Reglas de limpieza en una cocina compartida | Aprende chino en español

Sobre esta lección

Con Reglas de limpieza en una cocina compartida, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en chino.

Diálogo

我刚来这个共享厨房，有什么需要知道的吗？

Wǒ gāng lái zhège gòngxiǎng chúfáng, yǒu shénme xūyào zhīdào de ma? Soy nuevo en esta cocina compartida. ¿Qué debo saber?

保持台面整洁，做完饭后马上清理。

Bǎochí táimiàn zhěngjié, zuò wán fàn hòu mǎshàng qīnglǐ. Mantén las encimeras despejadas y limpia todo justo después de cocinar.

我洗完平底锅后，应该把它放在哪里？

Wǒ xǐ wán píngdǐguō hòu, yīnggāi bǎ tā fàng zài nǎlǐ? ¿Dónde debo poner una sartén después de lavarla?

等平底锅干了以后，把它放在水槽旁边的下层架子上。

Děng píngdǐguō gān le yǐhòu, bǎ tā fàng zài shuǐcáo pángbiān de xiàcéng jiàzi shàng. Usa el estante de abajo, junto al fregadero, cuando la sartén esté seca.

我离开前要擦一下台面吗？

Wǒ líkāi qián yào cā yíxià táimiàn ma? ¿Debo pasar un paño por la encimera antes de irme?

把台面擦干净，把你用过的东西都收好。

Bǎ táimiàn cā gānjìng, bǎ nǐ yòngguo de dōngxi dōu shōu hǎo. Límpiala y guarda todo lo que usaste.

还有别的要检查吗？

Hái yǒu bié de yào jiǎnchá ma? ¿Hay algo más que deba revisar?

把这里整理好，方便下一个人使用。

Bǎ zhèlǐ zhěnglǐ hǎo, fāngbiàn xià yí ge rén shǐyòng. Deja el espacio listo para la siguiente persona.

Palabra por palabra

我 En este diálogo, “我” significa «yo» y se refiere a la persona que habla. Se usa normalmente como sujeto delante de una acción o una descripción, como en “我刚来”. Es útil al presentarte o explicar lo que necesitas.

刚 “刚” indica que algo ocurrió hace muy poco; aquí, “我刚来” significa «acabo de llegar». Suele colocarse antes del verbo. Puedes usarlo para informar de una llegada o acción reciente.

来 En “我刚来”, “来” significa «venir» o «llegar» a este lugar. Se combina con un lugar o contexto, como “来这个共享厨房”. Es útil cuando explicas que acabas de llegar a un sitio.

这个 “这个” significa «este» y señala el lugar concreto mencionado: “这个共享厨房”, «esta cocina compartida». Se coloca delante del sustantivo que determina. Puedes usarlo para señalar un objeto o lugar cercano o ya identificado.

共享 En “共享厨房”, “共享” significa «compartido»: varias personas usan el mismo espacio. Se coloca delante de un sustantivo para describirlo, como en “共享厨房”. Es útil al hablar de instalaciones o recursos de uso común.

厨房 “厨房” significa «cocina», el lugar donde se prepara la comida. En el diálogo aparece en “这个共享厨房”. Se usa como sustantivo para nombrar ese espacio.

有 En “有什么需要知道的吗？”, “有” introduce lo que puede existir o haber: «¿hay algo que...?». Aquí no significa «tener», sino presentar una posible información. Se usa con “什么” para preguntar si existe algo concreto o relevante.

什么 En “有什么需要知道的吗？”, “什么” significa «qué» o «algo», dentro de una pregunta abierta. Se combina con “有” para preguntar si hay información que la persona deba conocer. Es útil cuando no sabes exactamente qué elemento o información buscar.

需要 En “有什么需要知道的吗？”, “需要” expresa necesidad: «necesitar» o «ser necesario». Aquí introduce la información que conviene conocer. Se usa delante de un verbo o de algo necesario, como “需要知道”. Es útil para preguntar por requisitos o cosas importantes.

知道 “知道” significa «saber» o «conocer una información»; aquí aparece en “需要知道”, «necesitar saber». Se usa para información, instrucciones o hechos. Es útil cuando preguntas qué información debes conocer.

