Guide des études à l’étranger en Allemagne — Universités, frais et bourses

Choisir une université et un programme

Comparez les types d’enseignement supérieur allemands, les options enseignées en anglais, les matières, les diplômes et les possibilités d’échange.

Comprendre le système universitaire allemand

L’Allemagne dispose d’un système d’enseignement supérieur vaste et diversifié, plutôt que d’un modèle universitaire unique et uniforme. La présentation de 2017 du German Academic Exchange Service (DAAD, Service allemand d’échanges universitaires) décrit plus de 2.7 millions d’étudiants inscrits dans environ 400 établissements d’enseignement supérieur accrédités au niveau national, répartis dans près de 180 villes. Les établissements sont généralement regroupés en universités à orientation scientifique, en universités de sciences appliquées à orientation pratique et en écoles d’art, de cinéma et de musique pour les études artistiques (Universités allemandes). Cette distinction est utile lors du choix d’un programme. Une université orientée vers la recherche peut convenir à un étudiant qui envisage un doctorat ou une carrière universitaire, tandis qu’une université de sciences appliquées peut mieux correspondre à une personne qui souhaite suivre une formation fortement axée sur la pratique. L’Allemagne est également un État fédéral composé de 16 Länder, et la politique de l’enseignement supérieur est définie au niveau de chaque Land. Les réglementations et les profils des établissements ne sont donc pas identiques partout. Le DAAD souligne que les universités disposent d’une grande liberté pour définir leur propre profil ; par conséquent, de nombreuses questions doivent être adressées directement à l’établissement concerné. Considérez la page du programme, le service des admissions et le service international de l’université comme les sources définitives concernant les exigences, les délais et les frais propres au programme.

Adapter le programme à vos objectifs

Commencez par déterminer le niveau de diplôme et l’objectif de votre séjour. Les universités allemandes proposent des parcours de bachelor, de master, d’examen d’État, de Diplom et de doctorat. La présentation du DAAD décrit le bachelor comme le premier diplôme universitaire, qui dure normalement de 6 à 8 semestres, et le master comme une qualification avancée obtenue après un bachelor, qui dure normalement de 2 à 4 semestres. Le doctorat suit un master, un examen d’État ou un Diplom et est décrit comme un programme d’études et de recherche de 4 à 10 semestres se terminant par une thèse de doctorat (Universités allemandes). Pour les études de troisième cycle, décidez si vous souhaitez préparer un doctorat individuel ou intégrer un programme de doctorat international structuré. Dans le modèle individuel, vous devez généralement convaincre un professeur que vos qualifications et votre projet de recherche sont adaptés. Les programmes doctoraux structurés, les écoles doctorales et les programmes doctoraux internationaux sont spécialement conçus pour les candidats internationaux et sont souvent proposés en anglais. La brochure internationale du DAAD sur les doctorats répertorie des programmes en médecine, sciences de la vie, chimie, mathématiques, physique, informatique, ingénierie, études urbaines, économie, droit, sciences sociales, études culturelles et sciences humaines (Possibilités offertes par les programmes de doctorat internationaux en Allemagne). Pour un programme d’échange, vérifiez d’abord si votre établissement d’origine a conclu un accord avec l’établissement allemand et si les crédits obtenus en Allemagne seront reconnus dans votre pays.

La langue d’enseignement est un critère de sélection majeur pour les anglophones. L’étude allemande de 2019 du European Migration Network (EMN, Réseau européen des migrations) indique que le nombre de formations en anglais avait considérablement augmenté et que le Higher Education Compass (répertoire de l’enseignement supérieur) recensait 1,438 formations d’études en anglais, soit 7% de l’ensemble des formations à cette époque ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Les études en anglais peuvent faciliter l’admission lorsque vos connaissances de l’allemand sont limitées, mais elles ne diminuent pas l’utilité pratique d’apprendre l’allemand. La même étude identifie les barrières linguistiques comme l’une des principales difficultés rencontrées par les étudiants internationaux et explique que les formations en anglais peuvent attirer des étudiants, tandis que l’apprentissage de la langue et les mesures d’intégration restent importants pour l’emploi ultérieur. Comparez donc non seulement la langue d’enseignement, mais aussi la présence de cours d’allemand, d’apprentissage en tandem, de préparation ou d’accompagnement professionnel. Le document du DAAD de 2017 indique que sa base de données des programmes internationaux contenait environ 1,400 programmes de bachelor, de master et de doctorat à orientation internationale, principalement enseignés en anglais (Universités allemandes). Utilisez les bases de données officielles des programmes et la page de l’établissement lui-même pour confirmer la langue actuelle, l’intitulé du diplôme, la durée standard et la procédure de candidature.

Comparer la qualité, le lieu et les liens internationaux

Ne considérez pas un classement universitaire général comme l’unique mesure de la qualité. Le DAAD explique que des agences d’accréditation indépendantes contrôlent régulièrement la qualité des universités et des programmes diplômants allemands, et que les classements jouent un rôle relativement limité, car les différences de qualité de l’enseignement entre les universités sont comparativement faibles. Il présente le CHE University Ranking comme l’instrument de classement le plus complet en Allemagne (Universités allemandes). Pour une comparaison pratique, examinez l’accréditation, le programme d’études, le mode d’évaluation, l’encadrement, l’accès aux laboratoires ou aux ateliers, les possibilités de stage, les liens avec les employeurs, le lieu et les conditions de logement. L’étude EMN de 2019 rapporte que les choix des étudiants internationaux sont influencés par la situation dans le pays d’origine, les circonstances personnelles, les bénéfices attendus de la formation, la langue d’enseignement et la réputation de l’établissement d’enseignement supérieur ou de la faculté ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). La présentation du DAAD de 2017 indique également que les universités allemandes entretiennent plus de 34,000 partenariats internationaux avec plus de 5,000 universités dans 150 pays (Universités allemandes). Ce réseau peut être important si vous souhaitez effectuer un semestre d’échange, préparer un diplôme conjoint, intégrer un programme de double diplôme ou participer à une collaboration de recherche. Demandez à votre université d’origine s’il existe un partenaire allemand, combien de places d’échange sont disponibles et comment vos crédits allemands seront transférés.

