Unirse a un club de fotografía como principiante | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Unirse a un club de fotografía como principiante, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

I am thinking about joining a photography club, but I feel inexperienced.

Ai am zínkin abáut yóinin a fotógrəfi clab, bat ai fíil inikspíriənst. Estoy pensando en unirme a un club de fotografía, pero siento que no tengo experiencia.

Look for one that welcomes beginners and gives clear guidance.

Luk for uan dat uélcoms bigíners and guivs clír gáidens. Busca uno que dé la bienvenida a los principiantes y ofrezca orientación clara.

This club offers photo walks and feedback sessions.

Dis clab ófers fóutou uóks and fídbak séshons. Este club ofrece caminatas fotográficas y sesiones para recibir comentarios.

That is useful because you can learn technique through real practice.

Dat is iúsful bikóz iu can lern tekník zru ríal práctis. Eso es útil porque puedes aprender técnica mediante la práctica real.

I worry that everyone else will have advanced cameras.

Ai uóri dat évriuan els uil jav advánst cámeras. Me preocupa que todos los demás tengan cámaras avanzadas.

A good club focuses on composition, not just equipment.

A gud clab fóukeses on compozíshon, not yast ikუípment. Un buen club se centra en la composición, no solo en el equipo.

Maybe sharing photos will build my confidence.

Méibi shérin fóutous uil bild mai cónfidens. Quizá compartir fotos aumente mi confianza.

It could also help you start a small portfolio over time.

It cud ólsou jelp iu start a smól portfóuliou óuver taim. También podría ayudarte a empezar un pequeño portafolio con el tiempo.

Maybe I should visit a meeting before deciding whether to join.

Méibi ai shud vízit a míitin bifór dizáidin uéder tu dzhóin. Quizá debería asistir a una reunión antes de decidir si me uno.

That lets you see whether the atmosphere suits you.

Dat lets iu sí uéder di átmosfir suits iu. Eso te permite ver si el ambiente es adecuado para ti.

Palabra por palabra

I En «I am thinking about joining a photography club», «I» significa «yo» y señala a la persona que habla. Se usa como sujeto antes del verbo, por ejemplo en «I feel inexperienced».

am En «I am thinking about joining a photography club», «am» forma con «thinking» la expresión de una acción o idea en curso. Se usa después de «I» y antes de una forma terminada en «-ing».

thinking En «I am thinking about joining a photography club», «thinking» expresa que la persona está considerando la posibilidad de unirse. La estructura reutilizable es «I am thinking about» seguida de una actividad o decisión.

about En «thinking about joining a photography club», «about» introduce aquello que la persona está considerando. Después de «about» aparece aquí «joining»; también puede introducir un tema, como en un nuevo ejemplo: «We talked about the club».

joining En «thinking about joining a photography club», «joining» significa incorporarse al club. Después de «about» se usa esta forma para nombrar la actividad considerada; el patrón es «thinking about» más actividad.

a En «joining a photography club», «a» presenta un club no identificado previamente: «un club de fotografía». Se coloca antes de un nombre contable en singular, como «a meeting» en un nuevo ejemplo.

photography En «a photography club», «photography» especifica que el club está relacionado con la fotografía. Aquí modifica a «club» y forma la expresión completa «photography club».

club En «joining a photography club», «club» se refiere a una asociación o grupo al que la persona puede incorporarse. Puede aparecer después de una actividad o tema, como en «a photography club».

but En «I am thinking about joining a photography club, but I feel inexperienced», «but» introduce una dificultad que contrasta con la idea anterior. Une dos partes de la oración con sentidos contrapuestos o diferentes.

feel En «I feel inexperienced», «feel» expresa cómo se percibe o se encuentra la persona, en este caso con poca experiencia. Se usa antes de una palabra que describe ese estado, como «feel useful» en un nuevo ejemplo.

inexperienced En «I feel inexperienced», «inexperienced» significa que la persona tiene poca o ninguna experiencia en la actividad. Después de «feel» describe cómo se considera la persona en ese momento.