的 En “有什么需要知道的吗？”, “的” conecta la descripción “需要知道” con “什么”, formando la idea de «algo que es necesario saber». Aquí no se traduce por una palabra independiente. Se usa para convertir una descripción en una parte que identifica una cosa.

吗 “吗” convierte “有什么需要知道的” en una pregunta de respuesta abierta. Aparece al final de la oración. Se usa para marcar una pregunta, especialmente cuando se espera confirmar si algo existe o se aplica.

保持 “保持” significa «mantener» un estado; en “保持台面整洁”, expresa mantener la superficie limpia y ordenada. Se combina con un objeto y con el estado que debe conservarse. Es útil para dar instrucciones sobre cómo conservar una condición.

台面 “台面” significa «encimera» o «superficie de trabajo», aquí la superficie de la cocina. En “保持台面整洁”, es lo que debe mantenerse ordenado. Se usa para hablar de una superficie donde se trabaja o se colocan cosas.

整洁 “整洁” describe algo limpio y ordenado; en “保持台面整洁” indica el estado que debe conservar la encimera. Aparece después de “保持” para expresar el resultado que se mantiene. Es útil al dar instrucciones de orden y limpieza.

做 En “做完饭”, “做” significa «hacer» o «preparar», en este contexto preparar la comida. Se combina con “饭” para referirse a cocinar o preparar una comida. Es útil al hablar de una actividad que se termina antes de otra.

完 En “做完饭”, “完” indica que la acción de preparar la comida ha terminado. Se coloca después del verbo y antes de su objeto. Este patrón “verbo + 完 + objeto” sirve para decir que una actividad está completada.

饭 En “做完饭”, “饭” se refiere a la comida que se prepara, por lo que la expresión significa «terminar de cocinar». Se combina con “做” en este contexto. Es útil al hablar de preparar o terminar una comida.

后 En “做完饭后”, “后” significa «después» y sitúa la acción siguiente después de terminar de cocinar. Aparece después del hecho o periodo de referencia. Se usa para ordenar dos acciones en el tiempo.

马上 “马上” significa «inmediatamente» o «enseguida»; aquí indica que hay que limpiar justo después de cocinar. Se coloca normalmente delante del verbo “清理”. Es útil para dar una instrucción que debe realizarse sin demora.

清理 “清理” significa «limpiar» o «recoger» un espacio después de usarlo. En “马上清理”, indica que se debe dejar limpia la cocina tras cocinar. Se usa con un lugar, una superficie o las cosas que hay que recoger.

洗 En “我洗完平底锅后”, “洗” significa «lavar» y se refiere a lavar la sartén. Se combina con “完” para indicar que el lavado ha terminado. Es útil al hablar de limpiar utensilios u objetos.

平底锅 “平底锅” significa «sartén» o «sartén de fondo plano». En el diálogo es el objeto que se lava, se seca y después se guarda. Se usa como sustantivo para nombrar este utensilio de cocina.

应该 “应该” expresa lo que conviene hacer o lo que se espera que alguien haga; aquí, “应该把它放在哪里” significa «¿dónde debería ponerlo?». Se coloca antes de la acción. Es útil para pedir instrucciones o confirmar la forma correcta de actuar.

把 En “把它放在哪里”, “把” presenta el objeto que recibe la acción y lo coloca antes del verbo. Aquí introduce “它”, la sartén, que se va a poner en algún lugar. El patrón reutilizable es “把 + objeto + verbo + lugar”.

它 “它” significa «lo» o «ello» y aquí se refiere a la sartén mencionada antes. Aparece en “把它放在哪里”, donde es el objeto que se coloca. Se usa para referirse a una cosa ya identificada.

放 En “把它放在哪里”, “放” significa «poner» o «colocar». La oración pregunta en qué lugar debe colocarse la sartén. Se usa con un objeto y un destino o lugar.

在 En “放在哪里”, “在” introduce el lugar en el que se coloca algo. Aquí forma la pregunta «¿en dónde?». Se usa delante de un lugar, como “在架子上” para indicar ubicación.

哪里 “哪里” significa «dónde» y pregunta por el lugar en “应该把它放在哪里”. Se coloca normalmente en la posición que ocuparía el lugar desconocido. Es útil para pedir indicaciones sobre una ubicación.