1. Définissez le niveau de diplôme, la matière et le résultat souhaité avant de comparer les établissements.
2. Distinguez les universités orientées vers la recherche, les universités de sciences appliquées et les écoles artistiques en fonction de vos objectifs d’apprentissage.
3. Recherchez des programmes en anglais, puis vérifiez la langue d’enseignement et l’accompagnement en allemand auprès de l’établissement.
4. Comparez l’accréditation, le programme, l’encadrement, les possibilités pratiques, le lieu, les perspectives de logement et les partenariats internationaux.
5. Contactez le service des admissions du programme lorsque les informations officielles ne répondent pas clairement à une question sur les qualifications, la langue ou les délais.

Conditions d’admission et scores linguistiques

Préparez vos qualifications d’accès, vos justificatifs linguistiques, vos documents de candidature et vos délais avant de déposer votre dossier.

Vérifier votre qualification d’accès à l’enseignement supérieur

L’admission commence par la question de savoir si votre formation antérieure vous donne accès au programme allemand que vous souhaitez suivre. L’étude allemande EMN de 2019 indique que les étudiants internationaux doivent généralement fournir une qualification d’accès à l’enseignement supérieur, une preuve de connaissance de la langue d’enseignement et une preuve de ressources financières suffisantes, y compris une assurance maladie, lorsqu’ils demandent un titre de séjour pour études ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Il s’agit de vérifications liées, mais distinctes : l’établissement d’enseignement supérieur gère l’admission, tandis que les autorités chargées du séjour examinent les exigences migratoires. Les conditions d’admission et les délais peuvent varier selon l’établissement. Le guide du DAAD sur le système universitaire indique que l’Allemagne compte plus de 18,500 programmes diplômants, dont plus de 10,000 programmes de premier cycle et plus de 8,700 programmes de deuxième cycle, et oriente les candidats vers la base de données officielle des études sur www.study-in.de (Universités allemandes). Pour une candidature en bachelor, vérifiez si votre diplôme de fin d’études secondaires est accepté directement, si un cours préparatoire ou un Studienkolleg est nécessaire et si le programme impose des restrictions supplémentaires liées à la matière. Pour une candidature en master, vérifiez le diplôme antérieur requis, la correspondance entre les matières, le dossier universitaire et les éventuels prérequis propres au programme. Pour un doctorat, déterminez s’il s’agit d’un doctorat individuel nécessitant l’accord d’un directeur ou d’un programme structuré doté de sa propre procédure de sélection.

La procédure d’admission peut être gérée directement par l’établissement ou par une procédure de candidature intermédiaire, selon le programme. L’étude EMN allemande de 2019 décrit un système dans lequel les établissements d’enseignement supérieur prennent eux-mêmes en charge les admissions, tandis que les exigences et les délais varient. Elle indique également que les cours préparatoires, les Studienkollegs et les cours préparatoires de langue et de matières peuvent faciliter l’accès des étudiants internationaux à l’enseignement supérieur ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Préparez une liste de documents avant de créer un compte de candidature. Incluez les certificats scolaires ou universitaires pertinents, les relevés de notes, les traductions lorsque l’établissement les exige, les justificatifs de compétences linguistiques, les informations du passeport, le curriculum vitæ et les documents propres au programme, tels qu’une lettre de motivation, un portfolio, un projet de recherche ou une correspondance avec un directeur. Les consignes du DAAD relatives aux bourses illustrent le niveau de préparation attendu dans une candidature compétitive : elles demandent un curriculum vitæ tabulaire continu de 3 pages maximum, une lettre de motivation de 1 à 3 pages, une preuve d’admission ou la possibilité de la fournir ultérieurement et une preuve de compétences dans la langue d’enseignement du programme (Bourses d’études — études de master dans toutes les disciplines universitaires). Même si vous ne demandez pas de bourse, il s’agit d’un modèle utile pour organiser vos documents de candidature.

Planifier soigneusement les justificatifs linguistiques

Les exigences linguistiques dépendent de la langue d’enseignement et de l’établissement concerné. Pour les programmes en anglais, les consignes du DAAD relatives aux bourses citent Cambridge English, Cambridge Business, IELTS, ISE, TOEFL iBT, TOEFL Essentials, TOEIC, PTE Academic, onSET English et le Duolingo English Test comme exemples de justificatifs possibles (Bourses d’études — études de master dans toutes les disciplines universitaires). La source ne fournit pas de score universel applicable à toutes les universités allemandes. Ne supposez donc pas qu’un score accepté par un programme le sera par un autre. Demandez au programme de préciser le test accepté, le résultat minimal, la durée de validité et la question de savoir si chaque section de compétences possède un seuil distinct. Pour les programmes en allemand, les mêmes consignes du DAAD citent le TestDaF, le DSH, le German Language Diploma of the Conference of Ministers of Education (diplôme d’allemand de la Conférence des ministres de l’Éducation), le Goethe-Zertifikat, l’Austrian Language Diploma, le telc German et onSET German comme exemples de justificatifs. Les consignes indiquent également que les universités précisent souvent exactement quels certificats linguistiques elles acceptent et quel niveau est requis, et que les frais de test ne sont généralement pas remboursés par le DAAD. Les anglophones devraient tout de même vérifier les attentes en allemand pour la vie quotidienne, les stages et l’emploi. L’étude EMN allemande de 2019 indique que des compétences linguistiques insuffisantes peuvent constituer une difficulté après l’obtention du diplôme et que l’apprentissage de la langue pendant les études favorise l’intégration à long terme sur le marché du travail ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)).

Parcours enseignés en anglais et en allemand

• Pour un programme enseigné en anglais, confirmez le test d’anglais exact et le score accepté par l’université ; IELTS et TOEFL iBT sont des exemples cités par le DAAD.
• Pour un programme enseigné en allemand, vérifiez si le TestDaF, le DSH, le Goethe-Zertifikat, le telc German ou un autre certificat mentionné est accepté.
• Si votre qualification universitaire ne suffit pas pour une admission directe, renseignez-vous sur le Studienkolleg ou sur les cours préparatoires de langue et de matières.
• Considérez l’apprentissage de l’allemand comme une partie de votre projet d’études et d’emploi, même lorsque le diplôme est enseigné en anglais.

