Sobre esta lección
Con Peticiones e instrucciones básicas, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en japonés.
Diálogo
A
中に入ってください。
naka ni jaitte kudasai Por favor, entre.
B
ここに座ってください。
koko ni suwatte kudasai Por favor, siéntese aquí.
A
ここで待ってください。
koko de matte kudasai Por favor, espere aquí.
B
ここを見てください。
koko o mite kudasai Por favor, mire aquí.
A
よく聞いてください。
yoku kiite kudasai Por favor, escuche con atención.
B
ゆっくり話してください。
yukkuri janashite kudasai Por favor, hable despacio.Palabra por palabra
中
En «中に入ってください。», «中» significa el interior o dentro. Se combina con «に» para indicar el lugar hacia el que se entra. Puedes reutilizar el patrón «中に入ってください» al pedir educadamente a alguien que entre.
に
En «中に入ってください。» y «ここに座ってください。», «に» marca el destino o el lugar al que se dirige una acción. Aquí aparece después de «中» y «ここ». Se usa en patrones como «中に入る» y «ここに座る».
入って
En «中に入ってください。», «入って» expresa entrar o pasar al interior. Es la forma conectiva de «入る» y, seguida de «ください», forma una petición educada. Puedes usar el patrón «場所に入ってください» para pedir que alguien entre en un lugar.
ください
En las seis frases, «ください» convierte la acción anterior en una petición educada, equivalente a «por favor». Sigue a una forma como «入って», «座って» o «待って». Se usa para pedir cortésmente que alguien haga la acción indicada.
ここ
En «ここに座ってください。» y «ここで待ってください。», «ここ» significa «aquí» y señala el lugar cercano al hablante. Con «に» indica el lugar de destino o ubicación, y con «で» el lugar donde ocurre la acción. Puedes reutilizar «ここに» o «ここで» según la función del lugar.
座って
En «ここに座ってください。», «座って» significa sentarse o estar sentado como acción solicitada. Es la forma conectiva de «座る» y aparece antes de «ください» para expresar una petición educada. El patrón «場所に座ってください» sirve para pedir a alguien que se siente en un lugar.
待って
En «ここで待ってください。», «待って» significa esperar. Es la forma conectiva de «待つ» y, con «ください», expresa la petición educada de esperar. Puedes usar el patrón «場所で待ってください» para indicar dónde debe esperar alguien.
で
En «ここで待ってください。», «で» marca el lugar donde se realiza la acción de esperar. Por eso «ここで» significa «aquí» como lugar de la acción. Se reutiliza en patrones como «場所で話す» para indicar dónde ocurre una actividad.
を
En «ここを見てください。», «を» marca «ここ» como el objeto de la acción de mirar. Indica qué se mira, no el lugar donde ocurre la acción. Puedes reutilizar el patrón «対象を見てください» para pedir que alguien mire algo.
見て
En «ここを見てください。», «見て» significa mirar. Es la forma conectiva de «見る» y, seguida de «ください», forma una petición educada. El patrón «対象を見てください» sirve para pedir que alguien mire una persona, cosa o lugar.
よく
En «よく聞いてください。», «よく» modifica «聞いて» y significa «con atención» o «bien». Aquí indica que la persona debe escuchar atentamente. Puedes reutilizar «よく＋acción» para pedir que una acción se haga cuidadosamente.
聞いて
En «よく聞いてください。», «聞いて» significa escuchar. Es la forma conectiva de «聞く» y aparece después de «よく» y antes de «ください». El patrón «よく聞いてください» se usa cuando se pide atención a una explicación o instrucción.
ゆっくり
En «ゆっくり話してください。», «ゆっくり» significa «despacio» y modifica la manera de hablar. Indica que la acción debe realizarse lentamente para facilitar la comprensión. Puedes reutilizar «ゆっくり＋acción» para pedir que algo se haga sin prisa.
話して
En «ゆっくり話してください。», «話して» significa hablar. Es la forma conectiva de «話す» y, con «ください», expresa una petición educada. El patrón «ゆっくり話してください» se usa cuando se pide a alguien que hable más despacio.
Puntos Gramaticales
て形＋ください
ここに入ってください。
koko ni jaitte kudasaiPor favor, entra aquí.
La forma て seguida de ください expresa una petición cortés: «por favor, haz…».
副詞＋動詞
よく聞いてください。
yoku kiite kudasaiPor favor, escucha atentamente.
Los adverbios como よく y ゆっくり suelen colocarse antes del verbo que modifican.
Vocabulario Japonés
ください
Frase
kudasai
por favor
入ってください。
ここ
Pronombre
koko
aquí
ここに座ってください。
ゆっくり
Adverbio
yukkuri
despacio
ゆっくり話してください。
よく
Adverbio
yoku
bien; atentamente
よく聞いてください。
見る
Verbo
miru
mirar
見て
ここを見てください。
座る
Verbo
suwaru
sentarse
座って
ここに座ってください。
待つ
Verbo
matsu
esperar
待って
ここで待ってください。
中
Sustantivo
naka
dentro
中に
中に入ってください。
入る
Verbo
jairu
entrar
入って
中に入ってください。
聞く
Verbo
kiku
escuchar
聞いて
よく聞いてください。
話す
Verbo
janasu
hablar
話して
ゆっくり話してください。
Cuestionario
Ortografía
Toca las letras para deletrear la palabra.
despacio
Ver Respuesta
ゆっくりpor favor
Ver Respuesta
くださいesperar
Ver Respuesta
待ってdentro