等 En “等平底锅干了以后”, “等” significa «esperar hasta que» y presenta la condición temporal para guardar la sartén. Va delante del hecho que debe ocurrir primero. Es útil para indicar que una acción debe esperar a otra.

干 En “平底锅干了”, “干” significa «estar seco». Aquí describe el estado que debe alcanzar la sartén antes de guardarla. Se usa después del sujeto para expresar que algo está seco.

了 En “干了”, “了” señala que se ha alcanzado un nuevo estado: la sartén ya está seca. Se coloca después de “干”. En este contexto ayuda a marcar que la condición previa ya se ha cumplido.

以后 En “干了以后”, “以后” significa «después de» y sitúa la acción de guardar la sartén después de que esté seca. Se coloca después de la acción o condición anterior. Es útil para expresar el orden temporal entre dos acciones.

水槽 “水槽” significa «fregadero» o «fregadero de cocina». En “水槽旁边”, sirve como punto de referencia para localizar el estante. Se usa para nombrar el lugar donde se lavan los utensilios.

旁边 “旁边” significa «al lado de» o «junto a»; en “水槽旁边” indica la zona situada junto al fregadero. Se combina con un lugar u objeto como referencia. Es útil para dar indicaciones de ubicación.

下层 “下层” significa «nivel inferior» o «parte de abajo». En “下层架子” identifica el estante inferior, no uno situado arriba. Se coloca delante de “架子” para especificar qué estante usar.

架子 “架子” significa «estante» o «repisa», el lugar donde se guarda la sartén. En “下层架子上”, identifica el soporte inferior. Se usa para hablar de un lugar de almacenamiento.

上 En “架子上”, “上” indica que algo está sobre un estante o se coloca allí. Aquí completa la expresión de lugar para la sartén. Se usa después del lugar para expresar «encima de» o «en» esa superficie.

离开 “离开” significa «irse» o «dejar un lugar». En “我离开前”, indica el momento anterior a que la persona se vaya. Se usa con un lugar o con una referencia temporal, como “离开前”.

前 En “离开前”, “前” significa «antes» y sitúa la limpieza antes de marcharse. Aparece después de la acción de referencia. Se usa para ordenar una acción previa a otra.

要 En “我离开前要擦一下台面吗？”, “要” expresa que algo es necesario o se debe hacer. Aquí pregunta si la persona debe limpiar la encimera antes de irse. Se coloca delante del verbo para hablar de una acción requerida.

擦 “擦” significa «limpiar pasando un paño» o «frotar»; aquí se refiere a limpiar la encimera. Aparece en “擦一下台面”. Se usa con una superficie u objeto que se limpia con un paño.

一下 En “擦一下”, “一下” suaviza la acción y presenta la idea de hacerla brevemente o una vez. No cambia el objeto: la acción sigue siendo limpiar la encimera. Se coloca después del verbo y es común en peticiones o instrucciones suaves.

干净 “干净” significa «limpio»; en “把台面擦干净” expresa el resultado que debe conseguirse al limpiar la encimera. Aparece después de “擦” para indicar que la superficie queda limpia. El patrón “擦 + objeto + 干净” describe limpiar algo hasta dejarlo limpio.

你 “你” significa «tú» y en “你用过的东西” se refiere a la persona que utilizó las cosas. Se usa para dirigirse directamente al interlocutor. Aquí forma parte de la descripción de los objetos que debe guardar.

用 En “你用过的东西”, “用” significa «usar» y se refiere a los objetos utilizados por la persona. Se combina con “过” para describir una experiencia o uso anterior. Es útil al hablar de herramientas o cosas que alguien ha utilizado.

过 En “用过”, “过” indica que la acción de usar ocurrió anteriormente, por lo que “你用过的东西” significa «las cosas que has usado». Se coloca después del verbo. Aquí ayuda a identificar los objetos usados durante la actividad.

东西 “东西” significa «cosas» u «objetos»; aquí se refiere a todo lo que la persona utilizó en la cocina. En “你用过的东西”, la descripción anterior especifica qué objetos son. Se usa como término general cuando no se enumeran los objetos.

都 En “把你用过的东西都收好”, “都” significa «todos» y muestra que la instrucción incluye todas las cosas usadas. Se coloca antes del verbo “收好”. Es útil para indicar que no debe quedar fuera ningún elemento del conjunto.