Les délais exigent autant d’attention que les justificatifs linguistiques. La fiche de la base de données des programmes consacrée à CBS University of Applied Sciences montre pourquoi les candidats doivent consulter la page de chaque programme : le programme de bachelor en International Business est enseigné en anglais, dure 6 semestres dans sa version standard, propose une admission d’été et d’hiver et indique que les candidatures sont acceptées toute l’année pour certains groupes de candidats, tandis que les candidats internationaux soumis à l’obligation de visa reçoivent des informations sur les délais propres au programme (International Business à CBS University of Applied Sciences). Cet exemple unique ne permet pas d’établir un délai national. Notez plutôt la date d’ouverture des candidatures, la date limite, la date limite de dépôt des documents, la date de décision d’admission et la date limite d’inscription du programme. Prévoyez ensuite du temps pour le traitement du visa, car les consignes du DAAD relatives aux visas avertissent que la délivrance peut parfois prendre des mois (Visas — DAAD). Tenez un calendrier distinct pour l’admission et l’immigration. Une lettre d’admission ne signifie pas automatiquement que vous avez terminé la procédure de visa ou de séjour, et une demande de bourse ne remplace pas la candidature auprès de l’université.

Frais de scolarité et bourses

Prévoyez les frais de scolarité, les frais semestriels, les dépenses courantes, l’assurance et les limites des bourses en Allemagne.

Distinguer les frais de scolarité des dépenses courantes

L’Allemagne est souvent associée à des frais de scolarité faibles ou inexistants dans les universités publiques, mais la situation précise dépend de l’établissement, du programme et de la catégorie d’étudiant. Le guide du DAAD sur le système universitaire indique que la plupart des programmes de premier cycle et de nombreux programmes de master dans les universités publiques sont exempts de frais de scolarité. Il avertit également que certains programmes de master non consécutifs peuvent facturer 10,000 euros ou plus par semestre, tandis que les universités privées ont tendance à appliquer des frais de scolarité relativement élevés (Universités allemandes). Cela signifie que l’expression « université sans frais de scolarité » doit être considérée comme un terme de recherche initial, et non comme la promesse que chaque candidat paiera zéro. Demandez à chaque université quelles sont les règles actuelles de scolarité, les éventuelles exonérations ou majorations, les contributions semestrielles obligatoires, les frais d’inscription et les dates de paiement. Ne confondez pas les frais de scolarité avec le coût de la vie ou avec les justificatifs financiers exigés pour le séjour. L’étude EMN allemande indique que les étudiants internationaux doivent généralement démontrer qu’ils disposent de ressources financières suffisantes pour leurs études, y compris une assurance maladie, même lorsque le programme ne comporte aucun frais de scolarité ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Un budget réaliste doit donc prévoir séparément le logement, la nourriture, les transports locaux, le matériel d’études, l’assurance, les démarches de séjour, les cautions, les déplacements et les éventuels frais de scolarité.

Les dépenses courantes ne correspondent pas à un montant national unique dans les sources fournies. Utilisez donc le lieu et les circonstances personnelles plutôt que d’inventer une estimation mensuelle universelle. Une étude commandée par le DAAD et comparant la mobilité internationale des étudiants indique que, parmi les pays examinés, les dépenses annuelles de logement et de consommation des étudiants internationaux allaient de 9,000 euros en Espagne à 11,400 euros aux Pays-Bas, tandis que la Suisse se situait autour de 19,500 euros et la Pologne à 4,800 euros ; elle calcule l’effet de la dépense des étudiants internationaux sur la valeur ajoutée à environ 8,000 euros par étudiant en Allemagne et la contribution globale à 1.28 milliard d’euros pour la période étudiée (L’impact financier de la mobilité étudiante transfrontalière sur l’économie du pays d’accueil). Ces chiffres décrivent un modèle économique et non un budget actuel pour un ménage allemand. Ils ne doivent donc pas être copiés comme montant obligatoire dans un plan financier personnel. Ils montrent toutefois pourquoi le logement et les dépenses quotidiennes doivent être planifiés en parallèle des frais de scolarité. L’étude EMN allemande de 2019 identifie la recherche d’un logement et le financement des études choisies comme des difficultés majeures pour les étudiants internationaux ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Commencez vos recherches de logement avant votre arrivée, demandez au Studierendenwerk local de vous renseigner sur l’aide disponible et gardez des fonds pour une caution ainsi que pour la période précédant tout début d’activité à temps partiel.

Rechercher les bourses selon les critères d’éligibilité

Les bourses doivent faire l’objet d’une recherche et d’une candidature distinctes, plutôt que d’être considérées comme couvrant automatiquement tous les frais. La base de données des bourses du DAAD comprend des programmes destinés aux étudiants et chercheurs internationaux ainsi que certaines offres d’autres organismes de financement (Base de données des bourses du DAAD). L’un des programmes du DAAD fourni prend en charge un cursus complet de troisième cycle ou de master menant à un diplôme dans un établissement d’enseignement supérieur public ou reconnu par l’État en Allemagne, ou une année d’études en Allemagne dans le cadre d’un diplôme préparé dans l’établissement d’origine, si les crédits sont reconnus. La période de financement indiquée est comprise entre 10 et 24 mois, avec un maximum de 24 mois. Le programme prévoit une allocation mensuelle de 992 euros, des prestations d’assurance maladie, accident et responsabilité civile, une indemnité de voyage sur demande et une allocation annuelle d’études de 460 euros. Des prestations supplémentaires peuvent être accordées, notamment une allocation de logement, des allocations familiales, une aide liée à un handicap ou à une maladie chronique dans les cas admissibles et un Green Mobility Top Up (Bourses d’études — études de master dans toutes les disciplines universitaires). La même source indique que le DAAD ne prend généralement pas en charge les frais de scolarité. Les candidats doivent donc comparer l’ensemble de la bourse avec les frais de scolarité et les frais semestriels de l’université, et pas seulement avec le loyer.

