Repasar después de clase | Aprende chino en español

Sobre esta lección

Con Repasar después de clase, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en chino.

Diálogo

你下课后做什么？

nǐ xià kè hòu zuò shénme? ¿Qué haces después de clase?

我留在这里复习。

wǒ liú zài zhèlǐ fùxí. Me quedo aquí y repaso.

我们可以再用这个房间一会儿吗？

wǒmen kěyǐ zài yòng zhège fángjiān yíhuìr ma? ¿Podemos usar esta sala un rato más?

我们下课后可以留在这里。

wǒmen xià kè hòu kěyǐ liú zài zhèlǐ. Podemos quedarnos aquí después de la clase.

知道这个很有帮助。

zhīdào zhège hěn yǒu bāngzhù. Es bueno saberlo.

那我们一起在这里复习吧。

nà wǒmen yìqǐ zài zhèlǐ fùxí ba. Entonces, repasemos aquí juntos.

Palabra por palabra

你 En «你下课后做什么？», «你» significa «tú» y señala a la persona a quien se hace la pregunta. Se usa normalmente delante de la acción, como en «你做什么？». Puedes usarlo al preguntar a otra persona por sus actividades.

下课 En «你下课后做什么？», «下课» indica que la clase termina o que se acaba la clase. En esta expresión, «下课后» significa «después de clase»: «下课» se combina con «后» para indicar el momento posterior. Es útil para hablar de lo que haces cuando termina una clase.

后 En «下课后», «后» significa «después» y sitúa la acción de «做什么» después de que termine la clase. Se coloca después del momento o acontecimiento, como en «下课后». Puedes usar este patrón para hablar de una acción posterior a un momento concreto.

做 En «做什么», «做» significa «hacer» y expresa la acción por la que se pregunta. Junto con «什么» forma «做什么», «hacer qué». Puedes usarlo antes de un objeto o de «什么» para preguntar qué acción realiza alguien.

什么 En «你下课后做什么？», «什么» significa «qué» y pregunta por la acción que la persona realiza. Aparece después de «做» en la expresión «做什么». Puedes usarlo para preguntar por algo desconocido, por ejemplo en «你要什么？» como ejemplo nuevo.

我 En «我留在这里复习», «我» significa «yo» y señala a la persona que habla. Se coloca antes de las acciones «留» y «复习». Puedes usarlo para presentar tus propias acciones o planes.

留 En «我留在这里复习», «留» significa «quedarse» o «permanecer» en un lugar. Con «在这里» expresa «quedarse aquí», y después aparece la actividad «复习». Puedes usar «留在» seguido de un lugar para decir que permaneces allí.

在 En «留在这里» y «在这里复习», «在» sitúa a alguien o una acción en un lugar. Aquí introduce «这里», por lo que la expresión indica «aquí». Puedes usar «在» delante de un lugar, como en «在房间里» en un ejemplo nuevo.

这里 En «我留在这里复习», «这里» significa «aquí» y señala el lugar en el que la persona se queda y repasa. Después de «在» forma «在这里», «aquí» como ubicación. Puedes usarlo para indicar el lugar cercano al hablante.

复习 En «我留在这里复习», «复习» significa «repasar» y nombra la actividad que la persona realiza aquí. También aparece en «一起在这里复习吧», donde indica la actividad propuesta. Puedes usarlo para hablar de repasar una lección o un contenido estudiado.

和 «和» significa «y» y sirve para unir elementos. En este diálogo, la idea de «留在这里复习» presenta dos acciones relacionadas: quedarse aquí y repasar. Puedes usar «和» para unir dos nombres, como en «我和你» en un ejemplo nuevo.

我们 En «我们可以再用这个房间一会儿吗？», «我们» significa «nosotros» o «nosotras» y se refiere al grupo que incluye a la persona que habla. Aparece antes de «可以» para expresar lo que el grupo puede hacer. Puedes usarlo al hablar de una acción compartida por el hablante y otras personas.

可以 En «我们可以再用这个房间一会儿吗？», «可以» expresa que algo es posible o está permitido: «podemos». Se coloca antes de la acción «用» y también aparece antes de «留在». Puedes usar «可以» antes de un verbo para preguntar o decir si una acción es posible o permitida.

再 En «再用这个房间一会儿», «再» añade la idea de continuar o hacerlo además durante un tiempo más. Aquí modifica «用», dentro de la petición de usar la habitación un poco más. Puedes usarlo antes de una acción cuando quieres indicar que se hace otra vez o adicionalmente.

