Reducir las videollamadas innecesarias | Aprende inglés en español

Sobre esta lección

Con Reducir las videollamadas innecesarias, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en inglés.

Diálogo

I want to reduce unnecessary video meetings where possible.

Ai uánt tu ri-DIUS an-NÉ-sa-seri ví-di-ou MÍ-rings uer PÓ-sa-bol. Quiero reducir las videollamadas innecesarias siempre que sea posible.

I understand, though some discussions benefit from visible reactions.

Ai ander-STÁND, dóu sam dis-KÁ-shons BÉ-ne-fit from VÍ-si-bol ri-ÁK-shons. Lo entiendo, aunque algunas conversaciones se benefician de las reacciones visibles.

Complex decisions deserve live discussion, but updates often do not.

KÓM-pleks di-SÍ-shons di-ZÉRV laiv dis-KÁ-shon, bat ap-DÉITS Ó-fen du not. Las decisiones complejas merecen una conversación en directo, pero las actualizaciones a menudo no.

Then we should separate decision meetings from information sharing.

Den ui shud SÉ-pa-reit di-SÍ-shon MÍ-rings from in-for-MÉI-shon SHÉ-ring. Entonces deberíamos separar las reuniones para tomar decisiones de las reuniones para compartir información.

Written updates would let people respond more thoughtfully.

RÍ-ten ap-DÉITS wud let PÍ-pol ri-SPÓND mor ZÓT-fuli. Las actualizaciones por escrito permitirían que la gente respondiera de manera más reflexiva.

They also create records, which is useful later.

Dei Ól-sou kri-ÉIT RÉ-kords, uich is IÚS-ful LÉI-ter. También crean registros, lo cual resulta útil más adelante.

Could we pilot that approach with a recurring meeting?

Kud ui PÁI-lot dat a-PRÓUCH uiz a ri-KÉR-ring MÍ-ring? ¿Podríamos poner a prueba ese enfoque con una reunión periódica?

We can test it and compare the quality of outcomes.

Ui kan test it and kom-PÉR de KUÓ-li-ti ov ÁUT-kams. Podemos probarlo y comparar la calidad de los resultados.

Palabra por palabra

I En «I want», significa «yo» y señala a la persona que expresa el deseo. Se usa delante del verbo, como en «I understand» en un ejemplo nuevo.

want En «I want to reduce», significa «querer» o «desear» hacer algo. Se reutiliza con «want to» seguido de un verbo, como en el ejemplo nuevo «I want to improve the process».

to En «to reduce», introduce la acción que se quiere realizar. Se reutiliza delante de la forma básica del verbo después de «want to», como en «want to test».

reduce En «reduce unnecessary video meetings», significa disminuir la cantidad de videollamadas innecesarias. Se usa con el elemento que se quiere disminuir, como en el ejemplo nuevo «reduce costs».

unnecessary En «unnecessary video meetings», indica que esas reuniones no son necesarias. Se coloca delante del sustantivo que describe, como en el ejemplo nuevo «unnecessary delays».

video En «video meetings», especifica que las reuniones incluyen vídeo. Se coloca delante de «meetings» para formar esta expresión relacionada con reuniones de vídeo.

meetings En «unnecessary video meetings», significa reuniones, aquí reuniones realizadas por vídeo. La terminación de «meetings» muestra que se habla de varias reuniones; se usa con verbos y determinantes en plural.

where En «where possible», introduce los casos o circunstancias en los que algo se puede hacer. La expresión «where possible» se reutiliza para decir «siempre que sea posible», como en el ejemplo nuevo «avoid delays where possible».

possible En «where possible», significa que algo se puede realizar. La expresión completa «where possible» suele colocarse al final para limitar una recomendación o acción a los casos viables.

understand En «I understand», significa comprender lo que la otra persona ha dicho. Se usa directamente después del sujeto, como en el ejemplo nuevo «We understand the concern».

though En «I understand, though some discussions benefit from visible reactions», introduce una matización o contraste: «aunque». Puede conectar una idea principal con una consideración diferente, como en «It is useful, though expensive» en un ejemplo nuevo.