Le programme du DAAD fourni illustre également le fonctionnement de la sélection. Les candidats doivent être titulaires d’un premier diplôme, tel qu’un bachelor ou un Diplom, au moment du début de la bourse. Le dernier diplôme pertinent de l’enseignement supérieur ne doit généralement pas avoir été obtenu plus de 6 ans avant la date limite de candidature. La sélection tient compte des résultats universitaires, du parcours d’études, de la connaissance de la langue d’enseignement ou de travail, des stages ou de l’expérience professionnelle pertinente le cas échéant, de la qualité du projet d’études, de la préparation, du choix du programme et de l’établissement d’accueil, de la motivation, de l’importance du séjour pour le développement universitaire et professionnel ainsi que de l’engagement extrascolaire (Bourses d’études — études de master dans toutes les disciplines universitaires). La source indique que le financement doit commencer en 2027 pour cet appel particulier et généralement le 1 octobre 2027, avec un début anticipé possible pour un cours d’allemand préalable. Ces dates sont propres à l’appel concerné ; lisez donc toujours l’annonce en vigueur. Pour les candidats du Pakistan, la directive de la Higher Education Commission (HEC, Commission de l’enseignement supérieur) pour l’Allemagne décrit une coopération avec le DAAD dans le cadre d’un protocole signé en 2004 et renouvelé en 2007 pour la sélection, le placement et le suivi de doctorants pakistanais. Elle mentionne une allocation de subsistance de Euro 950 par mois, une assurance maladie et dépendance d’environ Euro 105 par mois, des frais de recherche ou d’impression de thèse de Euro 460 une seule fois sur demande et des frais administratifs de Euro 125 par mois et par chercheur (Directive HEC pour l’Allemagne). Il s’agit d’un exemple propre à un pays et à un dispositif, et non d’un montant général de bourse.

• Établissez un budget pour la première année incluant les frais de scolarité, les contributions semestrielles, le logement, la caution, l’assurance, la nourriture, les transports, le matériel d’études et les déplacements.
• Vérifiez si une bourse couvre les frais de scolarité, les dépenses courantes, l’assurance, les déplacements, le loyer ou seulement certaines allocations.
• Notez séparément la date limite de la bourse, celle de l’université et la date du rendez-vous pour le visa.
• Conservez une réserve financière, car les décisions de bourse et les procédures de séjour peuvent ne pas correspondre aux dates d’inscription.
• Lisez attentivement l’appel en vigueur : l’exemple du DAAD fourni comprend une recommandation d’âge du diplôme de 6 ans et une période de financement de 10 à 24 mois.

Visa étudiant et procédures de séjour

Choisissez le visa approprié, préparez les justificatifs financiers et universitaires, puis effectuez les démarches d’enregistrement local après votre arrivée.

Choisir la bonne voie d’entrée

Pour un diplôme prévu sur plus de trois mois, la distinction centrale oppose le visa Schengen de court séjour au visa national. Le DAAD indique que le visa Schengen est destiné à une courte visite d’une durée maximale de trois mois pour les vacances, les cours de langue et les voyages d’affaires, qu’il ne peut pas être prolongé et qu’il ne convient pas à un séjour d’études plus long prévu. Le visa national est destiné aux séjours d’études de longue durée (Visas — DAAD). L’ancien guide du DAAD sur le séjour décrit le visa national comme approprié lorsqu’un séjour de plus de trois mois est prévu ou lorsqu’un emploi doit commencer, et indique qu’il est normalement délivré pour une période allant de trois mois à un an, avec une durée plus longue possible dans des cas exceptionnels (Immigration et séjour). La brochure du BAMF (Federal Office for Migration and Refugees, Office fédéral pour la migration et les réfugiés) fournie explique de façon similaire que les ressortissants de pays tiers ont généralement besoin d’un visa pour entrer en Allemagne et que les ressortissants soumis à cette obligation doivent consulter une mission diplomatique allemande avant leur entrée ([Étudier et travailler en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/Integration/bildung-und-beruf-in-deutschland.pdf?__blob=publicationFile&v=12)). Identifiez d’abord votre nationalité, la durée prévue, votre situation d’admission et la question de savoir si vous allez étudier, vous préparer à des études ou demander une admission. Utilisez ensuite le Federal Foreign Office Visa Navigator (navigateur de visas du ministère fédéral des Affaires étrangères) et la mission allemande compétente pour votre lieu de résidence habituel.

Certains ressortissants peuvent entrer sans visa, mais ont tout de même besoin d’un titre de séjour pour un séjour plus long. La brochure du BAMF cite notamment l’Australie, Israël, le Japon, le Canada, la République de Corée, la Nouvelle-Zélande et les États-Unis parmi les nationalités exemptées de l’obligation de visa en vertu de l’article 41, paragraphe 1, du règlement sur le séjour. Si une telle personne entre sans visa pour un séjour de longue durée, la brochure indique qu’un titre de séjour doit être demandé dans les trois mois suivant l’entrée auprès de l’Aliens Authority (service des étrangers) compétente pour le futur lieu de résidence ([Étudier et travailler en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/Integration/bildung-und-beruf-in-deutschland.pdf?__blob=publicationFile&v=12)). La page actuelle du DAAD consacrée aux visas mentionne également la Grande-Bretagne et explique que les citoyens des États membres de l’Union européenne, d’Islande, du Liechtenstein, de Norvège et de Suisse ont seulement besoin d’une carte d’identité valide ou d’un document comparable pour entrer en Allemagne (Visas — DAAD). Les règles variant selon la nationalité, ne déduisez pas votre parcours de l’expérience d’un ami. La même page du DAAD indique que de nombreuses autres nationalités peuvent entrer sans visa pour trois mois maximum si elles n’exercent pas d’emploi, mais que cette limite ne peut pas être prolongée. Un étudiant qui prévoit un diplôme complet doit donc déterminer sa catégorie migratoire avant de réserver son voyage. Une entrée de court séjour ne constitue pas une solution de repli sûre pour un projet d’études de longue durée.