Look En «Look for one that welcomes beginners», «Look» forma una recomendación para buscar una opción adecuada. Con «for» aparece el patrón «Look for» seguido de la persona o cosa buscada.

for En «Look for one that welcomes beginners», «for» completa «Look for» y señala la opción que se debe buscar. La expresión «Look for» puede reutilizarse antes de un nombre o pronombre.

one En «Look for one that welcomes beginners», «one» significa «uno» o «una opción» y sustituye aquí a «club». «One that» permite describir la opción con una característica concreta.

that En «one that welcomes beginners», «that» introduce la descripción de la opción buscada: debe dar la bienvenida a principiantes y ofrecer orientación. Aquí conecta «one» con la información que lo identifica.

welcomes En «one that welcomes beginners», «welcomes» significa que el club recibe bien a los principiantes. Aparece después de «that» y tiene como objeto «beginners»; el patrón es «welcomes» más grupo de personas.

beginners En «welcomes beginners», «beginners» se refiere a personas que están empezando a aprender fotografía. Es el grupo que recibe bien el club; puede aparecer después de verbos como «welcomes».

and En «welcomes beginners and gives clear guidance», «and» une dos características del mismo club. Presenta una segunda acción relacionada con la primera: «gives clear guidance».

gives En «gives clear guidance», «gives» significa que el club proporciona u ofrece orientación clara. Se usa con lo que se ofrece después, aquí «clear guidance».

clear En «clear guidance», «clear» describe una orientación fácil de entender y no confusa. Se coloca antes del nombre «guidance» para especificar su cualidad.

guidance En «gives clear guidance», «guidance» significa orientación o ayuda para saber cómo actuar o aprender. En esta oración es lo que el club proporciona a los principiantes.

This En «This club offers photo walks and feedback sessions», «This» señala el club del que se está hablando. Se coloca delante de «club» para presentar o identificar una opción cercana al contexto.

offers En «This club offers photo walks and feedback sessions», «offers» significa que el club pone esas actividades a disposición de sus miembros. Después aparece una lista de lo que ofrece: «photo walks and feedback sessions».

photo En «photo walks», «photo» especifica que las caminatas tienen como finalidad la fotografía. Modifica a «walks» y forma la expresión «photo walks».

walks En «photo walks», «walks» se refiere a paseos o caminatas realizadas para hacer fotografías. Unido a «photo», designa una actividad del club.

feedback En «feedback sessions», «feedback» significa comentarios y opiniones sobre las fotografías. Es lo que se comparte o recibe durante las «sessions»; normalmente se usa para ayudar a mejorar.

sessions En «feedback sessions», «sessions» se refiere a encuentros organizados para una actividad concreta. Aquí son encuentros dedicados a recibir o dar «feedback» sobre fotografías.

is En «That is useful», «is» relaciona «That» con la valoración «useful» y expresa que la actividad resulta útil. Se usa para describir o valorar una cosa o situación.

useful En «That is useful», «useful» significa que las actividades ayudan al aprendizaje. Después de «is» describe el valor de las caminatas y sesiones mencionadas.

because En «useful because you can learn technique through real practice», «because» introduce la razón por la que algo es útil. Lo que sigue explica el beneficio: «you can learn technique through real practice».

you En «you can learn technique through real practice», «you» se refiere a la persona que participa en el club, o a una persona en general. Es el sujeto colocado antes de «can learn».

can En «you can learn technique through real practice», «can» expresa que la persona tiene la posibilidad de aprender mediante la práctica. Se coloca antes del verbo «learn» sin cambiarlo.

learn En «you can learn technique through real practice», «learn» significa adquirir conocimientos o habilidades. Después de «can» introduce lo que la persona puede hacer, aquí «learn technique».

technique En «learn technique through real practice», «technique» se refiere a los métodos o habilidades usados para hacer fotografía. Es aquello que la persona puede aprender mediante la práctica real.

through En «learn technique through real practice», «through» indica el medio por el que se aprende: mediante la práctica real. Puede introducir un método o proceso, como en un nuevo ejemplo: «improve through practice».