收好 “收好” significa «guardar bien» o «dejar recogido en su sitio». En “把你用过的东西都收好”, indica que todos los objetos usados deben quedar ordenados. Combina la acción de guardar con la idea de hacerlo correctamente o dejarlo listo.

还 En “还有别的要检查吗？”, “还” añade la idea de «además» o «todavía»: «¿hay algo más que comprobar?». Se coloca antes de “有” en esta pregunta. Es útil para preguntar si queda alguna tarea adicional.

别的 “别的” significa «otro» o «alguna otra cosa»; en “还有别的”, pregunta por algo adicional a lo ya mencionado. Se usa delante de una acción o de un sustantivo implícito. Es útil cuando se quiere comprobar si falta algo.

检查 “检查” significa «comprobar» o «revisar». En “要检查吗”, se refiere a revisar si todo está en orden antes de marcharse. Se usa con objetos, lugares o condiciones que deben verificarse.

这里 “这里” significa «aquí» y en “把这里整理好” se refiere al espacio de la cocina que se está usando. Funciona como el lugar que debe quedar ordenado. Es útil para señalar el sitio presente sin repetir su nombre.

整理 “整理” significa «ordenar» o «recoger» un espacio. En “把这里整理好”, indica dejar la zona organizada y preparada. Se usa con lugares, objetos o espacios que necesitan quedar en orden.

好 En “整理好”, “好” indica que la acción de ordenar llega a un estado satisfactorio: el espacio queda listo. Se coloca después del verbo para expresar el resultado de la acción. Es útil cuando una tarea debe completarse correctamente.

方便 “方便” significa «facilitar» o «hacer conveniente» algo; aquí expresa que dejar el espacio listo facilita su uso. En “方便下一个人使用”, introduce el beneficio para la siguiente persona. Se usa para explicar que una acción hace más fácil otra actividad.

下一个 “下一个” significa «el siguiente» y en “下一个人” identifica a la persona que usará la cocina después. Se coloca delante del sustantivo “人”. Es útil para referirse al elemento o usuario que viene después.

人 “人” significa «persona»; en “下一个人” se refiere al próximo usuario de la cocina. Se combina con “下一个” para especificar quién viene después. Es un sustantivo general para hablar de una persona.

使用 “使用” significa «usar» y en “方便下一个人使用” describe la acción que podrá realizar la siguiente persona. Se coloca después del sujeto o de la persona que usa algo. Es útil en instrucciones sobre el uso de espacios, objetos o servicios.

Puntos Gramaticales

做完 + objeto

做完饭马上清理。

Zuò wán fàn mǎshàng qīnglǐ.

Después de terminar de cocinar, limpia enseguida.

完 indica que la acción se ha completado; va después del verbo y antes del objeto.

verbo + 好

收好平底锅，检查台面。

Shōu hǎo píngdǐguō, jiǎnchá táimiàn.

Guarda bien la sartén y revisa la encimera.

好 indica que la acción termina correctamente y deja algo en el estado deseado.

Vocabulario Chino

保持 Verbo

bǎochí mantener

保持台面整洁

刚来 Frase

gāng lái acabar de llegar

我刚来这个共享厨房

共享厨房 Sustantivo

gòngxiǎng chúfáng cocina compartida

这个共享厨房

马上 Adverbio

mǎshàng inmediatamente; enseguida

马上清理

平底锅 Sustantivo

píngdǐguō sartén

我洗完平底锅后

清理 Verbo

qīnglǐ limpiar; recoger

马上清理

水槽 Sustantivo

shuǐcáo fregadero

水槽旁边

台面 Sustantivo

táimiàn encimera; superficie de trabajo

保持台面整洁

下层架子 Sustantivo

xiàcéng jiàzi estante inferior

放在水槽旁边的下层架子上

需要 Verbo

xūyào necesitar; hacer falta

有什么需要知道的吗?

整洁 Adjetivo

zhěngjié ordenado y limpio

保持台面整洁

做完饭 Frase

zuò wán fàn terminar de cocinar

做完饭后马上清理

Cuestionario

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

cocina compartida

Ver Respuesta

共享厨房

estante inferior

Ver Respuesta

下层架子

ordenado y limpio

Ver Respuesta

整洁

mantener

Ver Respuesta

保持