nuevo.

viewpoint “Viewpoint” es un mirador, un lugar desde el que se puede contemplar el paisaje. Aquí es el punto acordado para regresar si el tiempo empeora.

Let's “Let’s” propone hacer algo juntos; aquí propone decir el acuerdo antes de empezar. Se coloca delante de la acción, como en “Let’s start” en un ejemplo nuevo.

say En “Let’s say that”, “say” significa expresar en voz alta el acuerdo sobre cuándo regresar. El patrón conserva el contenido después de “say”: “say that”.

that En “say that”, “that” introduce la idea mencionada antes: dar la vuelta en el mirador si empeora el tiempo. Señala el contenido de lo que se propone decir.

before “Before” indica que el acuerdo debe expresarse antes del inicio de la caminata. En “before we start”, introduce el momento o evento que todavía no ha ocurrido.

start “Start” significa comenzar; aquí se refiere al inicio de la caminata. En “before we start”, aparece después de “we” para indicar cuándo debe hablarse del acuerdo.

so “So” introduce el propósito de decir el acuerdo antes: que nadie se sienta presionado a continuar. Conecta la acción inicial con el resultado que se busca.

no En “no one”, “no” indica que ninguna persona queda incluida. Forma la expresión “no one”, que aquí significa que ninguna persona debe sentirse presionada.

one En “no one”, “one” se refiere a una persona de manera general. Junto con “no”, expresa que ninguna persona del grupo sentirá presión para continuar.

feels “Feels” indica experimentar una sensación o estado; aquí se refiere a sentirse presionado. En “no one feels pressured”, el sujeto es “no one”.

pressured “Pressured” describe la sensación de verse obligado o empujado a hacer algo; aquí nadie debe sentir que tiene que continuar. En “feels pressured to continue”, aparece después de “feels” y antes de la acción relacionada.

to En “to continue”, “to” introduce la acción que una persona podría sentirse obligada a realizar. Se coloca delante de la forma “continue”.

continue “Continue” significa seguir haciendo algo; aquí se refiere a seguir con la caminata. En “pressured to continue”, completa la acción que nadie debe sentirse obligado a realizar.

remind “Remind” significa ayudar a alguien a recordar algo; aquí se propone recordar al grupo qué calzado no debe usar. Se usa con la persona o grupo y el contenido del recordatorio, como en “remind the group”.

group “Group” se refiere al conjunto de personas que participa en la caminata. En “remind the group”, es el grupo al que se debe comunicar la recomendación sobre el calzado.

not “Not” niega la acción de llevar o ponerse zapatos informales en “not to wear casual shoes”. Se coloca antes de “to wear” para expresar que esa acción no debe realizarse.

casual “Casual” describe zapatos informales que no están especialmente preparados para esta caminata. En “casual shoes”, aparece delante de “shoes” para especificar el tipo de calzado.

shoes “Shoes” significa zapatos, los artículos que se llevan en los pies. Aquí aparece en “casual shoes”, el calzado que se recomienda no usar para el sendero.

Ask “Ask” pide que alguien realice una acción; aquí indica solicitar al grupo que use calzado adecuado. En la instrucción “Ask them to wear proper shoes”, va seguido de la persona y de “to” más la acción.

them “Them” se refiere a las otras personas del grupo. En “Ask them to wear proper shoes”, indica a quién se dirige la petición.

proper “Proper” significa adecuado para la situación; aquí describe el calzado apropiado para un sendero posiblemente embarrado y resbaladizo. Se coloca delante de “shoes” en “proper shoes”.

trails “Trails” significa senderos o caminos para caminar; aquí se habla de ellos en general cuando están embarrados. En “muddy trails”, “muddy” describe su condición.

slippery “Slippery” describe una superficie sobre la que es fácil resbalar por falta de agarre; aquí describe los senderos embarrados. Se usa después de “be” o “can be”, como en “can be slippery”.

packing En “packing reminder”, “packing” se refiere a preparar y reunir las cosas que hay que llevar a la caminata. Aquí modifica a “reminder” para indicar el tema del recordatorio.

reminder “Reminder” es un mensaje que ayuda a recordar algo; aquí recuerda qué hay que llevar para la caminata. En “A packing reminder”, “packing” especifica el contenido del mensaje.

tonight “Tonight” significa esta noche; aquí indica cuándo sería útil recibir o enviar el recordatorio. Puede colocarse al final de la oración, como en “Send it tonight” en un ejemplo nuevo.

would En “would help”, “would” presenta un resultado posible o útil: el recordatorio facilitaría la preparación. Se combina con “help” para expresar el beneficio previsto.

help “Help” significa hacer algo más fácil o útil; aquí un recordatorio facilitaría que todos preparen sus cosas. En “would help”, describe el beneficio que tendría enviarlo.

Send “Send” significa hacer que un mensaje llegue a otras personas; aquí es una instrucción para enviar el recordatorio. En “Send it”, el objeto “it” representa el recordatorio mencionado antes.

early “Early” indica que el mensaje debe enviarse con antelación, antes de que llegue el momento de prepararse. En “early enough”, se combina con “enough” para expresar que debe ser suficientemente pronto.

enough “Enough” indica el grado necesario; en “early enough” significa con la antelación necesaria. Se coloca después de “early” en esta expresión.

everyone “Everyone” se refiere a todas las personas del grupo, sin dejar a ninguna fuera. En “for everyone to prepare”, indica quién necesita tiempo para prepararse.

prepare “Prepare” significa prepararse o dejar listas las cosas necesarias; aquí se refiere a prepararse para la caminata. En “for everyone to prepare”, aparece después de “to” para expresar el propósito del envío.

Puntos Gramaticales

higher + noun

a higher viewpoint

a háier víupoint

un mirador más alto

“Higher” es el comparativo de “high” y se coloca antes del sustantivo para comparar alturas.

Vocabulario Inglés

downhill Adjetivo

dáunhil de bajada

the downhill parts

forecast Sustantivo

fórkast pronóstico

The forecast for the hike keeps changing.

higher Adjetivo

háier más alto

the higher section

hike Sustantivo

haik caminata

The forecast for the hike keeps changing.

jacket Sustantivo

yáket chaqueta

a waterproof jacket

layers Sustantivo

léiers capas de ropa

Wear layers

muddy Adjetivo

mádi embarrado

the higher section may be muddy

showers Sustantivo

sháuers lluvias

with sun and possible showers

trail Sustantivo

tréil sendero

The trail is open

turn back Verbo

tern bak dar la vuelta

we can turn back at the viewpoint

viewpoint Sustantivo

víupoint mirador

at the viewpoint

waterproof Adjetivo

uóterpruf impermeable

a waterproof jacket

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

Ayudaría recibir esta noche un recordatorio de lo que hay que llevar.

Ver Respuesta

A packing reminder tonight would help.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

lluvias

Ver Respuesta

showers

más alto

Ver Respuesta

higher

pronóstico

Ver Respuesta

forecast

sendero

Ver Respuesta

trail