some En «some discussions», significa «algunas» y presenta una cantidad no especificada de discusiones. Se coloca delante de un sustantivo plural, como en el ejemplo nuevo «some projects».

discussions En «some discussions benefit from visible reactions», significa conversaciones o debates sobre determinados temas. Al ser plural, se refiere a varias discusiones y puede combinarse con «some», como en esta expresión.

benefit En «discussions benefit from visible reactions», indica que las discusiones obtienen una ventaja de las reacciones visibles. Se reutiliza con «benefit from» y aquello que proporciona la ventaja, como en el ejemplo nuevo «teams benefit from clear goals».

from En «benefit from visible reactions», introduce aquello de lo que se obtiene una ventaja. Con «benefit from» señala la fuente del beneficio, como en el ejemplo nuevo «benefit from experience».

visible En «visible reactions», significa que las reacciones pueden verse. Se coloca delante del sustantivo que describe, como en el ejemplo nuevo «visible progress».

reactions En «visible reactions», significa reacciones que los participantes pueden observar. La forma plural se refiere a varias respuestas o manifestaciones y se combina aquí con «visible».

Complex En «Complex decisions», significa que las decisiones son complejas o difíciles de resolver. Se coloca delante de «decisions» para describirlas, como en el ejemplo nuevo «complex problems».

decisions En «Complex decisions deserve live discussion», significa decisiones que deben tomarse o evaluarse. La forma plural habla de varias decisiones y aparece después del adjetivo «Complex».

deserve En «Complex decisions deserve live discussion», significa que esas decisiones merecen recibir una conversación en directo. Se usa con la cosa que se considera merecedora y con lo que merece, como en el ejemplo nuevo «The issue deserves attention».

live En «live discussion», significa que la conversación ocurre en directo, con las personas participando en ese momento. Se coloca delante de «discussion» para indicar el modo de interacción.

discussion En «live discussion», significa una conversación o un debate sobre un asunto. La forma singular se refiere aquí a una conversación en directo y se combina con «live».

but En «but updates often do not», introduce una oposición entre las decisiones que merecen una conversación y las actualizaciones que a menudo no la necesitan. Se usa para enlazar dos ideas contrastantes, como en el ejemplo nuevo «The plan is ambitious but realistic».

updates En «updates often do not», significa actualizaciones o información nueva sobre el progreso de algo. La forma plural se refiere a varias actualizaciones y funciona como el sujeto de la segunda parte de la oración.

often En «updates often do not», significa «a menudo» y señala que algo ocurre con frecuencia. Normalmente se coloca antes del verbo principal, como en el ejemplo nuevo «We often review the results».

do En «updates often do not», funciona como auxiliar para evitar repetir «deserve live discussion» después de la negación. Aquí «do not» expresa que las actualizaciones a menudo no merecen esa conversación; se usa de forma parecida en el ejemplo nuevo «Some tasks do not require approval».

not En «do not», expresa la negación de la acción o valoración anterior. Se coloca después de «do» para formar la negación en esta oración.

Then En «Then we should separate», significa «entonces» y presenta una conclusión o propuesta basada en lo anterior. Puede colocarse al principio para introducir el siguiente paso, como en el ejemplo nuevo «Then we can review the data».

we En «we should separate», significa «nosotros» y se refiere a las personas que están tomando la decisión conjuntamente. Se coloca delante del verbo, como en «we can test» en un ejemplo nuevo.

should En «we should separate», expresa una recomendación: «deberíamos separar». Va seguido de la forma básica del verbo, como en el ejemplo nuevo «We should review the plan».

separate En «separate decision meetings from information sharing», significa distinguir o mantener aparte dos tipos de actividad. Se reutiliza con «separate A from B», conservando los dos elementos que se distinguen.

decision En «decision meetings», especifica que las reuniones están relacionadas con tomar decisiones. Se coloca delante de «meetings» para describir su finalidad o contenido.

information En «information sharing», significa información que se comparte entre las personas. Se combina con «sharing» para nombrar la puesta en común de información.

sharing En «information sharing», expresa la acción de compartir información. Se coloca después de «information» para formar una expresión que nombra esta actividad, como en el ejemplo nuevo «knowledge sharing».

