Cambiar la altura de una silla | Aprende chino en español

Sobre esta lección

Con Cambiar la altura de una silla, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en chino.

Diálogo

这把椅子太低了。

zhè bǎ yǐzi tài dī le Esta silla es demasiado baja.

你可以调节高度。

nǐ kěyǐ tiáojié gāodù Puedes cambiar la altura.

我该怎么做？

wǒ gāi zěnme zuò ¿Cómo lo hago?

按座位下面的按钮。

àn zuòwèi xiàmiàn de ànniǔ Pulsa el botón debajo del asiento.

这样好多了。谢谢。

zhèyàng hǎo duō le. xièxie Así está mejor. Gracias.

如果还是不对，请告诉我。

rúguǒ háishì bú duì, qǐng gàosu wǒ Dime si todavía no está bien.

Palabra por palabra

这 En «这把椅子太低了», «这» significa «esta» y señala la silla concreta de la que se habla. Se usa delante del sustantivo, normalmente con un clasificador entre ambos. Ejemplo nuevo: «这本书» significa «este libro».

把 En «这把椅子太低了», «把» es el clasificador usado para contar o señalar sillas. Aparece entre «这» y «椅子» en la estructura «这把椅子». Ejemplo nuevo: «一把椅子» significa «una silla».

椅子 En «这把椅子太低了», «椅子» significa «silla». Aquí nombra el asiento cuya altura se quiere ajustar. Se puede reutilizar en expresiones como «椅子的高度», «la altura de la silla».

太 En «这把椅子太低了», «太» indica que algo supera el grado adecuado y significa «demasiado». Se coloca delante de la cualidad «低». La estructura «太 + cualidad + 了» sirve para expresar que algo resulta excesivo en la situación.

低 En «这把椅子太低了», «低» describe que la silla está a poca altura. Con «太», forma «太低», «demasiado baja». Se usa delante de «了» en este diálogo para señalar el estado que se percibe ahora.

了 En «这把椅子太低了», «了» marca que la situación se presenta como un estado actual o un cambio relevante: la silla ha quedado demasiado baja para esta situación. Completa aquí la estructura «太低了». No significa por sí sola «completado».

你 En «你可以调节高度», «你» significa «tú» y señala a la persona a la que se da la indicación. Va al principio de la oración, antes de «可以». Se reutiliza delante de una acción para indicar quién puede realizarla.

可以 En «你可以调节高度», «可以» indica que la persona tiene la posibilidad o el permiso de ajustar la altura. Se coloca antes de la acción «调节». La estructura «你可以 + acción» sirve para ofrecer una posibilidad o indicar qué puede hacer alguien.

调节 En «你可以调节高度», «调节» significa «ajustar» y se refiere a modificar la altura de la silla. Aquí lleva «高度» como aquello que se ajusta. Se puede reutilizar con un objeto o una característica que se quiera regular, como en el ejemplo nuevo «调节温度», «ajustar la temperatura».

高度 En «你可以调节高度», «高度» significa «altura». Es el aspecto de la silla que se puede modificar. Se reutiliza después de «调节» para expresar «ajustar la altura».

我 En «我该怎么做», «我» significa «yo» y señala a la persona que pregunta qué acción debe realizar. Aparece al principio de la pregunta, antes de «该». Se usa para indicar quién hará la acción expresada después.

该 En «我该怎么做», «该» indica qué corresponde hacer o qué debería hacer la persona en esa situación. Se combina aquí con «怎么做» para preguntar por la acción adecuada. La estructura «我该怎么做» es una forma reutilizable de preguntar «¿qué debo hacer?».

怎么 En «我该怎么做», «怎么» pregunta por la manera de realizar una acción y significa «cómo». Se coloca delante de «做», «hacer», para preguntar por el procedimiento. La estructura «怎么 + acción» sirve para pedir instrucciones.

做 En «我该怎么做», «做» significa «hacer» y nombra la acción que la persona no sabe cómo realizar. Después de «怎么», forma la pregunta «怎么做», «cómo hacerlo». Puede aparecer tras «怎么» con otra acción en un ejemplo nuevo, como «怎么说», «cómo decirlo».

按 En «按座位下面的按钮», «按» significa «pulsar» o «presionar» y da la instrucción de accionar algo. Lleva «按钮» como objeto, es decir, se pulsa un botón. La estructura «按 + objeto» sirve para dar instrucciones sobre un control.