Préparer le dossier de visa

Le DAAD cite comme documents habituels pour un visa d’études un passeport valide, une preuve d’assurance maladie, une preuve de ressources suffisantes, les justificatifs des études antérieures, des justificatifs linguistiques et, le cas échéant, une lettre d’admission. Un visa de candidat aux études peut également exiger une qualification d’accès à l’enseignement supérieur reconnue, et le candidat peut aussi devoir fournir un curriculum vitæ et une lettre de motivation (Visas — DAAD). L’étude EMN allemande indique que les étudiants internationaux doivent généralement fournir une preuve de leur qualification d’accès à l’enseignement supérieur, de leur connaissance de la langue d’enseignement et de ressources financières suffisantes, y compris une assurance maladie, pour obtenir un titre de séjour étudiant ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Organisez le dossier dans l’ordre exigé par votre ambassade ou votre consulat allemand. Vérifiez si les documents doivent être des originaux, des copies certifiées, des traductions, des photographies, des formulaires ou des confirmations de rendez-vous. Gardez le dossier d’admission universitaire et le dossier migratoire liés, mais séparés : l’admission prouve qu’une université vous a accepté, tandis que les documents financiers et d’assurance concernent les conditions de séjour. Le DAAD avertit explicitement que la délivrance d’un visa peut parfois prendre des mois et recommande de déposer la demande tôt. La page actuelle indique que, pour de nombreux pays, les demandes peuvent déjà être déposées en ligne par l’intermédiaire du portail international, tandis que les candidats dont le pays n’est pas encore couvert doivent contacter la mission allemande (Visas — DAAD).

Si vous n’avez pas encore reçu votre admission, la voie du candidat aux études peut être pertinente. Le DAAD indique que les visas de candidat aux études sont valables jusqu’à 9 mois et peuvent être utilisés pour demander une place dans l’enseignement supérieur ou suivre un cours de langue ou un Studienkolleg (Visas — DAAD). La brochure du BAMF décrit également un titre de séjour destiné à un candidat à l’université pour une durée maximale de 9 mois lorsque le candidat peut montrer, au moyen de documents originaux appropriés, qu’il est vraisemblable qu’il remplisse les conditions de qualification pour une formation. Si les diplômes étrangers ne permettent pas une admission directe, un examen de qualification peut être disponible pour obtenir l’admission dans une matière donnée ([Étudier et travailler en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/Integration/bildung-und-beruf-in-deutschland.pdf?__blob=publicationFile&v=12)). Les candidats au doctorat doivent déterminer s’ils entrent en tant qu’étudiants ou chercheurs. La page du DAAD consacrée aux visas indique qu’une personne souhaitant préparer un doctorat demande généralement un visa étudiant en vertu de l’article 16b de la loi sur le séjour, mais qu’un visa de recherche en vertu de l’article 18d peut être approprié lorsque la personne est employée par une université ou un institut de recherche allemand et dispose d’une convention d’accueil. Cette distinction a une incidence sur le dossier et doit être clarifiée avec l’établissement d’accueil et la mission avant la demande.

Effectuer les formalités après l’arrivée

Après l’entrée sur le territoire, le visa est normalement remplacé ou suivi par le titre de séjour nécessaire pour la durée plus longue du séjour. La brochure du BAMF indique que le bureau de l’Aliens Authority de votre lieu de résidence est chargé de délivrer un titre de séjour, notamment lorsque vous avez été autorisé à entrer sans visa et à déposer directement votre demande en Allemagne ([Étudier et travailler en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/Integration/bildung-und-beruf-in-deutschland.pdf?__blob=publicationFile&v=12)). La page du DAAD consacrée aux visas ajoute que les étudiants provenant de pays exemptés de visa doivent prendre rendez-vous auprès du residents’ registration office (bureau d’enregistrement des résidents) de leur ville universitaire dès qu’ils disposent d’un logement et obtenir un certificat d’enregistrement (Visas — DAAD). Dans la pratique, confirmez votre logement, enregistrez votre adresse lorsque cela est requis, contactez l’autorité des étrangers compétente, déposez la demande de séjour et conservez les justificatifs d’inscription, d’assurance et de ressources. Demandez au service international de l’université quels documents l’autorité locale accepte et si elle propose une aide pour les rendez-vous ou des consultations. L’étude EMN de 2019 rapporte que certains établissements d’enseignement supérieur coopèrent activement avec les autorités locales des étrangers afin de réduire la charge administrative et d’améliorer la transparence concernant le statut de séjour ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Conservez des copies de tous les documents soumis et notez leurs dates d’expiration. Un titre de séjour est lié à un objectif précis : le passage des études à l’emploi nécessite une évaluation distincte. Ne laissez pas expirer votre titre étudiant pendant que vous cherchez à déterminer votre prochain statut.

Vie sur le campus et accompagnement étudiant

Appuyez-vous sur les services internationaux, les services étudiants, la préparation linguistique et les réseaux pour vous installer et réussir.

Utiliser rapidement l’accompagnement de l’établissement

Les étudiants internationaux devraient considérer les services d’accompagnement comme une partie intégrante du projet d’études, et non comme une ressource d’urgence à utiliser seulement lorsqu’un problème survient. L’étude EMN allemande de 2019 identifie les services internationaux et les organisations locales de services aux étudiants, les Studierendenwerke, comme les principaux fournisseurs d’aide et d’accompagnement locaux. Elle cite le logement, le financement, les barrières linguistiques, la connaissance insuffisante des services de conseil et le statut de séjour parmi les principales difficultés rencontrées par les étudiants internationaux en Allemagne ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Avant votre arrivée, demandez au service international s’il propose des conseils d’arrivée, des informations d’orientation, des renseignements sur le logement, des consultations concernant le séjour, des cours de langue, du mentorat entre pairs, des conseils universitaires ou des orientations vers les services locaux. Après votre inscription, participez aux événements d’accueil et enregistrez les coordonnées du service international, du conseiller de votre département, du service des examens, de l’organisation de services aux étudiants et de l’autorité locale des étrangers. L’étude de 2019 souligne que les établissements d’enseignement supérieur, les Länder et les organisations intermédiaires proposent des services d’accompagnement aux étudiants internationaux, et que l’intensité de ces activités varie selon les Länder. Par conséquent, l’accompagnement disponible dans une ville ne peut pas être présumé dans une autre. Comparez les services proposés lorsque vous choisissez entre des programmes, en particulier si vous déménagez seul, si vous venez avec votre famille ou si vous commencez un cursus exigeant de troisième cycle.