Written En «Written updates», significa que las actualizaciones están redactadas por escrito. Se coloca delante de «updates» para indicar el formato de la información.

would En «Written updates would let people respond», presenta el efecto que tendrían las actualizaciones escritas en la propuesta planteada. Se usa con la forma básica del verbo, como en el ejemplo nuevo «This change would improve communication».

let En «would let people respond», significa permitir que las personas respondan. Se construye con la persona o grupo que realiza la acción y después un verbo en forma básica, como en el ejemplo nuevo «The tool lets users compare files».

people En «let people respond», significa las personas que recibirían la posibilidad de responder. Aparece entre «let» y «respond» para indicar quién realiza la acción permitida.

respond En «people respond more thoughtfully», significa responder a las actualizaciones. Después de «let people», aparece en forma básica porque completa la construcción «let someone respond».

more En «more thoughtfully», significa «más» y aumenta el grado de la manera de responder. Se coloca delante de «thoughtfully» para comparar el grado de reflexión con otra forma de responder.

thoughtfully En «respond more thoughtfully», significa responder de manera más reflexiva y considerada. Se coloca después de «respond» o al final de la expresión para describir cómo se realiza la respuesta.

They En «They also create records», significa «ellos» o «ellas» y se refiere a las actualizaciones escritas mencionadas antes. Se usa como sujeto plural delante del verbo, como en el ejemplo nuevo «They require review».

also En «They also create records», significa «también» y añade otra ventaja de las actualizaciones escritas. Normalmente se coloca antes del verbo principal, como en el ejemplo nuevo «They also save time».

create En «create records», significa crear o generar registros. Se usa con el resultado que se produce, como en el ejemplo nuevo «create a clear record».

records En «create records», significa registros escritos que conservan información para consultarla después. La forma plural se refiere a varios registros y aparece como el resultado de «create».

which En «which is useful later», introduce una aclaración sobre los registros mencionados: que resultan útiles más adelante. Se usa después de una coma para añadir información sobre lo anterior, como en el ejemplo nuevo «The report was saved, which is helpful».

is En «which is useful later», significa «es» o «resulta» y conecta los registros con la descripción «useful». Se usa con «useful» para expresar una valoración sobre algo singular.

useful En «is useful later», significa útil para una necesidad posterior. Se coloca después de «is» y puede combinarse con un momento o propósito, como en el ejemplo nuevo «This note is useful for training».

later En «useful later», significa «más adelante» o en un momento posterior. Se coloca al final para indicar cuándo será útil algo, como en el ejemplo nuevo «We can discuss the details later».

Could En «Could we pilot that approach», forma una petición educada para proponer una acción: «¿podríamos poner a prueba...?». Se coloca al principio de la pregunta, seguido del sujeto y del verbo en forma básica.

pilot En «pilot that approach», significa probar inicialmente un enfoque en una situación concreta. Se usa con aquello que se va a probar, como en el ejemplo nuevo «pilot a new process».

that En «that approach», significa «ese» y señala el enfoque que se acaba de proponer. Se coloca delante de «approach» para identificarlo, como en el ejemplo nuevo «that method».

approach En «that approach», significa enfoque o manera de abordar la reducción de reuniones. Se usa con determinantes como «that» y puede referirse a un método concreto, como en el ejemplo nuevo «a practical approach».

with En «with a recurring meeting», introduce la reunión que se utilizaría al probar el enfoque. Aquí expresa con qué medio o situación se realizaría la prueba, como en el ejemplo nuevo «test the process with a small team».

a En «a recurring meeting», presenta una reunión concreta, pero no identificada previamente. Se coloca delante de un sustantivo singular, como en el ejemplo nuevo «a useful record».

recurring En «a recurring meeting», significa que la reunión se repite con regularidad. Se coloca delante de «meeting» para describir su frecuencia o carácter repetido.