座位 En «座位下面的按钮», «座位» significa «asiento». Aquí identifica el lugar bajo el cual se encuentra el botón. Se combina con una expresión de lugar, «座位下面», para indicar la posición de algo.

下面 En «座位下面的按钮», «下面» significa «debajo» y señala la posición inferior respecto al asiento. Se coloca después de «座位» y antes de «的按钮». La estructura «X下面» sirve para indicar que algo está debajo de X.

的 En «座位下面的按钮», «的» relaciona la descripción de lugar «座位下面» con el sustantivo «按钮». Así, «座位下面的按钮» significa «el botón que está debajo del asiento». La estructura «descripción + 的 + sustantivo» permite precisar qué sustantivo se quiere identificar.

按钮 En «座位下面的按钮», «按钮» significa «botón». Es el objeto que se debe pulsar para ajustar la silla. Puede reutilizarse después de «按», como en «按按钮», «pulsar el botón».

这样 En «这样好多了», «这样» significa «así» o «de esta manera» y se refiere al modo en que ha quedado la silla después del ajuste. Se coloca al principio de la valoración «好多了». Se usa para comentar el resultado de una acción que acaba de hacerse.

好多 En «这样好多了», «好多» indica una mejora considerable y significa «mucho mejor». Aquí describe que la situación ha mejorado después de ajustar la silla. Se reutiliza en la expresión «好多了» para decir que algo está mucho mejor que antes.

谢谢 En «谢谢», «谢谢» significa «gracias» y expresa agradecimiento por la ayuda recibida. Es una fórmula breve y habitual para agradecer a otra persona. Puede usarse sola después de una acción útil, como en este diálogo.

如果 En «如果还是不对», «如果» introduce la condición «si». Presenta la situación que debe comprobarse después del ajuste. La estructura «如果 + situación, ...» sirve para indicar qué hacer cuando se cumple una condición.

还是 En «如果还是不对», «还是» significa «todavía» y señala que el problema puede continuar después del ajuste. Se coloca antes de «不对», «no estar correcto». La estructura «还是 + estado» sirve para indicar que una situación permanece.

不 En «还是不对», «不» niega la expresión «对» y forma «不对», «no estar correcto» o «no estar bien». Se coloca directamente delante de la palabra que niega. Aquí describe que la silla podría seguir sin estar ajustada correctamente.

对 En «还是不对», «对» significa «correcto» o «bien» en relación con el estado de la silla. Con «不», forma «不对», «no estar bien». Se usa para valorar si el resultado del ajuste es adecuado.

请 En «请告诉我», «请» hace que la petición sea cortés y equivale a «por favor». Se coloca delante de la acción solicitada, «告诉». La estructura «请 + acción» sirve para pedir algo de manera educada.

告诉 En «请告诉我», «告诉» significa «decir» o «informar» a alguien de algo. Aquí introduce a «我» como la persona que debe recibir la información: «dímelo» o «infórmame». Se reutiliza con la estructura «告诉 + persona», como en el ejemplo nuevo «告诉他», «díselo a él».

Puntos Gramaticales

太 + 形容词

椅子太低

yǐzi tài dī

La silla es demasiado baja.

太 se coloca antes del adjetivo para indicar un grado excesivo: «demasiado». Aquí, 太低 significa «demasiado bajo».

好多了

好多了

hǎo duō le

Mucho mejor.

好多了 es una expresión fija que indica que una situación ha mejorado claramente.

Vocabulario Chino

按 Verbo

àn pulsar; presionar

按座位下面的按钮。

按钮 Sustantivo

ànniǔ botón

按座位下面的按钮。

低 Adjetivo

dī bajo

这把椅子太低了。

调节 Verbo

tiáojié ajustar; regular

你可以调节高度。

高度 Sustantivo

gāodù altura

你可以调节高度。

好多了 Frase

hǎo duō le mucho mejor

这样好多了。

太 Adverbio

tài demasiado

这把椅子太低了。

下面 Sustantivo

xiàmiàn debajo; parte inferior

按座位下面的按钮。

椅子 Sustantivo

yǐzi silla

这把椅子太低了。

怎么做 Frase

zěnme zuò cómo hacerlo

我该怎么做?

这样 Adverbio

zhèyàng así; de esta manera

这样好多了。

座位 Sustantivo

zuòwèi asiento

按座位下面的按钮。

Cuestionario

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

asiento

Ver Respuesta

座位

botón

Ver Respuesta

按钮

altura

Ver Respuesta

高度

silla

Ver Respuesta

椅子