Le logement mérite une attention précoce, car il constitue à la fois une nécessité pratique et une condition liée aux démarches administratives d’arrivée. L’étude EMN allemande signale spécifiquement que le manque de logements abordables est une difficulté courante pour attirer les étudiants internationaux en Europe et identifie la recherche d’un logement comme une difficulté majeure pour les étudiants en Allemagne ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Les consignes du DAAD relatives aux visas expliquent que les étudiants qui entrent en Allemagne sans visa doivent contacter le residents’ registration office dès qu’ils ont trouvé un logement, ce qui montre le lien entre l’étape du logement et la vie administrative (Visas — DAAD). Demandez à l’université si elle fournit des informations sur les logements étudiants ou si le Studierendenwerk local dispose d’une procédure de candidature. Comparez le coût total, la durée du contrat, la caution, le lieu, la distance du campus et la possibilité d’obtenir les documents nécessaires à l’enregistrement. Prévoyez un hébergement temporaire pour les premières semaines si un logement permanent n’est pas disponible avant le départ. Ne comptez pas sur un emploi à temps partiel pour résoudre immédiatement un problème de logement ou de caution. Les sources fournies confirment que les étudiants doivent disposer de ressources financières suffisantes pour leur séjour, et l’étude de 2019 identifie le financement et le logement comme des difficultés récurrentes ; cela justifie un budget d’arrivée prudent.

Développer un accompagnement linguistique et universitaire

Étudier en anglais peut réduire la barrière linguistique lors de l’admission, mais apprendre l’allemand peut améliorer la participation à la vie quotidienne, les réseaux professionnels et les possibilités après l’obtention du diplôme. L’étude EMN allemande de 2019 indique que l’Allemagne comptait 1,438 formations en anglais, soit 7% de l’ensemble des formations à l’époque étudiée. Elle explique également que les programmes en anglais contribuent à attirer les étudiants internationaux, mais que l’apprentissage de la langue et d’autres mesures d’intégration sont importants pendant les études, car une formation exclusivement en anglais peut rendre l’intégration à long terme sur le marché du travail plus difficile ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Planifiez l’apprentissage de l’allemand autour de votre emploi du temps : cours préparatoire avant l’inscription, cours de langue universitaire, tandem, cours intégrés au programme ou pratique régulière avec des organisations étudiantes. Pour les études en allemand, les consignes du DAAD relatives aux bourses citent le TestDaF, le DSH, le Goethe-Zertifikat, le telc German et d’autres certificats comme justificatifs possibles, tandis que les études en anglais peuvent accepter des certificats tels que l’IELTS, le TOEFL iBT, Cambridge English ou le Duolingo English Test selon l’établissement (Bourses d’études — études de master dans toutes les disciplines universitaires). Demandez si l’accompagnement est universitaire, linguistique ou les deux. Un cours de langue peut aider dans la vie quotidienne, mais il ne remplace pas nécessairement le certificat d’admission exigé par le programme.

L’accompagnement universitaire est particulièrement important, car le document de position du DAAD de 2023 indique que les taux d’abandon des étudiants internationaux dans les programmes de bachelor et de master restent considérablement plus élevés que ceux des étudiants allemands, avec des fourchettes citées de 41–49% pour les programmes de bachelor et de 28–34% pour les programmes de master (Les étudiants internationaux sont les professionnels qualifiés de demain). Le document soutient que la réussite des études est essentielle pour la transition vers un emploi qualifié et met en avant la préparation, l’accompagnement ciblé, l’expérience pratique, les réseaux professionnels, les événements d’information, les possibilités de formation, l’apprentissage en tandem et les cours de langue comme mesures utiles. Utilisez cette liste comme guide pratique : participez à l’orientation universitaire, apprenez les règles relatives aux examens et aux crédits, rencontrez rapidement votre conseiller de programme, renseignez-vous sur l’aide à la rédaction ou en mathématiques et demandez de l’aide avant qu’un délai manqué ne se transforme en évaluation échouée. Pour les doctorants, clarifiez l’encadrement, les étapes importantes, les attentes du groupe de recherche et le développement de carrière. La brochure du DAAD sur les doctorats structurés décrit les programmes doctoraux internationaux comme offrant des conditions d’accès plus transparentes, une assistance mieux adaptée aux doctorants et des services complémentaires les préparant à un environnement international (Possibilités offertes par les programmes de doctorat internationaux en Allemagne). La vie sur le campus n’est donc pas seulement sociale. Elle constitue aussi un réseau de soutien qui protège la progression universitaire et crée des preuves de préparation au marché du travail.

Créer des réseaux et acquérir une expérience pratique

Une expérience réussie sur le campus combine le travail universitaire et des relations qui vous aident à comprendre l’environnement éducatif et professionnel allemand. L’étude EMN allemande de 2019 explique que les diplômés internationaux peuvent être confrontés à des compétences linguistiques insuffisantes, à une expérience pratique limitée, à une connaissance incomplète des possibilités du marché du travail, aux réserves des employeurs et à une connaissance limitée de la part de ces derniers. Elle rapporte que permettre aux étudiants d’acquérir une expérience pratique et de développer des réseaux privés et professionnels pendant leurs études, avec des événements d’information, des formations, l’apprentissage en tandem et des cours de langue, les a aidés à trouver un emploi ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Participez aux événements de votre département, aux associations étudiantes, aux activités internationales et aux services carrière pertinents pour votre matière. Demandez si les stages, les projets ou les présentations d’employeurs peuvent être reconnus dans le programme. Conservez des traces de votre expérience pratique, de vos résultats de recherche, de vos projets et de vos progrès linguistiques pour vos futures candidatures. Les étudiants en échange doivent également clarifier comment la participation, l’évaluation et les crédits seront documentés par les deux établissements. Les partenariats internationaux de l’Allemagne sont nombreux : la présentation du DAAD indique plus de 34,000 partenariats avec plus de 5,000 universités dans 150 pays (Universités allemandes). Ces réseaux peuvent offrir une possibilité d’échange, un diplôme conjoint, un contact avec un directeur ou une future relation professionnelle, mais la disponibilité d’une occasion précise doit être confirmée directement auprès de votre établissement.