real En «real practice», «real» destaca que la práctica ocurre de verdad, no solo como explicación teórica. Modifica a «practice» y especifica el tipo de experiencia.

practice En «through real practice», «practice» significa ejercitación o aplicación repetida de una habilidad. Aquí es el medio que permite aprender técnica; se combina con «real».

worry En «I worry that everyone else will have advanced cameras», «worry» expresa preocupación por una posibilidad. El patrón «worry that» introduce aquello que causa la preocupación.

everyone En «everyone else will have advanced cameras», «everyone» se refiere a todas las personas del grupo. Con «else» significa todas las demás personas en comparación con quien habla.

else En «everyone else», «else» añade el sentido de «los demás» y excluye implícitamente a la persona que habla. Se coloca después de «everyone» para señalar a las otras personas del grupo.

will En «everyone else will have advanced cameras», «will» presenta como posibilidad futura que las demás personas tengan cámaras avanzadas. Se coloca antes de «have» para formar esa predicción.

have En «will have advanced cameras», «have» significa tener o poseer cámaras. Después de «will» conserva esta forma y lleva como complemento «advanced cameras».

advanced En «advanced cameras», «advanced» describe cámaras de nivel o características avanzadas. Se coloca antes de «cameras» para indicar qué tipo de cámaras preocupan a la persona.

cameras En «advanced cameras», «cameras» se refiere a los aparatos utilizados para hacer fotografías. La forma plural indica que se habla de varias cámaras.

good En «A good club focuses on composition», «good» valora positivamente el club y su manera de funcionar. Se coloca antes de «club» para describirlo.

focuses En «A good club focuses on composition», «focuses» significa que el club concentra su atención en la composición. Se usa con «on» para introducir el aspecto en el que se centra.

on En «focuses on composition», «on» completa la expresión «focuses on» e introduce el tema de atención. El patrón reutilizable es «focuses on» más un aspecto o actividad.

composition En «focuses on composition», «composition» se refiere a la manera de organizar los elementos dentro de una fotografía. Es el aspecto en el que el club concentra su atención.

not En «not just equipment», «not» niega que el equipo sea el único centro de atención. Forma con «just» el contraste «not just equipment».

just En «not just equipment», «just» significa «solamente» y limita el alcance de «equipment». La expresión «not just» permite decir que hay algo más además del elemento mencionado.

equipment En «not just equipment», «equipment» se refiere al material utilizado para hacer fotografías, como las cámaras. Aquí aparece como aquello que no debe ser el único foco del club.

Maybe En «Maybe sharing photos will build my confidence», «Maybe» introduce una posibilidad o una idea no segura. Suele colocarse al principio para expresar una sugerencia o reflexión.

sharing En «sharing photos will build my confidence», «sharing» significa mostrar o compartir fotografías con otras personas. Aquí nombra la actividad que podría aumentar la confianza.

photos En «sharing photos», «photos» se refiere a las fotografías que la persona compartiría. Es el objeto de «sharing» y está en plural porque se habla de varias fotos.

build En «sharing photos will build my confidence», «build» significa desarrollar o aumentar gradualmente la confianza. Después de «will» introduce el posible efecto de compartir fotos.

my En «my confidence», «my» indica que la confianza pertenece a la persona que habla. Se coloca delante de «confidence» para señalar posesión o relación personal.

confidence En «build my confidence», «confidence» significa seguridad en las propias capacidades. Es aquello que podría desarrollarse al compartir fotografías.

It En «It could also help you start a small portfolio over time», «It» retoma la actividad de compartir fotos mencionada antes. Funciona como sujeto de la posibilidad expresada con «could».

could En «It could also help you start a small portfolio over time», «could» presenta una posibilidad, no una certeza. Se coloca antes de «help» para expresar que esa actividad quizá sea beneficiosa.

also En «It could also help you start a small portfolio over time», «also» añade otro posible beneficio de compartir fotos. Aquí significa «también» y aparece antes de «help».

help En «could also help you start a small portfolio», «help» significa contribuir a que alguien haga algo. El patrón completo es «help you» seguido de una acción, aquí «start a small portfolio».