用 En «用这个房间一会儿», «用» significa «usar» y tiene como objeto «这个房间». La estructura «用 + objeto» indica qué se utiliza. Puedes usarla para pedir o describir el uso de un lugar, objeto o recurso.

这个 En «这个房间», «这个» significa «este» o «esta» y señala algo concreto cercano al contexto. Aquí determina a «房间», por lo que se refiere a «esta habitación». Puedes colocar «这个» delante de un nombre para señalar un elemento específico.

房间 En «这个房间», «房间» significa «habitación» o «sala» y es el lugar que se quiere usar durante un tiempo más. Aparece después de «这个» en la combinación «这个房间». Puedes usarlo después de un determinante para hablar de una habitación concreta.

一会儿 En «用这个房间一会儿», «一会儿» significa «un rato» y expresa una duración breve. La expresión completa combina «一», que aporta la idea de «uno», con «会儿», que se refiere a un periodo corto; juntos forman «一会儿», «un rato». Puedes colocarla después de una acción para indicar cuánto tiempo dura, como en «等一会儿» en un ejemplo nuevo.

吗 En «我们可以再用这个房间一会儿吗？», «吗» marca que toda la oración es una pregunta. Se coloca al final de una oración afirmativa para convertirla en una pregunta de respuesta breve. Aquí hace que la posibilidad de usar la habitación se formule como una petición.

知道 En «知道这个很有帮助», «知道» significa «saber» o «tener conocimiento de» algo. Aquí aparece antes de «这个», que indica aquello que se sabe, y toda la expresión valora positivamente ese conocimiento. Puedes usar «知道» antes de la información o el hecho que conoces.

很 En «很有帮助», «很» intensifica la valoración y contribuye al sentido de «muy» o «bastante». Se coloca antes de «有帮助», no antes de un nombre. Puedes usar «很» delante de una expresión descriptiva para intensificarla.

有 En «很有帮助», «有» contribuye a la expresión «ser de ayuda» o «tener utilidad». Aquí forma con «帮助» la combinación «有帮助», y «很» la intensifica. Puedes usar «有» dentro de una expresión que indica que algo posee una cualidad o utilidad.

帮助 En «很有帮助», «帮助» significa «ayuda» y, dentro de esta expresión, indica que algo resulta útil. No significa por sí solo que toda la oración sea «esto es útil»; esa idea procede de la combinación «有帮助». Puedes usar «有帮助» para valorar una información, consejo o acción.

那 En «那我们一起在这里复习吧», «那» significa «entonces» o «en ese caso» y conecta esta propuesta con lo dicho antes. Se coloca al comienzo de la oración, antes de «我们». Puedes usarlo para introducir una decisión o propuesta basada en la situación anterior.

一起 En «我们一起在这里复习吧», «一起» significa «juntos» y expresa que las personas realizan la acción de manera compartida. Se coloca antes de «在这里复习», la actividad que se propone hacer en común. Puedes usar «一起» antes de un verbo para invitar a realizar una actividad con otra persona.

吧 En «那我们一起在这里复习吧», «吧» suaviza la oración y presenta «repasemos juntos» como una sugerencia o propuesta. Se coloca al final de la oración, después de «复习». Puedes usarlo al final para proponer una acción de forma natural.

Puntos Gramaticales

再 + 动词

再复习一会儿

zài fùxí yíhuìr

Repasar un rato más

再 se coloca delante del verbo para indicar que una acción se repite o continúa más tarde.

一起 + 动词

一起复习

yìqǐ fùxí

Repasar juntos

一起 va delante del verbo y expresa que varias personas realizan la acción conjuntamente.

Vocabulario Chino

房间 Sustantivo

fángjiān habitación; sala

复习 Verbo

fùxí repasar

留在 Verbo

liú zài quedarse en

下课后 Frase

xià kè hòu después de clase

一会儿 Frase

yíhuìr un rato

用 Verbo

yòng usar

有帮助 Frase

yǒu bāngzhù ser útil; ayudar

再 Adverbio

zài de nuevo; más

这个 Pronombre

zhège esto

这里 Pronombre

zhèlǐ aquí

知道 Verbo

zhīdào saber

做什么 Frase

zuò shénme hacer qué

Cuestionario

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

saber

Ver Respuesta

知道

un rato

Ver Respuesta

一会儿

ser útil; ayudar

Ver Respuesta

有帮助

hacer qué

Ver Respuesta

做什么