meeting En «a recurring meeting», significa una reunión y se refiere aquí a una sesión que vuelve a celebrarse. La forma singular aparece después de «a» y está modificada por «recurring».

can En «We can test it», expresa capacidad o posibilidad: «podemos probarlo». Va seguido de la forma básica del verbo, como en el ejemplo nuevo «We can compare the results».

test En «We can test it», significa poner a prueba el enfoque propuesto. Se usa con aquello que se evalúa, aquí «it», como en el ejemplo nuevo «test the new schedule».

it En «test it», significa «lo» y sustituye al enfoque mencionado anteriormente. Se coloca después de «test» como el objeto de la acción.

and En «test it and compare the quality», conecta dos acciones relacionadas: probar el enfoque y comparar los resultados. Puede unir verbos en la misma secuencia, como en el ejemplo nuevo «review the notes and share them».

compare En «compare the quality of outcomes», significa comparar para evaluar diferencias o semejanzas. Se usa con los elementos o aspectos que se ponen en relación, como en el ejemplo nuevo «compare the two reports».

the En «the quality of outcomes», presenta una calidad concreta, relacionada con los resultados de la prueba. Se coloca delante del sustantivo para referirse a algo identificable en este contexto.

quality En «the quality of outcomes», significa el nivel o valor de los resultados obtenidos. Se combina con «of» para indicar de qué se evalúa la calidad, como en el ejemplo nuevo «the quality of the work».

of En «quality of outcomes», relaciona «quality» con aquello cuya calidad se evalúa: «outcomes». Se usa para expresar esta relación, como en el ejemplo nuevo «the quality of service».

outcomes En «the quality of outcomes», significa los resultados o efectos producidos por el enfoque probado. La forma plural se refiere a varios resultados y aparece después de «of».

Puntos Gramaticales

benefit from + noun

Video meetings benefit from a separate approach.

Ví-di-ou MÍ-rings BÉ-ne-fit from a SÉ-pa-reit a-PRÓUCH.

Las videollamadas se benefician de un enfoque separado.

Después de benefit se usa la preposición from antes del sustantivo: benefit from something.

where possible

Reduce unnecessary video meetings where possible.

Ri-DIUS an-NÉ-sa-seri ví-di-ou MÍ-rings uer PÓ-sa-bol.

Reduce las videollamadas innecesarias siempre que sea posible.

Where possible es una expresión fija que indica que una acción debe hacerse cuando las circunstancias lo permiten.

Vocabulario Inglés

benefit from Verbo

BÉ-ne-fit from beneficiarse de

I understand, though some discussions benefit from visible reactions.

complex Adjetivo

KÓM-pleks complejo

Complex decisions deserve live discussion, but updates often do not.

decision Sustantivo

di-SÍ-shon decisión decisions

Complex decisions deserve live discussion, but updates often do not.

deserve Verbo

di-ZÉRV merecer

Complex decisions deserve live discussion, but updates often do not.

discussion Sustantivo

dis-KÁ-shon conversación; debate discussions

I understand, though some discussions benefit from visible reactions.

reaction Sustantivo

ri-ÁK-shon reacción reactions

I understand, though some discussions benefit from visible reactions.

reduce Verbo

ri-DIUS reducir

I want to reduce unnecessary video meetings where possible.

understand Verbo

ander-STÁND entender

I understand, though some discussions benefit from visible reactions.

unnecessary Adjetivo

an-NÉ-sa-seri innecesario

I want to reduce unnecessary video meetings where possible.

video meeting Sustantivo

VÍ-di-ou MÍ-ring videollamada video meetings

I want to reduce unnecessary video meetings where possible.

visible Adjetivo

VÍ-si-bol visible

I understand, though some discussions benefit from visible reactions.

where possible Frase

uer PÓ-sa-bol siempre que sea posible

I want to reduce unnecessary video meetings where possible.

Cuestionario

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

reacción

Ver Respuesta

reactions

entender

Ver Respuesta

understand

innecesario

Ver Respuesta

unnecessary

reducir

Ver Respuesta

reduce