start En «help you start a small portfolio», «start» significa comenzar a reunir o desarrollar un portafolio. Después de «help you» introduce la acción que la persona puede realizar.

small En «a small portfolio», «small» describe un portafolio inicial y de tamaño reducido. Se coloca antes de «portfolio» para especificarlo.

portfolio En «start a small portfolio», «portfolio» se refiere a una colección de trabajos fotográficos que la persona puede presentar. Es aquello que podría empezar a desarrollar con el tiempo.

over En «over time», «over» indica un proceso que se desarrolla a lo largo de un período. La expresión completa «over time» significa «con el tiempo».

time En «over time», «time» forma una expresión que señala el paso de un período. «Over time» se usa para hablar de cambios o progresos graduales.

should En «Maybe I should visit a meeting before deciding whether to join», «should» expresa que la persona considera aconsejable asistir a una reunión. Se coloca antes de «visit» para presentar esa recomendación personal.

visit En «visit a meeting», «visit» significa acudir a una reunión para conocerla, no necesariamente unirse todavía. Aquí lleva «a meeting» como aquello a lo que la persona piensa asistir.

meeting En «visit a meeting before deciding whether to join», «meeting» se refiere a un encuentro del club. La persona quiere asistir a ese encuentro antes de decidir si se incorpora.

before En «before deciding whether to join», «before» indica que una acción ocurre antes que otra. Aquí introduce «deciding», la decisión que todavía no se ha tomado.

deciding En «before deciding whether to join», «deciding» significa tomar la decisión sobre la incorporación al club. Después de «before» nombra la acción que ocurrirá tras la visita.

whether En «deciding whether to join», «whether» introduce la alternativa que la persona debe valorar: unirse o no al club. El patrón «whether to» presenta una decisión sobre una acción.

to En «whether to join», «to» introduce la acción que se está considerando. Junto con «join» forma el infinitivo usado después de «whether».

join En «whether to join», «join» significa incorporarse al club. Aquí es la acción que la persona debe decidir si realizará; el patrón es «whether to join».

lets En «That lets you see whether the atmosphere suits you», «lets» significa permite que alguien haga algo. El patrón es «lets you» seguido de una acción, aquí «see».

see En «lets you see whether the atmosphere suits you», «see» significa comprobar o entender al observar la reunión. Después de «lets you» aparece en la forma «see» para expresar la acción permitida.

the En «the atmosphere suits you», «the» presenta un ambiente concreto: el ambiente del club que se está considerando. Se coloca antes de «atmosphere».

atmosphere En «whether the atmosphere suits you», «atmosphere» se refiere al ambiente y a la sensación general del club. Es aquello que la persona puede valorar al asistir a una reunión.

suits En «the atmosphere suits you», «suits» significa que el ambiente resulta adecuado para las preferencias o necesidades de la persona. Se usa con la persona a la que algo le conviene, aquí «you».

Puntos Gramaticales

focus on + noun

Focus on composition.

Fóukes on compozíshon.

Céntrate en la composición.

focus on significa «centrarse en» y va seguido de aquello en lo que concentras la atención.

look for + noun

Look for clear guidance.

Luk for clír gáidens.

Busca una orientación clara.

look for significa «buscar»; la preposición for forma parte fija de la expresión.

Vocabulario Inglés

beginner Sustantivo

bigíner principiante beginners

clear Adjetivo

clír claro

feedback session Sustantivo

fídbak séshon sesión para recibir comentarios

guidance Sustantivo

gáidens orientación

inexperienced Adjetivo

inikspíriənst sin experiencia

join Verbo

dzhóin unirse joining

look for Frase

luk for buscar

photo walk Sustantivo

fóutou uók caminata fotográfica

photography club Sustantivo

fotógrəfi clab club de fotografía

technique Sustantivo

tekník técnica

useful Adjetivo

iúsful útil

welcome Verbo

uélcom dar la bienvenida welcomes

Cuestionario

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

orientación

Ver Respuesta

guidance

principiante

Ver Respuesta

beginners

claro

Ver Respuesta

clear

unirse

Ver Respuesta

joining