Hablar de tomar una clase de cocina | Aprende chino en español

Sobre esta lección

Con Hablar de tomar una clase de cocina, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en chino.

Diálogo

社区中心有烹饪课。

Shèqū zhōngxīn yǒu pēngrèn kè. Hay una clase de cocina en el centro comunitario.

他们会教你做什么菜？

Tāmen huì jiāo nǐ zuò shénme cài? ¿Qué tipo de platos te enseñarán a preparar?

简单的意大利面和基础酱汁。

Jiǎndān de yìdàlìmiàn hé jīchǔ jiàngzhī. Platos sencillos de pasta y salsas básicas.

初学者可以参加吗？

Chūxuézhě kěyǐ cānjiā ma? ¿Está abierta para principiantes?

这节课从基本步骤开始。

Zhè jié kè cóng jīběn bùzhòu kāishǐ. La clase empieza con pasos básicos.

你应该报名。

Nǐ yīnggāi bàomíng. Deberías inscribirte.

我想学一个有用的食谱。

Wǒ xiǎng xué yí ge yǒuyòng de shípǔ. Quiero aprender una receta útil.

之后你可以用这个食谱给我们做菜。

Zhīhòu nǐ kěyǐ yòng zhège shípǔ gěi wǒmen zuò cài. Después puedes preparar esa receta para nosotros.

Palabra por palabra

社区 En «社区中心», significa «comunidad» y se refiere al entorno comunitario. Se usa delante de un lugar o servicio relacionado con la comunidad, como en «社区中心».

中心 En «社区中心», significa «centro», el lugar donde se ofrece la clase. Puede aparecer después del nombre de una institución o zona para indicar su centro o sede.

有 En «社区中心有烹饪课», indica que hay una clase de cocina en un lugar. En este patrón, el lugar aparece antes de «有» y lo que existe después: «地方有活动» es un ejemplo nuevo.

烹饪 En «烹饪课», se refiere a la cocina o al hecho de cocinar. Aquí modifica a «课» para indicar que es una clase de cocina; «烹饪» también puede describir actividades culinarias.

课 En «烹饪课», significa «clase» o curso. Se coloca después del tema de la clase, como en «语言课» en un ejemplo nuevo.

他们 En «他们会教你», significa «ellos» y señala a las personas que impartirán la clase. Se coloca antes de la acción, como en «他们开始上课» en un ejemplo nuevo.

会 En «他们会教你做什么菜», indica que ellos enseñarán algo, es decir, una acción prevista o que podrán realizar. Se coloca antes del verbo principal, como en «会做饭» en un ejemplo nuevo.

教 En «教你做什么菜», significa «enseñar» y presenta a la persona que aprende y aquello que aprenderá. En este patrón aparece como «教 + persona + acción», como «教孩子画画» en un ejemplo nuevo.

你 En «教你做什么菜», significa «tú» y es la persona a quien enseñarán. También puede aparecer como sujeto u objeto según su posición en la oración.

做 En «教你做什么菜», significa «hacer» o «preparar» un plato. Se usa antes del objeto, como en «做菜» o «做饭» en ejemplos nuevos.

什么 En «做什么菜», significa «qué» y pregunta qué plato se preparará. Se coloca delante del sustantivo que se quiere identificar, como en «什么课» en un ejemplo nuevo.

菜 En «什么菜», se refiere a un plato o comida que se prepara. Puede combinarse con un modificador delante, como «简单的菜» en un ejemplo nuevo.

简单 En «简单的意大利面», significa «simple» y describe la pasta que se enseñará a preparar. Se coloca delante del sustantivo y aquí se conecta con él mediante «的».

的 En «简单的意大利面», conecta «简单» con «意大利面» y muestra que la primera parte describe a la segunda. El patrón reutilizable es «descripción + 的 + sustantivo», como «有用的食谱» en un ejemplo nuevo.

意大利面 En «简单的意大利面», significa «pasta», concretamente pasta italiana. Puede aparecer después de una descripción, como en «简单的意大利面».

和 En «意大利面和基础酱汁», significa «y» y une dos tipos de alimentos que se enseñarán. Se coloca entre los elementos coordinados, como en «茶和咖啡» en un ejemplo nuevo.

基础 En «基础酱汁», significa «básico» o «fundamental» y describe las salsas de nivel inicial. Se coloca delante del sustantivo, como en «基础步骤» en un ejemplo nuevo.

酱汁 En «基础酱汁», significa «salsa» y se refiere a las preparaciones que acompañan la comida. Puede combinarse con una descripción delante, como «简单的酱汁» en un ejemplo nuevo.

初学者 En «初学者可以参加吗», significa «principiantes» y se refiere a personas que están empezando. Se usa para indicar el grupo de personas al que está abierta una actividad.

可以 En «初学者可以参加吗», indica que los principiantes pueden participar o que tienen permiso para hacerlo. Se coloca antes del verbo, como en «可以报名» en un ejemplo nuevo.