• Contactez le service international et le Studierendenwerk avant votre arrivée pour obtenir des informations sur le logement, l’orientation, les consultations et l’accompagnement lié au séjour.
• Enregistrez votre adresse et tenez un calendrier des échéances liées au séjour, à l’inscription, à l’assurance et aux études.
• Commencez à apprendre l’allemand même lorsque votre programme est enseigné en anglais.
• Utilisez les conseils universitaires, l’aide à la rédaction, les services linguistiques et l’encadrement doctoral avant que les difficultés ne deviennent urgentes.
• Développez vos réseaux professionnels grâce aux stages, aux projets, aux événements carrière, à l’apprentissage en tandem et aux groupes étudiants liés à votre discipline.
• Demandez comment les crédits d’échange, les stages et les activités de diplôme conjoint seront reconnus et enregistrés.

Visa de travail après l’obtention du diplôme

Utilisez judicieusement la période de recherche d’emploi après le diplôme, les voies de séjour pour l’emploi et la reconnaissance des qualifications.

Utiliser la période de recherche d’emploi de 18 mois

Obtenir un diplôme dans un établissement allemand d’enseignement supérieur ouvre une voie spécifique permettant de rester temporairement en Allemagne pour rechercher un emploi qualifié. L’article actuel du BAMF indique qu’après avoir terminé avec succès des études en Allemagne, un diplômé peut recevoir un titre de séjour d’une durée maximale de 18 mois pour rechercher un emploi, à condition de prouver que ses moyens de subsistance sont assurés pendant cette période ; le diplômé peut travailler pendant la période de recherche d’emploi (Venir en Allemagne en tant que diplômé). L’étude EMN allemande de 2019 décrit la même durée maximale et indique que l’emploi doit correspondre aux qualifications du diplômé ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). L’étude EMN antérieure de 2012 indique également que les étudiants internationaux peuvent rester jusqu’à 18 mois après l’obtention de leur diplôme pour trouver un emploi correspondant à leurs qualifications et peuvent travailler sans restriction pendant la période de recherche d’emploi ([Immigration des étudiants internationaux de pays tiers](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp47-emn-studierende-drittstaaten.pdf?__blob=publicationFile&v=16)). Ces sources établissent un principe de planification : commencez votre recherche d’emploi avant l’obtention du diplôme, conservez les preuves que vos moyens de subsistance sont assurés et contactez l’autorité compétente des étrangers avant l’expiration de votre titre de séjour étudiant. Les 18 mois constituent une durée maximale, et non une garantie d’emploi ou de séjour permanent.

Utilisez la dernière période de vos études pour préparer la transition plutôt que d’attendre le début du titre de diplômé. L’étude EMN allemande de 2019 rapporte plusieurs obstacles pour les diplômés internationaux : compétences linguistiques insuffisantes, manque d’expérience pratique, connaissance limitée des possibilités du marché du travail, réserves et manque de connaissances de la part des employeurs. Elle identifie l’expérience pratique, les réseaux privés et professionnels, les événements d’information, les possibilités de formation, l’apprentissage en tandem et les cours de langue comme des mesures ayant aidé les diplômés à trouver un emploi ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Établissez une liste d’employeurs ciblés, demandez au service carrière de l’université des offres correspondant à vos qualifications, préparez si nécessaire un profil de candidature en anglais et en allemand et expliquez clairement le lien entre votre diplôme et l’emploi. L’article actuel du BAMF indique qu’un diplômé universitaire peut en principe exercer tout emploi qualifié, mais précise également qu’un titre de séjour pour emploi exige la preuve d’un diplôme universitaire allemand, reconnu ou comparable obtenu à l’étranger, ainsi qu’une offre d’emploi concrète ou un contrat de travail pour un emploi pouvant être exercé avec cette qualification (Venir en Allemagne en tant que diplômé). Ainsi, « tout emploi qualifié » ne signifie pas que chaque emploi ou proposition informelle permet automatiquement d’obtenir un titre de séjour.

Passer à un emploi qualifié

Une fois que vous disposez d’une offre concrète, choisissez la voie de séjour correspondant au travail et à vos qualifications. L’article du BAMF énumère deux conditions importantes pour un titre de séjour lié à l’emploi : la preuve d’un diplôme universitaire allemand ou d’un diplôme étranger reconnu, ou d’un diplôme étranger comparable à un diplôme universitaire allemand, ainsi que la présentation d’une offre d’emploi concrète ou d’un contrat de travail pour un emploi pouvant être exercé avec cette qualification universitaire (Venir en Allemagne en tant que diplômé). La reconnaissance et la comparabilité doivent être étudiées tôt. L’article oriente les candidats vers la base de données anabin de la Standing Conference of Ministers of Education and Cultural Affairs (Conférence permanente des ministres de l’Éducation et des Affaires culturelles) et vers le portail d’information sur la reconnaissance des qualifications (Anerkennung in Deutschland). Il fournit également comme fondement juridique du cadre d’emploi des diplômés les articles 4a, 18, 18b et 20 de la loi sur le séjour ainsi que l’article 26 de l’ordonnance sur l’emploi. L’ancienne brochure du BAMF explique qu’une offre ferme et les conditions générales de séjour, telles qu’un passeport, des moyens de subsistance assurés et l’absence de motifs d’expulsion, sont pertinentes pour un permis de séjour lié à l’emploi ([Étudier et travailler en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/Integration/bildung-und-beruf-in-deutschland.pdf?__blob=publicationFile&v=12)). Avant d’accepter un emploi, demandez à l’autorité des étrangers si le poste, le lien avec le diplôme, le salaire et les documents de l’employeur répondent aux conditions de la voie envisagée.