参加 En «初学者可以参加吗», significa «participar» o «asistir» a la clase. Normalmente va seguido de la actividad o evento, como en «参加课程» en un ejemplo nuevo.

吗 En «初学者可以参加吗», convierte la oración en una pregunta de sí o no. Se coloca al final de la oración y no cambia el contenido principal de la pregunta.

这 En «这节课», significa «esta» y señala la clase de la que se está hablando. Se coloca delante del clasificador y del sustantivo, como en «这本书» en un ejemplo nuevo.

节 En «这节课», es el clasificador usado para una clase o sesión. Aparece después de «这» y antes de «课» en esta expresión.

从 En «从基本步骤开始», significa «desde» o «a partir de» y marca el punto inicial. Se coloca antes de aquello desde lo que empieza una acción, como en «从这里开始» en un ejemplo nuevo.

基本 En «基本步骤», significa «básico» y describe los pasos iniciales de la clase. Se coloca delante de «步骤» para formar la expresión «基本步骤».

步骤 En «基本步骤», significa «pasos» o procedimiento que se sigue para hacer algo. Puede combinarse con verbos como «学习步骤» en un ejemplo nuevo.

开始 En «这节课从基本步骤开始», significa «empezar» y expresa el punto en que comienza la clase. Con «从» indica desde qué contenido se inicia algo, como en «从第一步开始» en un ejemplo nuevo.

应该 En «你应该报名», indica que la persona debería inscribirse; expresa una recomendación. Se coloca antes de la acción recomendada, como en «应该参加» en un ejemplo nuevo.

报名 En «你应该报名», significa «inscribirse» en la clase o actividad. Se usa para hablar de registrarse en algo, como en «报名参加课程» en un ejemplo nuevo.

我 En «我想学», significa «yo» y señala a la persona que quiere aprender. Se coloca antes de «想» para expresar su intención.

想 En «我想学一个有用的食谱», indica que la persona quiere o tiene la intención de aprender algo. Se coloca antes del verbo de la acción deseada, como en «想参加» en un ejemplo nuevo.

学 En «想学一个有用的食谱», significa «aprender» y presenta aquello que la persona quiere adquirir. Se coloca antes del contenido aprendido, como en «学中文» en un ejemplo nuevo.

一个 En «一个有用的食谱», indica una unidad de algo y aquí significa «una receta». Se coloca delante del sustantivo con el clasificador «个», como en «一个菜» en un ejemplo nuevo.

有用 En «一个有用的食谱», significa «útil» y describe la receta que la persona quiere aprender. Se coloca delante del sustantivo y puede formar «有用的 + sustantivo», como en este ejemplo nuevo: «有用的建议».

食谱 En «一个有用的食谱», significa «receta» y se refiere a las instrucciones para preparar un plato. Puede aparecer después de un número y clasificador, como en «一个食谱».

之后 En «之后你可以用这个食谱给我们做菜», significa «después» y sitúa la acción en un momento posterior. Puede colocarse al principio de la oración para indicar qué ocurre después de una actividad.

用 En «用这个食谱给我们做菜», significa «usar» y señala que la receta es el medio utilizado para cocinar. Se coloca antes del instrumento, recurso o medio, como en «用手机学习» en un ejemplo nuevo.

这个 En «用这个食谱», significa «esta receta» o «este», y señala una receta concreta ya identificada. Se coloca delante del sustantivo, como en «这个菜» en un ejemplo nuevo.

给 En «给我们做菜», introduce a las personas para quienes se cocina: «para nosotros». En este patrón aparece antes de la persona y de la acción, como en «给朋友做饭» en un ejemplo nuevo.

我们 En «给我们做菜», significa «nosotros» y señala a las personas que recibirán la comida. Después de «给», funciona como el grupo para quien se realiza la acción.

Puntos Gramaticales

动词 + 之后

报名之后

bàomíng zhīhòu

después de inscribirse

之后 se coloca después de una acción para indicar que algo ocurre posteriormente.

给 + persona

给我们

gěi wǒmen

para nosotros; nos

给 puede introducir a la persona que recibe algo o para quien se hace una acción.

Vocabulario Chino

菜 Sustantivo

cài plato; comida

参加 Verbo

cānjiā participar; asistir

初学者 Sustantivo

chūxuézhě principiante

基础 Adjetivo

jīchǔ básico; fundamental

简单 Adjetivo

jiǎndān sencillo; simple

酱汁 Sustantivo

jiàngzhī salsa

教 Verbo

jiāo enseñar

烹饪课 Sustantivo

pēngrèn kè clase de cocina

社区中心 Sustantivo

shèqū zhōngxīn centro comunitario

意大利面 Sustantivo

yìdàlìmiàn pasta

这节课 Frase

zhè jié kè esta clase

做 Verbo

zuò hacer; preparar

Cuestionario

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

pasta

Ver Respuesta

意大利面

centro comunitario

Ver Respuesta

社区中心

principiante

Ver Respuesta

初学者

clase de cocina

Ver Respuesta

烹饪课