La EU Blue Card est une voie possible pour les diplômés dont l’offre et le salaire remplissent ses conditions. L’exemple du BAMF datant de 2015 exigeait un diplôme universitaire allemand ou un diplôme étranger reconnu ou comparable, une offre ferme ou un contrat de travail et un revenu annuel brut minimal de 48,400 euros, ou de 37,752 euros dans les professions en pénurie. Il indique que la carte était initialement délivrée pour une durée maximale de 4 ans, ou pour la durée du contrat de travail plus 3 mois lorsque l’emploi durait moins de 4 ans ([Étudier et travailler en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/Integration/bildung-und-beruf-in-deutschland.pdf?__blob=publicationFile&v=12)). Ces seuils salariaux sont explicitement datés de 2015 dans la source et ne doivent pas être considérés comme des seuils actuels. L’article actuel du BAMF indique de manière plus générale qu’une personne percevant un salaire minimal déterminé a légalement droit à une EU Blue Card et renvoie les candidats aux informations officielles sur l’immigration des travailleurs qualifiés de Make it in Germany (Venir en Allemagne en tant que diplômé). L’article précise également que, pour les personnes âgées de 45 ans ou plus lors de la première délivrance d’un titre de séjour lié à l’emploi, le salaire doit correspondre au moins à 55% du plafond annuel de cotisation du régime général d’assurance retraite, ou qu’une prévoyance vieillesse adéquate doit être démontrée. Vérifiez le seuil et la voie actuels avant de déposer votre demande.

Préparer un séjour de plus longue durée

Le projet à long terme d’un diplômé doit distinguer le titre temporaire de recherche d’emploi, le titre de séjour lié à l’emploi, la EU Blue Card et le séjour permanent. L’étude EMN allemande de 2019 indique qu’un diplôme obtenu dans un établissement allemand d’enseignement supérieur, suivi d’un emploi correspondant aux qualifications, peut permettre à un diplômé d’obtenir un permis d’établissement après 2 ans d’un tel emploi, plus rapidement que les autres ressortissants de pays tiers vivant en Allemagne ([Attirer et retenir les étudiants internationaux en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp85-internationale-studierende.pdf?__blob=publicationFile&v=18)). Il s’agit d’une description de parcours et non de la promesse que chaque diplômé remplira automatiquement les conditions ; l’autorité doit examiner les exigences applicables. L’étude du BAMF sur le changement de titre de séjour explique que l’Allemagne compte 5 types de titres de séjour : le visa, le permis de séjour, le permis d’établissement, le permis de résident de longue durée — UE et la EU Blue Card. Elle indique également que l’objectif du séjour et les conditions liées au nouveau titre déterminent si un changement est possible, et que les changements depuis les études ou la formation professionnelle peuvent être limités dans certaines situations ([Possibilités de changer de titre de séjour et de finalité du séjour en Allemagne](https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/EMN/Studien/wp67-emn-wechsel-aufenthaltstiteln-aufenthaltszwecken.pdf?__blob=publicationFile&v=20)). Déposez votre demande avant l’expiration du titre actuel, fournissez des justificatifs complets et demandez à l’autorité locale quelle procédure de changement de statut s’applique. Si vous perdez ensuite votre emploi, l’article actuel du BAMF consacré aux diplômés indique que vous pouvez demander un titre de séjour pour rechercher un emploi, appelé Chancenkarte ou Opportunities Card (carte des opportunités), pour une durée maximale d’un an, et recommande de contacter suffisamment tôt l’autorité compétente en matière d’immigration (Venir en Allemagne en tant que diplômé).

La transition des études vers l’emploi est également influencée par la langue, l’expérience et la compréhension des employeurs. Le document de position du DAAD de 2023 indique que plus de 50,000 étudiants internationaux obtiennent chaque année un diplôme de l’enseignement supérieur en Allemagne et que le nombre de diplômés internationaux a augmenté de 76% au cours des 10 années précédentes. Il rapporte que plus de la moitié des diplômés internationaux ont obtenu un diplôme dans une matière STEM et que l’ingénierie représentait à elle seule 40% des diplômés internationaux (Les étudiants internationaux sont les professionnels qualifiés de demain). Le même document cite une enquête menée auprès de plus de 15,000 étudiants internationaux au semestre d’hiver 2020/21, dans laquelle 81% ont identifié les perspectives de carrière comme l’une des principales raisons de choisir l’Allemagne. Il note également qu’au moment des données de l’OCDE citées, seul un tiers des étudiants internationaux des établissements allemands d’enseignement supérieur se trouvaient encore en Allemagne 10 ans après avoir reçu leur premier titre de séjour et étaient passés à l’emploi ou à un séjour de longue durée. Un communiqué de presse du DAAD publié en 2023 fournit une autre statistique ultérieure issue d’une analyse de l’OCDE : 45% des étudiants internationaux en échange vivaient et travaillaient encore en Allemagne 10 ans après la fin de leurs études, contre 44% au Canada (Nombre record d’étudiants internationaux en échange). Les définitions et les populations étudiées étant différentes, cela est important. Utilisez chaque source pour la population qu’elle décrit et considérez les chiffres de maintien comme une indication de la diversité des résultats, et non comme une prédiction individuelle.

1. Commencez à apprendre l’allemand et à acquérir une expérience pratique avant l’obtention du diplôme, même si le diplôme est enseigné en anglais.
2. Demandez au service carrière de l’université des informations sur les emplois qualifiés et les attentes des employeurs.
3. Contactez l’autorité des étrangers avant l’expiration de votre titre de séjour étudiant.
4. Préparez les justificatifs de diplôme, de reconnaissance ou de comparabilité des qualifications, de moyens de subsistance assurés et d’offre d’emploi concrète.
5. Vérifiez directement les seuils salariaux actuels et les exigences liées à l’âge avant de demander une EU Blue Card.
6. Considérez la période de 18 mois accordée aux diplômés comme une période de recherche d’emploi, et non comme un séjour permanent automatique.